Zsolt Tokaji - Zsolt Tokaji
Zsolt Tokaji | |
---|---|
narozený | |
obsazení | spisovatel, překladatel, sinolog |
Aktivní roky | současnost, dárek |
Zsolt Tokaji (zjednodušená čínština : 陶 凯; tradiční čínština : 陶 凱; pchin-jin : Táo Kǎi: Wade – Giles: T'ao K'ai; narozen 25. března 1971 v Debrecín (Maďarsko ) je maďarský spisovatel, sinolog a překladatel známý především pro překlady mnoha klasických a raných čínských textů do maďarštiny, nejznámější z nich Vnitřní kánon Huangdi.[1]
Životopis
Zsolt Tokaji získal magisterský titul od Univerzita Eötvöse Loránda v roce 1999 (čínská a tibetská studia).[2]
Překlady
- Szun mester: A 'hadakozás regulái (1997) ISBN 963 85631 8 4
- Pu Szung-ling: Templom démona (1997) ISBN 963 85631 3 3
- Wu Qi: Beszélgetések a hadviselésről (1999) ISBN 963 9147 09 5
- Liu Csang: Csung Kuj, az ördögűző (1999) ISBN 963 9147 16 8
- Szun Pin: A háború művészete (2003) ISBN 963 9344 63 X
- Lu Jü: Teáskönyv (2005) ISBN 963 9147 69 9
- Guo Pu: Temetkezések könyve (2011) ISBN 978 963 329 457 4
- Klobouk Tai Gong titkos tanítása (2011) ISBN 978 963 329 482 6
- Zhang Qiande: Aranyhal-jegyzetek (2011) ISBN 978 963 329 563 2
- A Sárga Császár belső könyvei – Egyszerű kérdések (2011) ISBN 978 963 329 189 4
- A Sárga Császár belső könyvei – Szellemi tengely (2012) ISBN 978 963 344 054 4
- A Sárga Császár nyolcvanegy nehéz kérdésének könyve (2012) ISBN 978 963 344 063 6
- Wenzi: Titkok feelárásának igaz könyve (2013) ISBN 978 963 366 615 9
- Píseň Ci: Egy kínai halottkém feljegyzései (2013) ISBN 978 963 366 618 0
Viz také
Reference
- ^ Ki Kicsoda 2000, str. 1820.
- ^ http://tavolkeletiintezet.elte.hu/pdf/szakdolgozatok/szakdolgozatok_kinai_osztatlan.pdf
externí odkazy
- Ki kicsoda 2000. Magyar és nemzetközi életrajzi lexikon, csaknem 20000 kortársunk életrajza. Hermann Péter (ed.), Biográf Kiadó – Greger Média Kft., Budapešť 1999. s. 1820.
- Radek Palotka: Tokaji Zsoltról és kamaszairól a „Hová mennek a kacsák?“ című regénye alapján
- Zsolt Tokaji - IMDb
- Publikace Zsolta Tokajiho na vm.mtmt.hu