Believe (Cher album) - Believe (Cher album)

Věřte
Believe (Cher album - obal) .jpg
Studiové album podle
Uvolněno22. října 1998 (1998-10-22)
Nahráno1998
Studio
  • Dreamhouse, Londýn
  • Soundworks, New York City
ŽánrEuro diskotéka[1]
Délka43:59
Označení
Výrobce
Cher chronologie
Je to mužský svět
(1995)
Věřte
(1998)
If I Could Turn Back Time: Cher's Greatest Hits
(1999)
Nezadaní z Věřte
  1. "Věřte "
    Vydáno: 19. října 1998
  2. "Dostatečně silná "
    Vydáno: 19. února 1999
  3. "Všechno nebo nic "
    Vydáno: 7. června 1999
  4. "Dov'è l'amore "
    Vydáno: 15. září 1998 (1998-09-15)

Věřte je dvacátý druhý studiové album americká zpěvačka a herečka Cher, vydané dne 22. října 1998 autorem WEA a Warner Bros. Records. Po komerčním zklamání ze svého předchozího studiového alba Je to mužský svět, její nahrávací společnost ji vyzvala, aby nahrála a tanec -oriented album, aby bylo možné přejít do více hlavního proudu zvuku. Cher začala na albu pracovat na jaře 1998 s anglickými producenty Mark Taylor a Brian Rawling v Dreamhouse Studios v Londýně. Album bylo věnováno jejímu bývalému manželovi Sonny Bono, který zemřel dříve toho roku.

Věřte představuje kompletní hudební odklon od jejích předchozích děl, skládající se z Euro diskotéka - orientované styly,[1] zatímco jeho lyrická témata zahrnují svobodu, individualismus a vztahy. Album obsahuje některé nové technologie té doby, jako je použití Automatické ladění, který by se nakonec stal známým jako „Cherův efekt“.[2] Po vydání album přijalo protichůdné recenze od hudební kritici, který ocenil Cherův hlasový výkon, zatímco jiní kritizovali vysoké množství vokodér a jeho celková produkce. Vyhrálo to Cena Grammy za nejlepší taneční nahrávku z celkem tří nominací.

Komerčně, Věřte se ukázal jako mimořádně úspěšný a dosáhl vrcholu číslo čtyři na Plakátovací tabule 200 a byl certifikován čtyřnásobnou platinou Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA) pro dodávky čtyř milionů kopií po celých Spojených státech. Rekord zaznamenal první příčky v Rakousku, Kanadě, Dánsku, Německu, na Novém Zélandu a v Portugalsku a v první desítce se umístil ve Francii, Španělsku, Velké Británii, Spojených státech a několika dalších mezinárodních teritoriích.

Čtyři nezadaní byli propuštěni z alba. První singl, “Věřte ", stalo se jeden z nejprodávanějších singlů vůbec překonáním žebříčků v celkem 23 zemích a prodalo se více než 10 milionů kopií.[3] "Dostatečně silná „vyšlo jako druhý singl z alba; vyvrcholilo u čísla 57 a 5 v USA a Velké Británii.“Všechno nebo nic " a "Dov'è l'amore "byly vydány jako třetí a čtvrtý singl, oba se staly mírně úspěšnými. Na podporu Věřte, Cher se vydala na své šesté koncertní turné, Věříš?, který se v té době stal jedním z nejlépe vydělaných turné pro umělkyni.

Pozadí

Poté, co Cher špatně přijal předchozí záznam Je to mužský svět (1995), vedoucí Warner Music UK Rob Dickins navrhla, aby Cher nahrála taneční album, které by mohlo zaujmout její gay publikum. Cher vyjádřila, že ji taneční hudba už nezajímala, protože si myslela, že nejde o žánr se „skutečnými písněmi“, takže Dickinsová měla možnost ji přesvědčit o opaku. V londýnské kanceláři Warneru narazil Dickins na skladatele Briana Higginsa, který byl požádán, aby přednesl skladby pro album Cher. O tři dny později dorazila páska se šestnácti Higginsovými písněmi. „Ležel jsem na posteli, položil si pásku a poslouchal každou píseň. Devátá píseň byla„ Believe “. Pomyslel jsem si:„ Cher mohla tento sbor, zejména text, zvládnout se svým soukromým životem tak, jak je. Je pryč přes všechny tyto věci, “řekl Dickins. Když Dickins požádal skladatele, aby dokončil skladbu „Believe“, výsledkem byla „hrozná“ skladba, která stále vyžaduje rozsáhlou práci.[4]

Album bylo věnováno hudebníkovi Sonny Bono, Cherův bývalý manžel a hudební partner, který zemřel 5. ledna 1998 při lyžařské nehodě.

Cher začala pracovat Věřte v létě 1998 v Londýn, setkání s producenty Mark Taylor a Brian Rawling, který předtím pracoval s Dickinsem; včetně dalších výrobců Todd Terry ("Taxi Taxi") a Junior Vasquez (který původně pracoval na „Dov'è L'Amore“, ale když poslal svou verzi z New Yorku, byl odmítnut Dickensem, který se místo toho rozhodl dát produkci skladby Taylorovi a Rawlingovi také[5]). Cher také pracovala s dlouholetým spolupracovníkem Diane Warren (napsal „Takin 'Back My Heart“) a zahrnul dvě písně: „The Power“ (Amy Grant ) a "Láska je drážka " (Betsy Cook ). Kromě toho se rozhodla zahrnout remix svého singlu z roku 1988 „Všichni spíme sami „z roku 1987 Cher album.

Singl „Believe“ původně napsali pouze Brian Higgins, Matt Grey, Stuart McLennen a Tim Powell a po několik měsíců koloval ve Warner Bros. jako nechtěné demo. Mark Taylor řekl: "Všichni milovali refrén, ale ne zbytek písně; Když jsme již psali další písně pro Cher, Rob se nás zeptal, jestli bychom to mohli vyřešit. Dva naši spisovatelé, Steve Torch a Paul Barry, zapojili se a nakonec přišli s kompletní písní, se kterou byli Rob a Cher spokojení. “[5]

Uvolnění a propagace

Cher předvádí "Believe" na WKTU show "Zázrak na 34. ulici" v New York City 11. prosince 1998.

Věřte vyšlo poprvé ve Francii 22. října 1998, ve Velké Británii 26. října 1998 a ve Spojených státech 10. listopadu 1998. Album vyšlo později v Japonsku 23. prosince 1998 se dvěma dalšími bonusy pouze pro Japonsko skladby „Believe“ (Club 69 Future Mix) a „Believe“ (Xenomania Mix).

Propagovat album, Cher dělal množství televizních vystoupení a živých vystoupení singlů alba. 17. října 1998 debutovala ve filmu „Believe“ Nebe v nočním klubu v Londýně, Anglii atd Národní loterijní show. "Believe" bylo také provedeno sedmkrát Top of the Pops a Brit Awards 1999 (16. února 1999) ve Velké Británii, Kultnacht a Top of the Pops v Německu (1998), Que Apostamos ve Španělsku (6. listopadu 1998) Show Rosie O'Donnell (17. listopadu) Pozdní show s Davidem Lettermanem (18. listopadu) 26. výroční americké hudební ceny (11. Ledna 1999) ve Spojených státech a USA 1999 Sanremo Music Festival mimo jiné v Itálii (23. února 1999). „Strong Enough“ se zpívalo poprvé Top of the Pops (3. Března 1999) ve Velké Británii, na Echo Music Prize (4. března) v Německu a Tapis Rougue (13. března 1999) ve Francii. „Believe“ a „Strong Enough“ byly také zpívány na 1999 World Music Awards v Monte Carlo 5. května 1999. „Vše nebo nic“ bylo zpíváno Top of the Pops (11. června 1999), zatímco „Dov'è l'Amore“ dál Národní loterijní show ve Velké Británii.

Cher přednesla skladby „Believe“, „The Power“, „All or Nothing“, „Strong Enough“, „Dov'è l'Amore“ a „Love Is the Groove“ na Věříš? (tour), její čtvrté koncertní turné, které propagovalo Věřte. Začalo to 16. června 1999 a bylo to Cherovo první turné po sedmi letech. Turné získalo pozitivní recenze,[6] měl obchodní úspěch a byl vyprodán v každém americkém městě, ve kterém byl rezervován,[7] nashromáždit globální publikum více než 1,5 milionu.[8] Jeho doprovodný televizní speciál, Cher: Live in Concert - Z MGM Grand v Las Vegas (1999), byl nejlépe hodnoceným původním programem HBO v letech 1998–99,[9] registrace 9,0 hodnocení mezi dospělými 18 až 49 a 13,0 hodnocení ve vesmíru HBO přibližně 33 milionů domácností.[10] Jeho rodič Live in Concert VHS / DVD vyšlo ve všech regionech v prosinci 1999.

Nezadaní

"Věřte „byl propuštěn jako hlavní singl z alba 19. října 1998. To vyvrcholilo u čísla jeden ve více než 23 zemích, včetně Austrálie, Kanady, Francie, Německa, Itálie, Španělska a Velké Británie, kde se stalo prvním singlem Chera, který debutoval u čísla jeden a strávil Sedm týdnů na summitu na konci roku 1998 se stal nejprodávanějším singlem ženské umělkyně v historii Velké Británie a prodalo se přes 1,84 milionu kopií v zemi.[12][13] Rovněž dosáhla vrcholu v USA Plakátovací tabule Hot 100 graf na čtyři týdny,[14] k prosinci 1999 se v zemi prodalo přes 1,8 milionu kusů,[15] a získal Cher místo v Guinnessova kniha světových rekordů jako nejstarší ženská sólová umělkyně na vrcholu žebříčku.[16] Zůstává dosud nejúspěšnějším singlovým zpěvákem,[17] a jeden z nejprodávanější singly všech dob s celosvětovým prodejem více než 10 milionů kopií.[18][19] Skladba „Believe“ získala ohlas u kritiků a má elektronický vokální efekt, který navrhla Cher, a byla první komerční nahrávkou, která obsahovala Automatické ladění —An zvukový procesor původně zamýšlel zamaskovat nebo napravit mimo klíč nepřesnosti v záznamech vokální hudby - jako záměrný tvůrčí efekt; po úspěchu písně se tato technika stala známou jako „Cherův efekt“[11] a od té doby byl široce používán v populární hudbě.[20]

Druhý singl alba, “Dostatečně silná “, byla vydána 19. února 1999. To vyvrcholilo u čísla jeden v Maďarsku a dosáhlo první desítky v Rakousku, Belgii, Dánsku, Finsku, Francii, Německu, Itálii, Novém Zélandu, Španělsku, Švýcarsku a Velké Británii.[21] Z důvodu "ztráty" ve výši rozhlasové vysílání a propagace, píseň měla skromný úspěch ve Spojených státech, vrcholit u čísla padesát sedm na Plakátovací tabule Žhavá stovka, při dosažení čísla jedna na internetu Hrát Hot Dance Club graf na jeden týden.[22]

"Všechno nebo nic „vyšlo 7. června 1999 jako třetí singl mimo USA. Vyvrcholilo v první desítce ve Finsku a Maďarsku; píseň měla mírný úspěch v hitparádách jinde, vrcholila u čísla dvanáct na UK Singles Chart, přičemž v Dánsku dosáhl čísla čtrnáct. "Dov'è l'amore „vyšlo jako čtvrtý a poslední singl alba 25. října 1999. Stalo se hitem první desítky ve Finsku, Řecku, Itálii a Španělsku. Spolu se svým předchůdcem vyšla píseň ve Spojených státech jako maxi single “, ale nepodařilo se jim dosáhnout Hot 100.„ Vše nebo nic “a„ Dov'è l'amore “vyvrcholily samostatně v Hot Dance Club Play na prvním místě a pěti.[22]

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá muzika2,5 / 5 hvězdiček[1]
Encyklopedie populární hudby3/5 hvězdičky[23]
Zábava týdněB−[24]
Průvodce spotřebiteli v Christgau: Alba 90. let(výběr řezu)[25]
Průvodce alba Rolling Stone2/5 hvězdiček[26]

Po vydání album přijalo smíšené reakce od mezinárodních hudebních kritiků. Veškerá muzika volal Michael Gallucci Věřte Cherova „nejnovější hra na hřišti“ a řekla, že „pouze prochází beatovou továrnou s jedním fádním hlasovým rozsahem do jednoho nekonečného a osobnostního bouchnutí“ a „rozhodně, ne-li z celého srdce, lpí na jeho konci“. . Ve své recenzi dal albu dva a půl z pěti hvězdiček.[1] Hlavní kritikou bylo silné použití funkce Auto-Tune, která změnila Cherův hlas. Beth Johnson z Zábava týdně přidělil mu hodnocení B− a porovnal jej s madona je Paprsek světla (1998). Řekla: „Jednu minutu napodobuje tento taneční batoh Paprsek světla; další, vzdávající hold Donna Summer disko dny - pak oba najednou! “řekla však Věřte je nevyzpytatelný (a někdy sýrový), ale musíte milovat, jak její Cher-ness září. “[24] Hudební kritik Robert Christgau zařadil album jako výběr, což znamená, že recenzent věří, že existuje dobrá skladba, v tomto případě „Believe“, na albu, které „není nijak zvlášť dobré“.[27]

Obchodní výkon

Cher provádí singl alba “Věřte " na Dressed to Kill Tour v roce 2014

Ve Spojených státech, Věřte debutoval u čísla 139 na Plakátovací tabule 200 tabulka alb k vydání ze dne 28. listopadu 1998.[28] Album mělo pomalé a stálé stoupání a vyvrcholilo u čísla čtyři v čísle z 8. května 1999,[29] až do té doby se stát Cherovým nejlépe vrcholícím sólovým albem; také se stalo jejím druhým sólovým albem Top 10 a celkově třetím. Album v žebříčku strávilo celkem 76 týdnů. 23. prosince 1999 bylo album certifikováno čtyřikrát platina podle Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA) pro přepravu čtyř milionů jednotek. Podle Nielsen SoundScan, Věřte k srpnu 2015 prodal ve Spojených státech 3,6 milionu kopií.[30] Zůstává Cherovým nejprodávanějším albem ve Spojených státech. V Kanadě, album vyvrcholilo u čísla jeden na Kanadský diagram alb k vydání ze dne 25. ledna 1999,[31] kde zůstal po dobu jednoho týdne. Album bylo na žebříčku celkem 26 týdnů a později bylo certifikováno šestkrát platinou Kanadská asociace nahrávacího průmyslu (CRIA) pro přepravu 600 000 kopií. Album také dosáhlo komerčního úspěchu v Oceánii, vrcholit u čísla jeden na diagram alb na Novém Zélandu a číslo třináct v Austrálii. To bylo certifikováno dvojitou platinou od Australská asociace nahrávacího průmyslu (ARIA) a dvakrát platina o Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu (RIANZ) u zásilek 140 000, respektive 30 000 kopií.

Ve Velké Británii Věřte debutoval u čísla osm na UK Albums Chart a stala se jejím pátým po sobě jdoucím albem, které vyvrcholilo v Top 10 v zemi; to nakonec vyvrcholilo u čísla sedm v otázce ze dne 20. března 1999. Bylo certifikováno dvojitou platinou od Britský fonografický průmysl (BPI) pro přepravu 600 000 kopií. Ve Francii album dosáhlo vrcholu v žebříčku alb u čísla pět, přičemž v žebříčku zůstalo čtyřicet sedm týdnů. Bylo certifikováno platinou od Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) pro zásilky 500 000 kopií. Skutečný prodej alba ve Francii činí 555 300 kopií. V Německu se album dostalo na první místo v žebříčku Grafy ovládání médií a zůstal tam čtyři týdny. Zůstává Cherovým nejprodávanějším albem v Německu s dvojnásobnou platinovou certifikací od Bundesverband Musikindustrie (BVMI) pro přepravu jednoho milionu kopií. Díky svému komerčnímu úspěchu v evropských zemích album nakonec dosáhlo vrcholu Evropská top 100 alb graf po dobu osmi po sobě jdoucích týdnů a byl certifikován čtyřikrát platinou organizací Mezinárodní federace hudebního průmyslu (IFPI) za prodej čtyř milionů kopií, čímž se stala nejprodávanější album v Evropě roku. Věřte dosáhl podobného úspěchu ve zbytku světa, když překonal oficiální žebříčky Rakouska, Dánska, Řecka a Portugalska a získal certifikaci zlata nebo platiny v 39 zemích světa.[32] Celkem, Věřte se po celém světě prodalo přes 10 milionů kopií a stalo se nejprodávanějším albem Cher.[33]

Ocenění

Cher provádí druhý singl alba “Dostatečně silná „v roce 2014 Dressed to Kill Tour.

Na 42. výroční ceny Grammy, Věřte obdržel jedno ocenění ze tří nominací. Album bylo nominováno na Nejlepší popové album, zatímco titulní skladba zvítězila Nejlepší taneční nahrávka a byl nominován na Záznam roku.[34] Píseň dala Cher první Grammy v její kariéře. "Believe" byl také nominován za nejlepší taneční video a nejlepší střih na 1999 MTV Video Music Awards. V roce 1999 Billboard Music Awards Cher byla nominována jako nejlepší zpěvačka a zpěvačka roku 100, zatímco skupina „Believe“ vyhrála singl roku 100; jeho videoklip byl nominován za nejlepší taneční klip na Billboard Music Video Awards 1999.[35]

Věřte také předal Cher několik trofejí z různých mezinárodních předávání cen - včetně an Ceny Anděl za nejlepší zahraniční zpěvačku v Česká republika, a Dánské ceny Grammy za nejlepší mezinárodní hit ("Believe") od IFPI Dánsko,[36] Midem's Dance d'Or za nejlepší mezinárodní singl („Believe“) v Francie, an Cena ECHO pro mezinárodní zpěvačku v Německo,[37] an Maďarská cena za zahraniční popové album roku,[38]nominace na cenu Hit Award za Mezinárodního umělce roku v roce 2006 Norsko, dva Premios Amigo za nejlepší mezinárodní ženskou sólovou umělkyni a nejlepší mezinárodní album v Španělsko,[39] A Mnet Asian Music Awards, jinak zkráceně MAMA pro nejlepšího mezinárodního umělce v Jižní Korea a Music Control Airplay Awards (MCAW) jako nejhranější mezinárodní umělec v Švédsko „Believe“ také vyhrál tři Britové Ocenění Ivora Novella za mezinárodní hit roku, hudebně i textově nejlepší píseň a nejprodávanější britský singl. Na 14. ročníku International Dance Music Awards, Cher vyhrála nejlepší Hi NRG 12 "a nejlepší pop 12" taneční rekord pro "Believe".[40]

Seznam skladeb

Věřte – Standardní Edice
Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1."Věřte "
3:59
2."Energie"
3:56
3."Utéct"
  • Taylor
  • Barry
  • Taylor
  • Rawling
4:46
4."Všechno nebo nic "
  • Taylor
  • Barry
  • Taylor
  • Rawling
3:57
5."Dostatečně silná "
  • Taylor
  • Barry
  • Taylor
  • Rawling
3:44
6."Dov'è l'amore "
  • Taylor
  • Barry
  • Taylor
  • Rawling
4:18
7.„Takin 'Back My Heart“
  • Taylor
  • Rawling
4:32
8."Taxi Taxi"
  • Terry
5:04
9."Láska je drážka "
  • Terry
4:31
10."Všichni spíme sami " (Todd Terry remix)
5:10
Celková délka:43:59
Věřte – Japonské / australasské vydání bonusové skladby
Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
11."Věř" (Club 69 Future Mix) (verze v plné délce)
  • Higgins
  • McLennen
  • Barry
  • Pochodeň
  • Šedá
  • Powell
9:20
12."Věř" (Xenomania Mix)
  • Higgins
  • McLennen
  • Barry
  • Pochodeň
  • Šedá
  • Powell
4:20
Celková délka:57:39

Poznámky

Personál

Převzato z Veškerá muzika.[41]

  • Tracy Ackerman - vokály v pozadí
  • Chris Anderson - klavír
  • Ryan Art - design
  • Kevyn Aucoin - líčení
  • Paul Barry - skladatel, doprovodný zpěv
  • Jeffrey Bernstein - programování
  • Winston Blissett - basa
  • Jon Bon Jovi - skladatel, producent
  • Johan Brunkvist - klávesy
  • Colleen Callaghan - kadeřník
  • Cher - primární umělec
  • Desmond Child - skladatel, producent
  • Betsy Cook - skladatel
  • Rob Dickins - výkonný producent
  • Ada Dyer - doprovodný zpěv
  • Humberto Gatica - míchání
  • Marc Goodman - inženýr
  • Marlon Graves - kytara
  • Matthias Heilbronn - úpravy, programování
  • Brian Higgins - skladatel
  • Sylvia Mason-James - vokály v pozadí
  • Mark Jordan - skladatel
  • Bill Klatt - inženýr
  • Michael Lavine - fotografie
  • Eddie Martinez - kytara
  • P. Dennis Mitchell - míchání
  • Adam Phillips - kytara
  • Timothy Powell - skladatel
  • Brian Rawling - producent
  • Antoinette Roberson - doprovodný zpěv
  • Tom Salta - klávesnice, programování
  • Richie Sambora - skladatel, producent
  • Tommy Sims - skladatel
  • Robin Smith - aranžmá strun
  • Judson Spence - hudební skladatel
  • Hamish Stewart - doprovodný zpěv
  • Jeff Taylor - další produkce, smích, výrobní inženýr, remixování
  • Mark Taylor - skladatel, kytara, klávesy, mix, producent, programování, aranžmá strun
  • Todd Terry - skladatel, producent
  • Junior Vasquez - producent
  • Diane Warren - hudební skladatel
  • Audrey Wheeler - doprovodný zpěv
  • James Williams - doprovodný zpěv
  • Bruce Woolley - hudební skladatel

Grafy

Certifikace a prodej

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Argentina (CAPIF )[96]Platina60,000^
Austrálie (ÁRIE )[97]2 × platina140,000^
Rakousko (IFPI Rakousko)[98]Platina50,000*
Belgie (BEA )[99]Platina50,000*
Kanada (Music Canada )[100]6 × platina600,000^
Dánsko (IFPI Dánsko )[102]7 × platina140,000[101]
Finsko (Musiikkituottajat )[103]Zlato32,682[103]
Francie (SNEP )[105]Platina555,300[104]
Německo (BVMI )[106]2 × platina1,000,000^
Itálie (FIMI )[108]3 × platina300,000[107]
Japonsko (RIAJ )[109]Zlato100,000^
Mexiko (AMPROFON )[110]2 × zlato200,000^
Holandsko (NVPI )[111]Platina100,000^
Nový Zéland (RMNZ )[112]2 × platina30,000^
Norsko (IFPI Norsko)[113]Platina50,000*
Polsko (ZPAV )[114]Platina100,000*
Španělsko (PROMUSICAE )[115]4 × platina400,000^
Švédsko (GLF )[116]3 × platina240,000^
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[117]2 × platina100,000^
Spojené království (BPI )[119]2 × platina700,000[118]
Spojené státy (RIAA )[121]4 × platina3,600,000[120]
Shrnutí
Evropa (IFPI )[122]4 × platina4,000,000*
Celosvětově10,000,000[123]

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Historie vydání

KrajdatumFormátyEdiceOznačení
Francie[124]22. října 1998StandardWEA
Spojené království[125]26. října 1998
Německo[126]2. listopadu 1998
Kanada[127]3. listopadu 1998
Spojené státy[128]10. listopadu 1998
  • CD
  • kazeta
  • LP
  • mini-album
Warner Bros.
Japonsko[129]23. prosince 1998
  • CD
  • kazeta
  • Standard
  • limitovaná edice
WEA

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d Gallucci, Michael. Věřte - Cher na Veškerá muzika
  2. ^ Frere-Jones, Sasha (9. června 2008). „Gerbilina pomsta“. Newyorčan. Citováno 30. května 2012. V manuálu k pátému vydání Auto-Tune je nastavení nulové rychlosti popsáno jako „Cher Effect“.
  3. ^ Alicia Diaz Dennis (11. prosince 2008). „Fashion Influential # 63: Cher“. Zimbio. Citováno 16. července 2015.
  4. ^ Strauss, Neil (11. března 1999). „Cher vzkříšen, opět zásahem; dlouhá, tvrdá, ale náhodná cesta k víře'". The New York Times. Citováno 15. ledna 2018.
  5. ^ A b „Nahrávání Cher's 'Believe'". Zvuk ve zvuku. Citováno 10. ledna 2011.
  6. ^ „The Magic pokračuje v nových termínech turné Cher“. PRNewswire.com. Citováno 2009-02-07.
  7. ^ Bego 2001, str. 290.
  8. ^ "Věř tomu". Plakátovací tabule. 22. ledna 2000. Citováno 17. ledna 2016.
  9. ^ Bego 2001, str. 291.
  10. ^ "Nedělní noc Madony". Kabelový svět. 3. září 2001. Archivovány od originál 20. února 2016. Citováno 6. února 2016.
  11. ^ A b Sillitoe, Sue; Bell, Matt (únor 1999). „Nahrávání Cher's 'Believe'". Zvuk ve zvuku. Archivovány od originál 5. října 2003.
  12. ^ „Cher's treble success“. BBC novinky. 27. května 1999. Citováno 19. ledna 2009.
  13. ^ „Official Charts Flashback 1998: Cher - Believe“. Official Charts Company. 25. října 2018. Citováno 3. listopadu 2018.
  14. ^ „Rekordéry na vývěsní tabuli: nejdelší hudební momenty vůbec“. Plakátovací tabule. 9. května 2014. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 18. ledna 2016.
  15. ^ Paoletta, Michael (25. prosince 1999). „Pokud štítky„ věří “tancům, úspěch bude následovat“. Plakátovací tabule. Citováno 6. února 2016.
  16. ^ Bronson, Fred (13. března 1999). „Chart Beat: Ano, nebo ne?. Plakátovací tabule. Citováno 18. ledna 2016.
  17. ^ Berman 2001, str. 13.
  18. ^ „Globální hudební vkus odhalen v anketě BBC World Service“ (Tisková zpráva). BBC. 20. prosince 2002. Archivováno z původního dne 17. prosince 2016. Citováno 17. ledna 2016.
  19. ^ Ahmed, Insanul (5. srpna 2010). „Complex Presents: 25 Greatest Auto-Tune Songs“. Komplex. Archivováno z původního 31. ledna 2016. Citováno 17. ledna 2016.
  20. ^ Lee, Chris (15. listopadu 2008). „(Retro) budoucnost je jeho“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 12. ledna 2016. Citováno 18. ledna 2016.
  21. ^ Steffen Hung. „Cher - dost silný“. lescharts.com. Citováno 2012-02-08.
  22. ^ A b „Věř - Cher“. Billboard.com. Citováno 2012-02-08.
  23. ^ Larkin, Colin (2006). Encyklopedie populární hudby (4. vydání). Muze. str. 97. ISBN  0195313739.
  24. ^ A b Beth Johnson (13. listopadu 1998). „Věřte recenzi“. Zábava týdně.
  25. ^ Christgau, Robert. „Robert Christgau: CG: Cher“. robertchristgau.com. Citováno 8. srpna 2011.
  26. ^ Brackett, Nathan; Christian Hoard (2004). Průvodce alba Rolling Stone. New York City, New York: Simon a Schuster. str.159. ISBN  0-7432-0169-8. Průvodce albem Rolling Stone Cher.
  27. ^ „Robert Christgau: CG 90s: Key to Icons“. robertchristgau.com. Citováno 30. července 2018.
  28. ^ „200 nejlepších alb“. Plakátovací tabule.
  29. ^ „200 nejlepších alb“. Plakátovací tabule.
  30. ^ Caulfield, Keith (7. srpna 2015). „Cher reflektuje 50 let na vývěsní tabuli v Billboardu:„ Mám tě, zlato “,„ věř “a dále“. Plakátovací tabule. Citováno 8. srpna 2015.
  31. ^ „RPM 100 nejlepších CD“. RPM. Citováno 21. srpna 2019.
  32. ^ Bego 2001, str. 283.
  33. ^ „Cher říká„ rozloučení “s prohlídkou 50 měst“. Plakátovací tabule. 1. května 2002. Archivováno z původního dne 22. dubna 2016. Citováno 8. července 2016.
  34. ^ „42. výroční cena GRAMMY (1999)“. ceny Grammy. Citováno 21. srpna 2019.
  35. ^ „Časopis Billboard, 16. října 1999, strana 94“ (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2015.
  36. ^ „Danish Music Awards 1999“. Citováno 21. srpna 2019.
  37. ^ „Prohledávatelná databáze ocenění Echo Awards, pro výsledky zadejte„ Cher ““. Echopop.de. Archivovány od originál dne 21. 8. 2019. Citováno 2019-08-21.
  38. ^ „NYERTESEK 2000“. Fonogram.hu. Citováno 21. srpna 2019.
  39. ^ http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1999/BB-1999-11-13.pdf
  40. ^ „14. výroční mezinárodní ocenění za taneční hudbu“. Zimní hudební konference. Archivovány od originál 21. srpna 2019. Citováno 6. prosince 2010.
  41. ^ "Věř - Cher; úvěry". Veškerá muzika. Citováno 5. ledna 2014.
  42. ^ "Australiancharts.com - Cher - věřte". Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  43. ^ "Austriancharts.at - Cher - věř" (v němčině). Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  44. ^ „Ultratop.be - Cher - věř“ (v holandštině). Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  45. ^ „Ultratop.be - Cher - věř“ (francouzsky). Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  46. ^ "Hity světa" (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  47. ^ „RPM 100 nejlepších CD“. RPM. Citováno 6. listopadu 2015.
  48. ^ "Cher Chart History (kanadská alba)". Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  49. ^ „Music & Media, Top National Sellers, page 19“ (PDF). Hudba a média. Citováno 30. května 2018.
  50. ^ "Hity světa" (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  51. ^ "Dutchcharts.nl - Cher - Believe" (v holandštině). Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  52. ^ "Hity světa" (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  53. ^ "Cher: Věřte “ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 6. listopadu 2015.
  54. ^ „Lescharts.com - Cher - věř“. Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  55. ^ „Cher - Offizielle Deutsche Charts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 6. listopadu 2015.
  56. ^ „Hudba a média, nejlepší národní prodejci, strana 10“ (PDF). Hudba a média. Citováno 6. listopadu 2015.
  57. ^ „Album Top 40 slágerlista - 1999. 18. hét“ (v maďarštině). MAHASZ. Citováno 6. listopadu 2015.
  58. ^ „Tonlist Top 40“. Morgunblaðið. Citováno 2020-07-09.
  59. ^ A b „Gli album più venduti del 1999“. Hit Parade Italia. Citováno 6. listopadu 2015.
  60. ^ シ ェ ー ル の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ (v japonštině). Oricon. Archivovány od originál 10. září 2014. Citováno 6. listopadu 2015.
  61. ^ "Charts.nz - Cher - věř". Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  62. ^ "Norwegiancharts.com - Cher - věřte". Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  63. ^ "Hity světa" (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  64. ^ „Palmarès des ventes d'albums au Québec“ (francouzsky). BAnQ. Citováno 11. září 2019.
  65. ^ „Oficiální žebříček skotských alb 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 6. listopadu 2015.
  66. ^ "Hity světa" (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  67. ^ "Swedishcharts.com - Cher - Believe". Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  68. ^ "Swisscharts.com - Cher - věř". Hung Medien. Citováno 6. listopadu 2015.
  69. ^ "Cher | Interpret | Oficiální žebříčky". UK Albums Chart. Citováno 6. listopadu 2015.
  70. ^ „Historie Cher grafu (Plakátovací tabule 200)". Plakátovací tabule. Citováno 6. listopadu 2015.
  71. ^ „Cher Chart History“. Plakátovací tabule. Citováno 9. června 2017.
  72. ^ „Jahreshitparade Alben 1998“ (v němčině). Hung Medien. Citováno 7. listopadu 2015.
  73. ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 8. září 2016.
  74. ^ „Topp 40 Album Julen 1998“ (v norštině). VG-lista. Archivovány od originál 16. srpna 2014. Citováno 7. listopadu 2015.
  75. ^ „Anuario SGAE 2000 - Anexo 2 - Los 50 titulos con mayores ventas en las listas de ventas de AFYVE en 2000“ (PDF) (ve španělštině). Sociedad General de Autores y Editores. Archivovány od originál (PDF) dne 18. srpna 2012.
  76. ^ "Sverigetopplistan> Sök Alla Listar> Årlistar> Album (Inkl Samlingar)> 1998". Sverigetopplistan (ve švédštině).
  77. ^ „Konec roku Album Chart Top 100 - 1998“. Official Charts Company. Citováno 7. listopadu 2015.
  78. ^ „ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 1999“. ÁRIE. Citováno 7. listopadu 2015.
  79. ^ „Jahreshitparade Alben 1999“ (v němčině). Hung Medien. Archivovány od originál 28. listopadu 2015. Citováno 7. listopadu 2015.
  80. ^ „Jaaroverzichten 1999“ (v holandštině). Ultratop. Archivovány od originál 9. ledna 2016. Citováno 7. listopadu 2015.
  81. ^ „Rapports annueles 1999“ (francouzsky). Ultratop. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 7. listopadu 2015.
  82. ^ „Nejlepší alba / CD - svazek 70, č. 8, 13. prosince 1999“. RPM. 13. prosince 1999. Citováno 7. listopadu 2015.
  83. ^ „Graf roku 1999“. Mogens Nielsen. Archivovány od originál 16. prosince 2014. Citováno 7. listopadu 2015.
  84. ^ „Jaaroverzichten - album 1999“ (v holandštině). Hung Medien. Archivovány od originál 6. března 2016. Citováno 7. listopadu 2015.
  85. ^ A b „Rok hudby: 1999“ (PDF). Plakátovací tabule. Citováno 31. října 2015.
  86. ^ "Classement Albums - année 1999" (francouzsky). SNEP. Archivovány od originál dne 25. září 2012. Citováno 7. listopadu 2015.
  87. ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 7. listopadu 2015.
  88. ^ „Nejprodávanější alba roku 1999“. RIANZ. Citováno 7. listopadu 2015.
  89. ^ „Topp 40 Album Vinter 1999“ (v norštině). VG-lista. Archivovány od originál 31. prosince 2016. Citováno 7. listopadu 2015.
  90. ^ „Anuario SGAE 2000 - Anexo 2 - Los 50 titulos con mayores ventas en las listas de ventas de AFYVE en 2000“ (PDF) (ve španělštině). Sociedad General de Autores y Editores.
  91. ^ "Sverigetopplistan> Sök Alla Listar> Årlistar> Album (Inkl Samlingar)> 1999". Sverigetopplistan (ve švédštině).
  92. ^ „Swiss Year-end Charts 1999“. Hung Medien. Archivovány od originál dne 19. srpna 2014. Citováno 7. listopadu 2015.
  93. ^ „Konec roku Album Chart Top 100 - 1999“. Official Charts Company. Citováno 7. listopadu 2015.
  94. ^ „Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000“ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 7. listopadu 2015.
  95. ^ „Nejprodávanější alba“. Austriancharts.at (v němčině). Hung Medien. Citováno 14. prosince 2010.
  96. ^ „Discos de Oro y Platino“ (ve španělštině). CAPIF. Archivovány od originál 6. července 2011. Citováno 8. listopadu 2015.
  97. ^ „Grafy ARIA - Akreditace - 2000 alb“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
  98. ^ „Rakouská certifikace alb - Cher - věř“ (v němčině). IFPI Rakousko.
  99. ^ „Ultratop - Goud en Platina - alba 1999“. Ultratop. Hung Medien.
  100. ^ „Certifikace kanadských alb - Cher - Believe“. Music Canada.
  101. ^ „IFPI Denmark: Cher (Believe)“ (v dánštině). Citováno 2018-05-08.
  102. ^ „Certifikace dánského alba - Cher - Believe“. IFPI Dánsko. Procházejte seznamem stránek níže až do roku 2016 a získejte certifikaci.
  103. ^ A b "Cher" (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko.
  104. ^ „Les Albums Platine“ (francouzsky). Infodisc.fr. Archivovány od originál dne 4. ledna 2014. Citováno 1. května 2013.
  105. ^ „Certifikace francouzského alba - Cher - Believe“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  106. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Cher; 'Believe')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie.
  107. ^ „Cher byla 4. listopadu v Miláně oceněna trojitou platinovou cenou jako uznání za více než 300 000 italských prodejů jejího alba Believe (WEA)“ (PDF). 1999-11-20. Citováno 2018-05-08.
  108. ^ „Certifikace italského alba - Cher - Believe“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „1999“. V poli „Filtra“ vyberte možnost „Věřit“. V části „Sezione“ vyberte „Album e Compilation“.
  109. ^ „Certifikační databáze RIAJ pro fyzický prodej“ (v japonštině). RIAJ. Citováno 25. června 2017.
  110. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Typ Cher v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Věřte v poli pod TÍTULO
  111. ^ „Holandská certifikace alb - Cher - věř“ (v holandštině). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Věřte v poli „Artiest of titel“.
  112. ^ „NZ_chart book_Cher.pdf“ (PDF).
  113. ^ „Norská certifikace alba - Cher - Believe“. IFPI Norsko. Archivovány od originál dne 5. listopadu 2012. Citováno 1. května 2013.
  114. ^ „Polská certifikace alb - Cher - věř“ (v polštině). Polská společnost hudebního průmyslu.
  115. ^ Fernando Salaverri (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1. vyd.). Španělsko: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  116. ^ „Guld- och Platinacertifikat - År 2000“ (PDF) (ve švédštině). IFPI Švédsko.
  117. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Cher; 'Believe')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  118. ^ „Cher vydává první nové album za 12 let blíže k pravdě 14. října 2013“. 23. srpna 2013.
  119. ^ „Certifikace britského alba - Cher - Believe“. Britský fonografický průmysl. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Věřte v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
  120. ^ Caulfield, Keith (7. srpna 2015). „Cher reflektuje 50 let na vývěsní tabuli v Billboardu:„ Mám tě, zlato “,„ věř “a dále“. Plakátovací tabule. Citováno 8. srpna 2015.
  121. ^ „Certifikace amerických alb - Cher - Believe“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Album, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  122. ^ „IFPI Platinum Europe Awards - 1999“. Mezinárodní federace hudebního průmyslu.
  123. ^ „Cher říká„ Sbohem “s prohlídkou 50 měst“. Plakátovací tabule. 1. května 2002. Citováno 8. července 2016.
  124. ^ „Believe: Cher: Amazon.fr: Musique“. Amazon.fr. Citováno 2014-01-05.
  125. ^ „Věřte: Amazon.co.uk: Hudba“. Amazon.co.uk. Citováno 2014-01-05.
  126. ^ „Believe: Amazon.de: Musik“. Amazon.de. Citováno 2014-01-05.
  127. ^ „Believe: Cher: Amazon.ca: Music“. Amazon.ca. Citováno 2014-01-05.
  128. ^ „Amazon.com: Believe: Music“. Citováno 2014-01-05.
  129. ^ „Amazon.co.jp: Believe: Music“. Amazon.co.jp. Citováno 2014-01-05.

externí odkazy