Vánoční koleda (Hra 2017) - A Christmas Carol (2017 play) - Wikipedia
| Vánoční koleda | |
|---|---|
 Cover of playtext, featuring Rhys Ifans jako Scrooge | |
| Napsáno | Jack Thorne (hrát si) Charles Dickens (příběh) |
| Datum premiéry | 20. listopadu 2017 |
| Místo mělo premiéru | The Old Vic, Londýn |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Nastavení | Londýn |
Vánoční koleda je hra od Jack Thorne založeno na 1843 novela stejného jména podle Charles Dickens.
Historie výroby
The Old Vic, London (2017-současnost)
Adaptace měla premiéru v The Old Vic v Londýn dne 20. listopadu 2017 do 20. ledna 2018, v hlavní roli Rhys Ifans tak jako Ebenezer Scrooge. Produkci režíruje umělecký ředitel Old Vic Matthew Warchus, navrhl Rob Howell s hudbou, kterou složil a zorganizoval Chris Nightingale. Design inscenace transformuje jeviště proscénia Old Vic do kola s posezením na jevišti a chodníkem procházejícím středem stánků, vytvářející pohlcující prostředí pro publikum a účinkující (kteří pozdravují a rozdávají koláče a satsumas členům publika před začátkem hry).
Po úspěchu výroby byla oživena v Old Vic pro sezónu 2018 (24. listopadu 2018 až 19. ledna 2019, v hlavní roli Stephen Tompkinson jako Scrooge[1]) před návratem pro sezónu 2019 (od 23. listopadu 2019 do 18. ledna 2020, v hlavní roli Paterson Joseph jako Scrooge[2])
Výroba byla naplánována na sezónu 2020 od 21. listopadu 2020 do 16. ledna 2021,[3] nicméně kvůli pokračující Pandemie covid-19 výroba bude provedena jako součást Old Vic: In Camera seriál od 12. do 24. prosince 2020, vysílaný živě z prázdného sálu Old Vic a streamovaný divákům prostřednictvím Zvětšení. Andrew Lincoln bude hrát Scrooge s mnoha členy obsazení z minulých let při návratu The Old Vic.
Broadway (2019-současnost)
Pro sezónu 2019 byla zahájena výroba The Old Vic Broadway na Divadlo lycea od 7. listopadu 2019 do 5. ledna 2020 v hlavní roli Campbell Scott jako Ebenezer Scrooge. Na rozdíl od Old Vic však byla výroba adaptována na tradiční proscénium nastavení oblouku. Výroba byla kvůli Broadway pro sezónu 2020, ale kvůli Pandemie covid-19 výroba byla zrušena.[4]
Bylo oznámeno, že se má produkce vrátit na slavnostní sezónu 2021 na Broadway a zahájit národní turné po USA, které bude zahrnovat angažmá na Ahmansonovo divadlo, Los Angeles a Smith Center for the Performing Arts, Las Vegas.[5]
Dublin (2019)
Výroba běžela na Gate Theatre, Dublin od 15. listopadu 2019 do 18. ledna 2020, který režíroval Selina Cartmell se scénou a osvětlením navrženým Ciaranem Bagnallem a kostýmy navrženými Katie Davenportovou.[6]
Obsazení a postavy
| Charakter | 2017 Old Vic | 2018 Old Vic | 2019 Old Vic | 2020 Old Vic: In Camera | 2019 Broadway[7] |
|---|---|---|---|---|---|
| Ebenezer Scrooge | Rhys Ifans | Stephen Tompkinson | Paterson Joseph | Andrew Lincoln | Campbell Scott |
| Bob Cratchit | John Dagleish | Peter Caulfield | Steven Miller | John Dagleish | Dashiell Eaves |
| Drobný Tim | Toby Eden Grace Fincham Ethan Quinn Lenny Rush | Leo Lake Lara Mehmet Luka Petrovic Lenny Rush | Rayhaan Kufuor-Gray Lara Mehmet Lenny Rush Eleanor Stolleryová | Sebastian Ortiz Jai Ram Srinivasan | |
| Frede | Eugene McCoy | Fred Haig | Eugene McCoy | Brandon Gill | |
| Otec / Marley | Alex Gaumond | Michael Rouse | Andrew Langtree | Michael Rouse | Chris Hoch |
| Duch minulosti Vánoc | Myra McFadyen | Andrea Martin | |||
| Mladý Ebenezer | Jamie Cameron | Kwêsi Edman | Samuel Townshend | Dan Piering | |
| Jiří | Matthew LaBlanca | ||||
| Malý fanoušek | Melissa Allan | Witney White | Melissa Allan | Rachel Prather | |
| Kráska | Erin Doherty | Frances McNamee | Rebecca Trehearn | Gloria Obianyo | Sarah Hunt |
| Fezziwig | Alastair Parker | James Staddon | Clive Rowe | Evan Harrington | |
| Duch vánočního dárku / Paní Fezziwigová | Golda Rosheuvel | Nichola Hughes | Gloria Onitiri | Golda Rosheuvel | LaChanze |
| Paní Cratchitová | Maria Omakinwa | Ava Brennanová | Maria Omakinwa | Erica Dorfler | |
| Jess | Siena Kelly | Rosanna Bates | Hollie Edwin | Rosanna Bates | Hannah Elles |
| Ferdy | Oliver Evans | Samuel Townshend | Sam Lathwood | Alex Nee | |
| Nicholas | Tim van Eyken | Nick Hart | Tim van Eyken | ||
Seznam použitých koled
- Bože odpočívej, veselí, pánové
- Přišlo to o půlnoci jasno
- Il est né, le divin Enfant
- Viděl jsem tři lodě
- Radovánky! Radovánky! Po celém městě
- Svatá noc
- V bezútěšném zimním zimním období
- Ding Dong vesele nahoře
- Coventry Carol
- Podívejte se, uprostřed zimního sněhu
- Radost světu
- Tichá noc
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Tony Awards[8] | Nejlepší originální skóre | Christopher Nightingale | čekající |
| Nejlepší scénický design ve hře | Rob Howell | čekající | ||
| Nejlepší kostýmy ve hře | čekající | |||
| Nejlepší světelný design ve hře | Hugh Vanstone | čekající | ||
| Nejlepší zvukový design | Simon Baker | čekající | ||
| Cena Drama Desk[9] | Vynikající adaptace | Jack Thorne | čekající | |
| Outer Critics Circle Award[10] | Vynikající orchestrace | Christopher Nightingale | Oslavenec | |
| Vynikající zvukový design | Simon Baker | Oslavenec | ||
| Vynikající scénický deisgn | Rob Howell | Oslavenec | ||
| Vynikající kostýmní design | Oslavenec |
Reference
- ^ „ZPRÁVY: Vánoční koleda se v listopadu vrací do Old Vic, bude oznámeno obsazení“. Moji divadelní kamarádi. 2018-03-28. Citováno 2020-04-23.
- ^ Meyer, Dan (19. července 2019). „Paterson Joseph bude hrát ve vánoční koledě v londýnské Old Vic“. Playbill. Citováno 2020-04-23.
- ^ Limited, London Theatre Direct (2020-04-16). „The Old Vic potvrzuje Vánoční koledu na novou sezónu, odkládá Local Hero“. www.londontheatredirect.com. Citováno 2020-04-23.
- ^ Limited, London Theatre Direct (2020-06-29). „Divadla na Broadwayi jsou nyní uzavřena až do začátku ledna 2021“. www.londontheatredirect.com. Citováno 2020-08-16.
- ^ „Old Vic Christmas Carol plánuje návrat na Broadway a národní turné během prázdnin 2021 | TheaterMania“. www.theatermania.com. Citováno 2020-10-18.
- ^ "Vánoční koleda". Gate Theatre v Dublinu. Citováno 2020-08-16.
- ^ „A Christmas Carol Broadway @ Lyceum Theater - vstupenky a slevy“. Playbill. Citováno 2020-04-25.
- ^ McPhee, Ryan (2020-10-15). „Nominace na Tony Award 2020: Jagged Little Pill, Moulin Rouge !, Slave Play Lead the Pack“. Playbill. Citováno 2020-10-18.
- ^ „Nominovaní“. Ocenění Drama Desk. Citováno 2020-10-18.
- ^ „Moulin Rouge! Nejlepší ocenění pro vnější kritiky v roce 2020 Circle Award“. Broadway.com. Citováno 2020-10-18.