Ekviánský jazyk - Aequian language
Ekvián | |
---|---|
Rodilý k | Aequian země |
Kraj | Latium, na východ-střed Itálie |
Éra | doloženo 5. až 3. století před naším letopočtem[1] |
Indoevropský
| |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | xae |
xae | |
Glottolog | Žádnýaequ1238 kód vyřazen[2] |
Abraham Ortelius mapa starověkých Latium, publikoval v roce 1595 |
Ekvián je zaniklý kurzíva, o níž se mluví lidmi, které Římané nazývali Aequi a Aequicoli žijící v Albánské kopce severovýchodu Latium a centrální Apeniny východně od nich během raného a středního období Římská republika; to znamená přibližně od 5. do 3. století před naším letopočtem, kdy byli poraženi římskými vojsky a následně byli romanizováni. Vzhledem k tomu, že oblast byla silně kolonizována latinsky mluvícími z Říma, většina nápisů odtud je v latině. Dva nedatované nápisy se zdají být v jiném dialektu, který vědci nazývají Aequian s domněnkou, že ve skutečnosti představují jazyk celého předrománského kmene. Nedostatek textu přežije k tomu, aby bylo možné odvodit víc, než kolik patřilo k Kurzíva pobočka Indoevropský jazyková rodina.
Korpus
Aequian je skrovně dokumentován dvěma nápisy. Publikace Conwayových kurzívových nápisů přidává glosář, několik místních jmen a několik desítek osobních jmen, ale nerozlišuje, která z nich jsou určitě endonyma a které jsou latinské exonyma používaný latinsky mluvící populací.[3] Je možné, že by byly v obou případech stejné, ale taková hypotéza zůstává neprokázaná.
Nápis Alba Fucens je bronzová deska s nápisem ALBSI PATRE.[4] Conway rekonstruuje první slovo jako * albe (n) si, a dativní případ. Baldi překládá text do latinky jako Albano patri, dva dativy, a do angličtiny jako „K (božskému jménu) Albanovi Otci.“[5]
Druhým dokumentem je nápis Cliternia (Capradosso) v Petrella Salto, vepsaný kámen na jaře oddělený od kontextu přírodou (valil se z kopce).[6] Text je:[3]
- PŘES INFERIOR | PRIVATAST | T VMBRENI C F |
- PŘIPOMÍNKY | ITVR | PECVS PLOSTRV | NIQVIS AGAT
což je upozornění, že cesta je soukromá, průchod se svolením Tituse Umbrena, syna Gaia, ale zvířata jsou zakázána.
Poznámky
- ^ Ekvián na MultiTree na seznam lingvistů
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "kód vyřazen". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b Conway, Robert Seymour (1897). Kurzíva dialekty. Cambridge: Cambridge University Press. 301–305.
- ^ Výpadek 1916, str. 43–44 uvádí číslo CIL, protože nápis byl původně považován za ranou latinu: CIL Já2 385, VI 3672, IX 4177.
- ^ Baldi, Philip (2002). Základy latiny. Trendy v lingvistice: studie a monografie. Berlín: Mouton de Gruyter. p. 122.
- ^ CIL IX, 4171, podle Výpadek 1916, str. 45.
Bibliografie
- Ernout, Alfred (2009) [1916]. Recueil de Textes Latins Archaïques (francouzsky). Internetový archiv.