Bonnie Prince Charlie (film z roku 1948) - Bonnie Prince Charlie (1948 film)

U filmu z roku 1923 viz Bonnie Prince Charlie (film z roku 1923).

Bonnie Prince Charlie
Bonnie Prince Charlie FilmPoster.jpeg
Obal DVD
Režie:Anthony Kimmins
Alexander Korda (uncredited)
Leslie Arliss (uncredited)
Robert Stevenson (uncredited)
ProdukovanýEdward Black
Alexander Korda
Herbert Mason (uncredited)
NapsánoClemence Dane
V hlavních rolíchDavid Niven
Margaret Leighton
Judy Campbell
Jack Hawkins
Hudba odIan Whyte
KinematografieRobert Krasker
Upraveno uživatelemGrace Garland
Výroba
společnost
DistribuoványBritish Lion Films
Datum vydání
  • 26. října 1948 (1948-10-26) (Velká Británie, Londýn)
  • 6. ledna 1952 (1952-01-06) (NÁS)
Provozní doba
140 minut (původní řez)
118 minut
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
Rozpočet£600,000[1] nebo 760 000 GBP[2]
Pokladna175 311 GBP (Velká Británie)[3] nebo 94 327 GBP[2]

Bonnie Prince Charlie je Brit z roku 1948 historický film režie Anthony Kimmins pro London Films zobrazující 1745 Jacobite Rebellion a role Bonnie Prince Charlie v něm. Natočený v Technicolor, to hvězdy David Niven, Jack Hawkins, a Margaret Leighton.

Spiknutí

V roce 1745 hraje Flora MacDonald na klavír jakobitskou píseň a její nevlastní otec jí nadává pro její pobouřenou povahu. V Itálii James Starý uchazeč, chce provést další pokus o opětovné získání trůnu Velké Británie (Skotsko a Anglie) a Irska pro House of Stuart z Hanoverian Král Jiří II, ale protože si myslel, že je nyní příliš starý, rozhodl se poslat svého syna Charlese Edwarda Mladý uchazeč.

Charles přijíždí do Skotska lodí a setkává se se skotským ovčákem Donaldem, kterého požádá, aby poslal zprávu skotským šlechticům a požádal je, aby se s ním setkali na jeho lodi. King George II je mezitím varován před blížící se invazí, ale nebojí se. Charles se snaží přesvědčit šlechtice, aby za něj bojovali, a většina s tím souhlasí, kromě lorda MacDonalda, který je znepokojen absencí slíbené francouzské podpory. Klany se shromáždí u Charlese, včetně lorda George Murraye, a hlásají svou loajalitu k Jamesovi. Povstání začíná. Charles je doprovázen dalším pastýřem, Blind Jimmie.

Charles a jeho muži vstoupí Edinburgh vítězně. Clementina Walkinshaw hodí mu růži a setkají se při tanci a začnou milovat. Generál Cope přijíždí s vládními jednotkami a lord Murray o tom nechce Charlesovi říci, protože na své vojenské schopnosti myslí jen málo, ale princ se to dozví. Charles doporučuje, aby zaútočili a jakobitské síly rychle porazily vládní síly u Battle of Prestonpans.

Charles a jeho síly poté pokračovali do Anglie. King George II začne panikařit a pošle svého syna, vévodu z Cumberlandu, aby s ním bojoval. Na Derby, jen 127 mil od Londýna, lord Murray a rada armády doporučují ústup, protože se nepodařilo uskutečnit další podporu. Charles je proti, ale ústup pokračuje. Charles je rozrušený a hledá útěchu s Clementinou, která ho povzbuzuje, aby s ní odešel do Francie, ale on se rozhodne zůstat se svými muži.

Vévoda z Cumberlandu porazí Highlanders na Bitva u Cullodenu ale není schopen najít a zajmout Charlese. Charles prchá na ostrovy s Donaldem a skrývá ho Flora MacDonald. MacDonald mu pomáhá vyhnout se vládním jednotkám, které ho hledají, včetně toho, že ho vezme s sebou do Skye v přestrojení za služebnou. MacDonald udržuje Charlesovu náladu a podaří se mu dosáhnout lodi poslané, aby ho odvedl zpět do Itálie.

[Film naznačuje, že povstání bylo národní válkou mezi Anglií a Skotskem, zatímco šlo především o dynastickou válku za obnovení trůnu Velké Británie (Skotsko a Anglie) a Irska Stuartům z Hanoverianů.]

Obsazení

Výroba

Rozvoj

V dubnu 1936 Leslie Howard oznámil, že chce natočit film o Bonnie Prince Charlie.[4] O dva roky později řekl, že to zvládne Alexander Korda po jeho filmech z Lawrence z Arábie a Lord Nelson. „Jsem tak zamilovaný do příběhu Charlese Edwarda, že bych se ho neúčastnil, pokud bych neměl čas na jeho adekvátní přípravu a dokončení,“ řekl Howard.[5] Plány na natočení filmu byly zpožděny druhou světovou válkou, během níž byl Howard zabit. Po válce Alexander Korda oznámila projekt Bonnie Prince Charlie. Michael Powell byl původně jmenován jako režisér.[6] V dubnu to pak bylo oznámeno Leslie Arliss bude řídit a Ted Black by si půjčil od MGM k výrobě. Do vedení nebyla vržena žádná hvězda; jedinou osobou, která byla obsazena, byl Kieron Moore kdo by hrál Charlieho irského pobočníka.[7]

David Niven se stal předním hráčem, který tu roli hrál. Před jeho smrtí byl Howardovým přítelem.[8] Obsazení Davida Nivena bylo oficiálně oznámeno v květnu.[9] V té době David Niven prohlásil, že má zájem na natočení filmu, protože mu dal šanci vrátit se do Anglie, a po smrti své první manželky si neužil pobyt v Hollywoodu. Byl tak nadšený, že přesvědčil obrazovkovým testem v kostýmu Samuel Goldwyn, který měl Nivena na základě smlouvy, půjčit mu Alexander Korda, který film produkoval.[10][11] Později však Niven tvrdil, že byl Goldwynem donucen převzít roli.[12] Byla to jedna z mála rolí, které Niven ve své kariéře hrál bez kníru.[13] Říká, že Goldwyn za své služby obdržel od Kordy 150 000 dolarů, ačkoli Niven z toho získal jen zlomek.[14]

Norman Ginsbury a Elizabeth Montgomeryová napsala původní scénář.[15]

Fotografování polohy

Natáčení probíhalo na místě ve Skotsku a v Shepperton Studios v Londýně. Natáčení druhé jednotky začalo v srpnu 1946 Fort William. Čtyřhra pro hlavní obsazení byla použita, protože David Niven byl nedostupný až do jara.[16] Rozpočet byl tehdy označen jako 500 000 GBP.[17] V Glenfinnanu se natáčely čtyřhry a kompars zvyšující standard.[18] Vojáci v britské armádě byli najati jako kompars, ale stěžovali si, že nedostali výplatu.[19]

V březnu 1947 bylo oznámeno Robert Stevenson by režíroval.[20] Niven dorazil do Londýna až v červenci 1947.[21][22]

Původní volba Kordy hrát Floru MacDonaldovou byla Deborah Kerr, ale přijala hollywoodskou smlouvu a pro natáčení nebyla k dispozici.[23] Divadelní herec Margaret Leighton místo toho byl obsazen. C. Aubrey Smith měl být ve vedlejší roli, ale natáčení trvalo tak dlouho, až se vrátil do Hollywoodu.[24]

Střílení

Natáčení konečně začalo v srpnu 1947. Skript už byl Clemence Dane a měl být ve dvou částech, Příběh o '45, a Legenda o tom, že Charlie prchá před Brity.[25]

Natáčení trvalo devět měsíců. Anthony Kimmins režíroval by velkou část finálního filmu; Korda také něco z toho režíroval.[26][27] Will Fyffe zemřel během filmu a mnoho z jeho scén muselo být znovu natočeno.

Niven později vzpomněl na film bez náklonnosti:

Bonnie Prince Charlie byl jedním z těch obrovských květnatých extravaganců, kteří od začátku páchnou katastrofou. Nikdy nebyl dokončený scénář a nikdy během osmi měsíců, které jsme natáčeli, nebyli autoři více než dva dny před herci. Ve zmatku jsme utrpěli tři změny ředitelů, přičemž se zoufale ujal sám Korda, a v jednu chvíli jsem připojil Goldwyn: „Na tomto obrázku jsem pracoval každý den po dobu pěti měsíců a nikdo mi nemůže říct, jak příběh končí. Poraďte.“ Neudělal. Ani se neobtěžoval odpovědět. Miloval jsem Alexa Kordu, brilantního a velkorysého tvora, ale s tímto filmem se topil ve zmatku. Bylo mi ho líto, ale mrzí mě to jako prince Bonnie, která by jistě nesla vinu za hrozící debakl.[12]

Během natáčení se však Niven se svou druhou manželkou setkal.[28]

Recepce

Film měl světovou premiéru v Edinburghu v říjnu 1948.[29]

Film byl špatně přijat londýnskými kritiky, nejvíce ho kritizoval jako nudný a naznačoval, že David Niven byl špatně obsazen. Margaret Leighton však získala uznání za svůj výkon.[30] Alex Korda vytáhl placenou reklamu na obranu filmu a kritiku kritiků.[31]Film se nepodařilo získat zpět své náklady u pokladny.

Výrobce Edward Black zemřel krátce po premiéře.

USA vydání

20th Century Fox souhlasil s distribucí v USA.[32]

Uvádění filmu do USA bylo zadrženo, spolu s dalšími produkcemi Korda, ze strachu před protibritskými protesty americko-židovských skupin, které se stavěly proti britské politice v Palestině.[33] Film byl nakonec vydán v USA v roce 1952.

Domácí média

Film byl propuštěn na DVD dne 14. března 2011.

Reference

  1. ^ „HVĚZDNÁ CESTA“. Kurýrní pošta. Brisbane. 13. března 1948. str. 2. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  2. ^ A b Harper, Sue; Porter, Vincent (2003). British Cinema of the 1950 The Decline of Deference. Oxford University Press USA. str. 275.
  3. ^ Vincent Porter, „Účet Roberta Clarka“, Historický žurnál filmu, rozhlasu a televize, Sv. 20 č. 4, 2000
  4. ^ ""KINO: HISTORICKÉ - VÍCE NEBO MÉNĚ “ Skot; Edinburgh, Skotsko 21. dubna 1936: 13 ".
  5. ^ „PROSPERITA SE VRÁCÍ DO PINEWOOD: LESLIE HOWARD NA PRINCE CHARLIE FILM“ Skot; Edinburgh, Skotsko 31. května 1938: 1
  6. ^ ""Prince Charlie „Film počká na Niven“. K M G. Times Obrázková. Dublin, Irsko. 5. ledna 1946. str. 9.
  7. ^ „FILMOVÁ SCÉNA PO TÉMATECH: Plány změnily osobní historii skupiny Korda“ od C. A. LEJEUNE. New York Times 21. dubna 1946: 51.
  8. ^ „ARGUS představuje vzrušující příběh LESLIE HOWARD ... A TAJEMSTVÍ LETU 777“. Argus. Melbourne. 22. září 1956. str. 9. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  9. ^ C. A. LEJEUNE (26. května 1946). „AKTIVITY V LONDÝNSKÝCH STUDIÍCH: Historie vs. tradiční prospekt“. New York Times. str. X3.
  10. ^ C. A. Lejeune, „AKTIVITY V LONDÝNSKÝCH STUDIÍCH: HISTORIE VS. TRADIČNÍ PROSPEKT “, New York Times 26. května 1946: X3.
  11. ^ „FILMY PETRA KINGSTONA“. Denní zprávy. Perth. 8. června 1946. str. Vydání 26: PRVNÍ EDICE. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  12. ^ A b „VLASTNÍ PŘÍBĚH DAVIDA NIVEN“. The Australian Women's Weekly. 15. září 1971. str. 15. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  13. ^ „Australský režisér se může vrátit domů“. The Australian Women's Weekly. 30. srpna 1947. str. 40. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  14. ^ Phiip Scheuer (21. srpna 1949). „Niven, Liberated, Revels in Leisure: Čtrnáct let přijímání příkazů od Goldwyna nebo armády na konci“. Los Angeles Times. str. D1.
  15. ^ „NIVEN SE ZOBRAZÍ VE FILMU PRO KORDU: Herec bude mít hlavní roli v seriálu„ Bonnie Prince Charlie “-„ Centennial Summer “ve společnosti Roxy Today of Local Origin.„ Speciální pro NEW YORK TIMES. 17. července 1946: 27.
  16. ^ C. A. LEJEUNE (25. srpna 1946). „BUSY DAYS IN LONDON: Film Studios Movent Into High Gear, with Full Schedule of Pictures Under Way Films Coming Up in Father's Footpreps Notes in Brief“. New York Times. str. 51.
  17. ^ „„ BONNIE PRINCE CHARLIE “: Stávkující scény ve filmu„ RIDING THE SCREE “V GLENCOE„ Zvláštní korespondent. Skot; Edinburgh, Skotsko 26. srpna 1946: 3
  18. ^ „Natáčení čtyřiceti pěti: Na skutečné místo přistání prince Charlese ve Skotsku“ Koule; London 186.2432 (31. srpna 1946): 283.
  19. ^ „Vojáci nemají rádi nezaplacené filmové bonusy“. The Sydney Morning Herald. 22. srpna 1946. str. 3. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  20. ^ „LONDON CHEERS PAULETTE GODDARD: Hvězda se osvědčila jako nejlepší tisková agentka - studiových aktivit“ C. A. LEJEUNE. New York Times 30. března 1947: X5.
  21. ^ „PICKFORD, CHAPLIN NA JMÉNO HEAD HEAD: Majitelé studia si naplánovali výběr nového manažera - probíhá reorganizace“ Speciální pro NEW YORK TIMES .. New York Times 12. července 1947: 7.
  22. ^ „Margaret Leightonová hrála naproti Davidu Nivenovi - na baletu - jiné záležitosti“ C. A. LEJEUNE. New York Times 27. července 1947: X3.
  23. ^ „Korda Film Odloženo“. Pošta. Adelaide. 24. května 1947. str. 3 Příloha: NEDĚLNÍ ČASOPIS. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  24. ^ „DRAMA A FILM: Conway v‚ gangsteri '; Searl Menaces Hope “Schallert, Edwin. Los Angeles Times 23. července 1947: A2
  25. ^ „NEJISTOTA ZPOMALUJE BRITSKÁ STUDIA“ od C. A. LEJEUNE. New York Times 24. srpna 1947: X3
  26. ^ „GLOOM, NOT FOG, ROZVÍJÍ ANGLICKÉ FILMOVÉ STUDIA: Očekávaný vzestup výroby se neuskuteční, ale stojí za to - odlitky“ od C. A. LEJEUNE LONDON .. New York Times 7. března 1948: X5.
  27. ^ HAMLET „British Film News 17-ROČNÍ OPHELIA PRO OBRAZOVKU“"". The Sydney Morning Herald. 15. května 1947. str. 10. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  28. ^ „FANOUŠCI NA SVATBĚ FILMOVÉ HVĚZDY“. Inzerent. Adelaide. 15. ledna 1948. str. 3. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  29. ^ „KOLESA FRANCIE: Válečné deníky Paula Baudouina HODNOTNÝ ZÁZNAM“ Skot; Edinburgh, Skotsko 30. září 1948: 4.
  30. ^ „Není potěšen kritiky“. Bariérový horník. Broken Hill, NSW. 31. ledna 1949. str. 3. Citováno 6. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  31. ^ 'LONDON CRITICS REBUKED', New York Times 28. listopadu 1948: X5.
  32. ^ „Studio Fox nastavuje cíl 48 na 48 pro výstup filmu“ Los Angeles Times 12. ledna 1948: A2
  33. ^ „BRITAIN'S JEWS HIT FILM BOYCOTT TU: Odsuzují akci Sons of Liberty jako škodu pro Izrael a anglo-americké vazby“ Speciální pro NEW YORK TIMES .. New York Times 21. srpna 1948: 5.

externí odkazy