Americká úmluva o lidských právech - American Convention on Human Rights

Pakt San José
Memorial de las víctimas del Mozote.jpg
Podepsaný22. listopadu 1969
UmístěníSan Jose, Kostarika
Efektivní18. července 1978
Stav11 ratifikací
Strany24
23 (od září 2013)
DepozitářGenerální sekretariát Organizace amerických států
Americká úmluva o lidských právech na Wikisource

The Americká úmluva o lidských právech, také známý jako Pakt San José, je mezinárodní nástroj lidských práv. Bylo přijato mnoha zeměmi na západní polokouli v roce San Jose, Kostarika, dne 22. listopadu 1969. V platnost vstoupila po jedenáctém ratifikačním nástroji (listině z Grenada ) byl uložen dne 18. července 1978.

Orgány odpovědnými za dohled nad dodržováním úmluvy jsou: Meziamerická komise pro lidská práva a Meziamerický soud pro lidská práva, z nichž oba jsou orgány Organizace amerických států (OAS).

Obsah a účel

Podle jeho preambule je účelem Úmluvy „upevnit na této polokouli v rámci demokratických institucí systém osobní svobody a sociální spravedlnost založené na respektování základních práv člověka. “

Kapitola I stanoví obecnou povinnost smluvních států dodržovat práva stanovená v Úmluvě všem osobám v jejich jurisdikci a přizpůsobovat své vnitrostátní právní předpisy tak, aby byly v souladu s Úmluvou. 23 článků kapitoly II uvádí seznam jednotlivých občanských a politických práv, která náleží všem osobám, včetně práva na život „obecně od okamžiku početí“,[1] k humánnímu zacházení, ke spravedlivému procesu, k Soukromí, do svoboda svědomí, svoboda shromažďování, Svoboda pohybu atd. Článek 15 zakazuje „jakoukoli válečnou propagandu a jakoukoli obhajobu národní, rasové nebo náboženské nenávisti, která představuje podněcování k nezákonnému násilí nebo k jakékoli jiné podobné akci proti jakékoli osobě z jakéhokoli důvodu, včetně rasového, barevného, ​​náboženského, jazykového , nebo národního původu “považováno za trestný čin, za který lze uložit zákon.[2] Toto ustanovení je stanoveno pod vlivem článku 20 dohody Mezinárodní pakt o občanských a politických právech. Jediný článek v kapitole III se zabývá hospodářská, sociální a kulturní práva Trochu zběžné zacházení s tímto problémem zde bylo o deset let později rozšířeno o Protokol ze San Salvadoru (viz. níže).

Kapitola IV popisuje okolnosti, za nichž lze dočasně pozastavit některá práva, například během stavů nouze, a formality, které je třeba dodržet, aby bylo toto pozastavení platné. Nepovoluje však pozastavení článku 3 (právo na právní osobnost), článku 4 (právo na život), článku 5 (právo na humánní zacházení), článku 6 (svoboda otroctví), článku 9 (svoboda ex post facto zákony ), Článek 12 (svoboda svědomí a náboženského vyznání), článek 17 (právo na rodinu), článek 18 (právo na jméno), článek 19 (práva dítěte), článek 20 (právo na státní příslušnost) nebo článek 23 ( právo účastnit se vlády).[3]

Kapitola V, s kývnutím na rovnováhu mezi právy a povinnostmi zakotvenými v dřívějších Americká deklarace práv a povinností člověka, zdůrazňuje, že jednotlivci mají odpovědnost i práva.

Kapitoly VI, VII, VIII a IX obsahují ustanovení o vytvoření a fungování dvou orgánů odpovědných za dohled nad dodržováním Úmluvy: Meziamerická komise, sídlící v Washington DC., Spojené státy a Meziamerický soud se sídlem v San Jose, Kostarika.

Kapitola X pojednává o mechanismech pro ratifikaci Úmluvy, její změnu, uložení výhrad nebo její vypovězení. V kapitole XI jsou uvedena různá přechodná ustanovení. ““

Další protokoly

V následujících letech státy, které jsou stranami Americké úmluvy, doplnily její ustanovení o dva další protokoly.

První, Dodatkový protokol k Americké úmluvě o lidských právech v oblasti hospodářských, sociálních a kulturních práv (více obyčejně známý jako "protokol San Salvadoru"), byl otevřen k podpisu ve městě San Salvador, El Salvador, dne 17. listopadu 1988. Představoval pokus posunout meziamerický systém lidských práv na vyšší úroveň zakotvenou ochranou tzv. práva druhé generace v ekonomické, sociální a kulturní oblasti. Ustanovení protokolu pokrývají oblasti jako právo na práci, právo na zdraví, právo na jídlo a právo na vzdělání. To vstoupilo v platnost 16. listopadu 1999 a bylo ratifikováno 16 národy (viz níže).[4]

Druhý, Protokol k Americké úmluvě o lidských právech o zrušení trestu smrti, byl přijat v Asunción, Paraguay, 8. června 1990. Zatímco článek 4 americké úmluvy již stanovil přísná omezení možnosti států ukládat trest smrti - platí pouze pro nejzávažnější trestné činy; žádné zrušení po zrušení; nepoužívat k politickým trestným činům nebo běžným trestným činům; nesmí být použito proti osobám mladším 18 let nebo nad 70 let nebo proti těhotným ženám - podepsání tohoto protokolu formalizuje slavnostní závazek státu upustit od používání trestu smrti za jakékoli mírové situace. K dnešnímu dni byla ratifikována 13 národy (viz níže).[5]

Inter-American Court's Interpretation

Meziamerický soud podává široký výklad americké úmluvy. Interpretuje to podle principu pro hominem, evolučním způsobem a s využitím dalších smluv a soft law. Výsledkem je, že v praxi Meziamerický soud upravuje obsah americké úmluvy.[6]

Ratifikace

  Ratifikováno pouze ACHR
  Ratifikovaná ACHR a 1. protokol
  Ratifikovaná ACHR a 2. protokol
  Ratifikovaná ACHR a oba protokoly
  Odsoudil ACHR

Od roku 2020, Má 25 z 35 členských států OAS ratifikováno úmluvu, zatímco dva ji následně vypověděli, a jeden z nich ji opakovaně ratifikoval a ponechal 24 aktivních stran:[7]

ZeměDatum ratifikace1. dodatečný protokolDodatkový protokol o trestu smrtiVýpověď
Argentina14. srpna 198430. června 200318. června 2008
Barbados5. prosince 1981
Bolívie20. června 197912. července 2006
Brazílie9. července 19928. srpna 199631. července 1996
Chile8. srpna 19904. srpna 2008
Kolumbie28. května 197310. října 1997
Kostarika2. března 19709. září 199930. března 1998
Dominika3. června 1993
Dominikánská republika21. ledna 197827. ledna 2011
Ekvádor8. prosince 19972. února 19935. února 1998
El Salvador20. června 19784. května 1995
Grenada14. července 1978
Guatemala27.dubna 197830. května 2000
Haiti14. září 1977
Honduras5. září 197714. září 201110. listopadu 2011
Jamaica19. července 1978
Mexiko2. března 19818. března 199628. června 2007
Nikaragua25. září 197915. prosince 200924. března 1999
Panama8. května 197828. října 199227. června 1991
Paraguay18. srpna 198928. května 199731. října 2000
Peru12. července 197817. května 1995
Surinam12. prosince 198728. února 1990
Trinidad a Tobago4. dubna 199126. května 1998
Uruguay26. března 198521. prosince 19958. února 1994
Venezuela23. června 1977, 31. července 201924. srpna 199210. září 2012

Trinidad a Tobago vypověděly Úmluvu ze dne 26. Května 1998 (s platností od 26. Května 1999) z trest smrti problém.[8] Venezuela odsoudila úmluvu dne 10. září 2012 a obvinila Meziamerický soud a Komisi, aby narušily stabilitu její vlády zasahováním do jejích vnitřních záležitostí. Nezbytné reformy instituce byly blokovány. Proto by od nynějška posílila svoji spolupráci s Rada OSN pro lidská práva.[9]Výpovědi podle článku 78 ACHR nabývají účinnosti jeden rok po jejich prohlášení. Nezbavují smluvní stranu závazků vyplývajících z činů, ke kterým došlo před datem účinnosti výpovědi. V roce 2019 Venezuela úmluvu znovu ratifikovala.[10]

Smlouva je otevřena všem členským státům OAS, přestože ji dosud neratifikovala Kanada nebo několik z Anglicky mluvící Karibik národy; the Spojené státy podepsal ji v roce 1977, ale nepokračoval v ratifikaci.

Kanada v jednu chvíli vážně uvažovala o ratifikaci, ale rozhodla se proti ní, přestože je v zásadě pro takovou smlouvu. ACHR, který byl z velké části vypracován převážně římský katolík národy Latinské Ameriky,[Citace je zapotřebí ] obsahuje ustanovení proti potratům, konkrétně článek 4.1:

Každý člověk má právo na respektování svého života. Toto právo je chráněno zákonem a obecně od okamžiku početí. Nikdo nesmí být svévolně připraven o život.[11]

To je v rozporu s současná zákonnost potratů v Kanadě. Ačkoli Kanada mohla úmluvu ratifikovat s výhradou, pokud jde o potraty (stejně jako Mexiko[12]), což by bylo v rozporu s deklarovaným odporem Kanady proti výhradám ke smlouvám o lidských právech. Dalším řešením by bylo, kdyby ostatní státy odstranily opatření proti potratům, ale k tomu pravděpodobně nedojde kvůli silnému odporu proti potratům v těchto zemích.[Citace je zapotřebí ]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Čl. 4 odst. 1. Abychom pochopili šíři tohoto tvrzení, viz Kontroverzní koncepce: Nenarození v Americké úmluvě o lidských právech
  2. ^ Čl.13 odst.5
  3. ^ Čl. 27 odst. 2
  4. ^ ":: Mnohostranné smlouvy> Oddělení mezinárodního práva> OAS ::". www.oas.org. Citováno 2019-06-27.
  5. ^ ":: Mnohostranné smlouvy> Oddělení mezinárodního práva> OAS ::". www.oas.org. Citováno 2019-06-27.
  6. ^ Abychom pochopili šíři tohoto tvrzení, viz Americká úmluva o lidských právech: Aktualizováno Meziamerickým soudem
  7. ^ „Americká úmluva o lidských právech“ Pakt ze San Jose v Kostarice „Signatáři a ratifikace“. www.oas.org.
  8. ^ „Oznámení o vypovězení americké úmluvy o lidských právech“. Citováno 6. ledna 2013.
  9. ^ „Dopis generálnímu tajemníkovi OAS“ (PDF). Citováno 6. ledna 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  10. ^ OBECNÉ INFORMACE SMLOUVY: B-32
  11. ^ Abychom pochopili šíři tohoto tvrzení, viz Kontroverzní koncepce: Nenarození v Americké úmluvě o lidských právech
  12. ^ „Základní dokumenty - ratifikace úmluvy“. www.cidh.org. Citováno 2019-06-27.

externí odkazy