Villarreal Offensive - Villarreal Offensive - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Červenec 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na [[: es: Ofensiva de Villarreal]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | Ofensiva de Villarreal}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Villareal Offensive
Část španělská občanská válka
datum 30. listopadu 1936 - 24. prosince 1936 Umístění Villareal, blízko Vitoria, Baskicko, Španělsko Výsledek Nacionalistické vítězství
Bojovníci
Španělská republika Euzko Gudarostea Prapor Isaaca Puenteho	Nacionalistické Španělsko
Velitelé a vůdci
Francisco Llano de la Encomienda Francisco Ciutat Alberto de Montaud	Emilio Mola Camilo Alonso Vega
Síla
4300 mužů 25 zbraní 8 obrněných vozidel	600 mužů 5 zbraní
Ztráty a ztráty
1 000 mrtvých	?

The Villarreal Offensive (španělština: Ofensiva de Villarreal) byl útok of španělská občanská válka která trvala od 30. listopadu do 24. prosince 1936. Eusko Gudarostea 4300 mužů bojovalo proti 600 mužům povstaleckých sil.

Pozadí

V roce 1936 Baskičtina Aguirre Vláda zorganizovala vlastní nezávislou armádu Eusko Gudarostea s 25 000 muži. Nominálně byla baskická armáda součástí Republikánská armáda severu. Válečný průmysl byl navíc militarizován a zahájil stavbu Bilbaa Železný pás. Na začátku prosince zahájili Baskové ofenzívu s cílem obsadit Vitoria, hlavní město Alava provincie,^[1] a snížit nacionalistický tlak na Madrid.

Válka

Republikáni v čele s generálem Francisco Llano de la Encomienda, shromáždil devatenáct pěchoty prapory, šest baterie a nějaký obrněná vozidla.^[2] Morálka baskických vojsk byla vysoká, ale neměli prakticky žádnou leteckou podporu a jen několik polních děl.^[3] Navíc před útokem zahlédlo republikánské síly jeden nacionalistický průzkumný letoun z Burgosu.^[4] Proti nim měli nacionalisté jednu společnost Requetes, dva pěchotní prapory, jeden kulomet sekce a dělostřelecká baterie v Villarreal.

Ofenzíva začala 30. listopadu a Baskové obsadili hory kolem Vitorie, obklíčili Villarreal (3 km od Vitorie) a jejich dělostřelectvo ji bombardovalo, ale město obsadit nemohli. Nacionalistické jednotky odmítly útoky republikánských vojsk a Baskové utrpěli vysoké ztráty (1 000 mrtvých). Nacionalistické posily navíc vedené plukovníkem Camilo Alonso Vega, dorazil do města. Ve dnech 13. a 18. prosince zahájili Baskové nové útoky proti městu, ale oba byli nacionalistickými jednotkami odmítnuti. Dne 18. prosince zahájili nacionalisté protiofenzívu a ukončili obléhání města. Do 24. prosince bitva skončila.

Následky

Ofenzíva selhala a Baskové neobsadili Villareal, ačkoli baskické síly obsadily hory Maroto, Albertia a Jarinto,^[5] až do začátku Kampaň v Biscay.

Poznámky

Reference

• Beevor, Antony. Bitva o Španělsko. Španělská občanská válka, 1936–1939. Knihy tučňáků. 2006. Londýn. ISBN  978-0-14-303765-1.

Souřadnice: 42 ° 58 'severní šířky 2 ° 38 ′ západní délky / 42,967 ° N 2,633 ° W / 42.967; -2.633