Vztahy Arménie a Chorvatsko - Armenia–Croatia relations

Arménsko-chorvatské vztahy
Mapa označující umístění Arménie a Chorvatska

Arménie
Chorvatsko

Vztahy Arménie a Chorvatsko odkazují na dvoustranné vztahy mezi Arménie a Chorvatsko. Diplomatické vztahy mezi zeměmi byly navázány dne 8. července 1996.[Citace je zapotřebí ] Arménii zastupuje v Chorvatsku její velvyslanectví v Řím, Itálie, zatímco Chorvatsko je v Arménii zastoupeno svým velvyslanectvím v Athény, Řecko. V roce 2011 zřídily obě země honorární konzuláty, v nichž sídlí Arménie Záhřeb, zatímco v Chorvatsku pobývá Jerevan, hlavní města příslušných zemí.

Arménie je členem Euroasijská hospodářská unie (ECU), zatímco Chorvatsko je členem Evropská unie (EU). Arménie je sice signatářem Dohoda o přidružení Evropské unie.

Dějiny

Republika Ragusa v dnešní době Dubrovník bylo centrem chorvatsko-arménských historických vazeb. Mezi mnoha cizinci, kteří obývali Dubrovník byla řada Arméni. Ragusané také slaví Svatý Blaise, arménský svatý ze 4. století z Sivas jako patron jejich města. Také další dva patroni Dubrovníku, Zenobios a Zenobia, byli arménští svatí z Cilicia a Ragusané také pozorují kult Čtyřicet mučedníků ze Sebaste. Ragusanský biskup Raimondo Gallani (chorvatský: Rajmund Jelić) byl arcibiskupem Ankara a apoštolský vikář z Istanbul na počátku 18. století. Gallani korespondoval s Mkhitar Sebastatsi, zakladatel známého Mekhitaristický řád. Ragusané se starali o katolíky v Osmanská říše, včetně těch v Arménii.[1]

Chorvatský jezuita z Perast, Napsal otec Josip Marinović Dissertazione polemico-critica sopra due dubbi di coscienza znepokojení gli armeni cattolici, v roce 1783, na žádost bohatého arménského bankéře Giovanni de Serpos. V disertační práci se Marinović brání Arménští katolíci v Osmanská říše kteří přijali svátosti od Monofyzit Arménská apoštolská církev která část kléru v Římě nesouhlasila. Marinović napsal, že Arméni měli papežský souhlas s vykonáváním obřadů v monofyzitických kostelech, jakož i účastí na arménské obřadní mši, dáváním charitám a dodržováním svátků na základě Arménský kalendář.[2]

Během teologické debaty napsal Marinović třídílné dílo s více než 1600 stránkami s názvem Compendino storico di memorie cronologiche znepokojení náboženství a morálky della nazione Armena, což měla být první novodobá historie Arménů psaná na Západě. Ve své práci Marinović napsal o arménské geografii, přehled politických a církevních dějin Arménie, historii jejich catholicoi a synody a přehled arménských zvyků a dalších politických a náboženských záležitostí.[3]

Marinovićova práce ovlivnila konečné politické a církevní řešení problému arménských katolíků. S pomocí rakouský a Ruská říše získal Vatikán uznání arménských katolíků v Osmanské říši a založil jejich Arcidiecéze v Istanbulu v roce 1830.[4] Marinovićova práce položila základ moderního výzkumu arménské historie.[5]

Mekhitaristé v Vídeň, současnost Rakousko, vydal asi 200 knih v Chorvatský jazyk v oblasti humanistických a přírodních věd. Vydali také chorvatský nacionalistický politický deník Novi pozor mezi lety 1867 a 1869. Mezi významnými chorvatskými autory, jejichž knihy byly vydány michtaristy ve Vídni, byli Vjekoslav Babukić, Dimitrija Demeter, Juraj Haulik, Vjekoslav Klaić, Antun Mažuranić, Matija Mesić, Ilija Okrugić, Josip Juraj Strossmayer, Bogoslav Šulek, Josip Torbar a další.[6]

Arménská genocida

Chorvaté sdílejí hluboké sympatie s Armény v důsledku Arménská genocida i když Chorvatsko neuznalo genocidu. Je třeba poznamenat, že genocida je v Chorvatsku pečlivě studována a distribuována,[7] což přimělo tureckou vládu požadovat, aby chorvatská vláda odstranila obsah arménské genocidy. Záhřeb nabídku odmítl.[8]

Zastoupení

Arménie uznala Chorvatsko jako nezávislou zemi dne 21. června 1994, zatímco diplomatické vztahy mezi zeměmi byly navázány dne 8. července 1996.[9] Arménii zastupuje v Chorvatsku velvyslanectví v Chorvatsku Řím, Itálie Chorvatsko je v Arménii zastoupeno velvyslanectvím v Athény, Řecko,[10] Obě země mají honorární konzuláty.

Smlouvy

Arménie a Chorvatsko podepsaly tři dohody a jeden protokol:[11][12]

DohodaSignatářiDatum uzavřeníDatum vstupu v platnostMísto
Protokol o spolupráci mezi ministerstvem zahraničních věcí Chorvatské republiky a ministerstvem zahraničních věcí Arménské republikyArménie Vahan Papazian, Ministr zahraničí
Chorvatsko Mate Granić, Ministr zahraničí		14. září 199614. září 1996Záhřeb, Jerevan
Dohoda mezi vládou Chorvatské republiky a vládou Arménské republiky o vzájemném zrušení vízové ​​povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasůArménie Levon Ter-Petrosyan, Prezidente
Chorvatsko Franjo Tuđman, Prezidente		16. června 199725. prosince 1999Záhřeb, Jerevan
Dohoda mezi Chorvatskou republikou a Arménskou republikou o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovým únikům v oblasti daní z příjmuArménie Serž Sargsyan, Prezidente
Chorvatsko Stjepan Mesić, Prezidente		22. května 2009-Jerevan
Dohoda mezi vládou Chorvatské republiky a vládou Arménské republiky o spolupráci v oblasti kultury, vzdělávání a vědyArménie Serž Sargsyan, Prezidente
Chorvatsko Stjepan Mesić, Prezidente		22. května 200918. února 2010Jerevan
Odkazy: Ministerstvo zahraničních věcí Arménské republiky;[11] Ministerstvo zahraničních věcí a evropských záležitostí Chorvatské republiky[12]

Obchod

RokArménský vývoz do Chorvatska (v tisících $ )Vývoz Chorvatska do Arménie (v tis $ )
20111,084.51,485.9
2012746.72,293.0
201396.32,650.4
201460.91,350.7
Odkaz: Ministerstvo zahraničních věcí Arménie[11]

Návštěvy na vysoké úrovni

Návštěvy ArménieNávštěvy Chorvatska
datumNávštěvníkReferencedatumNávštěvníkReference
22. května 2009Stjepan Mesić Chorvatský prezident[13]22. – 23. Října 2003Vartan Oskanian Arménský ministr zahraničí[14]
20. – 21. Března 2011Luka Bebić, Chorvatský předseda parlamentu[15]7. – 8. Září 2009Serž Sargsyan Arménský prezident[16]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ Lupis 2009, str. 207–208.
  2. ^ Lupis 2009, str. 208–209.
  3. ^ Lupis 2009, str. 209.
  4. ^ Lupis 2009, str. 209–210.
  5. ^ Lupis 2009, str. 203.
  6. ^ Bagdasarov & Lupis 2014, str. 522–523.
  7. ^ https://www.academia.edu/32614372/Paradigm_of_the_Armenian_Genocide_and_Armenian_and_Croatian_contacts_2_.docx
  8. ^ https://www.reddit.com/r/europe/comments/2u42hu/turkey_has_asked_the_croatian_minister_of/
  9. ^ Ministerstvo zahraničních věcí a evropských záležitostí Chorvatské republiky (a).
  10. ^ Ministerstvo zahraničních a evropských záležitostí Chorvatské republiky (b).
  11. ^ A b C Ministerstvo zahraničních věcí Arménské republiky a 7. února 2015.
  12. ^ A b Ministerstvo zahraničních a evropských záležitostí Chorvatské republiky (e).
  13. ^ Prezident Arménské republiky a 22. května 2009.
  14. ^ Index.hr a 21. října 2003.
  15. ^ News.az a 18. března 2011.
  16. ^ Prezident Arménské republiky a 7. září 2009.

Časopisy

  • Bagdasarov, Artur; Lupis, Vinicije (2014). „Armenski narod, Armenska Apostolska Crkva i doprinos armenskih katolika hrvatskoj kulturi“. Crkva u svijetu (v chorvatštině). Split: Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Splitu. 49 (4). ISSN  0352-4000.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Lupis, Vinicije (2009). „O armensko-hrvatskim kontaktima“. Društvena istraživanja (v chorvatštině). Záhřeb: Institut za primijenjena društvena istraživanja. 18 (1/2 (99-100)). ISSN  1330-0288.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Zprávy

Jiné zdroje