Duben 2014 Ürümqi útok - April 2014 Ürümqi attack - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Květen 2014 Ürümqi útok.
Duben 2014 Ürümqi útok
Urumqi nádraží vchod.jpg
UmístěníÜrümqi, Sin-ťiang, Čína
datum30.dubna 2014
19:10 (Čínský standardní čas )
cílováŽelezniční stanice Ürümqi
Typ útoku
Sebevražedné atentáty; útok nožem
Úmrtí3 (bez pachatelů)
Zraněný79
PachateléTurkestánská islámská strana
MotivIslámský extremismus

Dne 30. dubna 2014 došlo v čínském městě Tchaj-wan k útoku nožem a bombardování Ürümqi, Sin-ťiang. Incident, teroristický útok, si vyžádal tři mrtvé a sedmdesát devět dalších zraněných. Útok se shodoval se závěrem návštěvy Xi Jinping, Generální tajemník Komunistické strany Číny do regionu.[1]

Přibližně v 19:10 místního času zaútočila dvojice útočníků na cestující noži a odpálila výbušniny městské nádraží.[2][3] Policie uzavřela všechny vchody do stanice bezprostředně po útoku, ale byla znovu otevřena ve 21:00 se zvýšenou ostrahou. Není známo, kolik osob bylo do útoku zapojeno,[4] ale jsou podezřelí dva jedinci.[5] The Turkestánská islámská strana se přihlásil k odpovědnosti za útok.[6]

Pozadí

Hlavní článek: Konflikt Xinjiang

K útoku došlo v poslední den roku Xi Jinping čtyřdenní prohlídka regionu.[4] Jen den předtím označil Xinjiang během návštěvy nedalekého města Xinjiang za „přední linii proti terorismu“. Kašgar a přísahal, že se postaví proti tvrdé linii terorismu a násilí přisuzovaného muslimům Ujgur separatisté, kteří si za poslední rok vyžádali životy nejméně sto lidí.[7] Není známo, zda byl Xi v době útoku ještě v provincii.[4] Ráno po útoku navštívil mešitu, která se nachází 2 kilometry od vlakového nádraží, a vyzval náboženské vůdce, aby podporovali harmonii mezi lidmi v Sin-ťiangu tím, že budou následovníci lépe rozumět náboženským naukám.[2]

Záchvat

Výbuch poškodil billboard umístěný jihozápadně od jižního nádraží.
Po výbuchu jižního nádraží byly po 26. květnu postaveny bezpečnostní kontrolní stanoviště na náměstí před jižním vlakovým nádražím. Tento obrázek ukazuje kontrolní bod zabezpečení č. 1 na jižním nádraží.

30. dubna 2014 v 19:10 místního času,[1] skupina jednotlivců použila nože k útoku na cestující a odpálila bomby při východu z Stanice Ürümqi South.[2] Původně se předpokládalo, že výbušniny pocházely ze zavazadel umístěných mezi stanicí a autobusovou zastávkou venku,[8] ale Lidový den uvedl, že útočníci „odpálili bomby svázané s těly a zahynuli“.[9] Rozsah výbuchu byl také sporný. Zatímco jeden pracovník v nedaleké ubytovně údajně zaměnil výbuch za zemětřesení,[10][11] další očitý svědek si všiml, jak se bomba zdála být „domácí, protože výbuch nebyl masivní“.[2] Zpočátku byl útok údajně zraněn padesát lidí, ale státní sdělovací prostředky revidoval údaje následující ráno na tři zabil a sedmdesát devět zraněných.[4]

Bylo oznámeno, že útok provedli dva nábožensky motivovaní sebevražední atentátníci.[12] Jeden z nich byl identifikován jako Sedierding Shawuti, 39letý muž Ujgur z Okres Xayar, Aksu v jižním Sin-ťiangu.[9][13] Podle protiteroristické zpravodajské služby se k útoku přihlásila skupina pojmenovaná Turkestánská islámská strana.[6]

Počáteční odpověď

Po útoku se „bezpečnostní síly rychle přesunuly“ na stanici a později polovojenské a nepokoje[5] u jejích různých vchodů byla umístěna policie.[1][2][14] Ztráty byly převezeny do nemocnice sanitkami, ale taxíky byly také zabaveny, aby kompenzovaly nedostatek dostupnosti sanitky a zajistily rychlé ošetření zranění.[5] Podle Zpravodajská agentura Xinhua, oblast kolem stanice byla evakuována bezpečnostními silami.[15] Bombardování znamenalo, že železniční doprava přestala asi na dvě hodiny, a následkem tohoto útoku nedaleké obchody opravily drobné škody a zpřísnily bezpečnost.[5]

Kolem vlakového nádraží byl kordon přes noc,[5] který byl zvednut v 21:00,[16] uprostřed těžší policejní bezpečnosti.[4]

Mnoho internetových příspěvků týkajících se útoku bylo rychle cenzurováno čínskou vládou. Sina Weibo, největší v zemi mikroblogování web, odstranil komentáře a fotografie týkající se exploze,[1] které prošly během hodiny na jejich účtu „Breaking News“. Dvě hodiny neprováděla žádné další aktualizace.[17]

Reakce

Generální tajemník KSČ Xi Jinping reagoval na incident slibem „rozhodných kroků [proti] teroristickým útokům“[14] a uvedla, že bude provedena strategie „první stávky“.[10] Rovněž vyzval vládní úředníky v regionu, aby učinili vše, co je v jejich silách, aby zajistili pomoc zraněným, vyšetřování trestného činu a přísné potrestání pachatelů.[2]

Vyhledávač Baidu zabránil zobrazení určitých výsledků při hledání výrazů souvisejících s útokem - citoval „relevantní právní pravidla a zásady“[18] - zatímco čínská zpravodajská média zprávu jednoduše duplikovala Zpravodajská agentura Xinhua, což se od nich vyžaduje při podávání zpráv o citlivých tématech.[18]

Reference

  1. ^ A b C d „Výbuch smrtící Číny na nádraží Xinjiang“. BBC novinky. BBC. 30.dubna 2014. Citováno 1. května 2014.
  2. ^ A b C d E F Li, Jing (30. dubna 2014). "Zabezpečení zpřísněno poté, co byli tři zabiti při bombovém útoku, útok nožem na vlakové nádraží v Urumči". South China Morning Post. Citováno 1. května 2014. (vyžadováno předplatné)
  3. ^ urumqi wogzaldiki partiltix jihadi ujgurské mudžáhidy turkistan. Mustafa Turkistani. 7. května 2014.
  4. ^ A b C d E Forsythe, Michael (30. dubna 2014). „Útočníci útočí na vlakové nádraží v neklidné západní Číně“. The New York Times. Citováno 1. května 2014.
  5. ^ A b C d E „Extrémisté bombardovali čínskou stanici'". MSN. 1. května 2014. Archivovány od originál dne 3. května 2014. Citováno 1. května 2014.
  6. ^ A b „Turkestánská islámská strana požaduje útok na čínské nádraží“. news.biharprabha.com. Indicko-asijská zpravodajská služba. Citováno 15. května 2014.
  7. ^ Zhang, Hong (29. dubna 2014). „Prezident Si Ťin-pching při návštěvě Sin-ťiangu předává tvrdé zprávy„ frontě teroru ““. South China Morning Post. Citováno 1. května 2014. (vyžadováno předplatné)
  8. ^ Wen, Philip (1. května 2014). „Smrtelný útok bombou a nožem na čínské nádraží Xinjiang“. The Sydney Morning Herald. Citováno 1. května 2014.
  9. ^ A b Wan, Adrian; Ng, Teddy (1. května 2014). „Bombardování Urumči bylo sebevražedným útokem‚ náboženských extremistů'". South China Morning Post. Citováno 2. května 2014. (vyžadováno předplatné)
  10. ^ A b Buk, Hannah (30. dubna 2014). „V Číně smrtící bomba a útok nožů skály hlavní město Sin-ťiang“. Čas. Citováno 1. května 2014.
  11. ^ Makinen, Julie (30. dubna 2014). "Výbuch zasáhl čínské město v regionu navštíveném Xi; 3 hlášeny mrtvé". Los Angeles Times. Citováno 2. května 2014.
  12. ^ Wong, Gillian (1. května 2014). „Čína ukazuje na sebevražedný útok v Urumči. Bloomsberg Business Week. Archivovány od originál dne 1. května 2014. Citováno 1. května 2014.
  13. ^ Michael Martina, Sui-Lee Wee, Li Hui, Ben Blanchard, Sui-Lee Wee (1. května 2014). Ron Popeski a Robert Birsel (ed.). „Čína obviňuje náboženské extrémisty ze bombardování stanic“. Reuters. Citováno 27. dubna 2020. Jeden z nich identifikoval jako Sedierding Shawuti, 39letého muže z okresu Xayar v Xinjiangské oblasti Aksu. Muž je členem muslimské ujgurské menšiny, soudě podle jeho jména.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  14. ^ A b „Útok na stanici Xinjiang: prezident Si Ťin-pching naléhá na akci“. BBC novinky. BBC. 1. května 2014. Citováno 1. května 2014.
  15. ^ Phillips, Tom (30. dubna 2014). „Výbuch v železnici v Číně během prezidentské návštěvy zabil tři“. The Daily Telegraph. Citováno 1. května 2014.
  16. ^ „Čínský Xi nařídil tvrdý zákrok po bodavém řádění v Sin-ťiangu“. Zprávy kanálu Asie. 1. května 2014. Archivovány od originál dne 1. května 2014. Citováno 1. května 2014.
  17. ^ Chen, Andrea (1. května 2014). „Upozornění na nejnovější zprávy o útoku Urumqi‚ cenzurováno 'na Weibo “. South China Morning Post. Citováno 1. května 2014.
  18. ^ A b Tatlow, Didi Kirsten (1. května 2014). „Online, cenzurovaná reakce na bombardování Urumči“. The New York Times. Citováno 1. května 2014.

Souřadnice: 43 ° 46'44 "N 87 ° 34'59 ″ východní délky / 43,77789 ° N 87,5831 ° E / 43.7789; 87.5831