Srpen 2020 LGBT protesty v Polsku - August 2020 LGBT protests in Poland

Socha polského básníka Maria Konopnická zdobena duhou dne 14. srpna 2020

Dne 7. srpna 2020 se konal protest proti zatčení aktivisty LGBT Margot vedlo ke střetu s policií v ústředí Varšava a vyústil ve zatčení 47 dalších, z nichž někteří pokojně protestovali a dalších, kteří byli přihlížejícími k události, obdobně jako v roce 1969 přezdívaná „polská Stonewall“ Stonewall nepokoje.

Prohlášení o Zóny bez LGBT v letech 2019 a 2020 a Polské prezidentské volby 2020, který viděl prezidenta Andrzej Duda použití anti-LGBT rétorika, vedly k protestu aktivistů za práva LGBT, kteří přijali přímá akce taktika. Dne 7. srpna soud vyhověl žádosti o Margot vyšetřovací vazba po dobu dvou měsíců. Prezentovala se před zatčením, zatímco stovky sympatizantů proti zatčení protestovaly. Policie ji původně odmítla zatknout, ale později se o to pokusila a byla fyzicky, ale nenásilně blokována aktivisty. Policie poté zatkla 48 lidí: Margot, protestující a další, kteří se demonstrace nezúčastnili. Někteří zadržení byli biti, podrobeni zbytečným prohlídkám na pásmu nebo jim byl odepřen přístup k právníkům. Všichni kromě Margot byli propuštěni později ten víkend poté, co strávili noc ve vězení.

Nadměrné zatýkání a policejní brutalita 7. srpna byly kritizovány Polský veřejný ochránce práv, Helsinská nadace pro lidská práva [pl ], Evropská rada komisař pro lidská práva a desítky celebrit včetně Margaret Atwoodová. Protesty solidarity se odehrály v několika městech v Polsku, Německu a Velké Británii. 16. srpna se ve Varšavě konala pravicová demonstrace proti „LGBT agrese ".

Pozadí

Viz také: Historie LGBT v Polsku a LGBT práva v Polsku
Někteří členové opozice Sejm vytvořil duhu na protest proti inauguraci prezidenta v roce 2020 Andrzej Duda.
Dodávka „Stop Pedofilii“ patřící k Fundacja Pro [pl ], spojující homosexualitu s pedofilií[1][2]

Podle průzkumu z roku 2019 se 24% Poláků domnívá, že LGBT pohyb je největší hrozbou pro jejich zemi.[3][4] V letech 2019 až 2020 se prohlásilo téměř 100 polských obcí a regionů “Zóny bez LGBT Rozhodnutí Právo a spravedlnost strana vedla kampaň proti LGBT během Polské prezidentské volby 2020. Prezident Andrzej Duda zdůraznil tuto otázku a uvedl: „LGBT nejsou lidé, je to ideologie“ a nazval ji „ideologií zla“, která je pro lidstvo „ještě nebezpečnější než komunismus“.[5] Duda těsně zvítězil ve volbách, s nejtenčím náskokem od konce Sovětského svazu.[6][7][8][9] Podle ILGA-Evropa Podle zprávy z roku 2020 je Polsko na nejhorším místě Evropská unie země pro LGBT práva.[10][11]

Někteří LGBT aktivisté, včetně kolektivního „Stop Bzdurom“ („Stop Bullshit“[12]), přijali nezákonně přímá akce taktiky kvůli frustraci z toho, co považují za rostoucí, státem podporované útoky proti nim.[7][13] Jedním z cílů jsou dodávky, které patří Fundacja Pro [pl ], které jsou pokryty slogany proti LGBT spojujícími homosexualitu a pedofilie, zpráva, kterou dodávky dodávají také z reproduktorů. Řidiči vědí, kde aktivisté Stop Bzdurom žijí, a zaměřují se na své bydliště.[3][7] LGBT organizace jako např Kampaň proti homofobii a Tolerado pokusili se zastavit dodávky tím, že je nahlásili policii; tato úsilí však byla většinou neúspěšná kvůli nedostatečnému uznání projevu proti LGBT v roce Polské zákony o nenávistných projevech.[7][14][15] Aktivisté Stop Bzdurom zvolili jiný přístup, nastříkali dodávky a rozlomili jim poznávací značky.[3][7] Łania Madej, členka skupiny, uvedla: „Děláme to jen pro divné děti, které s námi běhají a mají trochu zábavy a 10 minut se cítí statečně.“[3] Małgorzata Szutowicz, lépe známá jako Margot, je dalším členem zastávky Stop Bzdurom a Madejovým partnerem.[3] Je obviněna z poškození dodávky Fundacja Pro na konci června a z napadení řidiče, za což byla zatčena, obviněna a propuštěna poté, co první soudce, který věc projednal, zamítl žádost stíhání o vyšetřovací vazba.[7] Ne všichni LGBT lidé v Polsku souhlasí s taktikou Stop Bzdurom.[16][7]

Koncem července zastavila společnost Stop Bzdurom na sochách Duhových vlajek a anarchistických bandasek Mikuláš Koperník, Józef Piłsudski, Varšavská mořská panna, a Ježíš ve Varšavě.[3][17][18] Aktivisté vydali manifest, ve kterém uvedli: „Pokud duha někoho skandalizuje a bude s ním zacházeno jako s nevhodnými, vážně se zavazujeme provokovat.“[19] Akce šokovala některé polské katolíky,[3] včetně předsedy vlády pro právo a spravedlnost Mateusz Morawiecki, který akce nazval „znesvěcení“ a zveřejnil fotografie, jak se modlí před sochou Ježíše.[18] Stop Bzdurom později přemístil svíčku, kterou zanechal, a umístil ji tam, kde se transsexuál zabil skokem z mostu.[7] Bývalý premiér Donald Tusk tweetoval, „Ježíš vždy byla na straně slabších a poškozených, nikdy na straně represivních vlád “.[20] 5. srpna byly Margot, Madej a další aktivista zapojený do povlečení vlajky zatčen za „urážka náboženských citů a nerespektování varšavských památek ", nabitý a propuštěn po přibližně 40 hodinách.[3][16][21] Varšavský starosta, Rafał Trzaskowski, uvedl, že nesouhlasil s vyvěšením vlajky, ale kritizoval zatčení za porušení právní stát.[7][22]

7. srpna hromadné zatčení

Kampaň proti homofobii v roce 2018 pochod rovnosti v Rzeszowě
Ulice Wilcza, Varšava, policejní stanice, kde byli zadržovaní aktivisté

Dne 7. srpna 2020 druhý soudce udělil zatykač proti Margot, která stanovila dva měsíce vyšetřovací vazby,[7] což bylo považováno za přehnané a politicky motivované některými příznivci práv LGBT.[23][24] Margot čekala na zatčení v kanceláři Kampaně proti homofobii ve Varšavě, ale policie původně řekla, že zatčena nebude. Ukázaly se stovky demonstrantů, včetně levicového poslance Agnieszka Dziemianowicz-Bąk Protest se přesunul na jiné místo v centru Varšavy Krakowskie Przedmieście a Wilcza ulice před jinou skupinou civilní policie pokusil se Margot zatknout.[23][25] Někteří protestující využili občanská neposlušnost tomu zabránit. Dva lidé seděli na kapotě policejního auta, zatímco ostatní blokovali cestu vozidlu.[24] Celkem bylo zatčeno čtyřicet osm lidí, včetně Margot, které bylo označeno jako „hromadné zatčení“ a které byly drženy na nejméně čtyřech policejních stanicích ve Varšavě.[24][26] Mezi zatčenými byli aktivisté LGBT Bartosz Staszewski, 52letá amatérská novinářka Malgorzata Rawinska, která o protestu informovala,[24] a italský legální rezident, který se stal na demonstraci a byl zatčen při sledování.[24][27]

The Polský veřejný ochránce práv uvedl, že „mezi zatčenými jsou lidé, kteří se aktivně nezúčastnili shromáždění na ulici Krakowskie Przedmieście nebo Wilcza, ale incident sledovali. Někteří z nich měli duhové emblémy - tašky, špendlíky, vlajky. Mezi zadrženými byli také svévolní lidé, kteří v určitém okamžiku například vycházeli z obchodu s taškami. “[24][28] Kampaň proti homofobii uvádí, že „policie agresivně tlačila protestující z cesty, srazila lidi na zem a přidržovala je botami“.[29] Zatčeným nebyl původně dán důvod jejich zatčení, ale později jim bylo řečeno, že mohou čelit obvinění z „účasti na nezákonném shromáždění během Pandemie covid-19 ".[24] Podle právničky Emilie Barabaszové, která pracuje pro bono pro některé ze zatčených, byla většina zadržených obviněna Článek 254 [pl ] z Trestní zákoník „aktivní účast na nezákonném shromáždění“ a někteří byli také obviněni z článku 57a, “chuligán pochybení “.[27] Někteří ze zatčených uvedli, že byli policií biti a utrpěli zranění, byli vyslýcháni bez přítomnosti právníka nebo jim bylo odepřeno lékařské ošetření a voda. Někteří byli podrobeni pásové prohlídce, i když nic nenasvědčovalo tomu, že by vlastnili drogy nebo jiné nebezpečné věci, a transgender zatčeni byli misgendered.[24]

Aby ospravedlnila své činy, policie později zveřejnila video z hromadného zatýkání s názvem „Očima policie“, které neprokázalo žádné násilí ze strany demonstrantů. Podle Balkan Insight „„ svědectví zadržených a jejich právníků i nezávislých pozorovatelů poukazují na nepřiměřenou reakci policie, která při násilném jednání zatkla pokojné demonstranty a dokonce i náhodné kolemjdoucí “.[24] Všichni kromě Margot byli propuštěni později ten víkend poté, co strávili noc ve vězení.[24] Později policie navštívila adresy zatčených, jejichž mluvčí Helsinská nadace pro lidská práva [pl ] řekl, že byl neobvyklý a neoprávněný, s výjimkou závažné trestné činnosti, a mohl by být považován za formu policejního obtěžování.[30][16] Margot byla převezena do Płock kde byla držena samovazba[16] a propuštěn 28. srpna na základě odvolání jejího právníka.[31]

Demonstrace solidarity

LGBT aktivisté pověsit duhová vlajka na Maria Konopnická pomník v Krakově v srpnu 2020
Před varšavským muzeem byla postavena duha Zachęta National Gallery of Art v srpnu 2020

Poté, co se ze zatčení dostalo zprávy, se před policejní stanicí sešli protestující sympatizanti, včetně několika poslanců Magdalena Filiks [pl ] a Klaudia Jachira z Občanská koalice, navštívili policejní stanice, aby zajistili dodržování lidských práv zadržených. Mnohým ze zatčených byla nabídnuta pro-bono právní pomoc.[24][26] Někteří lidé mimo policejní stanici na ulici Wilcza byli také zatčeni.[26] Následujícího dne se ve Varšavě shromáždily tisíce převážně mladých lidí, aby protestovaly proti zatčení, a to pomocí sloganů jako „Nezablokujete nás všechny!“[29][32] a „Nikdy nebude chodit sama!“ Aktivisté připnuli duhovou vlajku k pomníku Koperníka[33] a kritizoval Trzaskowského za neúčast na demonstraci. Zúčastnilo se několik poslanců: Joanna Scheuring-Wielgus, Beata Maciejewska [pl ], Małgorzata Prokop-Paczkowska [pl ], Agnieszka Dziemianowicz-Bąk, Anna Maria Żukowska, Katarzyna Ueberhan [pl ], Magdalena Biejat [pl ], Krzysztof Śmiszek, a Maciej Gdula (vše od Levá ) a Barbara Nowacka, Urszula Zielińska [pl ], a Monika Rosa [pl ] z Občanské koalice. Spisovatelé Szczepan Twardoch [pl ] a Łukasz Orbitowski se také zúčastnil demonstrace.[34]

O víkendu se také konaly demonstrace solidarity Krakov (Zúčastnilo se 300 lidí),[33] Lublin, Vratislav, Rzeszów, Białowieża, Bydgoszcz, Gdaňsk, Lodž, Poznaň, Tarnów, a Zielona Góra.[29][35] Demonstrace v Čenstochová dne 10. srpna přilákalo přibližně 150 účastníků, včetně Aliance demokratické levice MP Zdzisław Wolski.[36] Dne 17. Srpna se konala demonstrace solidarity v Plac Stulecia [pl ], Sosnowiec, se zúčastnilo asi 20 lidí včetně Moderní Poslankyně Monika Rosa a místní politička Janusz Kubicki. Policie je musela chránit před větší skupinou protidemonstrantů, kteří vyhrožovali a uráželi účastníky demonstrace za vojenství; jeden z nich byl později trestně obviněn z vyhrožování.[37][38]

Během příštího týdne se mimo EU konaly demonstrace solidarity Polský institut v Berlín[39] a před Polské velvyslanectví v Budapešti.[16][40] Pochod 13. srpna v Lipsko se zúčastnilo 300 lidí,[41] a Duhové Slovensko aktivisté pověsili duhovou vlajku na sochu Jan Pavel II v Bratislavě.[42] Protesty proti vojenství proběhly 10. srpna a 13. srpna mimo polský konzulát v roce Edinburgh.[43] Dne 15. srpna se mimo EU údajně konal protest 100 lidí Polské velvyslanectví v Londýně, stejně jako demonstrace v Manchester a Newcastle ten samý den,[44] a v Bristol 18. srpna.[45] Protesty ve Spojeném království byly organizovány členy Polská diaspora.[43][44]

Týden po hromadném zatčení, v Štětín byl citován aktivista, který nesl ceduli s nápisem „Ježíš by šel s námi“, který údajně spadal pod zločin „urážející náboženské cítění Šest lidí v Krakově bylo citováno za zavěšení duhové vlajky na sochu Wawelský drak; možné poplatky navrhované policií zahrnovaly „umístění předmětu na špatné místo“ a „narušení veřejného pořádku“. Aktivisté, aniž by se odradili, nadále blokují dodávky a zakrývají duhové vlajky, i když ostatní za tyto činy čelí trestnímu stíhání.[24] Duhové vlajky byly vyvěšeny na budovy, včetně bývalé velitelství SS ve Varšavě, Fakulta psychologie [pl ] z Varšavská univerzita, a Polské divadlo v Poznani.[34]

„Zastavit LGBT agresi“ (16. srpna)

Hlavní brána Varšavská univerzita, 2019

V neděli 16. srpna uspořádali nacionalističtí demonstranti demonstraci v Krakowskie Przedmieście, poblíž hlavní brány Varšavská univerzita s názvem „Zastavit LGBT agresi“ („Przeciw agresji LGBT“ nebo „Zastavit agresji LGBT“). Demonstranti spálili duhovou vlajku - což podle nich demonstranti ukradli - a křičeli: „Pryč s odchylkou“ a „Jak se má Margot?“ Na nacionalistické straně Celopolská mládež vůdce Ziemowit Przebitkowski, MP Krzysztof Bosak (Konfederace ) a aktivista proti potratům Kaja Godek [pl ] přednesl projevy. Protidemonstrace se zúčastnila Zelení Poslanci Marek Kossakowski [pl ] a Małgorzata Tracz, stejně jako Občanská koalice MP Franciszek Sterczewski a levicová poslankyně Agnieszka Dziemianowicz-Bąk. Silná policejní přítomnost udržovala obě skupiny přísně oddělené od sebe. Před demonstrací někdo namaloval na ulici duhu, což policie uvedla jako neznámou látku, která představuje hrozbu pro provoz vozidel.[46][47][48]

Reakce

The Polský veřejný ochránce práv, Adam Bodnar, uvedl, že je hluboce znepokojen reakcí policie. Jeho úřad vyslechl 33 ze zatčených dne 7. srpna 2020 a zahájil vyšetřování. Bodnar dodal, že je podle něj zbytečné zatýkat tolik lidí a že nadměrné policejní akce „představovaly zneužití lidských práv“.[23][24] Bodnar uvedl, že reakce úřadů na demonstraci závisela na tom, zda se „orgánům líbila nebo ne“: demonstrace pravice nepřitahovaly reakci policie.[16] Dunja Mijatović, komisař pro lidská práva pro Evropská rada, vyzval k okamžitému propuštění Margot a tweetoval „Rozkaz zadržet ji na 2 měsíce vysílá velmi mrazivý signál o právech #FreedomOfSpeech & #LGBT v #Polsku“.[29][23] Na TOK FM rozhlasová stanice, právník Michal Wawrykiewicz uvedl: "Způsob, jakým se policie chovala, je neslučitelný s polským zákonem. Jména a hodnosti policistů na uniformách chyběly. A nakonec byl zatčeným ztížen přístup k právnímu poradenství."[17] Bývalý policejní velitel Zgierz okres Iwona Lewandowska uvedla, že odpověď „zničila obraz policie“.[49] Trzaskowski uvedl, že reakce na protest byla „hrubě nepřiměřená“.[50] Ministr spravedlnosti Zbigniew Ziobro, z Spojené Polsko strana, hájil reakci policie a uvedl, že „obrany banditů ze strany politiků je neslýchané“.[51]

Dne 8. srpna vydala Helsinská nadace pro lidská práva prohlášení kritizující nadměrné zatýkání a policejní brutalitu v souvislosti s masovým zatčením z předchozího dne, které podepsaly desítky dalších polských občanská společnost skupiny.[52] Policejní akce byly kritizovány v dopise podepsaném desítkami bývalých Solidarita aktivisté, kteří to srovnávali se státním pronásledováním antikomunistů v Polská lidová republika.[53] 20. srpna OKO.press zveřejnil dopis od řady významných náboženských osobností, včetně Michael Schudrich Polský vrchní rabín s tím, že nesouhlasí s vyšetřovací vazbou Margot.[54] Ve stejný den, francouzský poslanec Pierre Karleskind uvedl, že přijal 64 europoslanců, kteří by věc hromadného zatčení 7. srpna postoupili Evropské komisi, protože „Evropská unie nemůže tváří v tvář této nové provokaci nečinně přihlížet.“[55]

Více než 200 akademiků na univerzitách v Polsku a na celém světě podepsalo dopis zveřejněný dne 12. srpna, včetně Judith Butler, Noam Chomsky, Roberto Esposito, a Jan Tomasz Gross. Signatáři „vyjadřují hluboké znepokojení nad bezprecedentním útokem na komunitu LGBT + v Polsku“ a „vyzývají polské orgány, aby okamžitě propustily Małgorzata Szutowicz a zaručily práva LGBT + lidí“.[56] 18. srpna včetně 75 osobností Ed Harris, Pedro Almodóvar, James Norton, Slavoj Žižek, a Margaret Atwoodová zveřejnil otevřený dopis (adresováno Ursula von der Leyen, prezident Evropská komise ) v Gazeta Wyborcza. Dopis žádá Evropskou komisi „, aby podnikla okamžité kroky k obraně základních evropských hodnot - rovnosti, nediskriminace, respektu k menšinám - které jsou v Polsku bezostyšně porušovány“, a vyzývá polskou vládu „k odpovědnosti vůči těm, kteří jsou za nezákonné a násilné zatýkání ze dne 7. srpna 2020 „a“ s cílem přestat se zaměřovat sexuální menšiny ".[57][58][59] Od 17. Srpna ani von der Leyen, ani Charles Michel, prezident Evropská rada, učinil prohlášení k incidentu.[40]

Dne 2. Září projednal policejní zákrok Sejm výbor pro vnitřní záležitosti. Zástupce policie neodpověděl na všechny otázky opozičních poslanců a odmítl říci, proč je nutné demonstranty zatknout.[60]

Události byly analogicky k roku 1969 přezdívány „polským Stonewallem“ některými LGBT aktivisty a médii Stonewall nepokoje v New Yorku.[48][11][29]

Reference

  1. ^ Karpieszuk, Wojciech (1. srpna 2020). „Policjanci eskortowali furgonetkę z homofobicznymi hasłami. Teraz się tłumaczą, dlaczego to robili“. Gazeta Wyborcza. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 31. srpna 2020.
  2. ^ Tilles, Daniel (20. února 2020). „Kampaň polského soudu, která propojuje LGBT a pedofilii, je„ informativní a vzdělávací'". Poznámky z Polska. Archivováno z původního dne 27. května 2020. Citováno 1. září 2020.
  3. ^ A b C d E F G h Preiss, Danielle (19. srpna 2020). „Polští aktivisté bojují proti hnutí proti LGBT“. Svět od PRX. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  4. ^ Pacewicz, Piotr; Jurszo, Robert (17. září 2020). "Mężczyźni najbardziej boją się gejów i Gender, kobiety zapaści ochrony zdrowia. Wspólny strach o klimat". oko.press. Archivováno z původního dne 22. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  5. ^ „Próbuje się nam wmówić, že to ludzie, a to jest po prostu ideologia“. TVN24. Archivováno z původního dne 27. srpna 2020. Citováno 13. září 2020.
  6. ^ Pronczuk, Monika (30. července 2020). „Polským městům, která si prohlásila, že jsou„ L.G.B.T. Free “, jsou odepřeny fondy EU“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Archivováno z původního dne 31. července 2020. Citováno 13. září 2020. Prezident Andrzej Duda řekl: „L.G.B.T. ideologie “byla nebezpečnější než komunistická doktrína a učinil z ní ústřední téma své kampaně.
  7. ^ A b C d E F G h i j Metcalfe, Percy (12. srpna 2020). ""Žádné omluvy, žádná hanba „: vzestup polských partyzánských LGBT aktivistů“. Poznámky z Polska. Archivováno z původního dne 5. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  8. ^ Dellanna, Alessio (15. června 2020). „LGBT aktivisté odsuzují komentáře prezidenta Dudu ke„ komunismu"". euronews. Archivováno z původního dne 27. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020. Polský prezident Andrzej Duda v sobotu obvinil LGBT hnutí z prosazování myšlenek, které jsou škodlivější než komunismus, a uvedl, že souhlasí s dalším konzervativním politikem, který uvedl, že „LGBT nejsou lidé, je to ideologie.“ ... Duda řekl svým příznivcům, že generace jeho rodičů se nesnažila zavrhnout komunismus, jen aby nyní přijala „ideologii“, o které si myslí, že „je pro člověka ještě ničivější“.
  9. ^ Santora, Marc (14. července 2020). „Polské prezidentské volby byly těsné, ale voliči zůstali daleko od sebe“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Archivováno z původního dne 27. srpna 2020. Citováno 13. září 2020. Gayové a lesbičky žijící v Polsku, řekl Duda, prosazovali ideologii „nebezpečnější než komunismus“. Pan Duda zvítězil sotva v nejbližších volbách v zemi od konce komunistické vlády v roce 1989.
  10. ^ „Hodnocení země“. Duhová Evropa. ILGA-Evropa. Archivováno z původního dne 21. května 2019. Citováno 18. srpna 2020.
  11. ^ A b Gruszczyński, Arkadiusz (8. srpna 2020). „Po zatrzymaniu Margot. Czy obserwujemy narodziny polskiego Stonewall?“. Gazeta Wyborcza. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  12. ^ "Pomozte nám". Zastavte Bzdurom (v polštině). Archivováno z původního dne 14. srpna 2020. Citováno 22. srpna 2020.
  13. ^ Brom, Zosia (8. srpna 2020). „Polsko: Zastavte Bzdurom, queerský boj a včerejší události ve Varšavě“. Svoboda. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  14. ^ Sulowski, Kacper; Siałkowski, Kamil (10. srpna 2020). "Wątpliwości i pytania ws. Margot. Krok po kroku przypominamy, dlaczego doszło do zatrzymania aktywistki LGBT". Gazeta Wyborcza. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  15. ^ "Homofobiczne auta i banery - jak reagować? Instrukcja". Kampania Przeciw Homofobii (v polštině). 15. května 2019. Archivováno z původního dne 17. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  16. ^ A b C d E F Roache, Madeline; Haynes, Suyin (11. srpna 2020). „Co bude následovat pro polské aktivisty LGBTQ po násilných protestech“. Čas. Archivováno z původního dne 18. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  17. ^ A b Kellermann, Florian (11. srpna 2020). „Heftige Proteste in Warschau - LGBT-Community nimmt Margots Verhaftung nicht hin“. Deutschlandfunk (v němčině). Archivováno z původního dne 13. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  18. ^ A b Santora, Marc (6. srpna 2020). „V Polsku je Duhová vlajka zahalena do širší kulturní války“. The New York Times. Archivováno z původního dne 15. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  19. ^ ""Slibujeme provokovat ". LGBT aktivisté znesvěcují sochu Krista ve Varšavě". Polonia Christiana (v polštině). 31. července 2020. Archivováno z původního dne 28. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  20. ^ Smith, Reiss (5. srpna 2020). „Polská policie zatkla tři za‚ urážku náboženských citů 'poté, co aktivisté za práva LGBT + předali Ježíše sochu Pride “. PinkNews. Archivováno z původního dne 22. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  21. ^ „Demonstranti se snaží blokovat zadržení polského aktivisty LGBT“. The New York Times. Reuters. 7. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  22. ^ Cienski, leden (5. srpna 2020). „Polská policie zasahuje proti demonstrantům LGBTQ“. Politicko. Archivováno z původního dne 19. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  23. ^ A b C d Hume, Tim (17. srpna 2020). "'Násilné zatýkání vyvolává protesty proti homofobii polské vlády “. Vice News. Archivováno z původního dne 13. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  24. ^ A b C d E F G h i j k l m Ciobanu, Claudia (13. srpna 2020). „Hromadné zatýkání LGBT lidí představuje bod obratu pro Polsko“. Balkan Insight. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  25. ^ Szukalska, Hanna (8. srpna 2020). "Jesteśmy zrozpaczeni, wściekli i dumni. Trzy głosy po brutalnej szarży policji (rozhovor)". oko.press. Archivováno z původního dne 8. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  26. ^ A b C Nowak, Marta (7. srpna 2020). "Zatrzymanie Margo. Trwa łapanka obrońców aktywistki LGBT". oko.press. Archivováno z původního dne 16. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  27. ^ A b Szczęśniak, Agata (11. srpna 2020). „Protest w Warszawie. Włoch stał obok, dostał zarzuty i dozór policyjny“. oko.press. Archivováno z původního dne 19. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  28. ^ „KMPT wizytuje policyjne miejsca detencji po nocnych zatrzymaniach w Warszawie“. Rzecznik Praw Obywatelskich (v polštině). 8. srpna 2020. Archivováno z původního dne 18. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  29. ^ A b C d E „Polský Stonewall? Demonstranti odsuzují vládní postoje proti LGBTQ“. Zprávy NBC. Associated Press. 10. srpna 2020. Archivováno z původního dne 14. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  30. ^ Jurszo, Robert; Sitnička, Dominika (13. srpna 2020). „Policja w domach zatrzymanych po proteście w obronie Margot“. oko.press. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  31. ^ „Sąd zwolnił Margot z aresztu“. onet.pl (v polštině). 28. srpna 2020. Archivováno z původního dne 28. srpna 2020. Citováno 28. srpna 2020.
  32. ^ ""Polens Stonewall ": 48 Festnahmen nach Versuch, die Inhaftierung eines LGBT + -Aktivisten zu stoppen". OUTtv (v němčině). 14. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  33. ^ A b „W całym kraju demonstracje solidarności z osob LGBT i“ Margot"". Onet Wiadomości (v polštině). 8. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  34. ^ A b Ambroziak, Anton; Nowak, Marta K .; Szczęśniak, Agata (8. srpna 2020). ""Kiedy państwo mnie nie chroni, mojej siostry będę bronić ". Demonstracja solidarności z aktywistami LGBT". oko.press. Archivováno z původního dne 10. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  35. ^ Latała, leden (10. srpna 2020). „Demonstracje solidarności z Margot a LGBT.“ Jeszcze tęczowa Polska nie zginęła!"". Gazeta Wyborcza. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  36. ^ Romanek, Bartłomiej (10. srpna 2020). „Częstochowa: Demonstracja solidarności z Margot a LGBT zgromadziła na Placu Biegańskiego około 150 osób“. Częstochowa Nasze Miasto (v polštině). Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  37. ^ „Zarzut gróźb karalnych dla uczestnika kontrmanifestacji w Sosnowcu“. SLEESIA24 (v polštině). 18. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  38. ^ Cygnarowska, Monika (18. srpna 2020). „Mieszkańcy Sosnowca w obronie osób LGBT. W wle wyzwiska i ataki“. Twoje Zagłębie (v polštině). Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  39. ^ "Das 'polnische Stonewall': Solidarität mit der LGBTI * - Community in Warschau". L-MAG (v němčině). 10. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  40. ^ A b Bonny, Rémy (17. srpna 2020). „[Stanovisko] Evropa nechrání LGBTI občany“. EUobserver. Archivováno z původního dne 18. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  41. ^ ""Polský Stonewall „-Demo: Vyšší ceny v Lipsku z Verkehrs-Einschränkungen“. TAG24 (v němčině). 13. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  42. ^ "Na sochu Jána Pavla II. V Bratislave vyvesili dúhovú vlajku". Denník Slovensko. 14. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 29. srpna 2020.
  43. ^ A b Wakefield, Lily (13. srpna 2020). „Aktivisté pořádají na polském konzulátu krásný kaleidoskopický protest s duhami, hrdostí a solidaritou“. PinkNews. Archivováno z původního dne 18. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  44. ^ A b Bretan, Juliette (18. srpna 2020). „Rostoucí britské hnutí solidarity podporuje polský Stonewall'". policy.co.uk. Archivováno z původního dne 18. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  45. ^ Trevena, Lowie (17. srpna 2020). „Projevovat solidaritu s polskou komunitou LGBTQ +“. Bristol 24/7. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  46. ^ "Narodowcy protestowali przeciwko 'agresji LGBT'. Ukradli kontrmanifestantom tęczową flagę, drugą spalili". gazeta.pl (v polštině). 16. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  47. ^ Krawczyk, Dawid; Siałkowski, Kamil (17. srpna 2020). „Tęczowa flaga w ogniu. Czyli dlaczego słowa Godek i Bosaka są tak bardzo groźne“. Gazeta Wyborcza (v polštině). Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  48. ^ A b Mączewski, Paweł (17. srpna 2020). „Nacionalisté se hněvají, že Polsko není dostatečně homofobní“. Vice News. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 18. srpna 2020.
  49. ^ Piorun, Monika (8. srpna 2020). ""Zniszczyliście wizerunek Policji ". Była komendantka ostro o piątkowej pacyfikacji". naTemat.pl (v polštině). Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  50. ^ Noch, Jakub (9. srpna 2020). „Trzaskowski stanowczo o wydarzeniach w Warszawie.“ Rażąco nieproporcjonalna reakcja"". naTemat.pl (v polštině). Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  51. ^ Grzegorczyk, Łukasz (8. srpna 2020). „Ziobro zdumiony reakcją opozycji. Ministr murem za służbami po zatrzymaniu aktywistki“. naTemat.pl (v polštině). Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  52. ^ „Oświadczenie w sprawie wydarzeń w Warszawie w nocy z 7 na 8 sierpnia 2020 r. Po zatrzymaniu aktywistki LGBT + - Margot“. Helsińska Fundacja Praw Człowieka. 8. srpna 2020. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  53. ^ "Kobiety" Solidarności "w obronie osób LGBT: Użycie siły wobec najsłabszych dyskwalifikuje władzę". oko.press. 15. srpna 2020. Archivováno z původního dne 15. srpna 2020. Citováno 20. srpna 2020.
  54. ^ Pacewicz, Piotr (20. srpna 2020). „Ksiądz Boniecki i rabin Schudrich podpisali poręczenie dla Margot“. oko.press. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 21. srpna 2020.
  55. ^ „Europoslanci kritizují Evropskou komisi za mlčení po zatčení LGBT v Polsku“. Euractiv. 21. srpna 2020. Archivováno z původního dne 22. srpna 2020. Citováno 26. srpna 2020.
  56. ^ Pacewicz, Piotr (12. srpna 2020). „Naukowcy świata do polskich władz: natychmiast uwolnić Margot“. oko.press. Archivováno z původního dne 17. září 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  57. ^ „Hvězdný podpisový dopis podporující práva LGBT v Polsku“. BBC novinky. 18. srpna 2020. Archivováno z původního dne 18. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  58. ^ „Komunita LGBT + v Polsku: dopis solidarity a protestu“. Gazeta Wyborcza. 17. srpna 2020. Archivováno z původního dne 19. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  59. ^ Tidey, Alice (18. srpna 2020). „Desítky osobností hlasově podporují polská práva LGBT +“. euronews. Archivováno z původního dne 19. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  60. ^ Szymczak, Jakub (2. září 2020). „Komendant i wiceminister tłumaczą się z brutalności policji“. oko.press. Citováno 23. září 2020.

externí odkazy