Když nás vidí - When They See Us
Když nás vidí | |
---|---|
![]() | |
Žánr | |
Vytvořil | Ava DuVernay |
Napsáno |
|
Režie: | Ava DuVernay |
V hlavních rolích |
|
Hudební skladatel | Kris Bowers[2] |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. epizod | 4 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Kinematografie | Bradford Young |
Redaktoři | |
Nastavení fotoaparátu | Jedna kamera |
Provozní doba | 64–88 minut |
Produkční společnosti | |
Uvolnění | |
Původní síť | Netflix |
Formát obrázku | 4K (16:9 UHDTV v s vysokým dynamickým rozsahem ) |
Formát zvuku | Dolby digital |
Původní vydání | 31. května 2019 |
externí odkazy | |
Oficiální webové stránky |
Když nás vidí je Američan 2019 kriminální drama televizní minisérie vytvořil, napsal a režíroval Ava DuVernay pro Netflix, která měla premiéru ve čtyřech částech 31. května 2019. Vychází z událostí roku 1989 Pouzdro na běžec Central Park a zkoumá životy a rodiny pěti podezřelých mužů, kteří byli falešně obviněni a poté stíháni pro obvinění související se znásilněním a útokem na ženu Centrální park, New York City. V sérii je obsazení souboru, včetně Jharrel Jerome, Asante Blackk, Jovan Adepo, Michael K. Williams, Logan Marshall-Green, Joshua Jackson, Blair Underwood, Věra Farmiga, John Leguizamo, Felicity Huffman, Niecy Nash, Aunjanue Ellis, Marsha Stephanie Blake, a Kylie Bunbury.
Když nás vidí získal ohlas u kritiků, se zvláštním oceněním jeho obsazení. Na 71. Primetime Emmy Awards, obdržel 11 nominací; Jerome vyhrál pro Vynikající hlavní herec v limitované sérii nebo filmu zatímco byl nominován na Vynikající limitovaná série a Ellis, Nash, Blackk, Leguizamo, Williams, Blake a Farmiga všichni získali herecké nominace. Seriál také vyhrál Television Award Critics 'Choice za nejlepší limitovanou sérii.
Speciální společník, s názvem Oprah Winfrey představuje, když nás nyní vidí, ve kterém jsou dotazováni herci, tvůrce a osvobozená pětka, která měla premiéru 12. června 2019 na Netflixu a Síť Oprah Winfrey.[3]
Předpoklad
Když nás vidí je založen na událostech z 19. dubna 1989, Pouzdro na běžec Central Park a zkoumá životy pěti podezřelých, kteří byli stíháni pro obvinění související s sexuální napadení oběti ženy a jejích rodin. Pět mladistvých barevných mužů, protagonisté seriálu: Kevin Richardson (Asante Blackk ), Antron McCray (Caleel Harris ), Yusef Salaam (Ethan Herisse), Korey Wise (Jharrel Jerome ) a Raymond Santana (markýz Rodriguez) byli státním zástupcem rozděleni do dvou skupin. Každý mladík byl porotami usvědčen z různých obvinění souvisejících s útokem; čtyři byli odsouzeni za znásilnění. Byli odsouzeni k maximálnímu trestu pro mladistvé, s výjimkou Korey Wise, které bylo v době činu 16 let a právní systém s ní zacházel jako s dospělou osobou. Byl držen v zařízeních pro dospělé a sloužil ve vězení pro dospělé.
V roce 2003 podali proti městu žalobu za neoprávněné odsouzení a v roce 2014 jim byla udělena dohoda.[4]
Obsazení a postavy
Hlavní
- Asante Blackk jako Kevin Richardson
- Justin Cunningham jako dospělý Kevin Richardson
- Caleel Harris jako Antron McCray
- Jovan Adepo jako dospělý Antron McCray
- Ethan Herisse jako Yusef Salaam
- Chris Chalk jako dospělý Yusef Salaam
- Jharrel Jerome tak jako Korey Wise
- Markýz Rodriguez jako Raymond Santana
- Freddy Miyares jako dospělý Raymond Santana
- Marsha Stephanie Blake jako Linda McCray, matka Antrona McCraye.
- Kylie Bunbury jako Angie Richardson,[A] starší sestra Kevina Richardsona.
- Aunjanue Ellis jako Sharonne Salaam, matka Yusefa Salaama.
- Věra Farmiga jako Elizabeth Lederer
- Felicity Huffman tak jako Linda Fairstein
- John Leguizamo jako Raymond Santana st., otec Raymonda Santany.
- Niecy Nash jako Delores Wise, matka Korey Wise.
- Michael K. Williams jako Bobby McCray, otec Antrona McCraye.
Opakující se
- Omar Dorsey tak jako Elombe Brath, komunitní organizátor a aktivista, který vystupuje v médiích na obranu těchto pěti
- Suzzanne Douglas jako Grace Cuffe
- Christopher Jackson jako Peter Rivera, právník, který zastupoval Raymonda
- Joshua Jackson jako Michael Joseph, právník, který bránil Antrona
- Famke Janssen jako Nancy Ryan, manhattanská ADA původně přidělená k případu předtím, než byla dána Ledererovi, a později dohlížela na převrácení přesvědčení pěti
- Adepero Oduye tak jako Nomsa Brath, komunitní organizátorka a aktivistka, která se po jeho smrti ujala věci jejího manžela Elombe
- Aurora Perrineau jako Tanya, přítelkyně Raymonda Santany Jr. (dospělý)
- Storm Reid jako Lisa, přítelkyně Korey Wise
- William Sadler jako Michael Sheehan
- Blair Underwood jako Bobby Burns, právník, který zastupoval Yusefa
- Len Cariou tak jako Robert Morgenthau
- Chikwudi Iwuji jako Colin Moore, právník, který zastupoval Korey
- Frank Pando jako detektiv Gonzalez
- Alexandra Templer jako Trisha Meili
- Jayce Bartok jako detektiv Hildebrandt
- Dascha Polanco jako Elena, nová manželka Raymonda Santany st.
Host
- Allan Greenberg jako Howard Diller, právník, který zastupoval Kevina
- Isis King jako Marci Wise, Koreyina sestra, která je transgender žena
- Logan Marshall-Green jako Roberts
- Gary Perez jako Manuel Santana
- Reece Noi jako Matias Reyes
Epizody
Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "První část" | Ava DuVernay | Teleplay od : Ava DuVernay & Julian Breece a Robin Swicord Příběh : Ava DuVernay a Julian Breece | 31. května 2019 | |
Pět adolescentů (Raymond, Kevin, Korey, Yusef a Antron) je vystaveno ve své pohodlné, známé rezidenční čtvrti Harlem, navzájem si hrají a hrají. Jsou zadrženi policií v zatáčce parku po několika útocích na ostatní uživatele té noci, ale teprve později je nalezen zraněný běžec a zvyšuje se tlak. | |||||
2 | "Část dvě" | Ava DuVernay | Teleplay od : Ava DuVernay a Julian Breece a Attica Locke Příběh : Ava DuVernay a Julian Breece | 31. května 2019 | |
Je prokázáno, že newyorská policie vyvíjí tlak na pět mladých lidí, aby se přiznali, postaví je proti sobě, mluví s nimi bez přítomnosti rodičů nebo právního zástupce a zápasí s důkazy. Brutální útok běžce zvýšil tlak na policii k vyřešení trestného činu a na prokurátora, aby byl postaven před soud a byl odsouzen. Navrhují se, aby harmonogram, konfliktní účty a nedostatek věcných důkazů případ nepodporovaly, ale poroty usvědčují každého z mladých lidí z většiny obvinění. | |||||
3 | "Část třetí" | Ava DuVernay | Teleplay od : Ava DuVernay a Robin Swicord Příběh : Ava DuVernay | 31. května 2019 | |
Antron, Yusef, Kevin a Raymond bojují s pobytem v zařízení pro mladistvé. Nakonec jsou propuštěni po odpykání a mají potíže s přizpůsobením se životu venku. | |||||
4 | "Část čtvrtá" | Ava DuVernay | Teleplay od : Ava DuVernay a Michael Starrbury Příběh : Ava DuVernay | 31. května 2019 | |
Korey je ve vězení pro dospělé a má nejobtížnější zkušenosti, přičemž si vybrala obtížnost izolačních buněk před opakovanými útoky ostatních. V roce 2002 se útočník přizná, jeho DNA odpovídá důkazům a další důkazy odpovídají jeho účtu. Přesvědčení pěti je uvolněno. Podají žalobu proti městu, za kterou v roce 2014 dostanou vypořádání. Shrnuty jsou jejich pozdější životy, podrobný popis sňatků, práce, aktivismus v oblasti sociální spravedlnosti a další činnosti. Čtyři z pěti se přestěhovali z města, aby si žili život jinde. |
Speciální
Titul | Režie: | Původní datum vydání | |
---|---|---|---|
„Oprah Winfrey Presents: When They See Us Now“ | Mark Ritchie | 12. června 2019 | |
Oprah Winfrey rozhovory s hlavními herci a výkonnými producenty Když nás vidía pět osvobozených. |
Výroba
Rozvoj
Dne 6. července 2017 bylo oznámeno, že Netflix dal produkci Central Park Five sériová objednávka skládající se z pěti epizod. Seriál vytvořil Ava DuVernay který byl také připraven psát a režírovat. Očekávalo se, že výkonnými producenty budou DuVernay, Jeff Skoll Jonathan King, Oprah Winfrey, Jane Rosenthal a Berry Welsh. Byly zahrnuty produkční společnosti zapojené do série Účastnická média, Harpo Films, a Tribeca Productions.[6] Dne 9. července 2018 bylo oznámeno, že série bude sestávat ze čtyř epizod, Bradford Young by sloužil jako kameraman seriálu a Robin Swicord, Attica Locke a Michael Starrbury by každou epizodu krotil s DuVernayem.[7]
1. března 2019 společnost DuVernay oznámila, že série byla přepsána Když nás vidí a bude vydáno 31. května 2019. Oznámení bylo doprovázeno vydáním ukázky.[8]
Casting
V červenci 2018 bylo oznámeno, že Michael K. Williams, Věra Farmiga, John Leguizamo, Felicity Huffman, Jharrel Jerome, a Jovan Adepo se připojil k hlavnímu obsazení seriálu.[7][9] Dne 3. srpna 2018 bylo oznámeno, že Niecy Nash, Aunjanue Ellis, Kylie Bunbury, Marsha Stephanie Blake a Storm Reid byl obsazen do vedlejších rolí.[10] O týden později to bylo oznámeno Chris Chalk, Ethan Herisse, markýz Rodriguez, Caleel Harris, Freddy Miyares, Justin Cunningham a Asante Blackk vyplnili hlavní obsazení, a to jak dospělí, tak jako teenageři.[11] Na konci měsíce to bylo oznámeno Joshua Jackson, Christopher Jackson, Adepero Oduye, Omar Dorsey, Blair Underwood, Famke Janssen, William Sadler, a Aurora Perrineau se také připojil k obsazení.[12]
Natáčení
Natáčení seriálu začalo v týdnu 6. srpna 2018 v New Yorku s kinematografií od Bradford Young.[11] 10. srpna 2018 se natáčelo dne Madison Avenue v East Harlem oblast Manhattan.[13]
Recepce
Sledovanost publika
25. června 2019 Netflix oznámil, že minisérii během prvního měsíce od vydání streamovalo více než 23 milionů diváků.[14]
Kritická odpověď
Když nás vidí získal široký ohlas u kritiků. Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, minisérie má hodnocení schválení 96% na základě 85 recenzí s průměrným hodnocením 8,4 / 10. Konsenzus kritiků webu zní: „Ava DuVernay nepřitahuje žádné údery Když nás vidí, popsal trýznivé události, které utrpěl Central Park Five, a zároveň přidal do jejich příběhu nezbytnou vrstvu lidskosti, která diváky vyzývá, aby přehodnotili, co to znamená najít spravedlnost v Americe. “[15] Na Metakritický, má vážené průměrné skóre 86 ze 100 na základě 27 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.[16]
Daniel D'Addario z Odrůda zmínil se v zářící recenzi minisérie, že „Když nás vidí ponoří diváky do příběhu bez žádné křiklavé zábavy, kterou skutečný zločin často nabízí. Je to úspěch a vzhledem ke své hrdosti na streamovací službu navzdory obtížným tématům hodné využití hvězdné síly jejího režiséra. ““[17] Roger Ebert's Odie Henderson udělil seriálu hodnocení 3 a 1/2 ze čtyř hvězdiček, přičemž poznamenal, že „je toho hodně co doporučit Když nás vidí. Dělá vše, co je v jejích silách, aby přepracoval pohled na černé a hnědé lidi a vyvolal empatii a touhu po spravedlnosti. Démonizuje ty správné lidi a vyžaduje vaši zuřivost nad prezentovanými událostmi. “[18] Daniel Fienberg z The Hollywood Reporter doporučil ve své recenzi minisérii zdůrazněním, že „Když nás vidí je přísným pokusem zaznamenat epické právní selhání a pomoci obnovit pocit mužů jako jednotlivců, spíše než anonymních členů neprávem obviněného kolektivu. “Chválí DuVernayův tematický a promyšlený přístup k předmětu a obsahu, dodává, že série se vyhýbá „typickým výpravným tropům nad vítězstvím“.[19]
Matt Goldberg z Collider dal velmi pozitivní recenzi a napsal: "Emocionální dopad Když nás vidí nelze podceňovat. “Řekl dále,„ sledoval jsem The Central Park Five na začátku tohoto měsíce, a je to dobrý způsob, jak porozumět případu a jeho základním faktům, ale přestože [má] rozhovory se všemi pěti muži, nepřibližuje se tomu, co tady DuVernay dělá s tímto obsazením, jejím řemeslným zpracováním a Ohromující kinematografie Bradforda Younga. “[20] Lucy Mangan z Opatrovník pochválil minisérii a řekl, že je
[A] hustá, rychle se rozvíjející série, která zkoumá nejen účinky systémového rasismu, ale i účinky všech druhů odejmutí (i když byste mohli tvrdit, že všechny mají stejnou kořenovou příčinu) na lidi s chlapcovým pozadím. Nedostatek peněz, který vede k nedostatečným právníkům a matkám, které nemohou navštívit své syny, jsou uvězněni na vzdálených místech. Celoživotní strach a zranitelnost, které způsobují, že jeden z rodičů povzbuzuje svého syna, aby podepsal přiznání, aby mohli opustit stanici a vyřešit věci později. Bezmocnost tváří v tvář autoritě, která nevypadá jako ty nebo se o tebe nestará.[21]
V kladné recenzi na minisérii Jen Chaney z Sup napsal, "Když nás vidíCitlivě zpracovaná minisérie Netflixu Avy DuVernayové o tom, co se těmto chlapcům stalo, zbavuje dehumanizující tendenci je spojovat a místo toho ukazuje, s čím každý z nich jednal individuálně, když byli nuceni dávat falešná přiznání a byli nuceni udělat si čas na zločin nespáchal a nakonec byl osvobozen, když v roce 2002 došlo k uvolnění jejich odsouzení. “[22]
Willa Paskin z Břidlice dal sérii pozitivní doporučení a napsal, že „Když nás vidí se může odvolávat na naši povinnost věnovat se této ne-vůbec dávné historii - ale sama o sobě není poslušná. Zejména v jednom aspektu je přístup společnosti DuVernay osvěženě nezatížený. ““[23] Robert Lloyd z Los Angeles Times ocenil seriál a uvedl, že je to „příběh o rodičích a dětech, stejně jako o spravedlnosti a rase - seriál má na druhém účtu spoustu současné rezonance - a je tu silná práce od Niecy Nash, John Leguizamo, Aunjanue Ellis a Michael Kenneth Williams mezi starší generací. “[24]
Armond White z Národní recenze kritizoval seriál ve své recenzi a nepříznivě kontrastoval s jeho zobrazením rasového napětí a násilí s dobovými filmy jako Boyz n the Hood a Udělat správnou věc.[25]
Ocenění
Fairsteinova reakce a soudní spor
Linda Fairstein, původní newyorský žalobce případu, napsal o seriálu Netflix v článku pro Wall Street Journal že to bylo „tak plné zkreslení a lží, že to byl naprostý výmysl“. Právník se stalNew York Times autorka bestselleru uvedla, že souhlasila s osvobozením od obvinění ze znásilnění proti těmto pěti osobám, ale uvedla, že „ostatní obvinění za zločiny proti jiným obětem neměla být uvolněna“.[41][42]
John E. Reid & Associates vzal DuVernay, ARRA a Netflix k soudu v říjnu 2019, protože seriál nazval kdysi široce používanou techniku kontroverzního výslechu ochranné známky jako „všeobecně odmítnutou“. Federální soudce žalobu zamítl „Protože první dodatek chrání nefaktační tvrzení“.[43] V březnu 2020 podal Fairstein žalobu na Americký okresní soud pro střední obvod Floridy proti Netflix, DuVernay a Locke pro hanobení na základě jejího ztvárnění v seriálu.[44][45]
Viz také
Poznámky
Reference
- ^ Forsey, Zoe (9. července 2019). „Co se stalo s Central Park Five - skutečný příběh za Netflixem, když nás viděli“. Denní zrcadlo. Citováno 11. června 2020.
- ^ D'Alessandro, Anthony (10. června 2019). "'Když nás vidí: Jak skladatel Kris Bowers vyvolal strach, bolest a nevinnost v seriálu Avy DuVernayové - Podcast Crew Call ". Termín Hollywood. Citováno 11. června 2019.
- ^ ""Oprah Winfrey představuje, když nás nyní vidí „na premiéru 12. června v 10P na VLASTNÍM a Netflixu“. Futonský kritik. 7. června 2019. Citováno 15. června 2019.
- ^ Fuster, Jeremy (9. června 2019). „Central Park 5 získal v roce 2016 z New Yorku další vypořádání 3,9 milionu USD (zpráva)“. Zábal. Citováno 15. června 2019.
- ^ Sullivan, Ronald (12. prosince 1990). „2 mladiství jsou odsouzeni v Park Jogger Trial“. The New York Times. Citováno 15. června 2019.
- ^ Petski, Denise (6. července 2017). „Ava DuVernay se spojila s Netflixem v Central Park Five Limited Drama Series“. Termín Hollywood. Citováno 10. července 2018.
- ^ A b Patten, Dominic (9. července 2018). „Ava DuVernay hraje v Central Parku pět Michael K. Williams, Vera Farmiga a John Leguizamo pro limitovanou sérii Netflix“. Termín Hollywood. Citováno 9. července 2018.
- ^ Patten, Dominic (1. března 2019). „Ava DuVernay‚ Central Park Five 'dostane datum debutu Netflixu, nové jméno + ukázku “. Termín Hollywood. Citováno 15. června 2019.
- ^ Petski, Denise (25. července 2018). "'Central Park Five ': Felicity Huffman, Jharrel Jerome a Jovan Adepo se připojili k seriálu Netflix Avy DuVernayové “. Termín Hollywood. Citováno 25. července 2018.
- ^ Otterson, Joe (3. srpna 2018). "'Star Storm Reid, Wrinkle in Time, Niecy Nash mezi pěti se připojila k seriálu Ava DuVernay 'Central Park Five' ". Odrůda. Citováno 3. srpna 2018.
- ^ A b Petski, Denise (10. srpna 2018). "'Central Park Five ': Chris Chalk, Ethan Herisse mezi 6 mužskými vedoucími v seriálu Netflix Avy DuVernayové “. Termín Hollywood. Citováno 10. srpna 2018.
- ^ Patten, Dominic (24. srpna 2018). „Ava DuVernay‚ Central Park Five 'přidává Joshuu Jacksona, ‚Hamiltona Christophera Jacksona, Adepero Oduye a další". Termín Hollywood. Citováno 24. srpna 2018.
- ^ „Pátek 10. srpna Místa natáčení pro toto jsme my, chlapci, SVU a další! - Prázdniny na místě“. Na místě dovolené. 10. srpna 2018. Citováno 10. srpna 2018.
- ^ Bennett, Anita (25. června 2019). "'Když vidí, že nás sledovalo více než 23 milionů účtů Netflix po celém světě “. Termín Hollywood. Citováno 25. června 2019.
- ^ „When They See Us: Season 1 (2019)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 8. srpna 2020.
- ^ „Když nás vidí“. Metakritický. CBS. Citováno 8. srpna 2020.
- ^ D'Addario, Daniel (21. května 2019). "TV recenze: Ava DuVernay je, Když nás vidí."'". Odrůda. Citováno 31. května 2019.
- ^ Henderson, Odie (30. května 2019). „Když nás uvidí přezkoumat“. Roger Ebert. Citováno 31. května 2019.
- ^ Fienberg, Daniel (31. května 2019). "'Když nás vidí: TV recenze “. The Hollywood Reporter. Citováno 31. května 2019.
- ^ Goldberg, Matt (31. května 2019). "'Když nás uvidí Recenze: Magnum Opus Broken America Avy DuVernayové “. Collider. Citováno 31. května 2019.
- ^ Mangan, Lucy (31. května 2019). „Když nás uvidí, recenze - příběh Netflixu, který ničí vnitřnosti pětky v Central Parku“. Opatrovník. Citováno 31. května 2019.
- ^ Chaney, Jen (30. května 2019). „Když nás vidí, je intimní, citlivý pohled na tragédii v Central Parku“. Sup. Citováno 31. května 2019.
- ^ Paskin, Willa (30. května 2019). „Když nás vidí, je nový druh televize, kterou musíte vidět“. Břidlice. Citováno 31. května 2019.
- ^ Lloyd, Robert (30. května 2019). „Recenze: Film„ Ava DuVernay “„ Když nás uvidí “se dostane do lidského srdce Central Parku Five“. Los Angeles Times. Citováno 31. května 2019.
- ^ White, Armond (29. května 2019). ""When They See Us ": Demoralizující, sentimentální prosba o revoluci". Národní recenze. Citováno 7. července 2019.
- ^ „BAFTA TV 2020: Nominace na televizní ceny Virgin Media British Academy Television Awards a British Academy TV Craft Awards“. BAFTA. Citováno 4. června 2020.
- ^ Lewis, Hillary (24. září 2019). „Artios Awards:„ Succession “,„ Pose “,„ Dead to Me “Among TV Casting Society, Theater Nominees“. The Hollywood Reporter. Citováno 2. února 2020.
- ^ „Critics 'Choice Awards 2020: Fleabag, Watchmen, When They See Us, Neuvěřitelné mezi nominovanými v televizi“. TVLine. 8. prosince 2019. Citováno 8. prosince 2019.
- ^ „DGA vyhlašuje ceny 2019 nominované na: Filmy pro televizní a limitované seriály; Rozmanitost / Přednáška / Zprávy / Sport - Pravidelně plánované programování; Realitní programy; Dětské programy; Reklamy; a dokumentární film“. Cech ředitelů Ameriky. 6. ledna 2020. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ Gardner, Chris; Howard, Annie (8. ledna 2020). „GLAAD Media Awards: 'Booksmart,' 'Bombshell,' 'Rocketman' Among Nominees". The Hollywood Reporter. Citováno 8. ledna 2020.
- ^ "'„Manželský příběh“ zametá ceny Gothamu; Úplný seznam vítězů ". The Hollywood Reporter. 2. prosince 2019. Citováno 5. prosince 2019.
- ^ Schaffstall, Katherine; Howard, Annie (22. února 2020). „NAACP Image Awards: Lizzo jmenován bavičem roku; Prostě milosrdenství, Black-ish Mezi nejlepšími vítězi “. Citováno 24. února 2020.
- ^ Schneider, Michael (10. června 2020). "'Stranger Things, '' When They See Us, '' Watchmen 'Among the Year's Peabody Award Winners ". Odrůda. Citováno 10. června 2020.
- ^ Mitovich, Matt Webb (22. září 2019). „Emmys 2019: Game of Thrones Ties Record and Leads TV Pack; Fleabag, Chernobyl and Mrs. Maisel Win Big“. TVLine. Citováno 24. září 2019.
- ^ Hill, Libby (14. září 2019). „Kompletní seznam vítězů ceny Emmy Awards Creative Arts 2019: Soutěžící pochodně hry o trůny“. IndieWire. Citováno 24. září 2019.
- ^ „Nominace vyhlášeny v kategoriích filmů a televizních programů - ceny za rok 2020“. Producers Guild of America. 7. ledna 2020. Citováno 7. ledna 2020.
- ^ Peterson, Karen M. (3. prosince 2019). „24. Satellite Awards oznamuje nominace,„ Ford v Ferrari “vede cestu“. Ocenění Circuit. Citováno 5. prosince 2019.
- ^ „NOMINACE VYHLÁŠENÉ K 26. VÝROČNÍMU OCENĚNÍ OBRAZOVATELŮ OBRAZOVKY“. 11. prosince 2019. Citováno 11. prosince 2019.
- ^ Společnost skladatelů a textařů (2. prosince 2019). „Nominace na ceny SCL“. Ocenění Society of Composers & Lyricists Awards. Citováno 4. prosince 2019.
- ^ Goldberg, Lesley (19. června 2019). "'Pose, '' Russian Doll, 'HBO Lead TV Critic Awards Nominations ". The Hollywood Reporter. Citováno 22. června 2019.
- ^ Fairstein, Linda (10. června 2019). „Falešný příběh Netflixu o pětce v Central Parku“. Wall Street Journal. Citováno 15. června 2019.
- ^ Eustachewich, Lia (11. června 2019). „Linda Fairstein nazývá Netflix„ Když nás vidí “jako„ přímý výmysl “'". New York Post. Citováno 15. června 2019.
- ^ Patten, Dominic (23. března 2020). „Ava DuVernay a Netflix zvítězí, když nás uvidí, pomlouvačný oblek; Soudce vyhazuje bitvu o výslechovou scénu“. Uzávěrka. Citováno 24. března 2020.
- ^ Moghe, Sonia (18. března 2020). "'Když nás vidí, stvořitelé žalovali za pomluvu bývalého žalobce “. CNN. Citováno 18. března 2020.
- ^ Faughnder, Ryan (18. března 2020). „Byla darebákem ve filmu„ Když nás vidí “. Nyní žaluje Avu DuVernay a Netflix ". Los Angeles Times. Citováno 18. března 2020.