Double Vision (film 2002) - Double Vision (2002 film)
Double Vision | |
---|---|
![]() DVD obal pro Double Vision | |
Režie: | Chen Kuo-fu |
Produkovaný | Chen Kuo-fu Huang Chih-ming |
Napsáno | Chen Kuo-fu Su Chao-pin |
V hlavních rolích | Tony Leung Ka-fai David Morse René Liu |
Hudba od | Cincin Lee |
Kinematografie | Arthur Wong Han Yun-chun |
Upraveno uživatelem | Muž Chi-ming Wei Te-sheng Chen Kuo-fu |
Výroba společnost | Columbia Pictures Film Production Asia Limited Produkce filmu Nan Fang |
Distribuovány | Columbia Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 113 minut 110 minut (USA) |
Země | Tchaj-wan Spojené státy |
Jazyk | Mandarinka Tchajwanský Angličtina |
Pokladna | 1,5 milionu USD[1] |
Double Vision (čínština : 雙瞳; pchin-jin : Shuang tong) je rok 2002 akce horor režie Chen Kuo-fu. Děj je o FBI agent pracuje s problémovým Tchajwanský policajt na lov sériový vrah který vkládá tajemnou černou houba v mozky obětí. Byl promítán v Un Certain Regard sekce na Filmový festival v Cannes 2002.[2]
Spiknutí
Policie detektivní Huang Huo-tu, a Waisheng ren (Čínská pevnina ) na Tchaj-wanu se odsunul na světskou pozici důstojníka zahraničních věcí jako trest za to, že zapískal o korupci v platnosti, a jeho kolegové se mu otočili zády. Jeho mladá dcera je traumatizována poté, co byla zajata v přestřelce, a jeho žena Ching-fang podává žádost o rozvod. Huang je na pokraji vážného nervového zhroucení.
Série bizarních úmrtí v Taipei byli nalezeni zmatení místní vyšetřovatelé, včetně katolického kněze cizí národnosti vykuchaný. Kněz je zapojen do obchodu mezi Tchaj-wanem a USA, takže FBI na pomoc je povolán agent Kevin Richter. Huang, který umí anglicky, je kontaktován. Kevin, nejvyšší odborník na sériové vrahy v této oblasti, předtím vyšetřoval sérii vražd v USA, při nichž se zdálo, že všechny oběti jsou ochotny zemřít.
Místa činu znamenají účast nadpřirozený síly. V jednom případě podnikatel ztuhl ve své kanceláři uprostřed vlny veder; v jiném paní prominentního úředníka zavolala hasiče a byla později nalezena upálená - bez známek požáru, který by se v jejím bytě kdy objevil. Richter je skeptický, ale Huang, který je vnímavější k nadpřirozeným možnostem, naznačuje, že zkoumají místní kult. Po konzultaci s učencem v Academia Sinica Huang a Kevin zjistili, že zabíjení následuje taoistickou víru, že člověk musí splnit pět forem utrpení, aby se stal Xian, nesmrtelná bytost. Podle legend se ten, kdo může provádět pět rituálů, narodil s dvojitými žáky na jednom oku.
Také zjistili, že všechny oběti udělaly něco proti svému svědomí, a to tak nějak houba byl použit k vyvolání halucinace, potěšení a viny, díky nimž se oběti zabily. K šíření houby byla použita pokročilá technologie a policie tuto technologii vystopovala dvěma šéfům jedné elektronické společnosti Vědecký park Hsinchu. Muži vynaložili své jmění a technologii, aby přestěhovali taoistický chrám do své společnosti, kde se shromažďuje mnoho věřících. Policie vstupuje do chrámu, ale kultisté provádějí rituální masakr, při kterém zahynulo mnoho důstojníků i kultistů. Po masakru našli Kevin a Huang zdánlivě nevinnou dívku, která přežila, a případ je uzavřen.
Na druhý den najde Huang Kevina mrtvého, který si vytáhl vlastní jazyk, což je páté utrpení, které je zapotřebí. Huang zjistí, že ona i Kevin byli dívkou infikováni houbou. Huang začíná halucinovat, trápí ho vina, kterou cítí pro svou ženu a dceru, a vrací se do chrámu, aby se postavil dívce, která přežila a která je odhalena jako vůdce kultu. Ta dívka má v oku dvojitého dvojitého žáka a věří, že když ji Huang zabije, může splnit pátý požadavek a stát se nesmrtelnou. Huang zabije dívku a je téměř zaplaven halucinacemi a vinou, ale nakonec se může vrátit ke své ženě a dítěti.
Film končí buddhistou Gatha, což je v pozdní a DVD verzi „因 愛 生 憂, 因 愛 生 懼, 若 遠離 愛 者, 無憂 亦無 懼。“ (v čínské verzi se 懼 stává 怯), ale v dřívějších verzích je „láska nesmrtelná“ (有 愛 不死)
Obsazení
- Tony Leung Ka-fai jako Huang Huo-tu
- David Morse jako Kevin Richter
- René Liu jako Ching-fang
- Leon Dai jako Li Feng-bo
- Yang Kuei-mei jako koroner
- Huang Wei-han jako Mei-mei
- Sihung Lung jako Dr. Sheng
- Hannah Lin jako Hsieh Ya-li
- Ray Chang jako policista v plainclothes
Vliv
Film je a Columbia Pictures production, a režisér Chen Kuo-fu, v té době, byl vedoucím asijské pobočky společnosti Columbia Pictures. Jedná se o jeden z řady pokusů společnosti Columbia Pictures investovat a produkovat asijské filmy s její asijskou pobočkou. Film zapůsobil na tchajwanské režiséry „hollywoodským způsobem“ filmování. S tímto filmem režisér Chen Kuo-fu nashromáždil své zkušenosti z mezinárodní spolupráce a pokračoval v práci v Číně.[3] Pomocný režisér filmu Wei Te-sheng a producent Jimmy Huang uvedl, že byli stimulováni velkorozpočtovými efekty filmu, a rozhodli se natočit film s velkým rozpočtem. Později spolupracovali na místním hitu Mys č. 7 a velký epos rozpočtu Seediq Bale.[4] Scénář filmu Su Chao-Pin později režíroval Hedvábí. Leon Dai, herec ve vedlejší roli, později režíroval Žádný Puedo Vivir Sin Ti. Řekli, že jsou touto produkcí stimulováni.[5]
Ocenění a nominace
Seznam ocenění | |||
---|---|---|---|
Cena / filmový festival | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
22. hongkongské filmové ceny | Nejlepší scénář | Chen Kuo-fu, Su Chao-pin | Nominace |
Nejlepší herec | Tony Leung Ka-fai | Nominace | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | René Liu | Vyhrál | |
Nejlepší kinematografie | Arthur Wong | Nominace | |
Nejlepší střih filmu | Muž Chi-ming | Nominace | |
Nejlepší umělecký směr | Timmy Yip | Nominace | |
Nejlepší vizuální efekty | Peter Webb | Nominace | |
39. Ocenění Zlatý kůň | Nejlepší herec ve vedlejší roli | David Morse | Nominace |
Nejlepší zvukové efekty | Paul Pirola, Tu Duu-chih | Nominace | |
Nejlepší vizuální efekty | Patrick Wang, Peter Webb | Nominace | |
4. ocenění asociace asijských filmových kritiků | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | René Liu | Vyhrál |
Reference
- ^ https://boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&id=_fDOUBLEVISION%28SHU01
- ^ „Festival de Cannes: Double Vision“. festival-cannes.com. Citováno 2009-10-30.
- ^ Teng Sue-feng. Přeložil David Smith. „Chen Kuo-fu - zpět se„ zprávou “. Tchaj-wan Panorama. Prosince 2009.
- ^ Teng Sue-feng. „Může trhák zachránit tchajwanský film?“ ---. Prosince 2009. Tchaj-wan Panorama. „Největší produkce na tchajwanské filmové historii - Seediq Bale“. Tchaj-wan Panorama. Února 2009.
- ^ Kuo Li-chuan. Přeložil David Smith. „The Making of No Puedo Vivir Sin Ti“. Tchaj-wan Panorama. Říjen. 2009.