Forever Young (píseň Alphaville) - Forever Young (Alphaville song)

"Navždy mladý"
Alphaville - Forever Young Single.jpg
Singl podle Alphaville
z alba Navždy mladý
B-strana„Vítejte na slunci“
Uvolněno20. září 1984
StudioStudio 54
Žánr
Délka3:44
OznačeníWEA
Skladatel (y)
Výrobce
  • Colin Pearson
  • Wolfgang Loos
  • Andreas Budde
Alphaville chronologie jednotlivců
"Zní to jako melodie "
(1984)
"Navždy mladý"
(1984)
"Jet Set "
(1985)
Hudební video
„Navždy mladý“ (Ver. 1)
„Navždy mladý“ (ver. 2)

"Navždy mladý„je píseň z německého synthpopového aktu Alphaville 1984 debutové album stejný název. Singl byl silným hitem Skandinávie a v Evropské německy mluvící země ve stejném roce.

Singl dosáhl většího úspěchu ve Spojených státech než ve Velké Británii, ale nedokázal dosáhnout americké top 40 navzdory třem samostatným americkým singlům. I když nejde o evropský hit skupiny s nejvyšším podílem na žebříčku, skladba „Forever Young“ se stala jednou z podpisových písní skupiny a byla následně uvedena mnoha umělci.

Alphaville verze

Původní verze z roku 1984

Pozadí a video

Album „Forever Young“, které původně vydalo Alphaville jako singl v roce 1984, bylo k dispozici jak v původním mixu, tak v taneční verzi s názvem „Special Dance Mix“. V průběhu let skupina vydala několik remixů a demo verzí písně.

Singl dosáhl na 65. pozici v USA Plakátovací tabule Hot 100 a 40 nejlepších na Americká horká taneční hudba / Klubové hry pro jednotlivce.[1]

Písničky hudební video ukazuje kapelu vystupující v jedné ze sálů v Sanatorium Holloway v Virginia Water, Surrey, Anglie. Řada lidí od dětí po seniory, oblečená v otrhaných parádách, se vzhůru dívá na kapelu a poté prochází zářícím portálem ve tvaru diamantu.

Sledovat výpisy

7 palců single

  1. „Navždy mladý“ - 3:45
  2. „Vítejte na Slunci“ - 3:09

12palcový maxi

  1. „Forever Young“ (speciální taneční verze) - 6:06
  2. „Navždy mladý“ - 3:45
  3. „Vítejte na Slunci“ - 3:09
  • „Vítejte na slunci“ se také objevilo (v remixu a opětovném záznamu) v roce 1999 Dreamscapes.

Další vydání

Původní verze alba se také objevila na následujících oficiálních vydáních Alphaville:

V roce 2014 byla zahrnuta „Speciální taneční verze“ a „B na straně“ Vítejte na slunci So80s představuje Alphaville.

Jiné verze

Tato píseň byla vydána několikrát v různých formách, včetně remixů a ukázek, na:

  • Alphaville: Sbírka jednotlivců, 1988 (remixováno)
  • Dějiny, 1993 (živé vysílání)
  • Dreamscapes, 1999 (demo, demo remix, živě provedeno a akusticky nahráno)
  • Malá Amerika, 1999 (účinkoval živě)
  • Stark Naked a Absolutely Live, 2000 (živě)
  • Forever Pop, 2001 (remixováno)
  • „Forever Young 2001“ (viz níže)
  • „Forever Young The Remix“, 2006 (viz níže)

Grafy

Prodej a certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Dánsko (IFPI Dánsko )[12]Zlato45,000dvojitá dýka
Německo (BVMI )[13]Zlato250,000^
Itálie (FIMI )[14]Zlato25,000dvojitá dýka
Spojené království (BPI )[15]stříbrný200,000dvojitá dýka

^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace
dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Forever Young 2001

V roce 2001 vydala Alphaville novou sadu remixů v „limitované edici fanoušků“ s názvem „Forever Young 2001“. Tento singl obsahoval tři hudební stopy, jednu stopu mluveného slova a stopu pouze pro PC.

Toto CD bylo vydáno fanouškům zdarma, bylo třeba zaplatit pouze poštovné. Jména všech fanoušků, kteří si vyžádali kopii, byla vytištěna na vnitřní obálce. Kopie byla ručně podepsána kapelou. Remixy, které se objevily na singlu, se v jiných verzích neobjevily.

Obal je statickým obrázkem z videa, které vytvořil The Kreslený sedan.

Sledovat výpisy

CD single

  1. „Forever Young“ (Mix Diamonds in the Sun od F.A.F) - 3:56
    • Remixoval: F.A.F.
  2. „Forever Young“ (Factory Mix) - 4:21
    • Remixoval: José Alvarez-Brill
  3. „Forever Young“ (původní demo 1983) - 4:43
  4. „Děkuji“ (mluvená verze) - 3:44
  5. „Forever Young“ (Magix PlayR) (pouze PC)
  • Skladba „Děkuji“ spočívala v tom, že tehdejší člen Bernard Lloyd poděkoval fanouškům, zatímco hovořil o jedné ze svých „oblíbených skladeb“, což byl remix skladby „Lassie Come Home“, jak se měla objevit na albu remixu z roku 2001. Forever Pop.
  • Skladba Magix PlayR byla aplikace pouze pro PC, která fanouškům umožňovala přizpůsobit remix FAF podle jejich představ.

CD promo singl

  1. „Forever Young (F.A.F's Diamonds in the Sun Mix)“ - 3:56
  • Toto propagační CD bylo vyrobeno v přísně omezeném nákladu 500 kopií a komerčně se neprodává.[16]

Forever Young Remix

Toto CD vydané v roce 2006 obsahuje dva nové remixy od významného umělce remixů Bill Hamel. Zahrnuje také digitálně remasterovanou verzi původní verze alba písně. Remix dosáhl čísla 31 na australském žebříčku jednotlivců ARIA, vrcholit vyšší než původní verze v roce 1986, který jen mapoval u čísla 47.[17]

Seznam skladeb

CD single

  1. „Forever Young“ (mix alba Hamel) - 4:58
  2. „Forever Young“ (mix klubu Billa Hamela) - 7:39
  3. „Forever Young“ (předělaná původní verze) - 3:47

Interaktivní verze

"Navždy mladý"
Interactive-Forever Young.jpg
Singl podle Interaktivní
Uvolněno1994
ŽánrTanec
Délka3:40
Označení
  • Nafouknout
  • Intercord
Skladatel (y)
Výrobce
  • A. Schneider
  • J. Lissat
  • R. Zenker
Interaktivní chronologie jednotlivců
„Slyšíš mě volat?“
(1994)
"Navždy mladý"
(1994)
"Život bez tvé lásky"
(1995)
Hudební video
"Navždy mladý" na Youtube

V roce 1994 německá elektronická skupina Interaktivní vydal kryt, který dosáhl čísla 7 v Německo, číslo 10 palců Dánsko a Holandsko. Rovněž se dostal do top 20 v pěti dalších zemích a na Eurochart Hot 100 Píseň dosáhla čísla 34. Tato elektronická taneční verze neobsahuje většinu textů písně a jako jediný zpěv obsahuje pouze mírně upravený sbor. V roce 2002 německý DJ a hudební producent Kosmonova remixovali svou verzi Navždy mladý. To vyvrcholilo u čísla 21 v Německo a číslo 37 v Spojené království.

Hudební video

The hudební video protože film „Forever Young“ režíroval Basil Schlegel.[18] Zahrnuje děti, které se účastní a párty v noční klub.

Seznam skladeb

CD Maxi (Německo)
  1. „Forever Young“ (Radio Edit) - 3:40
  2. „Forever Young“ (rozšířená verze) - 5:59
  3. „Mobilé“ - 5:04
  4. „Waves of Balah“ - 5:44

Grafy a prodeje

Verze skupiny mládeže

"Navždy mladý"
Skupina mládeže - Forever Young.jpg
Singl podle Skupina mládeže
z alba Casino Twilight Dogs
Uvolněno27. února 2006
Nahráno2005
ŽánrIndie rock
Délka4:33
OznačeníIvy League
Skladatel (y)
Výrobce
Skupina mládeže chronologie jednotlivců
"Baby Body"
(2004)
"Navždy mladý"
(2006)
„Chytání a zabíjení“
(2006)

V roce 2005 australská rocková kapela Skupina mládeže byli požádáni producenty amerického televizního seriálu O.C. nahrát verzi „Forever Young“ pro použití v show, a to po pozitivní reakci na použití jejich singlu „Shadowland“ v předchozí epizodě. Jejich verze filmu „Forever Young“ byla použita v show a v upoutávkách na show a byla uvedena na albu zvukového doprovodu Hudba z OC: Mix 5. Jediné vydání v Austrálii dosáhlo čísla 1 na ARIA grafy. Píseň byla zahrnuta na jejich albu Casino Twilight Dogs, vydané později v tomto roce.

Seznam skladeb

  1. „Navždy mladý“ - 4:33
  2. „Sen někoho jiného“ - 2:36
  3. „Forever Young“ (upravit) - 3:26

Týdenní grafy

Graf (2006)Vrchol
pozice
Austrálie (ÁRIE )[29]1
Nový Zéland (Nahraná hudba NZ )[30]7
Španělsko (PROMUSICAE )[31]44
NÁS Bublající pod horkou 100 (Plakátovací tabule )[32]10
NÁS Pop 100 (Plakátovací tabule )[32]76

Koncem roku grafy

Graf (2006)Pozice
Austrálie (ARIA)[33]7

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[34]4 × platina280,000dvojitá dýka

dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Verze Becky Hill

"Navždy mladý"
ForeverYoungBeckyHill.png
Singl podle Becky Hill
Uvolněno13. listopadu 2020
Nahráno2020
StudioSarm West Studios, Londýn
Délka2:58
Označení
Skladatel (y)
VýrobceCharlie Hugall
Becky Hill chronologie jednotlivců
"Prostor "
(2020)
"Navždy mladý"
(2020)

V roce 2020 britský zpěvák Becky Hill vydala cover verzi písně. To bylo propuštěno 13. listopadu 2020 do Polydor Records a Eko Records.[35] Píseň byla vybrána jako soundtrack k roku 2020 McDonald's Vánoční inzerát ve Velké Británii.

Pozadí

Píseň získá peníze pro FareShare, který uvidí McDonald's darování pěti milionů jídel na charitu. Hill také věnuje 10p z každého stahování a jde na charitu potravin FareShare.[36] Řekla na ni Cvrlikání účet „„ navždy mladý “je větší než jen pěkná vánoční reklama a píseň. @mcdonaldsuk se zavázal financovat @fareshareuk, aby do dubna 2021 přerozdělil více než 5 milionů jídel rodinám v nouzi. Minimálně 10 procent z každého stahování jde skvěle protože žádné dítě by nemělo mít hlad “.[37]

Personál

Úvěry převzaty z Přílivová.[38]

  • Charlie Hugall - producent, mixér, technik nahrávání, studiový personál
  • Bernhard Lloyd - Hudební skladatel
  • Frank Mertens - Hudební skladatel
  • Marian Gold - Skladatel, textař
  • Adam Rust - přidružený umělec, klávesy
  • Becky Hill - Přidružený umělec, zpěv
  • Matt Colton - inženýr masteringu, pracovníci studia

Grafy

Graf (2020)Vrchol
pozice
UK ke stažení (OCC )[39]12

Cover verze a vzorky

  • V roce 1989 reggae umělec Wayne Wonder vydala cover verzi, která dosáhla určité popularity na Jamajce. Záznam verze Wonder byl propuštěn na Alphaville Fan Club vydání Dějiny (1993).
  • V roce 1993 německý kytarista heavy metalu Axel Rudi Pell „Forever Young“ na svém albu Balady, a také vydán jako singl.
  • V roce 2009 americký hip hopový umělec Jay Z ochutnal přepracovanou verzi obálky Wayne Wonder z roku 1992 (která nyní obsahovala Buju Banton & Stone Love) pro jeho album Plán 3. Přeneseno "Navždy mlád “, Představovala rapová verze Jay Z Pane Hudsone a dosáhl čísla 10 v britském žebříčku jednotlivců.[40]
  • V roce 2019 Svléknout se vydali obálku, která se ve Švédsku umístila na vrcholu 44 Sverigetopplistan, oficiální švédská žebříček jednotlivců.[41]
  • Na konci roku 2019 byla pro vánoční reklamu Hafod Hardware nahrána verze písně, kterou zpívala americká písničkářka Andrea von Kampen. [42] [43]

Reference

  1. ^ Alphaville. "Alphaville | Hudební biografie, úvěry a diskografie". Veškerá muzika. Citováno 2014-05-14.
  2. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6.
  3. ^ A b C d E "Forever Young", v různých žebříčcích jednotlivců Lescharts.com (Citováno 24. února 2008)
  4. ^ „RPM 100 Singles - 22. června 1985“[1] (Citováno 3. ledna 2019)
  5. ^ Holandský Top 40 Rádio538.nl Archivováno 02.02.2009 na Wayback Machine (Citováno 21. září 2008)
  6. ^ Německá žebříček jednotlivců Charts-surfer.de Archivováno 25 května 2009, na Wayback Machine (Citováno 4. srpna 2008)
  7. ^ Jihoafrický Springbok Top 20 [2] (Citováno 13. srpna 2017)
  8. ^ Salaverri, Fernando (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1. vyd.). Španělsko: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  9. ^ UK Singles Chart
  10. ^ „Alphaville Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 16. listopadu 2018.
  11. ^ Plakátovací tabule Allmusic.com (Citováno 4. srpna 2008)
  12. ^ „Jednotná dánská certifikace - Alphaville - Forever Young“. IFPI Dánsko. Citováno 2. dubna 2020.
  13. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Alphaville; 'Forever Young')" (v němčině). Bundesverband Musikindustrie.
  14. ^ „Jednotná italská certifikace - Alphaville - Forever Young“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 23. července 2018. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2018“. V poli „Filtra“ vyberte „Forever Young“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
  15. ^ „Britská jednotná certifikace - Alphaville - Forever Young“. Britský fonografický průmysl. Citováno 24. července 2020.
  16. ^ Alphaville diskografie
  17. ^ Alphaville: Forever Young Charts, vyvoláno 23. října 2013
  18. ^ „Interactive Forever young VIVA VHS“. Youtube. Citováno 21. října 2019.
  19. ^ "Austriancharts.at - Interaktivní - Forever Young " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 2. srpna 2019.
  20. ^ "Ultratop.be - Interaktivní - Forever Young “ (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 2. srpna 2019.
  21. ^ Dánský žebříček jednotlivců 10. března 1995
  22. ^ „Eurochart Hot 100“ (PDF). Hudba a média. Citováno 2. srpna 2019.
  23. ^ "Nederlandse Top 40 - Interaktivní " (v holandštině). Holandský Top 40. Citováno 2. srpna 2019.
  24. ^ "Dutchcharts.nl - Interaktivní - Forever Young " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 2. srpna 2019.
  25. ^ "Swedishcharts.com - Interactive - Forever Young ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 2. srpna 2019.
  26. ^ "Swisscharts.com - Interaktivní - Forever Young “. Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 2. srpna 2019.
  27. ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 26. listopadu 2019.
  28. ^ „Jaarlijsten 1995“ (v holandštině). Stichting Nederlandse Top 40. Citováno 3. prosince 2019.
  29. ^ "Australian-charts.com - Youth Group - Forever Young ". ARIA Top 50 Singles. Vyvolány 11 May 2020.
  30. ^ "Charts.nz - Skupina mladých - Forever Young ". Top 40 singlů. Vyvolány 11 May 2020.
  31. ^ "Spanishcharts.com - Youth Group - Forever Young " Canciones Top 50. Vyvolány 11 May 2020.
  32. ^ A b „Vyhledávání grafů: Skupina mládeže“. Plakátovací tabule. Citováno 11. května 2020.
  33. ^ „ARIA End of Year Singles Chart 2006“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 3. června 2020.
  34. ^ „ARIA Charts - Akreditace - Singles 2019“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 11. května 2020.
  35. ^ „Forever Young (From The McDonald's Christmas Advert 2020) - Single od Becky Hill“. Apple Music. Citováno 13. listopadu 2020.
  36. ^ „Vánoční reklama McDonald's 2020: Kdo na slavnosti zpívá„ Forever Young “...“ Hladké rádio. 13. listopadu 2020. Citováno 23. listopadu 2020.
  37. ^ „Becky Hill na Twitteru“. Cvrlikání. 20. listopadu 2020. Citováno 23. listopadu 2020.
  38. ^ „Credits / Forever Young (From The McDonald's Christmas Advert 2020) / Becky Hill - TIDAL“. Přílivová. Citováno 13. listopadu 2020.
  39. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců ke stažení - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 22 November 2020.
  40. ^ https://www.officialcharts.com/artist/5868/mr-hudson/
  41. ^ SwedishCharts.com: UNDRESSD - stránka „Forever Young“
  42. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-50658677
  43. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2019/dec/04/the-100-christmas-ad-that-blows-john-lewis-out-of-the-water

externí odkazy