Bitva u zálivu Chemulpo - Battle of Chemulpo Bay

Bitva u zálivu Chemulpo
Část Rusko-japonská válka
Chemulpo Battle Varyag Korietz.jpg
Varyag a Korietz jít do boje.
datum9. února 1904
Umístění
vypnuto Zátoka Chemulpo, Korea
37 ° 20,8 'severní šířky 126 ° 31,37 'východní délky / 37,3467 ° N 126,52283 ° E / 37.3467; 126.52283Souřadnice: 37 ° 20,8 'severní šířky 126 ° 31,37 'východní délky / 37,3467 ° N 126,52283 ° E / 37.3467; 126.52283
VýsledekJaponské vítězství
Bojovníci
 Empire of Japan Ruská říše
Velitelé a vůdci
Japonsko Uryu SotokichiRuská říše Vsevolod Rudnev
Síla
1 Obrněný křižník,
5 chráněné křižníky,
1 aviso,
8 torpédové čluny		1 Chráněný křižník,
1 dělový člun
Ztráty a ztráty
Žádné oběti hlášeny Japonci, 1 torpédový člun a asi 30 mužů z ruských zdrojů33 zabito, 97 zraněno;[1] obě lodě se po bitvě potopily

The Bitva u zálivu Chemulpo byl námořní bitva v Rusko-japonská válka (1904–1905), který se konal dne 9. února 1904, u dnešního pobřeží Incheon, Korea.

Pozadí

Ruský křižník Varyag.

Úvodní fáze Rusko-japonská válka začal s preventivní úder[2] podle Japonské císařské námořnictvo proti Ruská tichomořská flotila šíří mezi Port Arthur, Vladivostok a záliv Chemulpo (nyní součástí Incheon, Korea ). Velení operace Chemulpo bylo svěřeno Kontradmirál Uryu Sotokichi se šesti křižníky, tři až osm torpédových člunů (v závislosti na zdrojích), aviso (odeslat člun ) Chihaya, tři transporty a 2 500 pozemních jednotek.[3] Chemulpo mělo také strategický význam, protože bylo hlavním přístavem pro korejština hlavní město Soul, a byla také hlavní invazní cestou, kterou dříve používaly japonské síly v První čínsko-japonská válka z roku 1894. Nicméně, Chemulpo, s jeho širokým přílivový otvor, rozsáhlé mělčiny a úzké klikaté kanály, představovaly řadu taktických výzev pro útočníky i obránce.

Japonci chráněný křižník Čijoda byl posledních 10 měsíců v Chemulpu a dohlížel na Rusa chráněný křižník Varyag a stárnutí dělový člun Korietz, také se sídlem v Chemulpu, kde se stará o ruské zájmy.

Po ruském transportu Sungari dorazil do Chemulpo dne 7. února 1904 a hlásil pozorování blížící se velké japonské síly, dělového člunu Korietz bylo nařízeno Port Arthurovi, aby se ohlásil a vyžádal si pokyny. Brzy ráno 8. února Korietz puntíkovaný Čijoda před silnicí Chemulpo a zaměnil ji za ruskou loď, naložil zbraně na pozdrav. Po uzavření posádka Korietz si uvědomili svou chybu a v následném zmatku byly zbraně vybity. Čijoda odpověděl vypuštěním torpéda. Obě strany chyběly, ale toto byla první skutečná výměna palby v rusko-japonské válce a je velmi nejasné, která strana ve skutečnosti zahájila palbu jako první. Korietz ustoupil zpět do přístavu Chemulpo.[2]

Později ráno 8. února 1904 Čijoda setkal s Uryu letky před vchodem do Chemulpo, a hlásil, že několik válečných lodí z neutrální země byli přítomni v ukotvení, včetně: HMSTalbot (Velká Británie ), Pascal (Francie ), a Elba (Itálie ). Americká válečná loď - dělový člun USSVicksburg —Byla také přítomna, ale byla dále v přístavu. Uryu usoudil, že pokud Rusové zůstanou ukotveni uprostřed neutrálních lodí, nemohou zaútočit na jeho transporty, zatímco pokud Rusové vyšli bojovat, měl dostatek síly, aby se s nimi vypořádal. Na druhou stranu to bylo proti mezinárodní zákon zaútočit na Rusy, zatímco byli zakotveni v neutrálním přístavu. Uryu poslal zprávu požadující, aby kapitáni HMS Talbot, Pascal a Elba posunout jejich ukotvení a slíbit, že do 16:00 by neměl být proveden žádný útok.

Bitva

Pohlednice zobrazující bitvu u zálivu Chemulpo

Uryu nařídil křižníkům Čijoda, Takachiho, Asama a jeho torpédové čluny pokračovat kanálem pomocí vojenské lodě zahájit vylodění najednou, zatímco křižníky Naniwa, Niitaka a Akashi byly drženy v záloze. Blízko se uchýlily tři torpédovky Niitaka vzdálená deska.

V 18:00 dne 8. února zakotvily japonské vojenské lodě v Chemulpu, kotvící vedle Rusů, a vystoupily ze čtyř praporů vojáků 12. divize IJA v operaci, která pokračovala do noci. K úžasu napjatých Japonců na palubě Rusové Varyag a Korietz nepodnikl žádné kroky, ale nadále vysílal bunting jako na přehlídce.[4] Vylodění vojsk bylo dokončeno do 03:00 dne 9. února a všechny japonské válečné lodě a transporty stáhly z přístavu kromě Čijoda.

Ten doručil dopis Varyag a neutrální plavidla, včetně britského křižníku Talbot, francouzský křižník Pascal, italský křižník Elbaa americký dělový člun Vicksburg a horník Pompeius.

JEHO imperiální japonská loď VELIČENSTVÍ NANIWA
Chemulpo Roadstead, 8. února 1904.

Pane: Mám tu čest vám oznámit, že v době, kdy mezi Japonskou říší a Ruskou říší existuje nepřátelství, zaútočím na válečné muže ruské vlády, umístěné v současnosti v přístavu Chemulpo, s síly pod mým velením v případě odmítnutí ruského vyššího námořního důstojníka přítomného v Chemulpu na mou žádost opustit přístav Chemulpo před polednem 9. února 1904 a s úctou vás žádám, abyste se drželi dál od scéna akce v přístavu, aby na loď pod vaším velením nehrozilo žádné nebezpečí z akce. K výše uvedenému útoku nedojde dříve než ve 4 hodiny p. m. ze dne 9. února 1904, aby měl čas na provedení výše uvedené žádosti v praxi.

Pokud v současnosti v přístavu Chemulpo existují nějaké přepravy nebo obchodní plavidla vaší státní příslušnosti, žádám vás, abyste jim sdělili výše uvedené oznámení.

Mám tu čest být, pane, tvým nejposlušnějším služebníkem,

S. URIU[5]

Konference byla rychle svolána Talbot kapitánem Vsevolod Rudnev a kapitáni neutrálních válečných lodí (kromě Vicksburg) a bylo rozhodnuto, že se Rusové probojují ven.

V poledne kapitán Denis Bagly z Talbot přišel do Naniwa s dopisem podepsaným všemi neutrálními kapitány s výjimkou kapitána VicksburgW.A. Marshall, který odmítl žádost o změnu kotviště, z důvodu, že Chemulpo byl neutrální přístav.

Překonaný a početně převýšený a odmítající rady neutrálních kapitánů se vzdát, v 11:00 dne 9. února, kapitán Vsevolod Rudnev z Varyag se pokusil udělat přestávku pro otevřené moře.

Varyag zmrzačený a hořící v přístavu Chemulpo
Dělový člun Korietz popáleniny po potopení
Japonští mariňáci přistávající na zálivu

Z Varyag lodní deník:

  • 11:10 Všechny ruce na palubě zapnuté Varyag.
  • 11:20 Křižník jede na otevřené moře, Korietz v délce 1 kabelu (200 metrů) za sebou. Anglické a italské posádky povzbuzují Rusy; na italském křižníku Elba hraje ruská hymna.
  • 11:25 Bitevní alarm zapnutý Varyag. Japonské křižníky Asama, Naniwa, Takachiho, Čijoda, Akashi a Niitaka v nosné linii z ostrova Richy na severní průchod. Japonské torpédové čluny za křižníky.
  • 11:45 Varyag zahájí palbu z přístavních děl.[6]
  • 11:47 Asama zahájí palbu 8palcovým dělem; celá japonská eskadra poté zahájila palbu.
  • Jeden z prvních japonských granátů, který zasáhl křižník, zničil přístavní křídlo předního mostu, zapálil v budově chart a rozbil přední kryty. Mladý navigační důstojník, praporčík, hrabě Alexey Nirod, byl zabit, veškerý personál na vyhledávací stanici č. 1 byl zabit nebo zraněn.
  • Poškozený 10,2 "kanón č. 3, veškerý personál zabit nebo zraněn, midshipman velitele baterie Gubonin byl zraněn, ale odmítl odejít, dokud nespadl. Palbu z luku a paluby (hasil midshipman Chernilovsky-Sokol). Se stejnou skořápkou, která způsobila požár, byla poškozená děla: 10,2 "# 8 a # 9, 75 mm # 21 47 mm # 27 a # 28. S dalšími zásahy byla téměř zničena hlavní bitevní vršek, zničena stanoviště č. 2, poškozené zbraně # 31 a # 32, palba do skříněk na palubě ubytování (byla uhasena živě).
  • 12:05 Po průchodu traverzem ostrova "Yo-dol-mi" byl poškozen kmen ostrova s ​​pohonem kormidla. Kapitán Rudnev byl zároveň šokován střelou do hlavy úlomky jiného granátu, který zasáhl předek. Výtržník a bubeník, kteří zůstali obkročmo, byli smrtelně zabiti, kormidelník poddůstojník Snegirev byl těžce zraněn v zádech a řádný kapitán čtvrtmistr Chibisov byl také lehce zraněn. Loď od této chvíle byla řízena z prostoru řízení, ale příkazy byly ztuhlé, takže kurz byl trvale opraven motory. Při silném proudu křižník špatně řídil.
  • 12:15 Ochota vyjít z dosahu střelby, jak je to možné opravit pohon a hasit požáry na různých místech, se začínají točit se stroji, protože křižník špatně řídil. U Yo-dol-mi ostrovní motory na zádech.
  • Když byl pohon řízení přerušen kormidlem v poloze 15–20 ° na levoboku, byl křižník uveden do nevýhodné polohy vůči ostrůvku.
  • Vzdálenost k nepříteli se zkracuje na délku kabelu 28–30, posiluje se oheň, zvyšuje se zásah.
  • Téměř ve stejnou dobu zasáhla velká ráže skořepina pod vodou, voda tryskla do obrovské díry, Stokehold # 3 se začal plnit vodou, jejíž hladina se zvedla k pecím. Hlavní důstojník a hlavní člun umístili náplast pod díru, voda byla čerpána po celou dobu, její hladina nepřetržitě klesala, ale křižník nadále vypisoval na levoboku.
  • S pláštěm procházejícím důstojnickými kajutami, které byly ztroskotané, byla prorazena paluba a zapáleno jídlo v kotvišti. Poté byla v pase pod nemocnicí probodnuta síťovina do postýlky, kde se úlomky dostaly do nemocnic, postýlky v síťovině se vznítily a živě hasily. Vážná škoda nás donutila dostat se z dosahu střelby na delší dobu, proto přicházíme na křižovatku v plné rychlosti a střílíme z přístavních a lukových zbraní.
  • Po celou dobu bitvy s jedním výstřelem 10,2 "děla #XII luk most z Asama křižník byl zničen a zapálen, Asama na nějakou dobu zastavit palbu. příďová věž na ní byla zjevně poškozena, protože nevystřelila až do konce bitvy.
  • 12:40 Když se křižník přiblížil ke kotvišti a japonská palba se stala nebezpečnou pro neutrální lodě na silnici, dva křižníky, kteří nás sledovali, zastavili palbu a vrátili se ke zbytku eskadry z Yo-dol-mi ostrov.
  • 12:45 Vzdálenost k Japoncům se tak zvětšila, že se náš oheň stal neúčinným, a tak jsme ho zastavili.
Časný film zobrazující zopakování bitvy u zátoky Chemulpo (film vyroben v roce 1904 autorem Edison Studios )

Přestože ruský deník zaznamenává poškození AsamaJaponské záznamy naznačují, že nebyla poškozena.

Nelze prorazit japonskou eskadru do poloviny odpoledne, Korietz a špatně otlučený Varyag se vrátil do přístavu Chemulpo ve 13:15, kde se oba uchýlili poblíž neutrálních válečných lodí. V 16:00, Korietz byla posádkou potopena vyhodením do vzduchu dvě práškovny. Fragmenty nafoukané lodi přistály nebezpečně blízko neutrálních plavidel. V obavě z větší exploze s možnými oběťmi kapitáni přítomných neutrálních válečných lodí vyzvali Rudneva, aby nevyhodil do povětří Varyag podobným způsobem. V 18:10, potopena její posádkou, Varyag převalil se na levobok a potopil se. Členové posádky z Varyag byly odeslány do ruského transportu Sungari, který během bitvy zůstal v přístavu, a zapálil ji, aby zabránil pádu do japonských rukou.[7]

Výsledek

Bitva u Chemulpa byla vojenským vítězstvím Japonců. Ruské oběti na Varyag byly těžké. Vše z Varyag'S dvanácti děly o průměru 6 palců (150 mm), všechny její 12palce a všechny její 3palce byly vyřazeny z činnosti, provedla 5 vážných zásahů na vodorysku nebo pod ní. Její horní práce a ventilátory byly plné a její posádka uhasila nejméně pět vážných požárů. Z její posádky s nominální silou 580 bylo 33 zabito a 97 zraněno.[1] Nejzávažnější případy mezi ruskými zraněnými byly ošetřeny u Červený kříž nemocnice v Chemulpu. Ruské posádky - s výjimkou těžce zraněných - se vrátily do Ruska na neutrálních válečných lodích a bylo s nimi zacházeno jako s hrdiny. Ačkoli je vážně poškozen, Varyag- nebyl vybouchnut - byl později vychován Japonci a začleněn do japonského císařského námořnictva jako cvičná loď Sója.

Viz také

Reference

  1. ^ A b В.И.Катаев (V. I. Katayev): "Крейсер« Варяг »" (Kreyser Varyag), Morskaya Kollektsya nr. 3/2003
  2. ^ A b Connaughton, Richard (2003). Vycházející slunce a padající medvěd: Ruská válka s Japonskem. Cassell. ISBN  0-304-36657-9.
  3. ^ Jukes, Jeffery (2002). Rusko-japonská válka 1904-1905. Mořský orel. ISBN  1-84176-446-9.
  4. ^ Tyler, Sydney (1905). Válka mezi Japonskem a Ruskem. PW Ziegler.
  5. ^ Zpráva Roberta S. McCormicka, velvyslanectví USA v Rusku, ministru zahraničí Johnovi Hayovi, 11. května 1904, publikovaná v Příspěvky týkající se zahraničních vztahů Spojených států: Poznámky k položkám, 1904, Government Printing Office, Washington, D.C., 1905
  6. ^ Všimněte si, že válečný zpravodaj Frederic William Unger napsal, že „první zbraň byla vystřelena ve dvaceti minutách ve dvanáct hodin“ a že „Rusové připustili, že Korietz vystřelil první výstřel a řekl, že je to náhodné. “ Rusko a Japonsko a úplná historie války na Dálném východě (1904), str. 367–368.
  7. ^ Stafford, Julian (1997). Námořní operace v rusko-japonské válce 1904–1905. Naval Institute Press. ISBN  1-55750-129-7.

Další čtení

  • Connaughton, Richarde. Vycházející slunce a padající medvěd: Ruská válka s Japonskem. Cassell (2003). ISBN  0-304-36657-9
  • Jukes, Geoffrey. Rusko-japonská válka 1904–1905．Osprey 2002. ISBN  1-84176-446-9
  • Nish, Iane. Počátky rusko-japonské války. Longman Publishing (1985). ISBN  0-582-49114-2
  • Stafford, Julian. Námořní operace v rusko-japonské válce 1904–1905. Naval Institute Press (1997). ISBN  1-55750-129-7
  • Tyler, Sydney. Válka mezi Japonskem a Ruskem. PW Ziegler (1905).
  • Unger, Frederic William a Morris, Charles. Rusko a Japonsko a úplná historie války na Dálném východě. Philadelphia, (1904).
  • Warner, Dennis & Peggy. Příliv při východu slunce; Historie rusko-japonské války, 1904–1905 . Charterhouse. (1974)

externí odkazy