Wei Te-sheng - Wei Te-sheng

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Wei.
Wei Te-sheng
narozený (1969-08-16) 16. srpna 1969 (věk 51)
Yongkang City, Okres Tainan, Tchaj-wan (nyní Okres Yongkang, Město Tainan )
OceněníOcenění Zlatý kůň – Vynikající tchajwanský filmař roku
2008 Mys č. 7
Vynikající tchajwanský film roku
2008 Mys č. 7
Cena publika
2008 Mys č. 7
2011 Seediq Bale
Nejlepší film
2011 Seediq Bale

Wei Te-sheng
Tradiční čínština魏德 聖

Wei Te-sheng (narozený 16. srpna 1969) je tchajwanský filmový režisér a scenárista. Režíroval Mys č. 7, v současné době nejvyšší vydělávající domácí tchajwanský film a druhý nejvyšší vydělaný film v tchajwanské historii filmu.

Časný život

Wei se narodil a vyrůstal v Tainanu. Jeho rodina vedla a hodinář a navštěvoval obchod Presbyteriánský kostel.[1]Dětství prožil v Okres Yongkang. Podle rozhovoru Wei sledoval tchajwanské filmy „ve starých, malých kinosálech a ve venkovním divadle poblíž místa, kde žil“. Wei řekl: „Bylo to trochu jako Kino Paradiso První hollywoodský film, který jsme sledovali, byl film Sergia Leoneho Once Upon a Time in America zatímco Wei vykonával vojenskou službu.[2]

Kariéra

Wei studoval Elektrotechnika na odborné škole Dálného východu (dnešní Dálný východ University ) v Tainanu. V roce 1993 nebo 1994, když bylo Weimu 26 let, nastoupil do ateliéru režiséra Edward Yang jako rukojeť asistent. Později se stal asistentem režie na Yangově filmu Mahjong (1996). Později Wei pracoval s drobnými pracemi, aby financoval své vlastní krátké filmy, včetně Tři dialogy (1996) a Před úsvitem (1997), které oba získaly cenu Golden Harvest Award. V rozhovoru Wei řekl, že Yang „mě naučil být perfekcionistou a neobětovat svoji vizi, dokonce ani při omezeném rozpočtu ... Také mi řekl, abych využil své vlastní životní zkušenosti a nikoho nekopíroval.“ Wei také řekl: „Mít pozemské práce, které nevyžadovaly, abych přemýšlel, mi umožnilo večer se soustředit na mé filmy“.[2]

V roce 1999 bylo Weiho drama Asi v červenci, získal „zvláštní uznání na cenu Alcan Dragons and Tigers Award for Young Cinema na Mezinárodním filmovém festivalu ve Vancouveru.“ [2]Později pracoval Chen Kuo-fu film, Double Vision v roce 2002. Double Vision je jedním z Columbia Pictures „pokusy o natáčení asijských filmů v té době. Na tomto filmu pracoval Wei jako asistent režie a pracoval s producentem Jimmy Huang. Jejich spolupráce byla důležitá pro Weiho kariéru, protože Huang později produkoval Wei Mys č. 7 a Seediq Bale. Kromě toho velké mezinárodní investice, technologie a efekty použité ve filmu zapůsobily na Weiho, aby se věnoval velkorozpočtovému filmu.[3][4]

Mys č. 7

Hlavní článek: Mys č. 7

Od roku 1996 se Wei snažil o válečný epos Seediq Bale, ale nemohl získat prostředky. Double Vision režisér Chen Kuo-fu navrhl, aby vytvořil film, který by si získal důvěru lidí. V červenci 2004 Wei četl o a Yunlin pošťák, který úspěšně doručil poštu adresovanou ve starém japonském stylu.[5] Wei se rozhodl natočit film, Mys č. 7, na základě tohoto příběhu v naději na financování Seediq Bale. Wei dokončil scénář do konce roku 2006,[6] a natáčel na podzim roku 2007 na poloostrově Hengchun v Pingtung County.

Jak výroba překročila rozpočet, měl Wei problémy se zajištěním dalšího kapitálu; on tedy refinancováno jeho domov a před vydáním dal své rodině dluh 30 milionů NTD (téměř 900 000 USD). Během natáčení si Wei stěží mohl dovolit filmové role a ubytování pro štáb.[7][8] Wei později řekl, že horlivý příjem tohoto filmu by mu měl pomoci zvládnout jeho dluhy.[9]

Wei věřil „že filmy, které se dostaly na obrazovky před koncem letních prázdnin v roce 2007, byly všechny„ bezpečné sázky ““, protože se vyhnuly konkurenci hollywoodských trháků. Wei se touto teorií řídil, když byl propuštěn Mys č. 7 v roce 2008. Kromě toho se Wei zaměřil na propagaci filmu.[10] Film byl propuštěn v srpnu 2008. Nakonec se stal druhým nejprodávanějším filmem v historii Tchaj-wanu.[11] Na domácím trhu vydělal 530 milionů TWD (17,9 milionů USD) a vytvořil tak historický rekord tchajwanského filmu.[12]

Teng Sue-feng poukazuje na to, že Wei získal 30% zisku Mys č. 7 („přibližně 140 milionů NT $“). Taky, Mys č. 7 získal Wei dotaci ve výši přibližně 100 milionů NTD od Vládní informační kancelář.[4]

Seediq Bale

Hlavní článek: Seediq Bale

Seediq Bale byl propuštěn v roce 2011, ale Wei začal pracovat na filmu mnohem dříve. Podle rozhovoru dostal Wei nápad natočit film Seediq Bale v roce 1996, kdy viděl protest požadující návrat země Tchajwanští domorodci. Wei začal studovat historii relevantní pro domorodce a rozhodl se natočit film o šéfovi Mona Rudao.[4][13]

Na konci roku 2003 Wei zvýšil 2,5 milionu NTD a natočil pětiminutový demonstrační film, aby dále získal 300 milionů NTD (10 milionů USD) na natočení celého filmu.[14][15][16] Získávání finančních prostředků selhalo a režisér Chen Kuo-fu poradil Weiovi, aby natočil další film, který by získal důvěru investorů, takže Wei obrátil svou pozornost k vytvoření Mys č. 7.[14]

Po úspěchu Mys č. 7 v roce 2008 se Wei vrátil k práci Seediq Bale. Avšak v roce 2009 Typhoon Morakot zničil sadu a náklady vzrostly z 200 milionů NTD na 600 milionů NTD.[16] Kromě technických problémů Wei řekl, že musí film režírovat a zároveň získat peníze, a společnosti často došly peníze. Wei řekl, že to z něj dělalo nervozního a nevrlého a musel se spoléhat na trpělivost rodiny a zaměstnanců.[15]

Film byl propuštěn v září 2011, a to na místní i mezinárodní úrovni.

52 Hz, miluji tě

52 Hz, miluji tě je hudební film v mandarínském jazyce, který představuje sérii romantických komediálních příběhů s originálními písněmi, které se odehrávají v moderní podobě Město Tchaj-pej, Tchaj-wan, dále Valentýn. Název filmu byl inspirován 52 Hz velryba, stvoření přezdívané „nejosamělejší velryba světa“, protože žádná jiná velryba neslyší volání frekvence 52 Hz. Jak Wei řekl v ukázce: „Stejně jako nikdo neslyší tuto osamělou velrybu, kolik lidí má v sobě lásku, ale nikdo neví? Nebo prostě potřebujete šanci říct„ Miluji tě “a být vyslyšeni?“[17]

Tento film byl uveden se speciálními severoamerickými projekcemi v říjnu a listopadu 2016 a byl uveden na Tchaj-wanu v lednu 2017.

Osobní život

Wei je ženatý a má jednoho syna.

Filmografie

Ředitel

RokTitulPoznámky
1995Tvář večer
1996Tři dialogy
1997Před úsvitem
1999Asi v červenci
2007Mys č. 745 Ocenění Zlatý kůň za nejlepší film zvolený diváky (觀眾 票選 最佳 影片)
45 Ocenění Zlatý kůň za vynikající tchajwanský film roku (年度 台灣 傑出 電影)
45 Ocenění Zlatý kůň za vynikající tchajwanský filmový tvůrce roku (年度 台灣 傑出 電影 工作者)
Nominováno: 45 Ocenění Zlatý kůň za nejlepší režii
Nominováno: 45 Ocenění Zlatý kůň za nejlepší film
2011Seediq Bale48 Ocenění Zlatý kůň za nejlepší film
48 Ocenění Zlatý kůň za nejlepší film zvolený diváky (觀眾 票選 最佳 影片)
Nominováno: 48 Ocenění Zlatý kůň za nejlepší režii
201752 Hz, miluji tě

Náměstek

RokTitulPoznámky
1996Mahjong46. ​​mezinárodní filmový festival v Berlíně - Čestné uznání

Výrobce

RokTitulPoznámky
2014Kano(Také autor) Asijský filmový festival v Osace 2014 - Cena diváků

Reference

  1. ^ (V čínštině) 吳佳玲。〈你 所 不 知道 的 導演 魏德 聖 （上）〉 。 《今日 基督教 報》 11 2011/9 / 10。 Citováno 28. února 2012.
  2. ^ A b C Sonia Kolesnikov-Jessop (7. listopadu 2008). „Dlouhá cesta ke slávě režiséra Wei Te-shenga“. The New York Times. Citováno 2012-09-02.
  3. ^ Teng Sue-feng. (Prosinec 2009). „Může trhák zachránit tchajwanský film?“. Tchaj-wan Panorama. Citováno 2012-02-28.
  4. ^ A b C Teng Sue-feng (únor 2009). tr. Christopher J. Findler. „Největší produkce na tchajwanské filmové historii - Seediq Bale“. Tchaj-wan Panorama. Citováno 2012-02-28. Ještě bizarnější je skutečnost, že to, co patří dětem Tchaj-wanu (domorodcům), se k nim nevracíme, zatímco to, co se nás netýká (návrat Hongkongu do Číny), zaměstnává naše srdce. [Čínská verze je podrobnější]
  5. ^ (v čínštině)茂 伯 的 本尊 郵差 丁 滄源
  6. ^ (v čínštině)魏德 聖 的 ［賽德克巴萊］ 血淚 史
  7. ^ (v čínštině)《海角 七號》 佩 甄 挺 窮 導演 魏德 聖
  8. ^ (v čínštině)張 沁 妍 海角 七號 背後 不為人知 的 辛酸
  9. ^ (v čínštině)《海角 七號》 票房 進逼 6 千萬 3 千萬 債務 解套
  10. ^ Teng Sue-feng (únor 2009). tr. Jonathan Barnard. „Tchajwanský filmový průmysl po mysu č. 7“. Tchaj-wan Panorama. Poznamenal, že filmy, které se dostaly na obrazovky před koncem letních prázdnin v roce 2007, byly všechny „bezpečné sázky“ u pokladny.
  11. ^ (v čínštině)大家 都很 關心 的 《海角 七號》 台北 票房 （全 台 請 逕自 乘以 2）
  12. ^ Wang, George Chun Han (2012). Žádné známky zpomalení: Renesance tchajwanského filmu. In Abraham Ferrer (Ed.) Los Angeles Asian Pacific Film Festival Program Catalog (str. 24-29). Los Angeles: Vizuální komunikace.
  13. ^ Kam 明 [Kaming] (2011-09-25). 魏德 聖 訪問 帶 根 帶 土 的 藝文 故事 [Rozhovor s Wei Te-shengem]. Ming Pao (明 報) (v čínštině). Citováno 28. února 2012. 原住民 在 爭取 不可能 還給 他們 的 土地 ， 台灣 在 爭取 一個 不 屬於 台灣 的 香港。 我們 失去 的 真的 只有 土地 而已？.
  14. ^ A b Lan 祖 蔚 [Lan Tzu-wei, tonyblue] (14. září 2008). 海角 七號 ： 專訪 魏德 聖 [Cape No. 7: Interview with Wei Te-sheng]. 藍色 電影 夢 (v čínštině). Citováno 2012-02-28.
  15. ^ A b Polly Peng (září 2011). tr. autor Geof Aberhart. „Fighting the Good Fight: The Bloody Battleground of Seediq Bale“. Tchaj-wan Panorama: 046–054. Citováno 2012-02-28. Přestože rozpočet Seediq Bale ve výši 700 milionů NT $ byl kryt ze strategického grantu od vládní informační kanceláře, 130 milionů NT $, najít zbytek nebylo pro Wei malou výzvou.
  16. ^ A b Lan Tzu-wej (4. září 2011). „ROZHOVOR:„ Charisma režiséra proměnilo filmový sen ve skutečnost “. Taipei Times. trans. Jake Chung. Dotazován byl umělec filmu Tu Duu-chih (杜 篤 之). p. 2. Citováno 2012-02-28.
  17. ^ Kao, Anthony (2016-10-18). „Nejnovější film Wei Te-shenga„ 52 Hz, miluji tě “, který bude mít premiéru v Severní Americe.. Cinema Escapist. Citováno 2016-12-29.

externí odkazy

Ocenění a úspěchy
Cena Zlatý kůň
Předcházet
Ang Lee
pro Chtíč, opatrnost		 Vynikající tchajwanský filmař roku
2008
pro Mys č. 7		Uspěl
Lee Lung-Yue