Huesca Offensive - Huesca Offensive

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Červenec 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na adrese [[: es: Ofensiva de Huesca]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | Ofensiva de Huesca}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Huesca Offensive
Část španělská občanská válka
datum 12. června, 19. června 1937 Umístění U Huesca, Provincie Huesca, Španělsko Výsledek Nacionalistické vítězství[1]
Bojovníci
Španělská republika Mezinárodní brigády	Nacionalistické Španělsko
Velitelé a vůdci
Všeobecné Sebastián Pozas Máté Zalka  †	?
Síla
?	?
Ztráty a ztráty
9 000 obětí	?

The Huesca Offensive byl nešťastný Republikán armáda směřovala k Huesca mezi 12. a 19. červnem 1937, během španělská občanská válka. Maďarský spisovatel a komunistický velitel Máté Zalka byl zabit v průběhu bitvy.

Pozadí.

V dubnu 1937 zahájili nacionalisté útok proti republikánům drženým, Biskajská provincie a do konce května dorazily navarrské jednotky na východní stranu Bilbao obrany. Republikánská vláda se poté rozhodla zahájit dvě diverzní útoky na Aragon a Madrid frontách s cílem odvrátit nacionalistické jednotky.^[2]

Ofenzivní

Republikánská vláda se rozhodla zahájit útok proti nacionalistickému městu Huesca. Po Květnové dny došlo k reorganizaci republikánských sil na aragonské frontě a republikánská vláda zavedla nový Armáda Východu. Tato síla pod velením generála Pozase byla posílena o XII. Mezinárodní brigáda, vedená generálem Lukacem, a čtyři brigády z centrální fronty. Republikánské síly převyšovaly nacionalistické síly obléhané v Huesce,^[3] ale nacionalistické jednotky byly dobře zakořeněné a republikánské jednotky měly malou dělostřeleckou a obrněnou podporu.

Útok proti Huesce začal 12. června pod vedením Lukácse. Republikánská vojska útočící na otevřeném prostranství byla zdecimována kulometnou a dělostřeleckou palbou nacionalistů. Ve stejný den byl navíc Lukács zasažen nacionalistickou skořápkou a zemřel. Dne 16. června zaútočily republikánské jednotky na vesnice Alerre a Chimilly ale útok byl odrazen nacionalistickými jednotkami. Dne 19. června vstoupili nacionalisté Bilbao a ofenzíva byla zrušena po dalších dvou dnech neúspěšných republikánských útoků.^[4]

Následky

Republikánské jednotky měly převážně těžké ztráty (podle Beevora 9 000) anarchista a POUM členů.^[5] Neúspěšná ofenzíva po nedávné Květnové dny v Barcelona, zvýšil defeatismus a podezření mezi republikánskými jednotkami v Aragonu.^[6]

Reference

Bibliografie

• Beevor, Antony. Bitva o Španělsko. Španělská občanská válka 1936-1939. Knihy tučňáků. Londýn. 2006. ISBN  0-14-303765-X
• Thomas, Hugh. Španělská občanská válka. Knihy tučňáků. Londýn. 2001. ISBN  978-0-14-101161-5