Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood - Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood
Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Michael Winner |
Produkovaný | David V. Picker Arnold Schulman Michael Winner |
Napsáno | Arnold Schulman Cy Howard |
V hlavních rolích | Bruce Dern Madeline Kahn Art Carney Phil Silvers Teri Garr Ron Leibman |
Hudba od | Neal Hefti |
Kinematografie | Richard H. Kline |
Upraveno uživatelem | Bernard Gribble |
Distribuovány | Paramount Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 92 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 3 miliony dolarů[1] |
Pokladna | 1,2 milionu $[2] |
Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood je Američan z roku 1976 komedie režie Michael Winner a hrát Bruce Dern, Madeline Kahn, Teri Garr a Art Carney. Klamání okolního šílenství Rin Tin Tin Film je pozoruhodný velkým počtem portrétu herců a hereček ze zlatého věku Hollywoodu[3][4] z nichž mnozí byli zaměstnanci společnosti Paramount Pictures, distributora filmu.
Obsazení
V hlavních rolích
- Bruce Dern jako Grayson Potchuck
- Madeline Kahn jako Estie Del Ruth
- Art Carney jako J.J. Fromberg
- Phil Silvers jako Murray Fromberg
- Ron Leibman jako Rudy Montague
- Teri Garr jako Fluffy Peters
- Ronny Graham jako Mark Bennett
- Toni Basil jako host na slavnostním předávání cen
Větší portréty
- Dorothy Lamour jako hostující filmová hvězda
- Joan Blondell jako bytná
- Virginia Mayo jako slečna Battley
- Henny Youngman jako Manny Farber
- Rory Calhoun jako Phillip Hart
- Aldo Ray jako Stubby Stebbins
- Ethel Merman jako Hedda Parsons
- Nancy Walker jako paní Frombergová
- Rhonda Fleming jako Rhoda Flaming
- Dean Stockwell jako Paul Lavell
- Dick Haymes jako James Crawford
- Tab Hunter jako David Hamilton
- Robert Alda jako Richard Entwhistle
- Victor Mature jako Nick
- Edgar Bergen jako profesor Quicksand
- Henry Wilcoxon jako režisér tichého filmu
- Alice Faye jako Secretary ve společnosti Gate
- Yvonne De Carlo jako uklízečka
Stručné vystoupení Cameo
- Dennis Morgan jako průvodce
- Shecky Greene jako turista
- William Demarest jako Studio Gatekeeper
- Billy Barty jako zástupce ředitele
- Ricardo Montalban jako hvězda tichého filmu
- Jackie Coogan jako Stagehand # 1
- Andy Devine jako kněz v Dog Pound
- Broderick Crawford jako speciální efekty Man
- Richard Arlen jako tichá filmová hvězda # 2
- Jack La Rue jako padouch z tichého filmu
- Gloria DeHaven jako prezidentova dívka # 1
- Louis Nye jako rozhlasový tazatel
- Johnny Weissmuller jako Stagehand # 2. To byla poslední filmová role Weissmullera před jeho odchodem z hraní po vydání filmu a následnou smrtí 20. ledna 1984.
- Stepin Fetchit jako Dancing Butler
- Ken Murray jako prodavač suvenýrů
- Rudy Vallee jako autogramiáda
- George Jessel jako vyhlašovatel cen
- Ann Miller jako prezidentova dívka # 2
- Eli Mintz jako Krejčí
- Fritz Feld jako Rudyho komorník
- Edward Ashley jako druhý komorník
- Jane Connell jako servírka
- Janet Blair jako prezidentova dívka # 3
- Dennis Dennis jako Singing Telegraph Man
- Mike Mazurki jako Studio Guard
- Harry Ritz a Jimmy Ritz jako uklízečky
- Jesse White jako Rudyho agent
- Carmel Myers jako žena novinářka
- Jack Carter jako mužský novinář
- Barbara Nichols jako Nickova dívka
- Army Archerd jako Premiere MC
- Fernando Lamas jako Premiere Male Star
- Zsa Zsa Gabor jako Premiere Female Star
- Cyd Charisse jako prezidentova dívka # 4
- Huntz Hall jako Moving Man
- Doodles Weaver jako Muž v mexickém filmu
- Pedro Gonzalez Gonzalez jako mexický promítač
- Morey Amsterdam jako Custard Pie Star # 1
- Eddie Foy Jr. jako Custard Pie Star # 2
- Peter Lawford jako Custard Pie Star # 3
- Patricia Morison jako hvězda při promítání
- Guy Madison jako hvězda při promítání
- Regis Toomey jako Burlesque Stagehand
- Ann Rutherford jako Graysonův sekretář studia
- Milton Berle jako Slepý muž
- John Carradine jako opilý
- Keye Luke jako kuchař v kuchyni
- Walter Pidgeon jako Graysonův komorník
- Phil Leeds jako chytač psů č. 1
- Cliff Norton jako chytač psů č. 2
- Sterling Holloway jako starý muž v autobuse
- William Benedict jako Muž v autobuse
- Dorothy Gulliver jako stará žena v autobuse
Výroba
Film byl původně nazván Kůra se narodila a byl založen na kariéře Rin Tin Tin. Příběh napsal Cy Howard v roce 1971. K napsání scénáře si najal Arnolda Schulmanna. Byl vyvinut Davidem Pickerem ve Warner Bros, který požadoval změnu názvu tak, aby nedošlo ke střetu s jejich nadcházející verzí Zrodila se hvězda. Picker to změnil na Vyhrál Ton Ton Pes, který zachránil Warner Bros.[1]
Warner Bros se rozhodl film nenatočit. Picker vzal scénář s sebou, když se přestěhoval do Paramountu, což způsobilo změnu názvu.[5] Majitelé Rin Tin Tin žalovali producenty, což způsobilo, že Picker trval na tom, že jeho pes je zcela fiktivní.[6]
Lily Tomlin byla nabídnuta ženská role, ale chtěla, aby její partner Jane Wagner přepsal scénář. Režisér Michael Winner řekl Tomlinovi „cítil, že se nesmíme smát. No, v komedii se smích nebolí.“[1] Tomlin projekt opustil. Říká Picker Bette Midler chtěl natočit film „ale nemohli jsme se domluvit.“ Nakonec byla obsazena Madeleine Kahn.[1]
Bruce Dern řekl, že se ujal vedení, „protože jsem nikdy nebyl v žádném hitu. Toto je velmi zábavný film.“[1]
Natáčení začalo v srpnu 1975.[5] Karl Miller měl psa na starosti.[7]
Arnold Schulman, připočítán jako spisovatel a producent, později řekl:
David Picker, producent, nejenže přepsal každé slovo scénáře, ale také si najal Michaela Winnera, ředitele všech snímků Charlese Bronsona, aby „realizoval“ film, jako režiséři po Cahiers du Cinéma jako abych to řekl. Napsal jsem to jako satiru, napsal ho Bůh ví, kdo jako fraška, a řídil se vším kouzlem a vtipem masakru motorovou pilou. Neměl jsem nic společného s výsledným obrázkem a na tomhle jsem byl uveden nejen jako scenárista, ale také jako výkonný producent a nemohl jsem se zbavit svého jména! (Smích.)[8]
Recepce
Tento film má skóre 20% Shnilá rajčata,[9] otevřeno negativním recenzím, když se otevřelo koncem jara 1976.
Richard Eder z The New York Times prohlásila: „To, co film zachrání, shluk dobrých a špatných vtipů, nedbalosti, chaosu a zjevně jakékoli staré věci, která se dostala pod ruku, je Madeline Kahn ... Co má - jako W. C. Fields a Buster Keaton a Charlie Chaplin měl - je druh neochvějného účelu v pravém úhlu k realitě, soustředění, které nese, Magoolike, přes všechny druhy nepřiměřených událostí. “[10] Arthur D. Murphy z Odrůda uvedl, že „tento projekt mohl fungovat do určité míry rozmarně. Alchymie ve směru však proměnila potenciální cukrovou vatu na železobeton;Touha po smrti „je ve srovnání zábavnější.“ “[11] Kevin Thomas z Los Angeles Times napsal: „Šedesát hostujících hvězd nemůže zachránit„ Wona Ton Tona, psa, který zachránil Hollywood “... před jeho neutuchajícím drsným tónem a neustálým proudem nevtipných vtipů. Nejlepší výkon je nepochybně podán lákavým německým ovčákem jménem Augustus Von Schumacher, který hraje Won Ton Ton. “[12] Gene Siskel z Chicago Tribune dal filmu dvě hvězdičky ze čtyř a nazval jej „komiksovou komedií, která se nedokáže rozhodnout, zda má být„ plnohodnotnou rodinnou zábavou “nebo vtipným filmovým průmyslem ve vtipu. Oběma způsoby.“[13]
John Pym z Měsíční filmový bulletin napsal: „Michael Winner nemá Mel Brooks „šílený dárek pro zařazování tohoto druhu materiálu; a aby toho nebylo málo, scénář nedosahuje úrovně parodie, která není vyšší než mincovní karikatura Rona Leibmana Valentino, zkrášleno jen o málo více než standardní manýry známé divadelní královny. “[14] Gary Arnold z The Washington Post uvedl: „Toto laciné cvičení ve falešné nostalgii lze přidat k tomu nedávnému, podivně nesprávně vypočítanému žánru, který zahrnuje 'W. C. Fields a já,' 'Gable a Lombard ' a 'Den svatojánského chleba „... Mohou být prezentovány jako neohrožené, šílené spoofy starého Hollywoodu, ale mají sklon ilustrovat Nový Hollywood nanejvýš drsný, nejistý a povýšený. “[15]
Film byl jedním z pěti recenzovaných v 16. července 1976 vydání Časy z Londýna, kde to David Robinson kritizoval obzvláště kousavě:
A tak neochotně Vyhrál Ton Ton, Pes, který zachránil Hollywood, který by měl lepší název Pes, který zachránil Hollywood. Existuje případ pro společnost pro prevenci krutosti vůči starým aktérům. Trikem filmu Michaela Winnera je průvod průvodem velkých starých hollywoodských jmen. Pravděpodobně byli přesvědčeni, aby to udělali ve víře, že film má být láskyplnou poctou starému Hollywoodu. Jejich pochůzky naznačují, že byli ve studiu požadováni tak stručně, že nebyl ani čas je nalíčit nebo rozsvítit, natož aby vysvětlili, co mají dělat; rozhodně stárnoucí lidi lze jen stěží natáčet s menšími sympatiemi.
Opravdu byste mohli věřit, že bylo učiněno, aby je ponížili a ponížili. Yvonne de Carlo a Alice Faye jsou obsazeny nebo obsazeny jako staré sekretářky, Virginia Mayo je uklízečka, Walter Pidgeon (a ve filmu, jako je tento, si o něm myslíte, že je jako Walter Pidgeon, a ne jako postava), je mu dán jeden okamžik hodil kámen na psa. Carmel Myers, kdysi přední dáma Fairbanks, Valentino a Ramon Novarro a hvězda Ben-Hur, je pochozí.
Možná za to mohou jen oni sami a mají za to slušné peníze. Ale podlost je v léčbě lidí stejně nedotknutelná jako v obzvláště brutálním (jakkoli podvedeném) roubíku psa, který byl vycvičen skákat přes zdi papírového rekvizitu a zmateně se vrhl proti těm skutečným.
Je to jen průměrný film (což je malé doporučení pro komedii). Má průměrný pohled na to, co Hollywood a jeho umělci představovali a představovali; má průměrný pohled na dosažení tichého kina. Ani publikum se tak skvěle nebaví; film se snaží zakrýt své nedostatky v komiksových nápadech a komiksových dovednostech tím, že dělá vše tempem hodinové hračky s příliš napnutou pružinou.
Nejasně předstírá, že je založen na skutečné psí hvězdě Rin-Tin-Tin, je to o něm obzvláště zlé. Byl určitě mnohem zábavnější než tento (nepochybně nemilovaný) padělek.
[...]
Abychom dokázali, jak film pomlouvá tiché kino, v současnosti [byly] v Londýně příležitosti vidět to pravé. Silný muž, i když ne nejlepší ze tří filmů, ve kterých Frank Capra režie Harry Langdon, starší dítě grotesky, je asi stokrát zábavnější, než kdy Michael Winner mohl být.[16]
Reference
- ^ A b C d E The Tale Wags the Dog: 'Won Ton Ton' - The Tale Wags the Dog Kilday, Gregg. Los Angeles Times 5. října 1975: o1.
- ^ DRUHÝ ROČNÍ HRUBÝ LESK Byron, Stuart. Komentář k filmu; New York sv. 13, vydání 2, (březen / duben 1977): 35-37,64.
- ^ The New York Times
- ^ The New York Times
- ^ A b „To Rinny With Love and G Rating“ Haber, Joyce. Los Angeles Times 27. srpna 1975: e10.
- ^ „Hydranty Hollywoodu už nikdy nebudou stejné“, Kerwin, Robert. Chicago Tribune 25. ledna 1976: g12.
- ^ „Vyhrál Ton Ton: Párek v rohlíku, zacházejte opatrně“ Gorner, Peter. Chicago Tribune 23. května 1976: e12.
- ^ McGilligan, Patrick (1997). Backstory 3: Rozhovory se scenáristy 60. let. University of California Press. str. 319.
- ^ Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood na Shnilá rajčata
- ^ Eder, Richard (27. května 1976). „Slečna Kahn zvedá„ Vyhrála Ton Ton ““. The New York Times. 30.
- ^ Murphy, Arthur D. (5. května 1976). „Filmové recenze: Won Ton Ton, Pes, který zachránil Hollywood“. Odrůda. 18.
- ^ Thomas, Kevin (26. května 1976). „Hollywood v dimenzi„ vyhrál “. Los Angeles Times. Část IV, s. 1.
- ^ Siskel, Gene (31. května 1976). "'Won Ton Ton' nemůže zachránit špatný scénář ". Chicago Tribune. Sekce 2, s. 9.
- ^ Pym, John (srpen 1976). "Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood". Měsíční filmový bulletin. 43 (511): 177.
- ^ Arnold, Gary (28. května 1976). „„ Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood ““. The Washington Post. B9.
- ^ Robinson, David (16. července 1976). "Mládí na přídi a potěšení u kormidla ". Časy. 13.