Pohřeb na moři - Burial at sea - Wikipedia

Pro epizodu ke stažení "Burial at Sea" pro BioShock Infiniteviz BioShock Infinite: Burial at Sea.
Pohřeb na moři pro dvě oběti útoku japonské ponorky na americkou letadlovou loď USSLiscome Bay, Listopad 1943

Pohřeb na moři je likvidace lidské ostatky v oceánu, obvykle z lodi nebo lodi. Pravidelně ji provádějí námořnictva a v mnoha zemích ji provádějí soukromí občané.

Pohřeb na moři obřadu zpopelněných ostatků na letadlové lodi USSPodnik, Duben 2011

Pohřební námořní služby jsou prováděny na mnoha různých místech as mnoha různými zvyky, a to buď lodí, nebo letadly. Obvykle buď kapitán obřadu provádí loď nebo letadlo nebo náboženský zástupce (náboženství zemřelého nebo státního náboženství).

Součástí obřadu může být pohřeb v rakvi, pohřeb šitý do plachetnice, pohřeb v urně nebo rozptýlení zpopelněných ostatků z lodi. Pohřeb na moři letadlem se obvykle provádí pouze se zpopelněnými ostatky. Mezi další typy pohřebů na moři patří míchání popela s betonem a upuštění betonového bloku za vzniku umělé hmoty útes tak jako Atlantis Reef.

Níže je uveden seznam náboženství, která umožňují pohřeb na moři, s některými podrobnostmi o pohřbu.

Podle náboženství

křesťanství

Katolicismus

Oficiálně Římskokatolický kostel upřednostňuje normální pohřebiště v rakvi před kremacemi, ale umožňuje pohřbívání celých nebo zpopelněných pozůstatků na moři. Církev definuje pohřeb na moři jako potopení pozůstatků v důstojném kontejneru na mořské dno a místo posledního odpočinku. Pohřeb na moři v rakvi nebo v urně je přijatelný a není zakázán, ale je považován za nevhodný a neměl by být běžný.[1] Spalované pozůstatky podléhají podmínce, že popel bude pohřben ve výklenku urnového mauzolea, kolumbáriu nebo pohřben na souši nebo na moři. Katolíci se domnívají, že není správné rozptýlit nebo vylévat zpopelněné ostatky přes moře, vodu nebo na pevninu. Podle římskokatolické církve tato akce nezohledňuje ostatky zesnulého ani neumožňuje uzavření, uzdravení rodiny a přátel a modlitby za zesnulého. Podobně vidí, že zvyk ubytovat pozůstatky s rodinou nebo přáteli a neumisťovat zemřelého do země nenabízí blízkým konkrétní a posvátné místo k návštěvě pozůstatků zesnulého. Návštěva zesnulého na svatém místě poskytuje věřícím prostor k modlitbám, ke komunitě s těmi, kteří před nimi ve víře šli, a připomíná jim, aby čekali na vzkříšení svých vlastních těl. Pro pohřby na moři se v pohřební liturgii používá zavázaná modlitba číslo 406§4.[2]

Východní pravoslaví

Na ortodoxních pohřbech je obvykle otevřeno rakev na obřadu. U hrobového místa je krátká modlitba, po které účastníci umístí květiny na rakev. Vzpomínková bohoslužba se obvykle koná v neděli nejblíže 40. dni po smrti. Kremace není schválena, protože se usiluje o to, aby byla těla uchována v pohřbu, jak je to možné, pro přípravu obecného vzkříšení mrtvých na Druhý advent.[3]

protestantismus

The Anglikánské společenství má podrobné postupy pro pohřeb na moři. Loď musí být zastavena a tělo musí být všité do plátna, vhodně váženého. Anglikánští (a další) kaplani královského námořnictva pohřbívali pozůstatky ex-námořního personálu na moři. Rozptýlení zpopelněných ostatků se nedoporučuje, a to nejen z praktických důvodů

Kniha společné modlitby (1928) protestantské biskupské církve ve Spojených státech (ECUSA ), člen Anglikánské společenství poskytuje konkrétní modlitbu za spáchání pohřbu na moři:

Na pohřbu mrtvých na moři. Stejný úřad lze použít; ale místo věty o trestu ministr řekne:

Všemohoucímu Bohu chválíme, že duše našeho bratra odešla, a jeho tělo odevzdáváme do hlubin; v jistou a jistou naději na vzkříšení k věčnému životu skrze našeho Pána Ježíše Krista; při jehož příchodu ve slavném majestátu soudit svět, se moře vzdá své mrtvé; a porušitelná těla těch, kteří v něm spí, budou proměněna a podobána jeho slavnému tělu; podle toho, jak mocný pracuje, když je schopen si všechno podmanit.[4]

Mnoho luteránský námořní veteráni a námořníci dávají přednost pohřbu na moři. V těchto případech je buď rakev nebo urna vypuštěna k moři, nebo popel rozptýlen. Postup je obdobný jako u anglikánské církve. Některé farnosti mají specifické zasvěcené mořské oblasti, kde lze sypat popel.

hinduismus

Tradičně jsou zesnulí zpopelňováni, kosti a popel jsou shromažďovány a popel / pozůstatky jsou ponořeny do Řeka Ganga pokud je to možné, nebo v jakékoli jiné řece, pokud ne.

islám

Posvátné texty islám upřednostňují pohřeb na zemi, „tak hluboký, že jeho vůně nevychází a dravá zvířata ho nevykopávají“. Pokud však člověk zemře na moři a není možné přivést tělo zpět na pevninu před rozpadem, nebo pokud je pohřeb na zemi nemožný, je pohřeb na moři povolen. Na nohy těla se váže závaží a tělo se spouští do vody. To by se nejlépe stalo v oblasti, kde pozůstatky nejsou okamžitě pohlceny mrchožrouty.

V Sunni Fiqh rezervovat Umdat al-Salik wa Uddat al-Nasik, podmínkou pro námořní pohřeb je:

Nejlepší je pohřbít jej (zesnulého) na hřbitově ... Pokud někdo zemře na lodi a není možné ho pohřbít na souši, tělo se umístí (O: pevně přivázané) mezi dvě prkna (O: aby se zabránilo nadýmání) a vrženo do moře (O: tak, aby se dostalo na břeh, i když obyvatelé nejsou muslimové, protože muslim by mohl najít tělo a pohřbít ho ve směru modlitby (qibla)).[5]

judaismus

Podle Židovský zákon, mrtví lidé musí být rychle pohřbeni a pohřbení vyžaduje zakrytí v zemi.[6] Tento zákon je odvozen z Devarimu (5. Mojžíšova) 21:23 „Pohřbít, pohřbíte ho ve stejný den; neboť (nepochované tělo) je prokletí Bohu“ dvojitý příkaz pohřbít způsobující pozitivní přikázání pohřbít na zemi a negativní přikázání zakazující opustit nepochované tělo. Právní text Shulchan Aruch přináší příklad případu vysvětlující, že i když je známo, že se člověk utopil v uzavřeném vodním útvaru, jako je malý rybník, kde existuje jistota, že oběť nějak nepřežila, rodina nezačne rituál smutek a zůstává v prodlouženém stavu nejintenzivnějšího smutku aninut dokud nebude tělo nalezeno nebo po vyčerpávajícím hledání nezoufá v uzdravení a pohřbení těla.[7] To ukazuje, že tělo je považováno za nepochované, když je pod vodou; tak jako šiva smutek obvykle začíná až po pohřbu. B'resheit (Genesis) 3:19 uvádí: „Potem své tváře budeš jíst chléb, dokud se nevrátíš na zem, z (prachu) jsi byl vzat a jsi prach a do prachu se vrátíš.“ Z toho vyvodili rabíni, že jediným správným zacházením s mrtvým tělem je fyzicky ho pokrýt zemí, jakmile je posádka k dispozici pro pohřbení těla, než aby tělo nechala na moři nebo v jiném osudu, jako je kremace.

Pokud tělo někoho zesnulého na palubě lodi z nějakého důvodu způsobí bezprostřední ohrožení života na palubě lodi, přikázání chránit nevinný život nebo pikuach nefesh potlačí téměř všechna přikázání včetně příkazu pohřbít mrtvé, protože je třeba přijmout veškerá vhodná opatření k zajištění bezpečnosti přeživší posádky, která mohou zahrnovat i vypuštění těla na moře bez pohřbu. Byly však později učiněny pokusy o zotavení a pohřbení, pokud je to možné, bez ohrožení života.[8]

Příkladem touhy pohřbít tělo do země, i když už bylo na moři dávno mrtvé, je izraelská ponorka Dakar který byl ztracen bez přeživších v roce 1968, ale jehož poloha byla objevena až v roce 1999 a ležel zlomený v hloubce 3 000 metrů. Hledání a obnova potenciálně existujících pozůstatků v této velmi obtížně přístupné hloubce neprokázaly výsledky navzdory žádostem rodiny a Vrchní rabín z Izraelské obranné síly.[9][10][11] V jiném případě, kdy byly kostry obětí holocaustu nalezeny v řece, do které byly hromadně vyhozeny, úřady tvrdily, že mnoho z těchto mučedníků židovské víry by doufalo, že budou vyneseni na břeh, aby mohli odpočívat ve správných židovských pohřbech.[12]

Podle země

Austrálie

Pohřeb na moři v Austrálii teritoriální vody, výlučná ekonomická zóna a kontinentální šelf jsou pokryty Ochrana životního prostředí (zákon o skládkování moře) z roku 1981 spravuje federální ministerstvo životního prostředí. Pro pohřbívání těl na moři je nutné povolení. Povolení se obvykle udělují pouze v případě silného spojení s mořem, například u dlouholetého personálu námořnictva. Tělo nesmí být nabalzamováno ani umístěno do rakve, smí být zašito pouze do váženého pláště. Pohřeb musí být ve vodě hlubší než 2 000 metrů (6 600 ft) a nesmí zasahovat do lodní, rybářské nebo podmořské komunikace. Plavidla australských obranných sil zapojená do ozbrojených konfliktů nebo mimořádných situací jsou z těchto požadavků osvobozena.[13]

K rozptýlení popela na moři není nutné žádné povolení.

Spojené království

Britské pohřby na moři 18. a 19. století zahrnovaly zabalení zemřelého do plachetnice zatížené dělovými koulemi.

v Anglie, zpopelněné pozůstatky mohou být volně rozptýleny po moři, ale musí být pohřben v rakvi splňující regulační požadavky a na jednom ze tří míst: vypnuto Jehly, Isle of Wight; mezi Hastingsi a Nové nebe; a vypnuto Tynemouth, North Tyneside. Může být požadováno povolení pro jiné pohřebiště.[14] Událost zajistí někteří pohřební ředitelé. Charitativní organizace Námořní dobrovolnická služba také pomáhá provádět pohřby na moři.[15]

v Skotsko, existují dvě určená místa pro pohřeb na moři. Jedná se o 210 mil (340 km) na západ od Oban a 15 mil (24 km) západně od John O'Groats.[16]

Spojené státy

Pohřební ředitel není nutný pro pohřeb zpopelněných ostatků na moři. Pohřby celého těla však vyžadují zvláštní přípravu, aby se zajistilo rychlé potopení těla nebo rakve, a v mnoha státech je vyžadován licencovaný pohřební ředitel.[17] Předpisy Agentury pro ochranu životního prostředí pro pohřby celého těla na moři ve Spojených státech vyžadují, aby místo pohřbu bylo 3 námořní míle (5,6 km; 3,5 mil) od pevniny a v hloubce nejméně 600 stop (180 m). V Kalifornii musí být celé tělo pohřbeno nejméně tři míle od pobřeží. U východního pobřeží Spojených států jsou nejbližší dostatečné hloubky na Long Islandu (121 mil), Ocraacoke (20 mil / 32 km) a Miami (5 mil / 8 km). To může vyžadovat cestu přesahující 30 mil (48 km) pro vhodné místo.[18]

Odlet z oblasti Nové Anglie vyžaduje plavbu asi 72 km, aby se dosáhlo požadované hloubky oceánu 600 stop.[17] Dostatečná hloubka je do 10 mil (16 km) nebo méně v mnoha přístavech podél západního pobřeží USA, včetně San Diega, Santa Barbary, Monterey, Fort Bragg, Eureka a Crescent City, vše v Kalifornii.[19] The Námořnictvo Spojených států neporušené zbytky pouze z Norfolku a San Diega.[20] The Námořnictvo Spojených států vyžaduje kovovou rakev na neporušené zbytky, ale legální je také pohřeb celého těla ve vhodně zváženém krytu.[17]

Spojené státy jsou podobné mnoha zemím, které umožňují šíření kremačního popelu v jejich výlučné ekonomické zóně. Při šíření popela z lodi registrované v jiné zemi je třeba dodržovat předpisy a postupy hlášení státu vlajky lodi, jakmile je loď v mezinárodních vodách, tedy mimo 12 námořních mil (22 km). Lodě sledují Londýnská úmluva principy, na rozdíl od předpisů MARPOL, protože popel je úmyslně přijímán na palubu k vypouštění na moře, na rozdíl od popela vytvářeného při přechodu ze spaloven lodi. Dále je třeba vzít v úvahu, že 1. ledna 2013 vstoupila v platnost příloha V úmluvy MARPOL, která brání vypouštění popela ze spalovny lodi.

Námořnictvo Spojených států

Viz také: United States Navy Chaplain Corps
Pohřeb amerického astronauta na moři Neil Armstrong, prováděné americkým námořnictvem dne USSFilipínské moře v Atlantském oceánu 14. září 2012

The Námořnictvo Spojených států provedl mnoho pohřbů na moři ve své historii, s válečnými pohřby až nedávno druhá světová válka a mírové pohřby stále běžné. Úmrtí nepřátel obdržely stejný obřad jako Američané nebo spojenci. Většina ostatních ozbrojených sil také provádí pohřby na moři, například Britské královské námořnictvo a Královské kanadské námořnictvo.

Pokud zemřelý zemřel na zemi nebo byl po smrti vrácen na břeh, mohou být ostatky přeneseny na palubu buď v rakev nebo v urně po kremaci. Ceremonie se provádí, zatímco je loď nasazena, a proto nesmí být přítomni civilisté. V USA jsou osobami oprávněnými k bezplatnému pohřbu námořnictva na moři:

  • Členové uniformovaných služeb v aktivní službě
  • Důchodci a čestně propuštěni veteráni
  • Vojenské velení Sealift Civilní námořní personál USA
  • Členové rodiny z výše uvedeného

V přípravě důstojník paluby hovory Všechny ruce pohřbívají mrtvéa loď je zastavena (je-li to možné). Vlajky lodi jsou spuštěny na napůl stožár. Posádka lodi, včetně palebné skupiny, nositelé rakve a trubač, jsou sestaveny na palubě. Posádka stojí přehlídka odpočinek na začátku obřadu. Rakev je pokryta a vlajka, a je nesen nohama nejprve na palubě nositeli rakve. Rakev je umístěna na stojanu s nohama přes palubu. V případě zpopelněných pozůstatků je urna přenesena na palubu a umístěna na stojan.

Obřad je rozdělen na a vojenská část a náboženská část. Náboženská část je specifická pro náboženství zemřelého a může ji vykonávat a Navy kaplan, nebo velící důstojník pokud není k dispozici žádný kaplan příslušné víry. Čte se Písmo a pronesou modlitby.

Po náboženském obřadu je výpalné nařízeno „Výpalník, současné zbraně ". Nositelé rakve nakloní plošinu s rakví tak, aby rakva sklouzla z plošiny do oceánu. Vlajka, která byla přehozena přes rakev, je ponechána na palubě. U pozůstatků zpopelnění existuje možnost pohřbít ostatky pomocí urnu podobným způsobem jako postup používaný pro rakve. Alternativně lze urnu otevřít a zbytky rozptýlit ve větru. V tomto případě je třeba před pohřbem vzít v úvahu směr větru, aby byl zajištěn plynulý postup.

Střelba střílí a pozdrav na tři salvy, hraje trubač Kohoutky a květiny mohou také spadnout do oceánu. Po složení vlajky končí obřad. Příbuzní jsou informováni o čase a místě pohřbu a jsou jim poskytnuty fotografie a videozáznamy, pokud jsou k dispozici.

Válečný pohřeb na moři

Pohřeb na moři pro oběti USSNeohrožený, zasažen japonskými kamikadze během operací na Filipínách, 26. listopadu 1944
Námořnictvo vypálilo detaily jako součást pohřbu na moři v roce 2008 pro jednoho z 316 přeživších potopení USSIndianapolis dne 30. července 1945, během druhá světová válka
Pohřeb na moři USSPodnik, 19. května 2004
Spalovány pozůstatky na moři USSDonald Cook, 1. května 2003

Za války se dělají pokusy o pohřeb na moři podle stejného postupu jako o pohřbu v době míru na moři, i když loď na bojové misi nemusí mít k dispozici všechny potřebné zdroje. V dnešní době je obvykle možné přepravit pozůstatky zpět na břeh a připravit pohřební obřad na souši. Avšak až nedávno Válka o Falklandy, zemřelí byli pohřbeni na moři bez návratu na pevninu. Vzhledem k omezenému vybavení vojenských lodí tento postup obvykle nezahrnuje rakev, ale tělo je všité do plachetnice s váhami, obvykle kameny nebo dělovými koulemi. Kremace obvykle není na lodi možná. Během pacifické kampaně došlo alespoň k jednomu případu, kdy byl člen posádky letadla pohřben na moři ve svém poškozeném letadle, které bylo slavnostně vytlačeno přes palubu z letadlová loď.[21][22]

Vzpomínkové bohoslužby na moři

Pokud nejsou k dispozici žádné pozůstatky zesnulého, může se konat vzpomínková bohoslužba a květiny mohou padat do vody, často nad nebo v blízkosti místa úmrtí.[Citace je zapotřebí ]

Lidé pohřbení na moři

Hlavní článek: Seznam lidí pohřbených na moři

Několik pozoruhodných pohřbů na moři:

Viz také

Reference

  1. ^ „Průvodce katolickými pohřby“. Římskokatolická diecéze Orange.
  2. ^ [1] Zpřístupněno 11. prosince 2017
  3. ^ "Náboženství | Pohřby Nové Anglie na moři". www.newenglandburialsatsea.com.
  4. ^ Kniha společné modlitby (1928), str. 337 [Církevní penzijní fond]
  5. ^ Reliance of the Traveler, Ahmad ibn Naqib al-Misri, s. 237, překládal Nuh Ha Mim Keller, publikace Amanah, ISBN  0-915957-72-8
  6. ^ Shulchan Aruch, Yoreh Deah 362: 1.
  7. ^ Shulchan Aruch, Yoreh Deah 375: 7
  8. ^ Leviticus 18: 5 "אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה ַעֲשֶׂה הָאָדָם וָחַי בָּהֶם"
  9. ^ „Izrael se znovu pokouší vyřešit záhadu sub ztracených v 68.“. baltimoresun.com. Citováno 5. dubna 2018.
  10. ^ Guttman, Nathan (2. února 2003). „NASA říká, že zbytky všech 7 astronautů byly obnoveny, pak se stáhly“. Citováno 5. dubna 2018 - přes Haaretz.
  11. ^ Bochner, Uri Dotan. „Hledání a objev izraelské ponorky Dakar“. submarines.dotan.net. Citováno 5. dubna 2018.
  12. ^ JTA, Cnaan Liphshiz /. „V Maďarsku kazí boj židovské komunity úsilí pohřbívat oběti holocaustu“. jewishstandard.timesofisrael.com.
  13. ^ „Ochrana životního prostředí (zákon o skládkování moře) z roku 1981“. Australská vláda.
  14. ^ "Pohřeb na moři". Citováno 30. srpna 2015.
  15. ^ „Pohřeb na moři: Sedm věcí, které možná nevíš“. Citováno 25. září 2018.
  16. ^ „Pohřby na moři“. Skotská vláda. Citováno 23. července 2018.
  17. ^ A b C „Pohřby v Nové Anglii na moři - Rozptýlení popela na moři - Mořské pohřby na celém těle - Ekologické mořské pohřby - Pohřební kryty - Kapitán s licencí USCG - Pohřby na moři - Mořské pohřby. www.newenglandburialsatsea.com. Citováno 5. dubna 2018.
  18. ^ „Federal Register, svazek 40, oddíl 229.1“.
  19. ^ Batymetrie Google Earth
  20. ^ zaměstnanci, web amerického námořnictva. „Americké námořnictvo“. www.navy.mil. Citováno 5. dubna 2018.
  21. ^ „Na památku Loyce Edward Deen USNR WW II (1921 - 1944) a všech, kteří sloužili na palubě USS Essex“.
  22. ^ „Střelec amerického námořnictva TBF Avenger z USS Essex je během druhé světové války pohřben se svým letadlem na moři“. Kritická past. 5. listopadu 1944.
  23. ^ „Heinleinova společnost“. www.heinleinsociety.org. Citováno 5. dubna 2018.
  24. ^ „Sir Edmund Hillary podniká poslední cestu, popel rozptýlen po moři“. The New Zealand Herald. 29. února 2008. Citováno 22. září 2011.
  25. ^ "Tělo Usámy bin Ládina pohřbeno na moři". 2. května 2011.
  26. ^ „Yahoo report“. yahoo.com. Citováno 5. dubna 2018.
  27. ^ „Tělo Usámy bin Ládina zamířilo k pohřbu na moři, říkají úředníci - poznámka“. Archivovány od originál 2. května 2011.
  28. ^ „Pozůstatky Neila Armstronga oddané moři“. CNN. 14. září 2012. Citováno 15. září 2012.
  29. ^ Phillips, Tom (15. července 2017). „Liu Xiaobo: přátelé disidenta naštvaní po spěšně uspořádaném mořském pohřbu“. opatrovník. Citováno 5. dubna 2018.
  30. ^ „Baghdadiho tělo zlikvidováno na moři americkou armádou: zdroj Pentagonu“. Gulf News.
  31. ^ „Bagdádí byl pohřben na moři a povolil náboženské obřady: američtí úředníci“. Reuters. 28. října 2019.
  32. ^ „Al-Baghdadi dostal pohřeb na moři a dovolil náboženské obřady“. The Jerusalem Post.
  33. ^ „USA tvrdí, že během nájezdu al-Baghdadiho byli vzati dva vězni“. Al-Džazíra.

externí odkazy