Noční můry - The Nightcomers
Noční můry | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Michael Winner |
Produkovaný | Elliott Kastner Jay Kanter Alan Ladd, Jr. Michael Winner |
Napsáno | Michael Hastings |
V hlavních rolích | Marlon Brando Stephanie Beacham Thora Hirdová Harry Andrews |
Hudba od | Jerry Fielding |
Kinematografie | Robert Paynter |
Distribuovány | AVCO Embassy Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 94 minut |
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Noční můry je Brit z roku 1971 horor režie Michael Winner a hrát Marlon Brando, Stephanie Beacham, Thora Hirdová, Harry Andrews a Anna Palk. Je to prequel k Henry James Novela z roku 1898 Otočení šroubu, který již byl adaptován do filmu z roku 1961 Nevinní. Zámek ve filmu je Sawston Hall, zámek Tudor ze 16. století Sawston, Cambridgeshire.
Spiknutí
Flora a Miles, kteří nedávno osiřeli, jsou opuštěni svým novým opatrovníkem (Harry Andrews) a jsou svěřeni do péče hospodyně Paní Grose (Thora Hird), vychovatelka Slečna Jessel (Stephanie Beacham) a Peter Quint (Brando), bývalý komorník a nyní zahradník. S pouze těmito třemi dospělými pro společnost žijí děti izolovaný život v rozlehlé venkovské usedlosti. Děti fascinuje zejména Peter Quint díky svým eklektickým znalostem a poutavým příběhům a ochotě je pobavit. S tímto zajatým publikem Quint dávkuje své podivné filozofie lásky a smrti. Vládkyně, slečna Jessel, také propadla Petrovu kouzlu a navzdory jejímu odporu se oba pustily do sadomasochistického milostného vztahu. Flora a Miles jsou tímto vztahem fascinováni a pomáhají Quintovi a Jesselovi uniknout rušení nesouhlasící paní Groseové.
Děti začnou špehovat násilné schůzky Quint a Jessel a napodobují to, co vidí, včetně otroctví, které vyvrcholily tím, že Miles téměř vytlačil Floru z budovy na smrt. Paní Groseová se rozhodne napsat nepřítomnému pánovi domu, aby Quint i Jessel byli vyhozeni. Děti jsou tím nejvíce zoufalé a rozhodnou se vzít věci do svých rukou, aby zabránily rozchodu. Na základě Quintových tvrzení, že láska je nenávist a lidé mohou být skutečně sjednoceni až po smrti, děti zavraždí slečnu Jessel tím, že vyrazí díru do člunu, který používá, aby počkala na Quint (který nikdy nedodrží schůzky), protože věděla, že neumí plavat. Quint později najde ve vodě tuhé tělo slečny Jessel, ale má jen málo času na truchlení, než ho Miles zabije lukem a šípem. Film končí příchodem nové vychovatelky, pravděpodobně té, která se v ní objevuje Otočení šroubu.
Obsazení
- Marlon Brando jako Peter Quint
- Stephanie Beacham jako slečna Jessel
- Thora Hirdová jako paní Grose
- Harry Andrews jako pán domu
- Verna Harvey jako Flora
- Christopher Ellis jako Miles
- Anna Palk jako nová guvernantka
Rozdíly od knihy
Děti ve filmu jsou zobrazeny jako o několik let starší než v románu Henryho Jamese, pravděpodobně kvůli sexuální povaze filmu a jejich rolím v něm (Verna Harvey byla ve skutečnosti 19 v té době).[2]
Výroba
Film byl založen na původním scénáři Michaela Hastingsa. Začal začátkem Otočení šroubu a vynese zpět. Říká, že chtěl, aby tyto dvě hlavní postavy byly „věrohodné ... na základě jejich podivné erotiky“.[3]
Obsazení Branda bylo oznámeno v listopadu 1970.[4] Natáčení probíhalo v únoru a březnu 1971.[5]
Uvolnění
Film se otevřel v 32. mezinárodní filmový festival v Benátkách dne 30. srpna 1971.[1]
Recepce
Kritický
Film získal pozitivní recenze. Výkon Branda mu vynesl nominaci na nejlepšího herce BAFTA, ale nedávné publikum kritizovalo jeho karikaturní irský přízvuk.[6] Film má na Rotten Tomatoes čerstvé hodnocení 75%.[7] Někteří recenzenti vznesli námitku proti premise filmu, která ukazuje, co se stalo před románem, protože to ohrožuje nejednoznačnost, kterou román zkoumá.[2] Tom Milne zaujal velmi negativní názor na Noční můry, popisující to jako „natolik drsný film, že rozzuřený duch Henryho Jamese straší na Wardour Street“. Milne také kritizoval Hastingsův scénář a uvedl, že jeho dialog „zní trapně jako chůva z Cockney, která se snaží být vlídná“.[8]
Pokladna
Film byl komerčním zklamáním u pokladny.[9] Michael Winner však tvrdil, že film vrátil své peníze zpět, a dodal: „Ziskový byl pouze díky sexu a násilí. Byl to spíše intelektuální kousek, ale bez násilí by se nedostal vůbec nikam.“
Reference
- ^ A b „Winner-Brando To Venice“. Odrůda. 11. srpna 1971. str. 31.
- ^ A b http://www.popmatters.com/pm/review/the-nightcomers
- ^ „Přízračná bitva u Hastingsu“. Opatrovník. 19. února 1971. str. 8.
- ^ Weiler, A.H. (8. listopadu 1970). „Život zločinu Ruth Gordonové: Ruth Gordonová“. The New York Times. p. 121.
- ^ Veysey, Arthur (7. března 1971). „Je to chatterbox kromě tisku a jeho veřejnosti“. Chicago Tribune. p. e1.
- ^ http://www.britishhorrorfilms.co.uk/nightcomers.shtml
- ^ http://www.rottentomatoes.com/m/nightcomers/
- ^ Průvodce Time Out Film 2011. Londýn: Časový limit. 2010. str. 751. ISBN 1846702089.
- ^ Watters, Jim (21. září 1975). "'Jen chci být normálně šílený ': Brando ". The New York Times. p. X1.