William Murray, markýz z Tullibardinu - William Murray, Marquess of Tullibardine

„Lord Tullibardine“ přeadresuje tady. Pro ostatní lidi stejného jména viz Vévoda z Athollu.

William Murray, markýz z Tullibardinu
Marquess of Tullibardine.jpg
William Murray, markýz z Tullibardinu, navrhl jakobitského vévodu z Athollu a Rannochu
narozený14.dubna 1689
Edinburgh, Skotsko
Zemřel9. července 1746
Londýnský Tower
Pohřben
St Peter ad Vincula
Věrnost Velká Británie 1707–1715
Jacobite 1715–1746
Roky služby1707–1712; 1715–1719; 1745–1746
HodnostJacobite generálporučík
Bitvy / válkyVálka o španělské dědictví
1715 Jacobite Rising
1719 Jacobite Rising
Glen Shiel
1745 Jacobite Rising
Culloden

William Murray, markýz z Tullibardinu (14 dubna 1689 - 9. července 1746) byl skotský šlechtic a Jacobite kteří se účastnili povstání 1715, 1719, a 1745.

Dosažené pro jeho roli v roce 1715, jeho mladší bratr uspěl jako vévoda z Athollu v roce 1724, ačkoli Tullibardine byl jmenován vévodou z Rannochu ve šlechtickém titulu Jacobite. Většinu svého života po roce 1715 strávil v exilu a vrátil se do Skotska, jen aby se zúčastnil povstání v letech 1719 a 1745. Ve druhém z nich byl jedním z Sedm mužů z Moidartu kdo doprovázel Princ Charles do Skotska v červenci 1745; zajat po Culloden v dubnu 1746 zemřel v Londýnský Tower dne 9. července svobodný a bez dětí.

Rodina

William Murray se narodil 14. dubna 1689 v Huntingtoweru poblíž Perth, druhý syn John Murray, vévoda z Athollu (1660–1724) a jeho první manželka Katherine Hamiltonová (1662–1707). Když byl jeho starší bratr John zabit v Malplaquet v srpnu 1709 se stal markýzem z Tullibardinu a dědicem vévodství, ale byl dosažen pro jeho roli v 1715 stoupá. Jeho mladší bratr uspěl jako 2. vévoda z Athollu v roce 1724.

Kariéra

Bojiště v Sheriffmuir; Jacobite vlevo pod Tullibardine byl umístěn na rovné zemi dole

Po krátkém kouzlu na University of St Andrews, připojil se k královské námořnictvo v roce 1707, zjevně proti vůli Athollu.[1] Sloužil pod Byng Během Válka o španělské dědictví ale na základě odvolání svého otce se vrátil v roce 1712 a odešel do Londýna. Ve stejném roce se Atholl neúspěšně pokusil uzavřít sňatek s Elizabeth, dcerou Tory vůdce Robert Harley.[2] Brzy se zadlužil, což byl po celý život opakující se problém a do roku 1714 dostával pravidelné platby od Stuartova soudu v roce Saint-Germain.[3]

Královna Anne zemřel v srpnu 1714 a byl následován Hanoverianem George I., s Whigs nahrazující předchozí Tory vláda. Z konzervativních vůdců byl Harley uvězněn v Věž a Bolingbroke připojil se James Francis Edward ve Francii. Zbaven svých úřadů, v září 1715 Hrabě z Mar zahájil povstání v Braemar ve Skotsku, bez předchozího souhlasu Jamese.[4]

Volba stran byla stejně motivována politickou soutěží mezi Whigsem a Toryem, stejně jako věrností Stuartům nebo Hanoverianům. Atholl se postavil proti 1707 zákonů Unie ale 1715 on byl pro-Hanoverian unionista a zakázal jeho synům účastnit se povstání, hrozit jejich vyděděním jestliže oni dělali tak.[5]

Navzdory tomu Tullibardine a jeho bratři Charles (1691–1720) a Jiří (1694–1760) vstoupil do jakobitské armády. Atholl obviňoval jejich zběhnutí na lady Nairne (1673–1747), oddanou Jacobitu, která se provdala za svého bratrance Lorda Williama Murraye (1664–1726), jehož manžel a synové se účastnili Risings 1715 a 1745.[6] Jeho další synové však bojovali za vládu v roce 1715 a stejně jako mnoho dalších měl Atholl historii rovnováhy obou stran, protože strávil 1689 povstání v Anglii. Během povstání Blair Castle byl obsazen „Jacobite“ posádkou pod vedením Patricka Stewarta, důvěryhodného držitele rodiny a obléhán jeho nejstarším synem Johnem, který dával pozor, aby nepoškodil svůj domov předků.[7]

Bitva o Glenshiel, Červen 1719; Tulibardine byl zraněn, ale unikl

Lord Charles byl zajat u Bitva o Preston, několik dní před Bitva o Sheriffmuir 13. listopadu, kdy Tullibardine velel levému křídle. Jakobitská pravice porazila své soupeře, ale jejich pronásledování odhalilo jejich vlastní střed a levé křídlo, které nyní uteklo v jejich tahu.[8] Přestože byl Sheriffmuir neprůkazný, byla to jakobitská strategická porážka a bez vnější podpory se povstání zhroutilo. Lord Charles, který v komisi zastával provizi 5. dragouni, byl souzen jako dezertér a odsouzen ke střelbě. Charles byl omilostněn, ale jeho dva bratři byli ve vyhnanství; Tullibardine byl dosažen a James Murray (1690–1764) jej nahradil jako dědice.[9]

Murrayové byli zapojeni do úsilí o získání podpory pro další invazi od Švédsko, pak ve sporu s Hannover přes Pomořansko a příklad složitosti způsobené tím, že jeho vládcem byl také britský monarcha.[10] To bylo vzkříšeno jako součást 1719 povstání; jeho hlavní složkou bylo španělské vylodění v jihozápadní Anglii, s dceřinou společností povstávající ve Skotsku k dobytí Inverness a umožnit švédským námořním expedičním silám vystoupit.[11]

Vešli Tullibardine a Lord George Stornoway v dubnu 1719, kde se setkali s dalšími exulanty, včetně 300 Španělští mariňáci pod George Keith. Z různých důvodů došlo pouze ke skotskému živlu a povstání se zhroutilo po porážce v Bitva o Glenshiel 10. června; Tullibardine byl zraněn, stejně jako lord George a navzdory velkým odměnám nabízeným za jejich zajetí oba znovu unikli.[12]

Lord George Murray (1694-1760); mladší bratr a kolega Jacobite

Způsob neúspěchu povstání vedl Tullibardina k závěru, že Stuartova obnova byla beznadějná, pokud nebyla podpořena přistáním v Anglii i ve Skotsku.[13] V dopise ze dne 16. Června 1719 zaslaném Hrabě z Mar, uzavřel „naše bytí odvedeno tak nepřiměřeně, že se obávám, že zničím Královský zájem a věrné poddané v těchto částech; když jsme viděli, že jsme přišli s téměř žádnou věcí, která byla skutečněsic) nezbytné pro takový podnik “.[14] Vedoucí představitelé jako Bolingbroke a Hrabě z Seaforth byli povoleni domů, zatímco George Keith a jeho bratr James se stali pruskými důstojníky.[15]

Když jejich otec zemřel v roce 1724, James uspěl jako vévoda z Athollu; v roce 1717 byl Tullibardine vytvořen vévodou z Rannochu ve šlechtickém stavu Jacobite a byl nyní také označován jako vévoda z Athollu, ačkoli sám tento titul nepoužíval.[16] Lord George přijal milost a vrátil se domů v roce 1725, zatímco jeho bratr zůstal v Paříži. Podrobnosti jsou vzácné, ale v dlouhém a často nesouvislém dopise Jamesi Stuartovi z března 1723 Tullibardine oznámil svůj odchod do soukromého života z toho důvodu, že byl „nezpůsobilý… pro zasahování do hlubokých státních obav“.[17]

Existují náznaky, že trpěl tělesnými i duševními chorobami a stále mu chyběly peníze, a to navzdory finanční podpoře jeho rodiny ve Skotsku.[18] Memorandum z roku 1731 uvádělo, že Tullibardine prodal svého koně, protože si nemohl koupit krmivo, že má na sobě pouze „vysočiny a župan z běžné bavlněné látky“ a že jeho dům „vypadá jako ústup spíše pro lupiče než pro velkého a mocného šlechtice “.[19]

V roce 1733 byl Tullibardine zatčen za nezaplacení 3000 vinného zákona livres.[20] Byl uvězněn pro dluh v roce 1736, byl propuštěn v roce 1737 a poslán k životu s Jamesem Dunnem (1700–1758), krajanským irským katolíkem sloužícím jako kněz ve vesnici Boin, venku Chartres.[21]

V 1745 stoupá, Tullibardine byl jedním z Sedm mužů z Moidartu kdo doprovázel Princ Charles do Skotska. Trpěl dna a současníci poznamenali, že vypadal blíže k 70 než jeho skutečný věk 58 let, „přestal být skotský ...“ a „... mohl jen stěží psát svým vlastním jazykem.“[22] Navzdory tomu byl pro Jacobity cenný kvůli velkému náborovému potenciálu Athollských statků a výchova mužů byla jeho hlavní starostí pro většinu povstání.[23] Stále dokázal vzbudit úctu nájemníků Athollů a přinést více pro Charlese než jeho bratr James pro vládu,[24] a jeho přítomnost mohla být faktorem toho, že lord George neočekávaně vstoupil do Jacobite armády v Perth 3. září. Po návratu do hradu Blair poprvé za posledních 30 let byl jmenován velitelem jakobitských sil severně od Forth a 30. října přijel do Edinburghu s přibližně 600 rekruty, kteří se formovali do vévoda z Athollova pluku, později expandovali do třípraporu „Atholl Brigade“.[25]

Tullibardine doprovázel výpravu do Anglie a následný ústup z Derby. Po vítězství na Falkirku v lednu 1746 se vrátil do Perthshire, aby shromáždil více mužů. Jacobite schopnost postavit armádu byla ovlivněna Highlanders 'tradiční způsob boje, který zahrnoval návrat domů v zimě. Athollská brigáda trpěla obzvláště vysokou mírou dezerce; „Proboha, uveďte příklady,“ naléhal lord George na Tullibardina dne 27. ledna, „jinak budeme vráceni“.[26] Bylo oznámeno, že Tullibardine a jeho agenti používali hrozby násilí a zejména ničení majetku, aby zajistili nábor a odrazili od dezerce.[27]

Tullibardine se vrátil k princi Charlesovi Culloden House 19. února a krátce nato byl hrad Blair obsazen vládními silami pod vedením sira Andrewa Agnewa. V doprovodu služebníka se Tullibardine podařilo uprchnout Culloden v dubnu 1746, ale jeho slabost a věk znamenaly, že sotva mohl sedět na koni. Dne 27. dubna došli Ross Priory v Dumbartonshire ale Tullibardine byl příliš nemocný, než aby šel dál, a byl zajat vládními jednotkami.

Poté, co byl zadržen Dumbartonský hrad Tullibardine byl následně poslán do Leithu a 13. května byl naloděn na HMS Eltham; jak loď postupovala na sever k vyzvednutí dalších vězňů, dorazil k londýnskému Toweru až koncem června. Jeho zdraví se dále zhoršovalo; zemřel tam 9. července, než přišel k soudu, a byl pohřben v St Peter ad Vincula, kostel připojený k věži.

Dědictví

Autorka Amy Jarecki uvádí postavu Aidena ve svém románu The Highland Commander, který je „volně založen na Williama Murraye, markýze Tullibardina.“[28] V prosinci 2018 Tullibardská lihovar pojmenovali po něm jeden ze svých sladů „The Murray“.[29]

Reference

  1. ^ Atholl, vévoda z (ed), John (1907). Kroniky rodin Athollů a Tullibardinů; Svazek II. Ballentyne Press. str. 186.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ Atholl (1907), s. 136
  3. ^ Pittock, Murray (2004). Murray, William, stylizovaný druhý vévoda z Athollu a markýz z Tullibardine. Oxford DNB online. doi:10.1093 / ref: odnb / 19654.
  4. ^ Ehrenstein von, Christoph (2004). Erskine, John, stylizovaný dvacátého nebo šestého hraběte z Mar a jakobitského vévody z Mar (1675–1732), jakobitský armádní důstojník, politik a architekt. Oxford DNB. doi:10.1093 / ref: odnb / 8868.
  5. ^ Atholl (1907), s. 188
  6. ^ Hamilton, Douglas (2014). Jacobitism, Enlightenment and Empire, 1680–1820. Routledge. str. 29. ISBN  978-1848934665.
  7. ^ Kennedy, Allan (2016). „Povstání, vláda a skotská reakce na vzestup Argyll z roku 1685“ (PDF). Journal of Scottish Historical Studies. 36 (1): 8. doi:10.3366 / jshs.2016.0167.
  8. ^ Historické prostředí Skotska. „Battle of Sheriffmuir (BTL17)“. Citováno 11. dubna 2019.
  9. ^ Szechi, Daniel (1994). Jacobité: Británie a Evropa, 1688–1788. Manchester University Press. str. 94–95. ISBN  978-0719037740.
  10. ^ Thompson, Ralph. „1717 a invaze, která nikdy nebyla“. Národní archiv. Citováno 2. března 2019.
  11. ^ Klinger, PF. „Jakobitské povstání z roku 1719; Pomsta a politování;“ (PDF). Stipendium.ecu.edu. Shrnutí Ormondeova plánu na P53. Citováno 16. února 2018.
  12. ^ Lenman, Bruce (1980). Jacobite Risings in Britain 1689–1746. Eyre Methuen. str. 192. ISBN  0413396509.
  13. ^ Dickson, William Kirk. „Jakobitský pokus z roku 1719; Dopisy vévody z Ormondy kardinálovi Alberonimu“. Citováno 18. února 2018.
  14. ^ Dickson, William Kirk. „Jakobitský pokus z roku 1719; Dopisy vévody z Ormondy kardinálovi Alberonimu“. Citováno 18. února 2018.
  15. ^ Szechi, Daniel, Sankey, Margaret (listopad 2001). „Elitní kultura a pokles skotského Jacobitismu 1716–1745“. Minulost a současnost. 173 (173): 110–111. JSTOR  3600841.
  16. ^ Ruvigny et Raineval, Henry Massue (1904). Jacobite šlechtický titul, baronetáž, rytířství a čestné granty (1974 ed.). Skilton. str. 152. ISBN  9780284985354.
  17. ^ Hill, John (ed), Laing, David (ed) (1840). Jakobitská korespondence rodiny Athollů: během povstání v letech 1745–1746: z originálů ve vlastnictví Jamese Erskina z Aberdony, Esq. Abbotsford. str. 228–232.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  18. ^ McCann, Jean E (1963). Organizace jakobitské armády. Diplomová práce na Edinburgh University. str. 59. hdl:1842/9381. OCLC  646764870.
  19. ^ Atholl (1907), dodatky, clviii – clx
  20. ^ Macinnes, Allan (ed) (2015). Living with Jacobitism, 1690–1788: The Three Kingdoms and Beyond. Routledge. str. 31.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  21. ^ Derr, Eric (2013). Irský katolický biskupský sbor 1657–1829; Svazek 2 (PDF). PHD práce; Národní univerzita v Maynooth. str. 40. Citováno 3. března 2019.
  22. ^ Thomson, Julia (1845). Monografie Jacobites 1715 a 1745; Svazek II. Richard Bentley, Londýn. str.121.
  23. ^ McCann, (1963), s. 37
  24. ^ Pittock, Murray (2009). Mýtus o Jacobite klanech: Jacobite Army in 1745. Edinburgh University Press. str. 92. ISBN  9780748627561.
  25. ^ McCann, str. 60
  26. ^ Atholl, sv. III, s. 160–161
  27. ^ Seton, Sir Bruce (1928) The Prisoners of '45, vol I. Scottish History Society, s. 271–2
  28. ^ Jarecki, Amy (2017). Vrchní velitel. Navždy. ISBN  978-1455597857.
  29. ^ Amor, Kirsten (13. prosince 2018). „Tullibardine přidává do kolekce Marquess“. Skotská whisky. Citováno 4. března 2019.

Zdroje

  • Atholl, vévoda z (ed), John (1907). Kroniky rodin Athollů a Tullibardinů; Svazek II. Ballentyne Press.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Derr, Eric (2013). Irský katolický biskupský sbor 1657–1829; Svazek 2. DP práce; Národní univerzita v Maynooth. str. 40.
  • Dickson, William Kirk. „Jakobitský pokus z roku 1719; Dopisy vévody z Ormondy kardinálovi Alberonimu“. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  • Ehrenstein von, Christoph (2004). Erskine, John, stylizovaný dvacátého nebo šestého hraběte z Mar a jakobitského vévody z Mar (1675–1732), jakobitský armádní důstojník, politik a architekt. Oxford DNB.
  • Hill, John (ed), Laing, David (ed) (1840). Jakobitská korespondence rodiny Athollů: během povstání v letech 1745–1746: z originálů ve vlastnictví Jamese Erskina z Aberdony, Esq. Abbotsford. str. 228–232.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Kennedy, Allan. „Povstání, vláda a skotská reakce na vzestup Argyll z roku 1685“. Journal of Scottish Historical Studies. 36 (1).
  • Klinger, PF. „Jakobitské povstání z roku 1719; Pomsta a politování;“ (PDF). Stipendium.ecu.edu.
  • Lenman, Bruce (1980). Jacobite Risings in Britain 1689–1746. Eyre Methuen. ISBN  0413396509.
  • McCann, Jean E (1963). Organizace jakobitské armády. Diplomová práce na Edinburgh University. OCLC  646764870.
  • Pittock, Murray (2004). Murray, William, navrhl druhého vévody z Athollu a markýze z Tullibardinu. Oxford DNB online.
  • Ruvigny et Raineval, Henry Massue (1904). Jacobite šlechtický titul, baronetáž, rytířství a čestné granty (1974 ed.). Skilton. ISBN  9780284985354.
  • Szechi, Daniel, Sankey, Margaret (listopad 2001). „Elitní kultura a pokles skotského Jacobitism 1716-1745“. Minulost a současnost. 173.
  • Thompson, Ralph. „1717 a invaze, která nikdy nebyla“. Národní archiv.