John Graham, 1. vikomt Dundee - John Graham, 1st Viscount Dundee

John Graham, vikomt Dundee
1. vikomt Dundee.jpg
John Graham z Claverhouse, později vikomt Dundee
Přezdívky)Bluidy Clavers, Bonnie Dundee
narozený21. července 1647 (odhad)
Glen Ogilvie, blízko Glamis, Angus, Skotsko
Zemřel27. července 1689(1689-07-27) (ve věku 41)
Killiecrankie, Perthshire, Skotsko
Pohřben
Kirk St Bride, Blair Castle, Perthshire, Skotsko
Věrnost Francouzské království 1672-1674
Nizozemská republika Nizozemská republika 1674-1678
 Skotské království 1678-1689
Servis/větevPěchota a dragouni
Roky služby1672 - 1689;
HodnostGenerálmajor
JednotkaLockhart pluku 1672-1674
holandský Skotská brigáda 1674-1678
Nezávislá společnost 1678-1689
Příkazy drženyJacobite vrchní velitel pro Skotsko, 1689
Bitvy / válkyFrancouzsko-nizozemská válka 1672-1678
Cassel 1677
Saint-Denis 1678
Battle of Drumclog 1679
Bitva u Bothwell Brig 1679
Argyll stoupá 1685
Bitva o Killiecrankie 1689

John Graham z Claverhouse, 1. vikomt Dundee (c. 21. července 1648 - 27. července 1689), známý jako 7. Laird z Claverhouse dokud se nezvedne k viscountcy v roce 1688 byl skotský voják a šlechtic, a Tory a Episkopální. Claverhouse byl zodpovědný za policejní kontrolu v jihozápadním Skotsku během a po náboženských nepokojích a povstání v 70. a 80. letech.

Po jeho smrti ho presbyteriánští historici nazvali „Bluidy ClaversSoučasný důkaz spravedlnosti tohoto soubriketu v Smlouva tradice je smíšená. Příběhy Covenanterů a Covenanterovy památky drží Claverhouse přímo odpovědný za smrt přívrženců tohoto hnutí. Claverhouseovy vlastní dopisy však často doporučovaly shovívavé zacházení s Covenanters,[1] a v roce 1684 se oženil s prominentní rodinou Covenanter.

Později jako generál ve skotské armádě zůstal Claverhouse věrný Skotský král Jakub VII po Revoluce roku 1688. Shromáždil ty horské klany loajální k Jacobiteově příčině, a přestože v bitvě přišel o život, dovedl je k vítězství v Killiecrankie. Tento první Jacobite vstává byl neúspěšný, ale Claverhouse se stal jakobitským hrdinou a získal svůj druhý soubriket “Bonnie Dundee".

Život

Rodina Grahamů byla potomkem krále Robert III prostřednictvím své druhé dcery princezny Mary.[2] John Graham byl starší syn sira Williama Grahama a lady Madeline Carnegieové z mladší větve rodiny, která získala majetek Claverhouse u Dundee. Jeho datum narození je sporné, ale obecně se předpokládá, že je to v roce 1648. Měl dvě sestry a byl vzděláván u svého mladšího bratra Davida na University of St Andrews, kterou ukončil v roce 1661.

I když úzce souvisí s James Graham nebo Velký Montrose, William Graham se nepřipojil k jeho kampani na Vysočině z let 1644–1645.[3] Po jeho smrti kolem roku 1652 se John a David stali strážci jejich strýců a dalších příbuzných.[4] V roce 1660 byly uvedeny jako měšťané Dundee „z důvodu privilegia jejich otce“ a John Graham zdědil panství Claverhouse, když v létě 1669 dospěl.[3]

Mezi nemovitosti Claverhouse patřil dům v Glen Ogilvie v Sidlaw Hills na sever od Dundee (od demolice), Hrad Claypotts a dům v Mill of Mains. V roce 1669 Grahamův strýc z matčiny strany, David Carnegie, lord Lour, mu zajistil jmenování komisaře pro spotřební daně a smírčí soudce pro Angus.[5]

Služba během Francouzsko-nizozemská válka 1672-1678

Claverhouse a Lockhartův pluk sloužili u Vévoda z Monmouthu na Obležení Maastricht v roce 1673

V důsledku Války tří království, mnozí ve Skotsku i v Anglii považovali stojící armády za hrozbu pro individuální svobodu a samotnou společnost.[6] Nedostatek příležitostí doma znamenal ty, jako je Claverhouse, kteří chtěli vojenskou kariéru, připojit se k jednotkám v zahraničních službách, jako jsou Francouzi Irská brigáda nebo Holanďané Skotská brigáda. Loajality byly často založeny na náboženství nebo osobních vztazích, zatímco důstojníci se často pohybovali mezi armádami; Marshall Turenne (1611-1675), považován za největšího francouzského generála své doby, byl protestant, který sloužil v holandské armádě v letech 1625-1630, než změnil věrnost.[7]

Když Francouzsko-nizozemská válka vypukla v roce 1672, Anglie byla spojencem s Francií, a to především kvůli tajným plateb provedených Louis XIV Karlovi II.[8] Claverhouse byl jmenován kapitánem Sir William Lockhart skotský pluk, součást anglo-skotské brigády pod velením Vévoda z Monmouthu který sloužil u Francouzů v letech 1673–1674.[9] Podpora katolické Francie proti protestantům Nizozemská republika byl nepopulární, zejména ve Skotsku, které mělo úzké kulturní koncové ekonomické vazby a Anglie po válce 1674 ustoupila z války Westminsterská smlouva.

Mnoho členů anglo-skotské brigády se nyní přihlásilo k Nizozemcům, včetně Claverhouse.[3] Tato jednotka byla součástí nizozemské armády od 80. let 15. století a navzdory jménu obvykle obsahovala směs pluků rekrutovaných ve Skotsku a Anglii. Staženo v roce 1672, anglické jednotky byly obnoveny v roce 1674, ale protože skotské regimenty také ztratily velkou část své národní identity, byla přijata záměrná politika, která je obnovila jako anglické a skotské jednotky.[10] Claverhouse bojoval u Bitva o Seneffe v roce 1674, kde údajně zachránil mladé Vilém Oranžský, i když se to zdá pochybné.

Při absenci stálé armády byla skotská brigáda důležitým zdrojem vojenských profesionálů pro oba Karel II a Jakub II, kteří jmenovitě kontrolovali jmenování důstojníků. Ve skutečnosti to vyžadovalo jednání a mnoho důstojníků brigády bylo politickými a náboženskými exulanty, zejména po 1679–81 Krize vyloučení; v roce 1680 se Charles pokusil jmenovat katolíka Hrabě z Dumbartonu jako velitel brigády, ale William odmítl.[11]

James sledoval zejména kariéru potenciálních příznivců, jako byli katolíci Thomas Buchan a Alexander Cannon, také důstojníci skotské brigády a kteří po jeho smrti v roce nahradili Claverhouse Killiecrankie. Na začátku roku 1678 Claverhouse rezignoval a vrátil se do Skotska; jedním z návrhů je, že to bylo kvůli disciplinárnímu incidentu, který vedl k tomu, že byl předán k povýšení.[3]

Vojenská služba ve Skotsku

Konventicle terénní setkání presbyteriánských disidentů; Claverhouse byl zaměstnán při jejich potlačení

S Jamesovým doporučením bylo v září 1678 Claverhouse svěřeno velení jedné ze společností „Highland“ zaměstnávaných k policejní kontrole v jihozápadním Skotsku; na rozdíl od dřívějších napůl soukromých „nezávislých“ společností byly tyto financovány vládou. Zatímco primárním cílem bylo potlačení nelegálních presbyteriánských terénních setkání resp Konventy, byl také poháněn konfliktem mezi Presbyterian Hrabě z Argyll a stejně Presbyterian Macleans nad kontrolou Mull.[12]

Spory o vymezení mezi Claverhouse a regionálními magnáty, jako je Hrabě z Queensberry znamenalo, že musí opatrně šlapat; v prosinci 1678 si řádní duchovní stěžovali, když jim řekl, že nemá žádné příkazy k zadržení kohokoliv za minulé přestupky.[13] Situace poté explodovala, když Covenanter ozbrojenci zavražděni Arcibiskup James Sharp dne 3. května 1679.

Vražda Arcibiskup James Sharp dne 3. května 1679.

Slyšel zprávy o velkém konventule dne 1. června 1679, Claverhouse ho našel poblíž Loudoun Hill ale "málo k naší výhodě; protože když jsme jim přišli na dohled, našli jsme je nakreslené v bitvě na nejvýhodnější zemi, kam nepřicházelo, ale přes mechy a jezera. Nekázali ... Skládali se ze čtyř pěších praporů a všichni byli dobře vyzbrojeni fusily a vidlemi a třemi letkami koně."[1]

The Covenanter síla byla vedena 19letým William Cleland, který je umístil na vrchol kopce, s močálem vpředu; po výměně palby dragouni postupovali, ale uvízli ve vlhké zemi a když to viděli, Covenanters zaútočili. Claverhouseův kůň byl zraněn a šílený bolestí, odnesl ho z bitvy a jeho vojáci ho následovali; the Battle of Drumclog byla něco víc než potyčka, ale stála vládu 36 mužů a zvedla morálku Covenanter.[3]

Drumclog, 1. června 1679; Claverhouse byl nečekaně poražen a Covenanter platnost

Později napsal hraběti z Linlithgow, že Covenanters:

„Vyřešili obecný problém a okamžitě postupovali nohou tam, kůň následoval: přišli přes loterii ... vzpomenuli si na našeho bratra a postoupili do otřesu: první, co nám dali broght dolů po koronetu, pan Crafford a kapitán Bleith, kromě toho vidlemi udělali takový otvor v břiše mého koně, že jeho vnitřnosti vyčnívaly půl elle, a přesto mě hnal aff myl: což tak odradilo naše muže, že neudrželi shok, ale spadli do porucha".[1]

Vězení na Greyfriars Kirkyard, kde byli poté zadržováni zajatci Covenanters Bothwell Bridge

Claverhouse se vrátil do Glasgow, kterou Covenanterové krátce obklíčili, ale bez dělostřelectva to nezvládli.[14] Dne 3. června zamířil Claverhouse a jeho vojska k Hrad Stirling, nejsilnější pevnost ve Skotsku čekající na příchod posil pod Monmouth, která zahrnovala milici a dva regimenty dragounů. Utekl před cenzurou pro Drumcloga, ale podřídil se Monmouthu; dne 22. června se strany znovu sešly na Bitva u Bothwell Brig a tentokrát byli Covenanterové směrováni.[3]

Bylo zadržováno téměř 1200 vězňů Covenanter Greyfriars Kirkyard v Edinburghu; Claverhouse byl vyslán do Londýna na protest proti údajné shovívavosti Monmouthu vůči nim. Tím začal jeho blízký vztah s Jamesem, který mu v roce 1680 udělil hodnost barona Freucha v roce Galloway.[3]

V lednu 1681 byl jmenován šerifem v Wigtown, Dumfries, Kirkcudbright a Annandale. V prosinci 1682 byl jmenován plukovníkem nového pluku, který má být vychován ve Skotsku. Před očima měl stále větší vyznamenání. V lednu 1683 byl případ Hrabě z Lauderdale byl diskutován ve Sněmovně lordů. Lauderdale byl majitelem zemí a panství Dundee a Dudhope a výnos pánů proti němu byl vydán v březnu 1683 na částku 72 000 liber. Claverhouse uspěl v Hrad Dudhope (část majetku neplatiče) a Lauderdaleův titul Constable of Dundee na něj převeden královskou dotací v roce 1684. V květnu 1683 byl nominován do Státní rada Skotska.

Manželství a propagace

Hrad Dudhope, domov vikomta Dundee.

V roce 1684 se oženil s lady Jean Cochrane, dcerou William Cochrane, 1. hrabě z Dundonald, spolehlivý Covenanter. Krátce po smrti Karla II. V roce 1685 utrpěl Claverhouse dočasnou ostudu - postavil se za práva obyčejných vojáků, se kterými se špatně zacházelo - tím, že byl vyhoštěn z kanceláře radního; ale byl znovu přijat v květnu, ačkoli jeho soudní pověření, které vypršelo, nebylo obnoveno. V roce 1686 byl povýšen do hodnosti generálmajora a vzhledem k dalšímu postavení Constable, důstojnosti Lord Provost of Dundee. Jedním z jeho prvních činů jako probošta bylo zrušení trestu smrti za krádež v jeho jurisdikci. V roce 1688 byl ve funkci velitele generála Douglase v armádě, která dostala rozkaz do Anglie, aby pomohla padající dynastii Stuartů. Ve stejném roce však byl vytvořen Vikomt Dundee podle Jakub VII zatímco se skotskou armádou v Anglii. Také mu bylo přiděleno vojenské velení všech královských sil ve Skotsku.

Služba po revoluci v roce 1688

Aktuální posternista z Edinburský hrad pochází z doby kolem roku 1735, poblíž místa, kde se Dundee v březnu 1689 radil s Gordonem v dříve existujícím posteru.[15]

Dundee se vrátil do Skotska v očekávání zasedání Stavovské úmluvy v Edinburghu a okamžitě se namáhal, aby podpořil slábnoucí rozhodnutí Vévoda z Gordonu, guvernér Edinburský hrad, pokud jde o držení pro krále. Konvent, který se ukázal být nepřátelský, pojal myšlenku vytvoření konkurenční konvence ve Stirlingu, aby seděl ve jménu Jakuba VII., Ale váhavost jeho spolupracovníků způsobila marnost designu a bylo to vzdáno. Před tím, dne 18. března 1689, opustil Edinburgh v čele společnosti padesáti věrných dragouni, kteří byli silně spojeni s jeho vedením. Nebyl dlouho pryč, než se na znepokojenou konvenci dostaly zprávy, že byl spatřen, jak šplhá po hradní skále a pořádá konferenci s Gordonem.[Citace je zapotřebí ]

Dundee odešel do Dudhope. Dne 30. března, navzdory dopisu Konventu, v němž se uvádí, že není ve zbrani a že žije v klidu doma a čeká na narození svého prvního dítěte, byl veřejně odsouzen za zrádce. Nabídl, že bezvýsledně dá svazek nebo podmínečné propuštění, a v druhé polovině dubna se ho pokusili zadržet v Dudhope a v jeho rezidenci v Glen Ogilvy; ale tajemství a rychlost jeho pohybů přemohly jeho pronásledovatele a on ustoupil na sever.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1689, po svržení krále Jakuba VII., Pokračoval v podpoře Stuartova dynastie jako vrchní velitel všech skotských sil. Dne 13. dubna Dundee zvýšil skotský královský standard Dundee Law na podporu svého krále, země a Jacobite způsobit. Navzdory následnému spojení s městem Dundee však měl čelit tomu, co historik Jacobitismu Bruce Lenman popsal jako „kamennou tvář“ přijetí od svých měšťanů. Tvrdí se, že Dundeeho vztah s městem byl krátký a nepopulární, protože byl považován za představitele svévolné autoritářské monarchie, která narušovala vlastní autonomii, kterou měl Burgh.[16]

Opravdu, když se vrátil do Dundee s malým oddílem koně (Dundee Law v té době ležel mimo hradní zdi), měl najít hlídané zdi a brány pevně zavřené.[17] Město bylo v té době silně obsazeno Williamitskými silami, což by mohlo lépe vysvětlit, proč mu byly brány zataraseny.[18] Skutečnost, že se velká síla v Dundee nepokoušela bojovat nebo ho zajmout, může ve skutečnosti naznačovat, že byli do určité míry nakloněni jeho věci. Pozdější události ukazují, že kavalérie se sídlem v Dundee se v té době později pokusila přeběhnout a spojit své síly. Po čtyři měsíce shromáždil podporu v naději, že se král James z Irska vrátí, prokazující značné dovednosti v psaní dopisů a diplomacii a nasazování úspěšných taktik potyček, aby si získal čas.[19]

Krypta u svatého nevěsty Blair Atholl

Jeho největší vítězství získal na Bitva o Killiecrankie později ten rok proti mnohem větším viliamitským silám vedeným generálem Hugh Mackay. Scott věří, že Dundeeova smrt ve vítězství, když vedl jakobitský útok z kopce při západu slunce, byl posledním zoufalým činem muže, který si byl vědom toho, že byl zrazen Melfortem, královským poradcem, a snažil se nadměrně kompenzovat jejich nedostatek Podpěra, podpora.[Citace je zapotřebí ] Highlanders byli naprosto vítězní, ale Dundee, který povzbudil své muže, byl probodnut pod pancíř mušketovou koulí nepřítele a padl umírající z koně. Dundee se údajně zeptal vojáka: „Jak to jde?“, Na což muž odpověděl: „No, pro krále Jamese, ale je mi líto tvého panství.“ Umírající Dundee poté odpověděl: „Pokud mu to půjde dobře, pro mě to bude tím méně důležité.“ Později byl vydán krátký dopis popisující zásnuby s králem Jamesem, který údajně pocházel od Grahama, ale nyní je považován za falešný.[Citace je zapotřebí ]

Památník v Kirk St Bride, Old Blair

Bitva, jakkoli katastrofální pro vládní síly, byla ve skutečnosti koncem povstání, protože ovládající a velící génius povstání už nebyl. Smrt Dundee, uprostřed zmatku jezdeckého náboje, se stala předmětem mnoha legend, z nichž nejznámější byl dlouho převládající, ale samozřejmě zcela falešný příběh, který byl nezranitelný vést (kvůli tomu, že udělal smlouva s ďáblem) a byl zabit tím, že byl proniknut stříbrným knoflíkem z jeho vlastního kabátu. Zemřel na bojišti a několik kilometrů ho odnesli do nedalekého farního kostela sv. Nevěsty nahoře Blair Castle, kde byl pohřben. Kámen, který ho připomíná v kryptě, udává jeho věk (chybně) 46 let, když mu bylo ve skutečnosti 41. Dundeeova helma a náprsník, odstraněné z trezoru pod kostelem v 19. století, jsou zachovány na zámku Blair.

Melodie pod názvem „Bonnie Dundee „(nebo„ Bonny Dundee “) předcházela Claverhouseovu jmenování vikomtem Dundeem a několik písní z 18. století pod tímto názvem odkazuje na město Dundee a ne Claverhouse. S Walter Scott Publikování jeho básně kolem roku 1828, která upravuje starou melodii tak, aby chválila Claverhouse, se výraz „bonnie Dundee“ stal obecně spojován spíše s vikomtem než s městem, ačkoli starší balady byly stále publikovány.[20][21]

V literatuře

  • Grameid, epickou báseň v latině o kampani Claverhouse z roku 1689 napsal James Philip z Almerieclos, Angusův laird, který byl Dundeeovým příbuzným a nositelem standardů.
  • Claverhouse kampaň je předmětem básně s názvem Bonnie Dundee napsáno Sir Walter Scott v roce 1830 (později upraven do písně známé jako "Bonnety o 'Bonnie Dundee " )
  • Claverhouse je jednou z ústředních postav románu Sira Waltera Scotta, Stará úmrtnost (1816), a jeví se jako jedna z monarchistických postav odsouzených k peklu v příběhu Wandering Willie v Redgauntlet. On také vystupuje v James Hogg román Brownie z Bodsbecku (1818) a John Galt román Killing Times, Ringan Gilhaize (1823).
  • Claverhouse je předmětem Rosemary Sutcliff román mladých dospělých z roku 1983, „Bonnie Dundee“. (V exilu v Holandsku si Hugh Herriot vzpomíná na zneužívání svého mládí jako stoupence Bonnie Dundee, která se pokusila získat zpět Skotsko pro katolického krále Jakuba a jehož smrt během vítězné bitvy se ukázala být konečnou ranou pro věc Jacobite.)
  • „Fénix a vavřín“ (1954), historický román od Jane Lane (autor) také bere příběh Claverhouse jako předmět
  • v Dýka s křídly, jeden z Otec Brown povídky o G.K. Chesterton, postava řekne otci Brownovi, že Dundee prodal svou duši ďáblu. Otec Brown tuto myšlenku odmítá a říká, že „John Graham byl prostě profesionální voják sedmnáctého století, spíše lepší než většina ostatních“.
  • Robert Burns napsal v „The Braes O'Killiecrankie“, že „Odvážný Pitcur spadl do kožešiny a Claver'se gat clankie -O / Nebo jsem nakrmil Athole gled, na Braes o 'Killiecrankie-O“ , což znamená, že mluvčí by byl mršina ale za neštěstí dvou Jacobitských stoupenců.[22]

Poznámky

  1. ^ A b C Dopisy Johna Grahame z Claverhouse, vikomt z Dundee - James Bannatyne, Edinburgh (1824)
  2. ^ "Klan Graham". Citováno 29. srpna 2007.
  3. ^ A b C d E F G Linklater, Magnus (2004). „Graham, John, první vikomt z Dundee [známý jako Bonnie Dundee“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 11208. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  4. ^ Scott cituje dokumenty, které ukazují, že William zemřel mezi 17. červnem 1652 a 29. lednem 1653.
  5. ^ Komise byla udělena v únoru 1669, ale stažena v září z důvodu, že Claverhouse byl ještě nezletilý. Komise byla obnovena v září, což naznačuje, že Claverhouse měl do té doby 21 let, a proto se narodil v roce 1648. Viz Scott, s. 1. 8
  6. ^ Childs, John (1987). Britská armáda Williama III, 1689-1702 (1990 ed.). Manchester University Press. str. 184. ISBN  0719025524.
  7. ^ „Turenne 1611-1675“. Musée virtuel du Protestantisme. Citováno 5. října 2018.
  8. ^ Lynn, John (1996). Války Ludvíka XIV., 1667-1714 (Perspektivy moderních válek). Longman. str.109–110. ISBN  978-0582056299.
  9. ^ Harris, Tim (2004). „Scott [dříve Crofts], James, vévoda z Monmouthu a první vévoda z Buccleuchu (1649–1685)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 24879. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  10. ^ Miggelbrink Joachim (2002). McKilliop, Andrew; Murdoch, Steve (eds.). Fighting for Identity: Scottish Military Experiences c.1550-1900. Brill. str. 91–92. ISBN  9004128239.
  11. ^ Glozier, Mathew (2004). Scottish Soldiers in France in the Reign of the Sun King: Nursery for Men of Honor. Brill. str. 192. ISBN  900413865X.
  12. ^ Kennedy, Allan (2014). Governing Gaeldom: The Scottish Highlands and the Restoration State, 1660-1688. Brill. str. 218. ISBN  978-9004248373.
  13. ^ Terry, Charles Sanford. John Graham z Claverhouse, Archibald Constable and Co., London, 1905.
  14. ^ T. Ratcliffe Barnett (1928). Příběh smlouvy. Oliver a Boyd.
  15. ^ Obecně Wade nechal tyto vnější stěny přestavět od roku 1735.
  16. ^ Bruce Lenman, Jacobite Risings in Britain 1689–1746 (Aberdeen 1980), str. 39-42.
  17. ^ Bruce Lenman, Jacobite Risings in Britain 1689–1746, (Aberdeen 1980), s. 39–40.
  18. ^ Robert Chambers, Historie povstání ve Skotsku za vikomta Dundee a hraběte z Mar v letech 1689 a 1715, str. 42, 56.
  19. ^ Bonnie Dundee1989 (2. vydání, 2000)
  20. ^ Davidson, Peter N .; Scott, Walter Sidney; Stevenson, Jane (1993). Stará úmrtnost. Oxford: Oxford University Press. 124, 508. ISBN  0-19-282630-1.
  21. ^ Písně Skotska před Burnsem. S melodiemi, editoval Robert Chambers (Edinburgh: W. & R. Chambers, 1862), police: Hall.275.d, str. 132-35.
  22. ^ „The Braes O 'Killiecrankie“, robertburns.org; přístup 1. dubna 2016.

Reference

  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Dundee, John Graham z Claverhouse, vikomt ". Encyklopedie Britannica. 8 (11. vydání). Cambridge University Press. 672–674.
  • Mark Napier (1859). Památníky a dopisy Ilustrační život a doba Johna Grahama z Claverhouse, vikomt Dundee. Banatyne Club Edinburgh.
  • Andrew Murray Scott, vyd. (1990). Dopisy Johna Grahama z Claverhouse, v Miscellany of the Scottish History Society, 11. díl. Scottish History Society Edinburgh.
  • Andrew Murray Scott (2000) [1989]. Bonnie Dundee: John Graham z Claverhouse. Birlinn. ISBN  0-85976-532-6. .
  • J. C. McFeeters (1913). Náčrtky Covenanters.
  • Robertson, Alexander (1889) Přednášky, právní, politické a historické: O vědách práva a politiky; Domácí a zahraniční věci, Stevens & Haynes
  • Magnus Linklater; Christian Hesketh (1989). Za krále a svědomí: John Graham z Claverhouse, vikomt Dundee (1648–1689). Weidenfeld a Nicolson. ISBN  0-297-79540-6. .
  • Alistair a Henrietta Tayler (1939). John Graham z Claverhouse. Duckworthe.
  • Louis A. Barbé (1903), Vikomt Dundee, Oliphant, Anderson a Ferrier, ("Slavná Skotská série" ).
  • Robert Chambers. Historie povstání ve Skotsku za vikomta Dundee a hraběte z Mar v letech 1689 a 1715.
  • T. Ratcliffe Barnett (1928). Příběh smlouvy. Oliver a Boyd.

externí odkazy

Šlechtický titul Skotska
Předcházet
William Graham		 Laird z Claverhouse
1669–1689		Uspěl
James Graham
Nový titul Vikomt Dundee
1688–1689