Proč musím být zamilovaný korýš? - Why Must I Be a Crustacean in Love?

"Proč musím být zamilovaný korýš?"
Futurama epizoda
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 5
Režie:Brian Sheesley
NapsánoEric Kaplan
Výrobní kód2ACV05
Původní datum vysílání6. února 2000
Funkce epizody
Úvodní titulekZ síť to tě přivedlo "Simpsonovi "
Úvodní karikatura"Můj starý domov v Kentucky " (1926)
Chronologie epizody
← Předchozí
"Vánoční příběh "		další →
"Menší ze dvou zlých "
Futurama (série 2)
Seznam Futurama epizody

"Proč musím být zamilovaný korýš?"je pátou epizodou druhé sezóny roku 2006 Futurama. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 6. února 2000. Tato epizoda je parodií na Star Trek: The Original Series epizoda "Amok Time „a částečně Cyrano de Bergerac.

Spiknutí

Amy a Leela táhnout Potěr a Bender do tělocvična protože jsou špatně ve formě a Dr. Zoidberg značky. Fry luxuje v parní lázni s Leelo a Amy, ale bylo řečeno, že je to ženská parní lázeň. Leela a Amy si dělají legraci z Fryho genitálií a z toho, s čím se chudé ženy ve 20. století musely snášet dříve genetické inženýrství. Mezitím se Zoidberg chová nevyzpytatelně a agresivně a dokonce zobrazuje hlavu. Běží zběsile přes tělocvičnu. Zpátky v laboratoři Profesor Farnsworth zkoumá umírněného Zoidberga a určuje, že je pro Zoidbergova období páření druh. Posádka letí na Zoidbergovu domovskou planetu Decapod 10 a dorazí 19 hodin před šílenstvím. Po krátké prohlídce svého „starého skútru“ a stadionu, kde se koná obřad Claw-Plach, postavil Zoidberg na pláži kopec a začal se pokoušet přilákat partnera. Odmítá ho mnoho dekapodiánských žen, zejména Edna, stará spolužačka ze střední školy a bývalá láska, která ho zanechala velmi depresivní, protože všichni ostatní muži kromě něj přitahovali kamarády.

Fry začíná učit Zoidberga, jak získat srdce Edny pomocí technik lidské romantiky. Zoidberg se snaží pochopit, jak by to mohlo fungovat, ale nakonec dostane nápad a pomocí svých nově nalezených technik úspěšně narazí na Ednu, aby šla na rande. Zatímco v restauraci Leela odhaluje Edně, že Fry je zodpovědný za změnu v Zoidbergu a za slova, která používá. Edna pod záminkou diskuse o Zoidbergovi pozve Fryho do jejího bytu a začne neúspěšný pokus o jeho svádění, připnutí ho dolů. Zoidberg vešel dovnitř, byl toho svědkem a vyzval Fryho k Claw-Plachovi, rituálnímu boji na život a na smrt.

V aréně Claw-Plach se Fry chystá porazit Zoidberga, ale nemůže se přinutit zabít svého přítele. Stále rozzlobený Zoidberg usekne Fryho ruku drápem, aby mu dal lekci, což přimělo ohromeného Fryho k odvetě a pokračoval v porážce Zoidberga useknutou paží. Po dalších bojích Fry a Zoidberg vzhlédnou a objeví celé dekapodiánské publikum, které opustilo - včetně Edny, která se rozhodla spojit s králem. Jakmile je každý Dekapodián pod vodou, po páření se tento druh vyplavuje na povrch masy vajec. Nicméně, to je ukázal, že Decapodians zemřít po páření, a tak Zoidberg život byl ušetřen jeho selhání zajistit partnera. Omlouvá se Frymu, že se ho pokusil zabít, a oba to napraví.

Na lodi Planet Express na cestě domů Zoidberg připojí Fryho useknutou ruku, ale dá ji na stejnou stranu jako druhá ruka. Fry požádá Zoidberga, aby to zkusil znovu. Když loď míří k Zemi, Fryho lze slyšet křičet „Moje noha!“, Na což Zoidberg odpovídá „Dobře, třikrát kouzlo“.

Vysílání a příjem

Brian Sheesley vyhrál Cena Annie za „Vynikající individuální úspěch v režii v animované televizní produkci“ pro tuto epizodu v roce 2000.[1] The animovaný pro tuto epizodu je zahrnut na Futurama svazek dva DVD.[2] v Doug Pratt DVD Pratt si toho všímá jako jednu ze silnějších epizod druhé sezóny kvůli použití charakterového humoru a rozšíření vtipů nad rámec jednoduchých roubíků.[3] Zack Handlen z A.V. Klub dal epizodě A-, přičemž uvedl: „Epizoda má silnější zápletku než„ Vánoční příběh “a příležitost poznat Zoidberga a jeho původ je vítaná. A každá epizoda, která zahrnuje bojovou scénu, kde je hlavní show postava si odřízne ruku, je v pořádku. “[4]

Ve svém počátečním vysílání epizoda obdržela a Hodnocení Nielsen 4,2 / 7, což jej umístilo na 83. místě mezi primetime show v týdnu od 31. ledna do 6. února 2000.[5] Toto byla první epizoda filmu Futurama vysílat v neděli v 19 hodin, poté, co tam byl přesunut z předchozího 20:30 hodin ve prospěch Malcolm uprostřed.[6] Výsledkem je, že sledovanost této epizody klesla z celosezónního průměru 12 milionů diváků na 6,7 ​​milionu diváků, což bylo v té době sériové minimum.[7]

Kulturní odkazy

  • Fry krmení dialogu Zoidberg k vítězství nad Edna je odkaz na Edmond Rostand hra z roku 1897 Cyrano de Bergerac, ve kterém Cyrano poskytuje Christianovi slova, která si získají srdce Roxanne.
  • Zoidberg a Fry bojující na smrt pro Ednu v Claw-Plach je ukázkou "Amok Time "epizoda z Star Trek, ve kterém Spocku bojuje s Kirkem o právo na páření s T'Pringem v bitvě na smrt kal-pokud-poplatek. Dekapodiánská hymna hraná na začátku obřadu je obdobou „bojové hudby“, která se často používá Star Trek.

Reference

  1. ^ „28. výroční nominovaní a vítězové ceny Annie“. Mezinárodní společnost animovaného filmu. 2000. Archivovány od originál dne 2007-07-01. Citováno 2007-06-28.
  2. ^ „DVD Review: Futurama Season 2“. AnimatedBliss.com. 2004-01-19. Archivovány od originál dne 08.10.2007. Citováno 2008-02-09.
  3. ^ Pratt, Douglas. Doug Pratt DVD: Filmy, televize, hudba, umění, pro dospělé a další!. p. 474.
  4. ^ Handlen, Zacku „Futurama:„ Vánoční příběh “/„ Proč musím být zamilovaným korýšem"". A.V. Klub. 22. ledna 2015. Citováno 2019-10-18.
  5. ^ „VOLBA LIDÍ. (Stručný článek)“. Vysílání a kabel. Reed obchodní informace. 2000-02-14. Archivovány od originál dne 2012-10-23. Citováno 2009-03-07.
  6. ^ de Moraes, Lisa (02.12.1999). „This Just In: CNN's Ratings Slide“. Washington Post. Archivovány od originál dne 2012-10-23. Citováno 2009-03-07.
  7. ^ de Moraes, Lisa (02.02.2000). „Běsnící„ milionáři “vyzvedávají své soupeře“. Washington Post. Archivovány od originál dne 2012-10-23. Citováno 2009-03-07.

externí odkazy