Kostel svatého Petra ad Vincula - Church of St Peter ad Vincula

Další církve s tímto zasvěcením viz St Peter ad Vincula (disambiguation).
Kostel svatého Petra ad Vincula
Tower of London, kaple sv. Petra ad Vincula.jpg
Strana kaple svatého Petra, která stojí před
místo popravy dne Tower Green
Church of St Peter ad Vincula is located in City of London
Kostel svatého Petra ad Vincula
Kostel svatého Petra ad Vincula
Církev ve vztahu k londýnské City
51 ° 30'31 ″ severní šířky 0 ° 4'37 "W / 51,50861 ° N 0,07694 ° W / 51.50861; -0.07694Souřadnice: 51 ° 30'31 ″ severní šířky 0 ° 4'37 "W / 51,50861 ° N 0,07694 ° W / 51.50861; -0.07694
UmístěníTower osady, Londýn
ZeměAnglie
OznačeníChurch of England
Dějiny
PostaveníAktivní
Architektura
Postavená léta1519–20
Správa
DiecézeRoyal Peculiar
Duchovenstvo
Kaplan (s)Revd Canon Roger Hall

The Královská kaple sv. Petra ad Vincula („Svatý Petr v řetězech“) je farní kostel sv Londýnský Tower. Nachází se uvnitř věže Vnitřní oddělení a současná budova pochází z roku 1520, ačkoli kostel byl založen o několik století dříve. Je to Royal Peculiar. Název odkazuje na Svatý Petr je odnětí svobody pod Herodes Agrippa v Jeruzalémě. Kaple je pravděpodobně nejlépe známá jako pohřebiště některých z nejslavnějších vězňů popravených ve věži, včetně Královna Anne Boleyn, Královno Catherine Howard a devítidenní královna, Lady Jane Grey a její manžel Lord Guilford Dudley a pane Thomas More.

Na západním konci je krátká věž, převyšovaná lucernou se zvonicí a uvnitř kostela je hlavní loď a kratší severní ulička, osvětlená okny se zhasnutými světly, ale bez kružby, typický Tudor design. Kostel je a Královská kaple a knězem odpovědným za to je kaplan Tower, a kánon a člen Církevní domácnost. Kánonie byla zrušena v roce 1685, ale obnovena v roce 2012.

Dějiny

Původní datum založení a umístění kaple nejsou známy. Kaple byla několikrát zničena, přestavěna, přemístěna a renovována. Někteří navrhli, aby byla kaple založena před Normanské dobytí Anglie jako farní kostel, předcházející využití oblasti jako opevnění.[1] Jiní došli k závěru, že kapli založil Henry I. (r. 1100–1135),[2] a možná vysvěcen 1. srpna 1110 na svátek St Peter ad Vincula.[1] Kaple by byla mimo původní obvodové zdi věže, takže krále bylo vidět na veřejnosti uctívat. Bylo by to v rozporu s tím, jak král použil soukromější Kaple sv. Jana, založená kolem 1080 William I. uvnitř Bílá věž.[3]

Sv. Peter ad Vincula byl farním kostelem po dobu nejméně jednoho století, než se stal kaplí pro obyvatele věže v polovině třináctého století za vlády Jindřich III,[1] a krypta pod kostelem byla postavena v té době.[4] 10. prosince 1241 vydal Jindřich III. Soudní příkaz k osvobození ecclesia sancti Petri infra ballium Turris nostrae London (kostel sv. Petra v předhradí Tower of London) vylepšen. Příkaz naznačuje, že do roku 1241 byla kaple vnesena do zdí věže. Tato struktura měla dva kněžiště (věnovaný Panně Marii a svatému Petrovi). Chór zasvěcený sv. Petrovi obsahoval královské stánky, které byly zakresleny a malovány, a byly tam dva oltáře zasvěcené sv. Mikuláši a sv.[5][6]

Církev za vlády Jindřicha III. Měla uzavřenou celu pro poustevník, které by byly přímo připojeny nebo umístěny poblíž.[7] Henry III podporoval životní náklady nejméně tří různých samotářů, mužů i žen, v kotvišti věže: bratr William,[8] Idonee de Boclaund (kotva),[9] a Geoffrey le Hermit.[10]

Zasvěcení kaple sv. Petrovi ad Vincula má v normansko-anglickém kontextu několik možných významů. Nejviditelnější je odkaz na Osvobození Petra z vězení, jak bylo poprvé zmíněno ve Skutcích 12: 3–19. První vězeň věže, Ranulf Flambard, normanský biskup z Durhamu, byl uvězněn Jindřichem I. dne 15. srpna 1100.[11]

Kaple je také plukovní kostel sv Královský regiment střelců, jehož spojení s londýnským Towerem sahá až do roku 1685, kdy došlo ke zvýšení Royal Fusiliers hlídat věž a tam zůstal dělostřelecký vlak. Policisté pluku si tam ponechávají právo vdávat se.[12]

Aktuální budova

Stávající budova byla přestavěna na Jindřich VIII[13] do té doby Poručík věže, Sir Richard Cholmondeley (jehož hrob je v kostele), mezi lety 1519 a 1520, poté, co kostel v roce 1512 zničil požár. Přestavěnou kapli pravděpodobně navrhl William Vertue.[14]

Farnost Tower of London

St Peter ad Vincula byl kostel sv extra-farní oblast z Tower Within, součást Svobody Toweru.[15] Dne 16. Prosince 1729 byl kostel přidán k Účty úmrtnosti, záznam o pohřbech v Londýně, ale byl vyloučen v roce 1730 kvůli úspěšnému požadavku obyvatel na to, že byl mimo farní a mimo normální farní systém.[16] Extra-farní místa byla odstraněna v 19. století a v roce 1858 se oblast stala civilní farnost v návaznosti na zákon o mimoslužných místech z roku 1857.[17] Tower of London svoboda byla rozpuštěna v roce 1894,[18] a farnost byla pohlcena St Botolph bez Aldgate v roce 1901.[17]

Pohřby a pomníky

Kostel obsahuje mnoho nádherných památek. V severozápadním rohu je památník John Holland, vévoda z Exeteru, a Strážník věže, který zemřel v roce 1447. Pod centrální arkádou se nachází podobizna Cholmondeleye, který zemřel v roce 1521, rok poté, co dokončil přestavbu kostela.[1] Ve svatyni je impozantní pomník sira Richarda Blounta, který zemřel v roce 1564 a je pohřben v kostele, a jeho syna sira Michaele, zemřel v roce 1610, oba tudorovští poručíci věže, kteří by byli svědky mnoha poprav.[19] K dispozici jsou jemné varhany ze 17. století zdobené řezbami Šklebící se Gibbons.

Kostel je pohřebištěm některých z nejslavnějších vězňů věže, včetně Královna Anne Boleyn a královna Catherine Howard, druhé a páté manželky krále Jindřicha VIII, v uvedeném pořadí, a Lady Jane Grey, která byla anglickou královnou devět dní v roce 1553.[20] George Boleyn, Vikomt Rochford Po jeho popravě v roce 1536 zde byl pohřben také bratr Anny Edmund Dudley a pane Richard Empson, výběrčí daní pro Král Jindřich VII, a Lord Guildford Dudley, manžel lady Jane Grayové, v únoru 1554, poté, co byl popraven dne Tower Green. Ostatní byli Vážený pane Thomas More a Biskup John Fisher, Který utrpěl hněv Král Jindřich VIII, a po jejich popravě byli vysvěceni za mučedníky Římskokatolický kostel; Philip Howard, třetí svatý, který trpěl pod Tudorovci, zde byl také nějaký čas pohřben, než bylo jeho tělo přemístěno do Arundelu.[1] Po jejich popravách zde byli pohřbeni také tito lidé: ministr krále Jindřicha VIII., Thomas Cromwell (1540);[21] Thomas Seymour, 1. baron Seymour ze Sudeley, bratr Jane Seymour, strýc z Edward VI, který je připomínán pro své nevhodné chování vůči své nevlastní neteři, Elizabeth I. (1549);[22] Edward Seymour, 1. vévoda Somerseta (1552);[Citace je zapotřebí ] John Dudley, 1. vévoda z Northumberlandu a John Gates v souvislosti s nástupnickou krizí v roce 1553 (1553);[Citace je zapotřebí ] a James Scott, 1. vévoda z Monmouthu pod přijímacím stolem (1685).[23]

Seznam „pozoruhodných osob“ pohřbených v kapli v letech 1534 až 1747 je uveden na stole na západní zdi.[1] Thomas Babington Macaulay si pamatoval ty, kteří byli v kapli pochováni v roce 1848 Dějiny Anglie:

Popravdě, na zemi není smutnější místo než ten malý hřbitov. Smrt je tam spojena, ne, jako ve Westminsterském opatství a v Saint Paul, s genialitou a ctností, s veřejnou úctou a s nezničitelnou reputací; ne, jako v našich nejskromnějších církvích a na hřbitovech, se vším, co je nejzajímavější v sociálních a domácích charitách; ale s čímkoli, co je v lidské přirozenosti a v lidském osudu nejtemnější, s divokým vítězstvím nesmiřitelných nepřátel, s nestálostí, nevděčností, zbabělostí přátel, se všemi utrpeními padlé velikosti a zkažené slávy. Během následujících věků je buď nesly hrubé ruce věřitelů, aniž by je následoval jeden truchlící, krvácející ostatky mužů, kteří byli kapitány armád, vůdci stran, věštci senátů a ozdoby soudů.[24]

Během rekonstrukčních prací v roce 1876 byly objeveny tři pohřby, označené jako Anne Boleyn, Margaret Pole, hraběnka ze Salisbury, a John Dudley, 1. vévoda z Northumberlandu.[25][26][27]

Královská kaple

Kostel je a Královská kaple a knězem odpovědným za to je kaplan Tower of London, a kánon a člen Církevní domácnost. Kánonie byla zrušena v roce 1685, ale obnovena v roce 2012. Reverend Roger Hall, MBE byl instalován jako kánon ve stejném roce.[28]

Kapli lze navštívit v rámci konkrétní prohlídky v Toweru nebo účastí na pravidelné nedělní ranní bohoslužbě.

Reference

  1. ^ A b C d E F „Kaple sv. Petra Ad Vincula“, Camelot International: The Tower of London (2007)
  2. ^ George Leyden Hennessy, Novum Repertorium Ecclesiasticum Parochiale Londinense (1898), sv. 2, s. 372
  3. ^ J. Nicholls, The Chapels Royal of St Peter ad Vincula and St John the Evangelist, H. M. Tower of London, str. 3, Pitkin Pictorials, (1971)
  4. ^ Poyser, Arthur. Tower of London, A. & C. (1908), str. 131–132
  5. ^ „Rot. Lib. 25 Henry III m. 20“.
  6. ^ Bayley, John. Dějiny a starožitnosti Tower of London Část I (1821), str. 118
  7. ^ Bayley, John. Dějiny a starožitnosti Tower of London Část I (1821), str. 129
  8. ^ „Rot. Claus. 21 Hen III m. 15“.
  9. ^ „Rot. Claus. 37 Slepice III m. 2“.
  10. ^ Národní archiv Velké Británie (TNA): Ancient Correspondence SC1 / 30/87
  11. ^ Huscroft, Vládnoucí Anglie, str. 68, Pearson / Longman (2005)
  12. ^ „Regimentální příručka Královského regimentu střelců. RRF. 2019. “„
  13. ^ Tabor, M. "Městské církve", s. 44, London: The Swarthmore Press (1917)
  14. ^ Curl, J. a S. Wilson, Oxfordský slovník architektury, 3. vyd. (2015), s. 807
  15. ^ Burn, Richard; John Burn (1793). Smírčí soudce a farní úředník, svazek 1.
  16. ^ Miller, A. (1759). Sbírka ročních účtů úmrtnosti od roku 1657 do roku 1758 včetně.
  17. ^ A b Youngs, Frederic A, Jr. (1979). Průvodce místními správními jednotkami Anglie, sv. I: Jižní Anglie. Londýn: Královská historická společnost. str. 556–707. ISBN  0-901050-67-9.
  18. ^ "Londýnský Tower", Hvězda, Číslo 5033, 20. srpna 1894, s. 3
  19. ^ „St Peter ad Vincula, Tower of London, Tower Hill, London EC3: turistické informace“ TourUK, zpřístupněno 7. února 2013
  20. ^ Tallis, Nicola (6. prosince 2016). „Crown of Blood: The Deadly Inheritance of Lady Jane Gray“. Knihy Pegasus - prostřednictvím Knih Google.
  21. ^ Bell, Doyne Courtenay. Thomas Cromwell, hrabě z Essexu, Oznámení historických osob pohřbených v kapli sv. Petra ad VinculaJ. Murray (1877), str. 109
  22. ^ Bell, Doyne Courtenay. Sdělení historických osob pohřbených v kapli sv. Petra Ad Vincula. J. Murray (1877), s. 127–134
  23. ^ „James Scott, vévoda z Monmouthu“ Archivováno 2014-07-14 na Wayback Machine, Family Search, zpřístupněno 12. června 2014
  24. ^ Macaulay, Thomas Babington. Dějiny Anglie od přistoupení Jakuba II, 5 vol. (1848)
  25. ^ „Polák, Margaret, hraběnka ze Salisbury (1473–1541), šlechtična“. Oxfordský slovník národní biografie. doi:10.1093 / ref: odnb / 22451. Citováno 2020-11-18.
  26. ^ Bell, Doyne C. (1877). Oznámení historických osob pohřbených v kapli sv. Petra ad Vincula v londýnském Toweru. Londýn: John Murray, Albemarle Street. str. 24–29.
  27. ^ Warnicke, Retha M. (1991). Vzestup a pád Anny Boleynové: Rodinná politika u soudu Jindřicha VIII. Cambridge: Cambridge University Press. p. 235. ISBN  9780521406772.
  28. ^ „Reverend Roger Hall se stal 300 let prvním Canonem společnosti Tower“ Archivováno 2014-01-19 na Wayback Machine, Historické královské paláce, zpřístupněno 21. února 2014