Terrace House: Tokio 2019–2020 - Terrace House: Tokyo 2019–2020 - Wikipedia

Terrace House: Tokio 2019–2020
Tokio 2019 2020 cast.jpg
Počáteční obsazení Terrace House: Tokio 2019–2020.
ŽánrRealita
PředloženýVy, Reina Triendl, Yoshimi Tokui, Azusa Babazono, Ryota Yamasato Shono Hayama
Úvodní témaJaponsko: „Graves“ od Chvrches
Mezinárodní: "Potápěči v hurikánu" od Eleventyseven
Končící témaJaponsko: "Pronásledování aut "od Sněhová hlídka
Mezinárodní: „Žádné záruky“ od Sammyho Isaaca
Země původuJaponsko
Původní jazykjaponský
Výroba
Místo výrobyJaponsko
Uvolnění
Původní síťTelevize Fuji, Netflix
Původní vydání14. května 2019 (2019-05-14) –
19. května 2020 (2020-05-19)
Chronologie
PředcházetDům na terase: Otevírání nových dveří

Terrace House: Tokio 2019–2020 (japonský: テ ラ ス ハ ウ ス Tokio 2019-2020, Hepburn: Terasu Hausu Tōkyō Nī Zero Ichi Kyū Nī Zero Nī Zero) je japonský televizní seriál reality show a pátý díl seriálu Dům na terase franšíza. Sleduje tři muže a tři ženy, kteří dočasně žijí společně v domě v domě Setagaya oddělení Tokia, Japonsko.[1] Premiéru měla Netflix Japan jako Netflix Original 14. května 2019.[2]

V dubnu 2020 byla výroba show zastavena kvůli Pandemie COVID-19 v Japonsku. Přehlídka obnovila vysílání epizod, které byly natočeny před pozastavením výroby v květnu 2020, ale vydání nových epizod bylo znovu pozastaveno po sebevraždě člena obsazení Hana Kimura 23. května 2020.

Po Kimurově smrti Televize Fuji oznámili své rozhodnutí zrušit sezónu 27. května 2020, přičemž poslední dvě vyrobené epizody seriálu ponechávají bez povětrnosti. Netflix odstranil sezónu ze své prohledávatelné databáze v Japonsku v polovině roku 2020 a stáhl všechny epizody představující Kimuru 10. srpna 2020 na mezinárodních trzích.

Obsazení

Hlavní obsazení[3]

Ne.názevobsazeníDatum narozeníStáří*Vzhled
AngličtinajaponskýPřezdívkaEps#
01Kaori Watanabe渡 邉 香 織Ilustrátor25. června 19902801 - 2020
02Shohei Matsuzaki松 嵜 翔 平Herec / spisovatel9. října 19932501 - 1818
03Haruka Okuyama奥 山 春花Herečka24. března 19952401 - 2525
04Kenji Yoshihara吉 原 健 司KennyHudebník2. června 19873101 - 1414
05Risako Tanabe田 辺 莉 咲 子Fitness trenér14. ledna 19982101 - 1414
06Ruka Nishinoiri西 野 入流 佳Pracovník na zkrácený úvazek1. prosince 19982001 - 2525
07Emika Mizukoshi水 越 愛華student vysoké školy1. února 19982114 - 3421
08Giuseppe Duratoデ ュ ラ ト ・ ジ ュ ゼ ッ ペPeppeMangaka24. prosince 19922714 - 2613
09Ryo Tawatari田渡凌Basketbalový hráč (Yokohama B-korzáři )29. června 19932618 - 3215
10Hana Kimura木村 花Profesionální zápasník3. září 19972120 - 4223
11Violetta Razduminaラ ズ ド ゥ ミ ナ ・ ヴ ィ オ レ ッ タViviAspirující herečka4. října 19952426 - 4217
12Kai Kobayashi小林 快Komik15. srpna 19942526 - 3914
13John Kimverlu Tupasト パ ス ジ ョ ン キ ン バ ル ーTupasLily Franky osobní asistent13. ledna 19972226 - 349
14Toshiyuki Niino新 野 俊 幸Shacho (社長, "Šéf")výkonný ředitel společnosti EXIT Inc.21. října 19893033 - 4210
15Yume Hayashi林 ゆ めÚředník/Hlubotiskový model18. října 19952434 - 429
16Shion Suzuki鈴木 志遠student vysoké školy1. února 19972234 - 429
17Reo Kanao金 尾 玲 生Profesionální surfař / podnikatel24. června 19922739 - 424
18Monroe Ronロ ン モ ン ロ ウModelka / zpěvačka31. července 19952442 - 421

* Věk, kdy se poprvé připojili k Terrace House.

Časová osa

Hostování

názevjaponskýObsazení členEpizoda (y)
Yusuke Aizawa鮎 澤 悠 介Stát Aloha7, 9-10, 13-16
Avian Kuエ ビ ア ン ・ ク ーStát Aloha15
Kaito Nakata中 田 海 斗Otevírání nových dveří39
Masato Yukawa湯 川 正人Chlapci x dívky od vedle39

Epizody[4]

Ne. V sezóněNe. V částiTitulDatum vydání Netflix JapanDatum vysílání Fuji TVDélka (min)
Část 1
11„Jsme zpět v Tokiu“14. května 2019 (2019-05-14)TBA40
Všichni členové vstoupí do domu a začnou se vytvářet počáteční vztahy. Zdá se, že Shohei to s Kaori zasáhla a pozvala ji na pití.
22„Tempura Incident“21. května 2019 (2019-05-21)TBA39
Haruka požádá Kenjiho o lekci hry na kytaru a slibují, že se o víkendu sejdou. Někteří členové diskutují o svých snech doma při pití.
33"Snil o ní"28. května 2019 (2019-05-28)TBA37
Ačkoli Ruka a Risako chodí na palačinky a na film, Ruka si není jistá, jestli se to počítá jako rande. Ale když má Ruka horečku, postará se o něj Risako.
44„Chci být hrdinou“4. června 2019 (2019-06-04)TBA42
Poté, co si Haruka koupí kytaru v Harajuku, jí dá Ruka svezení zpět do domu. Při společném hraní karet Risako a Ruka uzavírají sázky.
55„Reiwa !!“18. června 2019 (2019-06-18)TBA45
Dům zvoní v době Reiwy. Ruka dá Risakovi svezení na parkourový trénink, Haruka vstoupí do drag race a Kaori a Kenji vyrazí na hamburgery.
66„Tráva je zelenější na druhé straně“25. června 2019 (2019-06-25)TBA57
Haruka a Ruka jdou na rande; u steakové večeře se ho zeptá, co si myslí o Risaku. Zdá se, že romantika je na mysli každého.
77„Žena zacházet a žena rozdělit šek“2. července 2019 (2019-07-02)TBA45
Atmosféra se trochu napíná, protože pro Haruku a Risako je obtížné spolu mluvit. Vědí, že se oba o Kenjiho zajímají.
88"Pasivní chlapci"9. července 2019 (2019-07-09)TBA48
Dámy domu chodí společně na oběd, kde se shodují, že pasivita chlapců je neuspokojivá. Té noci Risako řekne Ruka a Shohei.
99"Girlfight"23. července 2019 (2019-07-23)TBA45
Risako i Haruka prohlašují, že se o Kenjiho zajímají, což vede k vážné hádce v noci. Později se o tom všem dozví Kenji.
1010„Chlapec, který se léčí“30. července 2019 (2019-07-30)TBA43
Haruka a Shohei se zúčastní festivalu, aby si vyslechli představení Kenjiho a Terrace House, které absolvoval Yusuke. Členové připravují pro Kenjiho narozeninovou oslavu.
1111„Brokolice, těstoviny ve stylu Carbonara“6. srpna 2019 (2019-08-06)TBA49
Kaori připouští, že ztrácí důvěru ve své umělecké schopnosti, ale Kenji ji příliš nepodporuje. Ruka mluví o svých snech, ale postrádá soustředění.
1212„Vždy chillin“13. srpna 2019 (2019-08-13)TBA46
V noci na její narozeninovou oslavu Kaori a Ruka dlouho mluvili. Kenji řekne Shohei, že má city k Risakovi, a plánuje jí to říct.
Část 2
131"Všechno nebo nic"27. srpna 2019 (2019-08-27)TBA48
Počasí je bouřlivé, ale Kenji a Risako vyrazí na rande na pláži a Kenji přizná své city. Hvězda NBA Rui Hachimura se zastaví ve studiu.
142"Chviličku prosím"3. září 2019 (2019-09-03)TBA43
Kaori se setká s přítelem, aby si promluvila o svém umění a jejích citech pro Shohei. V noci na rozloučenou Kenjiho Risako učinil překvapivé rozhodnutí.
153„Hodnota člověka je dána jeho prací“10. září 2019 (2019-09-10)TBA38
Ve třídě akčního herectví si Shohei a Haruka vedou ve svých bojových scénách celkem dobře, ale Ruka nesvítí. Do domu dorazili dva noví členové.
164„Orange Flavour First Kiss“17. září 2019 (2019-09-17)TBA44
Durato a Haruka si jednou večer popíjejí na střeše a povídají si o své historii vztahů. Členové využívají domácí bazén poprvé.
175„Toto není místo na flákání“1. října 2019 (2019-10-01)TBA37
Po hraní videoher s Harukou Peppe zve Emiku na pláž. Ruka se uchází o novou práci a poté požádá Emiku o jízdu.
186„Bros Before Hoes“8. října 2019 (2019-10-08)TBA35
Emika a Peppe podniknou výlet na pláž Zushi. Po nočním plavání Shohei řekne Ruce o velkém rozhodnutí, než se příštího rána vydá ven.
197„Toulavá ovce“15. října 2019 (2019-10-15)TBA38
Emika a Ryo to zasáhli během baseballového výletu, zatímco Peppe a Haruka si užívají odpoledne při hraní Pokémon Go. Úklid je ve vzduchu.
208„Třetí květina“22. října 2019 (2019-10-22)TBA41
Kaori vydá šokující oznámení a odcházející nový člen domu se rozbije a udělá vlny. Dívky drby o chlapcích.
219„Příliš plachá dívka“5. listopadu 2019 (2019-11-05)TBA43
Jak se členové spojují s novým příchodem, je změna ve vzduchu. Energická Hana je zasažena láskou Ryo, zatímco Emika prozradí, že se potloukala s Rukou.
2210"Dát výstrahu"12. listopadu 2019 (2019-11-12)TBA44
Pepe dělá pokrok ve své mange; Emika a Haruka diskutují o své nejistotě. Hana začne žárlit na Emiku poté, co oba fandí Ryovi při jeho hře.
2311„Přátelství mezi muži a ženami“19. listopadu 2019 (2019-11-19)TBA44
Napětí v domě stoupá, když má Haru dlouho očekávané rande s Ryo. Emika se obává o své budoucí vyhlídky, a to jak profesionálně, tak zamilovaně.
2412"Růžová růže"26. listopadu 2019 (2019-11-26)TBA40
Po intenzivním setkání Emika vstane. Peppe a Haruka jdou na své dlouho očekávané rande, ale nervy a další priority jim stojí v cestě.
Část 3
251„Dívky to nedokážou“9. prosince 2019 (2019-12-09)TBA52
Sportovec Yusuke Tamuara se připojil jako host studia a Haruka dává Peppe její odpověď. Poté, co Ruka připraví speciální večeři, přednese projev v angličtině.
262„Internacionalizace najednou“16. prosince 2019 (2019-12-16)TBA41
Přátelství nikdy nezapomenete, protože Peppe podniká další krok. Dům přichází s mezinárodnějším dojmem, když dorazí tři noví členové.
273„Nemůžu tu být“24. prosince 2019 (2019-12-24)TBA38
Členové noví i staří se navzájem poznávají. Hana se zamyslí, když se Ryo vrací domů se zraněním, a spolubydlící pořádají halloweenskou párty.
284"Hladovějící po náklonnosti"31. prosince 2019 (2019-12-31)TBA47
Když se Ryo a Vivi přiblíží, Kai nabízí Haně určitou emocionální podporu. Tupas odhaluje více o sobě svým spolubydlícím.
295"O lásce"14. ledna 2020 (2020-01-14)TBA50
Do studia se přidává komik Chiemi Blouson. Kai pracuje na své další rutině, zatímco Hana hledá radu od přátel a dívky pokračují v trestném činu z lásky.
306"Nevinen"21. ledna 2020 (2020-01-21)TBA47
Tupas zachází s Emikou na film a večeři a členky jdou na Kaiovu standup show. Mezi Hanou, Vivi a Ryo následují nepříjemná setkání.
317„Reklamní kousek“28. ledna 2020 (2020-01-28)TBA40
Do studia se přidává herec Eiichiro Funakoshi. Hana natáhne ruku k nemocnému Kaiovi; Vivi upustila od některých tvrdých rad a Ryo nadále vysílá smíšené signály.
328"Nesnáším tě"4. února 2020 (2020-02-04)TBA40
Členové jdou společně na večeři a Ryo sdílí některé znepokojující zprávy. Později diskutuje o svých pocitech upřímně a Vivi se naposledy postaví.
339„Napůl modrý“18. února 2020 (2020-02-18)TBA44
Emika řekne Haně o svém rozhodnutí před romantickým rande s Tupasem. Kai a Hana bond a atraktivní nový nájemce Toshiyuki se připojí k domu.
3410„Případ incidentu s lahvovým pivem“25. února 2020 (2020-02-25)TBA46
Tupas a Emika opouštějí dům a přicházejí noví členové Yume a Shion. Toshiyuki se dopouští přestupku, aby se s každou z jejích žen přiblížila.
3511„Monstrum na chodbě“3. března 2020 (2020-03-03)TBA45
Vivi se s Ryem snaží udělat plány na Vánoce, ale když to nevyjde, Toshiyuki testuje jeho vyhlídky. Dům se dostane do prázdninového ducha.
3612"Anděl"10. března 2020 (2020-03-10)TBA48
Toshiyuki a Yume jdou na vášnivé rande, ale Yume s dalšími kroky váhá. Kai dostane nějakou radu a členové zazvoní v novém roce.
Část 4
371„Další terasa !!“24. března 2020 (2020-03-24)TBA48
Hana, Kai a Yume se připojili k Toshiyuki na dvoudenním výletu na jednu noc do Kjóta, aby otestovali vody pro randění, ale věci nejdou úplně tak, jak plánovaly.
382„Případ incidentu s kostýmy“31. března 2020 (2020-03-31)TBA42
Dívky se po výletu sejdou, aby se ventilovaly, a Vivi se postaví Kaiovi, který má drsnou show. Hana se při praní zničí zápasnické oblečení.
393„Vždy pamatováno“7. dubna 2020 (2020-04-07)TBA46
Kai se Haně před jeho oznámením omluví. Nový člen Reo, profesionální surfař, vidí Vivi, když přijde, a přináší změnu tempa v domě.
404„Nikdy neodpusť Luigimu“14. dubna 2020 (2020-04-14)TBA44
Vivi se spojuje s Reem a dělá plány se Shionem; Yume navrhuje cestu do Sapporu s Toshiyuki. Během prázdnin Setsubun je dům temperamentní.
415„Datum ohrožení života“12. května 2020 (2020-05-12)TBA42
Toshiyukiho výlet Hokkaido s Yumeem se blíží, ale její blízkost s Reem vyvolává žárlivost. Shion a Reo tráví více času se ženskými členy.
426"Žena, díky níž se každému sní"19. května 2020 (2020-05-19)TBA43
Yume jí dává odpověď Toshiyuki. Haniny zápasy budou zrušeny kvůli COVID-19. Shion se svěří Vivi, která to oznámí na skupinové večeři.

Výroba

Sezóna 2019–2020 byla původně plánována jako prodloužená edice Terrace House s prodlouženou sérií epizod, které by vedly až k Letní olympijské hry v Tokiu 2020.[5] V první epizodě panel hovořil o ambicích této speciální sezóny, které vyvrcholí přibližně ve stejnou dobu jako globální sportovní událost.

Komik Yoshimi Tokui, stálý účastník poroty, opustil show na konci roku 2019 poté, co byl obviněn z toho, že u společnosti s jednou osobou za tři roky nehlásil příjem přesahující 100 milionů jenů.[6][7] Omluvil se a řekl, že mu chyběly platby kvůli jeho „nedbalosti a nedbalosti“.[7]

V dubnu 2020 byla výroba show zastavena kvůli Pandemie COVID-19 v Japonsku, rozhodnutí, které bylo oznámeno krátce po odložení letních olympijských her 30. března 2020.[8][9] Přehlídka pokračovala ve vysílání epizod, které byly natočeny před pozastavením výroby v květnu 2020 s Ryota Yamasato hostování samostatných segmentů komentářů dříve Reina Triendl připojil se k němu jako hostitel.[10]

Vydání nových epizod však bylo po sebevraždě člena obsazení opět pozastaveno Hana Kimura 23. května 2020.[11][12] Po Kimurově smrti oznámila televize Fuji své rozhodnutí zrušit sezónu 27. května 2020 a ponechala poslední dvě vyrobené epizody seriálu (epizody 43 a 44) neprovozované.[13][14]

Smrt Hany Kimury

23. května 2020 členka obsazení Hana Kimura zemřela sebevraždou při izolaci ve svém domě během pandemie COVID-19.

Před svou smrtí sdílela Kimura na Instagramu sebe a svou kočku se slovy: „Miluji tě, přeji šťastný dlouhý život. Promiň.“ Také tweetovala hodiny před svou smrtí: „Každý den dostanu téměř 100 upřímných názorů a nemohu popřít, že se zraním.“[15]

V jejím bytě bylo objeveno několik poznámek, z nichž jedna byla adresována matce.[16] Kimurina smrt vedla k rozsáhlému rozhovoru o zprávách o kyberšikaně, kterým čelila od diváků Terrace House, situace, která se vyhrotila po epizodě „Případ incidentu v kostýmu“, která zahrnovala scénu, kde byla zapojena do boje s členkou obsazení Kai Kobayashi nad ním omylem jí omyl zápasnický kostým.[17]

Matka Hany Kimury Kyoko Kimura nárokováno v týdeníku Shūkan Bunshun že na Hanu byl ze strany zaměstnanců vyvíjen nátlak, aby zahájil boj s Kobayashim.[18] V červenci 2020 podala stížnost u Organizace pro etiku a zlepšování programu vysílání a tvrdila, že producenti upravili program, aby zkreslili její dceru jako násilnou. Řekla, že program porušoval osobní a lidská práva její dcery a pokračovala ve střelbě i poté, co její dcera po sporu s Kobayashim hyperventilovala.[19]

Kobayashi také prohlásil Shūkan Bunshun že ho personál požádal, aby se dotkl jejích prsou.[20]

V srpnu 2020 vydala Fuji Television interní zprávu, která nastiňovala některé okolnosti, které se týkaly zkušeností Hany v pořadu a její následné sebevraždy. Producenti ve zprávě uvedli, že se Hana po boji s Kobayashim dopustila sebepoškozování. Řekli, že se s ní zaměstnanci setkali několikrát, když jí navrhli, aby přestala používat sociální média a vyhledala odbornou péči.[21]

Matka Hany zpochybnila zjištění zprávy a uvedla, že pochybuje o nestrannosti vyšetřování a že televizní síť mohla předvídat kyberšikanu kvůli jejich minulým zkušenostem s populární show.[21]

10. srpna Netflix odstranil epizody 20 až 42 ze své streamovací platformy na všech mezinárodních trzích. Epizoda 20 představovala krátké představení Kimury předtím, než vstoupila do domu, zatímco ve všech následujících epizodách byla jednou z spolubydlících.

Recepce

Oblouk příběhu zahrnující Toshiyuki Niino a Yume Yoshida viděl Tom Hanaway z The Japan Times napsat článek kritizující show a její panel s komentáři, že neudělali „větší dohodu“ se souhlasem.[22] V epizodě „Angel“ je Niino ukázáno, že rozmazává balzám na rty na Yoshidových rtech, a pak ji poprvé bez líbání najednou políbil. Na jiném rande v epizodě „Another Terrace !!“ musel Yoshida odmítnout Niino fyzický pokrok „více než desetkrát“.[22]

Hanaway zobecnila reakce komentátorů studia na tyto okamžiky tím, že nejprve sympatizovala se ženou, „než obvykle skončila se zastaralým sentimentem: Žádala o to.“[22] Poznamenal, že zatímco několik západních médií a online diváci je kritizovali za podobnou situaci v předchozí sezóny, členové panelu ještě nemuseli čelit žádnému odporu v Japonsku za jejich poznámky - nebo jejich nedostatek - na souhlas. Napsal, že „Konverzace o souhlasu v Japonsku nepokročila tak daleko, jak tomu bylo na některých místech v zahraničí, ale ta místa jsou přesně tam, kde je show populární.“[22] V Youtube video, které natočil s Vivi, kde diskutovali o tom, jak Dům na terase program zobrazuje pouze krátké klipy jejich životů v domě a diváci si pak myslí, že je díky tomu znají, Niino stručně oslovil zahraniční diváky, kteří ho obvinili ze sexuálního napadení pouze na základě vidění klipů; „je to rozhodnutí dané osoby, ať už se jedná o sexuální útok, nebo ne. Pokud ten člověk říká, že je, pak je. Ale kdo jsi ty, abys soudil?“[23]

Reference

  1. ^ Hanaway, Tom (2019-05-16). "'Terrace House se vrací do Tokia ". The Japan Times. Citováno 2019-05-24.
  2. ^ „テ ラ ス ハ ウ ス TOKYO 2019-2020 ： ÚVOD“. テ ラ ス ハ ウ ス TOKYO 2019-2020 (v japonštině). Citováno 2019-05-24.
  3. ^ „テ ラ ス ハ ウ ス TOKYO 2019-2020 ： ČLEN“. テ ラ ス ハ ウ ス TOKYO 2019-2020 (v japonštině). Citováno 2019-05-24.
  4. ^ „テ ラ ス ハ ウ ス TOKYO 2019-2020 ： PŘÍBĚH“. テ ラ ス ハ ウ ス TOKYO 2019-2020 (v japonštině). Citováno 2019-07-19.
  5. ^ Příteli, Davide (4. září 2019). „Pravda a fikce se stírají v různých břidlicích vrcholů, které se budou streamovat v září“. 680 Zprávy / Kanadský tisk. Citováno 9. srpna 2020.
  6. ^ brandonthomasorselli (2019-10-26). „Japonský komik Tokui se omlouvá za nehlášený příjem, bude vystřižen z domu na terase“. Nicchiban. Citováno 2020-08-10.
  7. ^ A b „Japonský komik Tokui se omlouvá za nehlášený příjem přes 1 milion dolarů“. Mainichi Daily News. 2019-10-24. Citováno 2020-08-10.
  8. ^ Brzeski, Patrick (2020-04-13). „Netflixův„ Terrace House “zastavuje výrobu, protože koronavirové blokády konečně přicházejí do Japonska“. The Hollywood Reporter. Citováno 12. května 2020.
  9. ^ „Olympijské hry v Tokiu byly přeloženy na 23. července - 8. srpna 2021“. CBC / Associated Press. 30. března 2020.
  10. ^ „『 テ ラ ハ 』1 ヶ 月 ぶ り 4 話 限定 で 配 信 再 開 ス タ ジ オ か ら 山里 亮 太 が„ ぼ っ ち „出演“. Oricon News. 2020-05-11. Citováno 12. května 2020.
  11. ^ @ TH6TV (23. května 2020). „Oficiální účet na Twitteru na Twitteru“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  12. ^ „Japonská hvězda zápasu Hana Kimura zemřela ve věku 22 let“. BBC novinky. 2020-05-23. Citováno 2020-05-23.
  13. ^ "Fuji TV ukončí reality show" Terrace House "po smrti člena obsazení". Kyodo News. 2020-05-27. Citováno 2020-05-27.
  14. ^ „Aktuální sezóna„ Terrace House “zrušena po smrti členky obsazení Hany Kimury“. The Japan Times. 2020-05-27. Citováno 2020-05-27.
  15. ^ Margolis, Eric (2020-07-17). „Pád domu na terase'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-08-10.
  16. ^ „Smrt Hany Kimury podněcuje debatu o tom, jak zastavit kyberšikanu“. Asijská recenze Nikkei. Citováno 2020-08-10.
  17. ^ „Proč někteří fanoušci hvězdy reality show Netflix, Hana Kimura, obviňují její smrt z kyberšikany?“. Los Angeles Times. 2020-05-23. Citováno 2020-08-10.
  18. ^ "'Producenti společnosti Terrace House údajně tlačili na Hanu Kimuru, aby uvedla scénu, která podnítila šikanu “. popculture.com. 7. července 2020.
  19. ^ Podání, interní (2020-07-16). „Matka hvězdy„ domu na terase “Hana Kimura podává etickou stížnost na smrt“. The Japan Times. Citováno 2020-08-10.
  20. ^ „Hvězda Terrace House Kai Kobayashi říká, že ho personál požádal, aby se dotkl prsou Hany Kimury.“. 24. SoraNews. 10. července 2020.
  21. ^ A b ZPRÁVY, KYODO. „Fuji TV říká, že kyberšikana hvězdy„ Terrace House “byla nepředvídatelná“. Kyodo News +. Citováno 2020-08-10.
  22. ^ A b C d Hanaway, Tom (10.05.2020). „Je čas promluvit si o„ Terrace House “a souhlasu. The Japan Times. Citováno 2020-08-10.
  23. ^ Violetta Razdumina, Toshiyuki Niino (2020-06-23). な に も 言 わ ず に は い ら れ な か っ た の で 、 少 し 発 言 さ せ て 頂 き ま す。 [Nemohl jsem mlčet. Rozhodl jsem se tedy podělit se o svůj názor.] (video) (v japonštině). Youtube. Událost nastane v 16:39. Citováno 2020-08-10.

Další čtení

externí odkazy