Burlesque (soundtrack) - Burlesque (soundtrack)
Parodie | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 19. listopadu 2010 | |||
Nahráno | Podzim 2009 | |||
Délka | 31:53 | |||
Označení |
| |||
Výrobce |
| |||
Christina Aguilera chronologie | ||||
| ||||
Cher chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Burlesque: Originální filmový soundtrack | ||||
|
Burlesque: Originální filmový soundtrack je soundtrack album do film stejného jména, vydané společností Screen Gems, Inc a RCA Records 19. listopadu 2010. Soundtrack se skládá z deseti písní zpívaných hvězdami filmu, americkými zpěváky Christina Aguilera a Cher; Aguilera zpívala osm skladeb, zatímco Cher zbývající dvě. Album je inspirováno jazz hudební styl, ve velkém stylu s pátým studiovým albem Aguilery Zpět k základům (2006), ale na rozdíl od jejího tehdejšího nedávného vydání Bionický (2010), který byl zaznamenán současně s Parodie. Parodie sloužil jako Cherovo první album od vydání Žijící důkaz o devět let dříve.
Po svém vydání album získalo obecně příznivé recenze od hudební kritici. Cherova píseň "Neviděl jsi poslední ze mě " vyhrál Cena Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň na Obřad 2011, a získala další nominaci ve stejné kategorii za film „Bound to You“ od Aguilery. Album také získalo nominaci na 54. výroční ceny Grammy, pro Nejlepší kompilační soundtrack pro vizuální média . Komerčně bylo album mírně úspěšné a v USA dosáhlo vrcholu osmnáct. Plakátovací tabule 200 a v první desítce v několika dalších zemích. V srpnu 2019 se ve Spojených státech prodalo 779 000 kopií.[1] Na soundtracku se objevily tři propagační singly: "Vyjádřit " a "Ukaž mi, jak Burlesque „od Aguilery a„ Cher jsi neviděl poslední ze mě “.
Pozadí
Na začátku května 2010 Aguilera oznámila, že zahájí doprovodné koncertní turné k jejímu šestému studiovému albu, Bionický.[2] Její manažerský tým však krátce nato oznámil, že turné bylo odloženo kvůli propagaci Aguilery pro její první celovečerní film, Parodie (2010), ve kterém si zahrála po boku Cher. Aguilera uvedla, že turné naplánuje na rok 2011,[3] i když se turné nikdy nestalo.[4]
Parodie byl uveden v listopadu 2010. Film se setkal s protichůdnými recenzemi od kritiků, kteří ho kritizovali za to, že je „campy a klišé “, přesto ocenil herecký debut Aguilery.[5] Doprovodný soundtrack, Burlesque: Originální filmový soundtrack, obsahuje deset písní: osm v podání Aguilery a dvě v podání Cher.[6] Bylo to Cherovo první velké vydání od její kompilace Zlato v roce 2005.[6] Výrobce Tricky Stewart uvedl, že spolupráce s Aguilera na Parodie soundtrack byl „šílená příležitost odlišná od všeho, co kdy udělal“.[7] Danja těšil se na spolupráci s Aguilerou na soundtracku, ale nebylo to hotové.[8]
"Nasty"
Během procesu nahrávání nahrála Aguilera píseň s názvem „Hnusný ", který uváděl vokály hostů z CeeLo zelená. Trať však byla nakonec vyřazena z důvodu právních problémů týkajících se vzorek odbavení. Píseň byla předána několika dalším umělcům, včetně britského zpěváka Pixie Lott. Lott dokázal vyčistit vzorky a nakonec od ní pustil píseň jako singl eponymní třetí studiové album v roce 2014. Nakonec byla nahrávka Aguilery unikly online a obdržela pozitivní recenze.[9]
Složení
Burlesque: Originální filmový soundtrack obsahuje deset písní: osm v podání Aguilery a dvě v podání Cher.[6] Soundtrack má „mosazný, jazzový“ zvuk inspirovaný jazz,[10] na rozdíl od Aguilery poslední elektronická hudba -inspirované studiové album Bionický (2010), ale podobá se jejím pátému studiovému albu ovlivněnému ve 20., 30. a 40. letech Zpět k základům (2006).[11] Čtyři ze skladeb provedených Aguilerou jsou krycí verze, dva z Etta James 'works: "Něco se mě drží "a" Tough Lover ",[10] krycí verze Mae West "Guy, co mu dělá čas",[12] a a tanec verze „Krásní lidé "od Marilyn Manson, včetně „nezaměnitelného“ buben beaty a kytarový riff v původní verzi.[11] „I Am a Good Girl“ „se drží drzé houpačky zašlé hudební éry“,[13] zatímco "Vyjádřit „má podobný hudební styl jako předchozí singl Aguilery“paní marmeláda "[12] a lyricky evokuje sexuální téma, když Aguilera „svůdně“ zpívá: „Ukaž malou nohu / Musíš si střihnout hruď“.[14] Uptempo číslo "Ukaž mi, jak Burlesque „má„ moderně znějící “taneční produkci, ale„ nedostatek melodie a silné háčky “.[13] The energetická balada „Bound to You“, spoluautorem Sia, má stejný hudební styl jako „Ztratil jsi mě " z Bionický, který také napsala Sia a obsahuje Aguilerin silný hlasový projev.[13]
Cher má dvě písně: „Vítejte v Burlesque“ a „Neviděl jsi poslední ze mě „.“ Vítejte v Burlesque “bylo popsáno jako„ a “Kabaret "styl oompah, který ukazuje jak dovednosti, tak humor".[10] Mocná balada „You Haven't Seen the Last of Me“ obsahuje Cherovy silné vokály.[10]
povýšení
V srpnu 2010 bylo zveřejněno video obsahující scénu z filmu představujícího Aguileru v provedení „Něco se mě drží“ Youtube.[15] Později na začátku listopadu vyšel také klip představující Aguileru s filmem „Ale já jsem hodná holka“.[16] 17. listopadu 2010 Aguilera provedla skladbu „Bound to You“ The Tonight Show with Jay Leno.[17] Dne 19. listopadu 2010 účinkovala ve filmu „Něco se mě zmocnilo“ Ellen DeGeneres Show.[18] Aguilera předvedla „Express“ u American Music Awards roku 2010 21. listopadu 2010.[19] Následujícího dne hrála Aguilera koncert „Něco se mě zmocnilo“ Conan.[20] 23. listopadu 2010 představila Aguilera „Show Me How You Burlesque“ a „Krásná "během finále sezóny jedenáctá sezóna americké televizní taneční soutěže Tanec s hvězdami.[21]
„You Haven't Seen the Last of Me“ v podání Cher byla první skladbou, která vyšla Parodie. 24. listopadu 2010, digitální remixovat prodloužená hra "You Haven't Seen the Last of Me" byl propuštěn přes Obchody iTunes celosvětově.[22] 7. prosince byla zakoupena digitální remixová verze písně k prodeji v obchodech iTunes.[23] Ve Spojených státech ovlivnil singl dospělý současník rozhlasové stanice 15. ledna 2011.[24] „Express“ a „Show Me How You Burlesque“ v podání Aguilery byly dva další singly ze soundtracku: „Express“ ovlivnil australské moderní hitové rádio stanice 6. prosince 2010,[25] zatímco 4. února 2011 bylo pro digitální prodej zpřístupněno video „Show Me How You Burlesque“.[26]
Kritický příjem
Zkontrolujte skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Plakátovací tabule | (příznivý)[11] |
Slant Magazine | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Inzerent | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Stephen Thomas Erlewine z Veškerá muzika dal soundtracku tři z pěti hvězdiček a komentoval, že „některé z těchto věcí jsou celkem dobré“.[6] Slant Magazine Eric Henderson poskytl smíšenou recenzi a napsal, že soundtrack „zřejmě naznačuje, že její snahy pocházejí z obdobně rozkročeného psychologického místa“.[12] Jim Farber z New York Daily News kritizovala Aguileru za její „vokály nabízejí stejné rušivé smyčky a smyčky a nápadné tiky“, ale pochválila Cher, že „ideálně vyvažuje oba aspekty“.[10] Recenzent z Kritici blogu označil album za „obal na skladby, které ve skutečnosti nepřispívají k soudržnému albu“.[13] Leah Greanblatt z Zábava týdně dal albu skóre „B“ a nazval jej „nestydatou diva směsicí baladiky, Broadwayského kabaretu a zákulisního boogie-woogie“ a pochválil její hudební odklon od předchozího studiového alba Aguilery. Bionický.[28] V pozitivní recenzi Plakátovací tabule chválila redaktorka Kerri Mason Parodie jako „campy oslava diva-dom a špičkový triple-performance“.[11] James Wigney z Inzerent ocenil „vokální gymnastiku“ Aguilery, ale na soundtracku byl smíchán s Cherovými čísly.[27]
Obchodní výkon
V USA Plakátovací tabule 200, Parodie debutoval a vyvrcholil u čísla osmnáct během týdne od 28. listopadu 2010, přičemž v prvním týdnu se prodalo 63 000 kopií.[29] Bylo certifikováno zlatem Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky,[30] v září 2014 se v USA prodalo 779 000 kopií.[1] Na australské Tabulka alb ARIA, soundtrack vyvrcholil u čísla dva a je její druhé nejvyšší-mapovat album po Zpět k základům (2006). To bylo certifikováno Platinum od Australská asociace nahrávacího průmyslu v roce 2015 za prodej více než 70 000 kopií.[31] Parodie vyvrcholil u čísla 16 na Kanadský diagram alb a bylo certifikováno zlatem Music Canada pro zásilky 40 000 kusů v regionu.[32] Soundtrack také získal komerční úspěch na několika záznamové mapy: vrcholit u čísla pět v Rakousku[33] a Nový Zéland,[34] a číslo osm ve Švýcarsku.[35]
Seznam skladeb
Všechny skladby provedené uživatelem Christina Aguilera pokud není uvedeno jinak.
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Něco se mě drží " |
| C. „Tricky“ Stewart | 3:04 |
2. | „Vítejte v Burlesque“ (provádí Cher) |
|
| 2:46 |
3. | "Tough Lover" |
| Stewart | 2:00 |
4. | „Ale já jsem hodná holka“ |
| Stewart | 2:29 |
5. | „Chlap, co mu dělá čas“ | Ralph Rainger | Linda Perry | 2:43 |
6. | "Vyjádřit " |
|
| 4:20 |
7. | "Neviděl jsi poslední ze mě " (provádí Cher) | Diane Warren |
| 3:30 |
8. | "Vázán na vás" |
| Dixone | 4:23 |
9. | "Ukaž mi, jak Burlesque " |
|
| 2:59 |
10. | "The Beautiful People (od Parodie) " |
| 3:31 | |
Celková délka: | 31:53 |
Poznámky
- ^ [a] označuje vokálního producenta
Jiné skladby nejsou do soundtracku zahrnuty
- "Navždy mladý "od Alphaville
- "Více než pocit "od Boston
- "Připoután k tobě" od Cam Gigandet (uncredited)
- „Curly's Blue's“ od Chrisa Phillipsa a orchestru Sqirrel Nut Zippers Orchestra
- „Nedotýkejte se“ Chrisa Phillipsa a Fireside Orchestra
- "Poor Boys Blues" od Chrisa Phillipsa a The Zipy s matkou veverky Orchestr
- "Sitty Pretty" od Chrisa Phillipsa a orchestru Zippers Nut
- „Obleky zvedají účet“ od Chrisa Phillipsa a orchestru Zippers Nut
- „That Fascinating Thing“ od Chrisa Phillipsa a Squirrel Nut Zippers Orchestra
- „Verdi Mart Shuffle“ od Chrisa Phillipsa a orchestru Squirrel Nut Zippers Orchestra
- „Vítejte v Burlesque“ (Tango) od Chrisa Phillipsa a The Blasting Company Orchestra
- "Nasty Naughty Boy" od Christiny Aguilery
- "Hot Stuff "od Donna Summer
- „Tough Lover“ od Etta James
- "Knock You Down "od Keri Hilson
- "Paprsek světla "od madona
- "Diamanty jsou nejlepším přítelem dívky "(Swing Cats Mix) od uživatele Marilyn Monroe a Jane Russell
„Outro“ od Christina Aguilera - "Vyblednout do tebe "od Mazzy hvězda
- "Long John Blues" od Megan Mullally
- "Vytváření plánů" od Miranda Lambert
- "Rozplývám se s tebou "od Moderní angličtina
- "Zvíře "od Neonové stromy
- "Danke Schoen "od Wayne Newton
- "Black Bottom Stomp "od Wynton Marsalis
- "New Orleans Bump" od Wyntona Marsalise
Personál
Úvěry převzaty z Veškerá muzika.[37]
- Christina Aguilera - vokální aranžmá, vokální producent
- Cher - zpěv
- Jess Collins - doprovodný zpěv
- Gene Cipriano - tenorový saxofon
- Lauren Chipman - viola
- Daphne Chen - housle
- Andrew Chavez - Pro-Tools
- Chris Chaney - basa
- Alejandro Carballo - pozoun
- Frank Capp - kastaněty
- Jebin Bruni - piano
- Richard Brown - Pro-Tools
- Eddie Brown - klavír
- Felix Bloxsom - bicí
- Stevie Blacke - violoncello, viola, housle
- Charlie Bisharat - housle
- Robert Bacon - kytara
- Spring Aspers - výkonný pracovník odpovědný za hudbu
- Keith Armstrong - asistent mixování
- Alex Arias - asistent, inženýr, Pro-Tools
- Steven Antin - výkonný producent soundtracku
- Alex Al - akustická basa
- Thomas Aiezza - pomocný inženýr
- Andrew Wuepper - inženýr, technik klaksonu, technik bicích nástrojů
- Ben Wendell - saxofon
- Roy Weigand - trubka
- Eric Weaver - asistent
- Ian Walker - kontrabas
- Lia Vollacková - výkonný pracovník odpovědný za hudbu
- Gabe Veltri - inženýr
- Vokální producent Rich King
- Stephen Vaughan - fotografie
- Doug Trantow - inženýr, Pro-Tools
- Brad Townsend - míchání
- Pat Thrall - inženýr
- Brian "B-Luv" Thomas - inženýr, technik klaksonu, technik bicích nástrojů
- Chris Tedesco - uzavírání smluv
- Mark Taylor - vokální producent
- C. „Tricky“ Stewart - producent, vokální producent
- Eric Spring - inženýr
- Josh Freese - bicí
- Ron Fair - aranžér, producent, vokální aranžmá, vokální producent
- Peter Erskine - bicí
- Ron Dziubla - baryton saxofon
- George Doering - kytara
- Richard Dodd - violoncello
- Mark Dobson - inženýr
- Samuel Dixon - bicí, producent, programování
- Buck Damon - hudební supervizor
- Jim Cox - lesní aranžmá, piano
- Pablo Correa - perkuse
- Arturo Solar - trubka
- Joel Shearer - kytara
- Gus Seyffert - akustická basa, elektrická basa, barytonová kytara
- Matt Serletic - aranžér, klávesy, producent, programování
- Sekce Quartet - smyčce
- Andrew Schubert - míchání
- John Salvatore Scaglione - kytara
- Oscar Ramirez - inženýr, vokální inženýr
- Christian Plata - asistent
- Phantom Boyz - aranžér, klávesy, producent, programování
- Linda Perry - inženýrka, producentka
- Gordon Peeke - bicí, perkuse
- Paul III - akustická basa
- Ray Parker, Jr. - kytara
- Mimi Parker - asistentka
- „Lil“ Tal Ozz - asistent
- Geoff Nudell - klarinet
- Michael Neuble - bicí
- Luis Navarro - asistent
- Jamie Muhoberac - klávesnice
- Dean Mora - úprava rohu, přepis
- Peter Mokran - míchání
- Jim McMillen - pozoun
- Andy Martin - pozoun
- Manny Marroquin - míchání
- Chris Lord-Alge - míchání
- Steve Lindsey - producent
- Mike Leisz - asistent
- Juan Manuel Leguizamón - perkuse
- Greg Kurstin - klavír
- Oliver Kraus - smyčcové aranžmá, smyčcový inženýr, smyčce
- James King - saxofon
- Claude Kelly - vokální producent
- Rick Keller - alt saxofon
- Nik Karpen - asistent mixování
- Alan Kaplan - trubka
- Jaycen Joshua - míchání
- Graham Hope - asistent
- Mark Hollingsworth - tenor saxofon
- Dan Higgins - klarinet, baryton saxofon
- Tal Herzberg - inženýr, Pro-Tools
- Trey Henry - basa
- Erwin Gorostiza - umělecký směr, design
- Eric Gorfain - smyčcové aranžmá, housle
- Matthew Gerrard - producent
- Jesus Garnica - asistent
- Brian Gardner - mastering
- Chris Galland - asistent
- James Gadson - bicí
Grafy
Týdenní grafy
| Koncem roku grafy
|
Certifikace a prodej
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[31] | Platina | 70,000^ |
Kanada (Music Canada )[32] | Zlato | 40,000^ |
Japonsko (RIAJ )[59] | Zlato | 100,000^ |
Spojené království (BPI )[60] | stříbrný | 60,000* |
Spojené státy (RIAA )[30] | Zlato | 779,000[1]^ |
*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci |
Historie vydání
Kraj | datum | Formát | Označení |
---|---|---|---|
Belgie[61] | 19. listopadu 2010 | Digitální stahování | Screen Gems, Inc. |
Francie[62] | |||
Německo[63] | |||
Norsko[64] | |||
Portugalsko[65] | |||
Španělsko[66] | |||
Spojené království[67] | |||
Spojené státy[68] | |||
Německo[69] | CD | RCA | |
Spojené království[70] | 22. listopadu 2010 | ||
Spojené státy[71] |
Reference
- ^ A b C Trust, Gary (24. srpna 2019). „Ask Billboard: A Supersized Mailbag in Honor of Lil Nas X & Billy Ray Cyrus 'Record Run Atop the Hot 100“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 24. srpna 2019.
- ^ J. Prince, David (10. května 2010). „Christina Aguilera ohlašuje„ Bionic “letní datum turné“. Plakátovací tabule. Citováno 4. října 2013.
- ^ Kreps, Daniel (25. května 2010). „Christina Aguilera odkládá 20 Date Summer Tour pro novou LP 'Bionic'". Valící se kámen. Archivovány od originál 3. února 2013. Citováno 17. února 2014.
- ^ „Christina Aguilera: Minulé události“. christinaaguilera.com. Archivovány od originál 26. října 2013. Citováno 19. června 2014.
- ^ "'Burlesque 'Reviews ". Metakritický. Citováno 2. května 2014.
- ^ A b C d E Thomas Erlewine, Stephen. „Burlesque - originální soundtrack“. Veškerá muzika. Citováno 2. května 2014.
- ^ Mitchell, Gail (12. listopadu 2010). „Tricky Stewart Talks Jessica Simpson, 'Burlesque' Production". Plakátovací tabule. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ Gordon, Sandra (24. září 2009). „Producentka Danja hovoří o spolupráci s Whitney Houston“. Plakátovací tabule. Citováno 2. května 2014.
- ^ Corner, Lewis (3. prosince 2013). „Pixie Lott ohlašuje nový singl„ Nasty “, album s vlastním názvem“. Digitální špión. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ A b C d E Farber, Jim (25. listopadu 2010). "'Recenze soundtracku k filmu Burlesque: Vokální atletika Christiny Aguilery nemůže překonat Cherovy kotlety “. Denní zprávy. New York. Citováno 3. května 2014.
- ^ A b C d Mason, Kerri (11. prosince 2010). „Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack“. Plakátovací tabule. Archivovány od originál 12. ledna 2012. Citováno 3. května 2014.
- ^ A b C d Handerson, Eric (21. listopadu 2010). „Burlesque: Original Soundtrack Review“. Slant Magazine. Citováno 3. května 2014.
- ^ A b C d „Hudební recenze: Burlesque - originální soundtrack k filmu“. Kritici blogu. 13. prosince 2010. Citováno 3. května 2014.
- ^ Daw, Robbie (11. října 2010). „Naskočte na„ expres “, což je ústřední melodie„ Burlesque “od Christiny Aguilery“. Idolátor. Citováno 12. září 2013.
- ^ Frazier, Walter (12. srpna 2010). „Christina Aguilera pokrývá Ettu Jamesovou“ Něco se mě zmocnilo'". Plakátovací tabule. Citováno 3. května 2014.
- ^ Vick, Megan (4. listopadu 2011). „Christina Aguilera hraje„ dobrou dívku “v novém klipu„ Burlesque ““. Plakátovací tabule. Citováno 3. května 2014.
- ^ Vick, Megan (18. listopadu 2010). „Christina Aguilera Perfoms [sic] „Bound to You“ na „Leno'". Plakátovací tabule. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Show Ellen DeGeneres“. christinaaguilera.com. Archivovány od originál dne 14. února 2011. Citováno 3. května 2014.
- ^ Kaufman, Gil (21. listopadu 2010). „Christina Aguilera Strust Through 'Express' (Burlesque) At AMAs". Zprávy MTV. Citováno 23. května 2013.
- ^ "Conan". christinaaguilera.com. Archivovány od originál 6. března 2011. Citováno 3. května 2014.
- ^ Bonin, Liane (23. listopadu 2010). „Rekapitulace: Finále sezóny 11 s Dancing with the Stars“. HitFix. Citováno 3. května 2014.
- ^ „iTunes - Hudba - Neviděl jsi poslední ze mě (The Remixes) - EP“. iTunes store (BÝT). Citováno 3. května 2014.
- ^ „iTunes - Hudba - Neviděl jsi poslední ze mě (StoneBridge Dub z Burlesque)“ (v němčině). iTunes Store (DE). Citováno 19. června 2014.
- ^ „R&R :: Chystáte se přidat :: AC“. Rádio a záznamy. Archivovány od originál 3. května 2014. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Christina Aguilera - Express (SME)“. Hudební síť (816). Archivovány od originál 1. června 2012. Citováno 12. prosince 2013.
- ^ „iTunes - Hudba - Ukaž mi, jak burleskujete“. iTunes Store (FI). Citováno 23. července 2013.
- ^ A b Wigney, James (16. ledna 2011). "Showgirl Aguilera ukazuje své schopnosti". Inzerent. Vyvolány 8. srpna 2014.
- ^ Greanblatt, Leah (17. listopadu 2010). „Burlesque Review“. Zábava týdně. Citováno 3. května 2014.
- ^ Grein, Paul (1. prosince 2010). „Týden končící 28. listopadu 2010: Král a královna hip-hopu“. Yahoo! Hudba. Citováno 3. května 2014.
- ^ A b „Certifikace amerických alb - Various Artists - Burlesque“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Album, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.
- ^ A b „Grafy ARIA - Akreditace - Alba 2015“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
- ^ A b „Certifikace kanadských alb - Various Artists - Burlesque“. Music Canada.
- ^ A b "Austriancharts.at - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque" (v němčině). Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ A b „Charts.nz - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque“. Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ A b "Swisscharts.com - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque". Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ Burlesque: Originální filmový soundtrack (kryt vložky). Christina Aguilera, Cher. Screen Gems, Inc. 2010. str. Digitální brožura iTunes.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „Burlesque: Credits“. Veškerá muzika. Citováno 19. června 2014.
- ^ "Australiancharts.com - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque". Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Ultratop.be - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque“ (v holandštině). Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Soundtrack Chart History (Canadian Albums)“. Plakátovací tabule. Citováno 3. května 2014.
- ^ "Česká alba - 100 nejlepších". ČNS IFPI. Poznámka: Na stránce grafu vyberte 201110 v poli vedle slova „Zobrazit“ a kliknutím na toto slovo načtěte správná data grafu. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Danishcharts.dk - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque“. Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ "Dutchcharts.nl - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque" (v holandštině). Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Lescharts.com - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque“. Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Longplay-Chartverfolgung at Musicline“ (v němčině). Musicline.de. Phononet GmbH. Citováno 3. května 2014.
- ^ "Italiancharts.com - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque". Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ "Mexicancharts.com - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque". Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Oficjalna Lista Sprzedaży :: OLIS - oficiální graf maloobchodních tržeb (sprzedaż w okresie 14.02.2011 - 20.02.2011)“. ZPAV. Citováno 10. června 2020.
- ^ "Spanishcharts.com - Soundtrack / Cher / Christina Aguilera - Burlesque". Hung Medien. Citováno 3. května 2014.
- ^ "Oficiální kompilační graf 100 nejlepších". Official Charts Company. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Historie grafu Christiny Aguilery (Plakátovací tabule 200)". Plakátovací tabule. Citováno 3. května 2014.
- ^ „Soundtrack Chart History (Soundtrack Alba)“. Plakátovací tabule. Citováno 3. května 2014.
- ^ "Tabulka soundtrackových alb Top 40". Official Charts Company. Citováno 26. dubna 2015.
- ^ „Graf ARIA na konci roku 2011“ (PDF). ARIA grafy. Archivovány od originál (PDF) dne 14. dubna 2012. Citováno 4. května 2014.
- ^ „Nejprodávanější alba roku 2011“. Nahraná hudba NZ. Citováno 19. června 2014.
- ^ „Tabulka švýcarských alb: Konec roku 2011“. Švýcarské hudební žebříčky. Archivovány od originál dne 15. srpna 2013. Citováno 4. května 2014.
- ^ „Best of 2011: Billboard 200 Albums“. Plakátovací tabule. Citováno 4. května 2014.
- ^ „Best of 2011: Soundtracks“. Plakátovací tabule. Citováno 4. května 2014.
- ^ „Certifikace japonských alb - Various Artists - Burlesque“ (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska.
- ^ „Certifikace britského alba - Various Artists - Burlesque“. Britský fonografický průmysl. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat stříbrný v poli Certifikace. Typ Parodie v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (BE). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (FR). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (DE). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (NE). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (PT). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (ES). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (GB). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque (originální filmový soundtrack)“. iTunes Store (USA). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack“. Amazon.com (DE). Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque: Cher, Christina Aguilera“. Amazon.com. Citováno 4. května 2014.
- ^ „Burlesque - soundtrack k původnímu filmu: Různé, Christina Aguilera, Cher“. Amazon.com. Citováno 4. května 2014.
externí odkazy
Videa písňových vystoupení z filmu na YouTube: