Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1923 - United Nations Security Council Resolution 1923

OSN Bezpečnostní rada
Rozlišení 1923
Vyhledávač TD-CF.png
Čad (červená) a Středoafrická republika (zelená)
datum25. května 2010
Setkání č.6,321
KódS / RES / 1923 (Dokument )
PředmětSituace v Čadu, Středoafrické republice a subregionu
Shrnutí hlasování
  • 15 hlasovalo pro
  • Žádný nehlasoval proti
  • Žádný se nezdržel hlasování
VýsledekPřijato
Bezpečnostní rada složení
Stálí členové
Dočasný členů

Spojené národy Rezoluce Rady bezpečnosti 1923 bylo přijato jednomyslně dne 25. května 2010 poté, co byla odvolána usnesení 1769 (2007), 1778 (2007), 1834 (2008), 1861 (2009), 1913 (2010) a 1922 (2010). Rada prodloužila mandát EU Mise OSN ve Středoafrické republice a Čadu (MINURCAT) naposledy do 31. prosince 2010, s úplným výběrem do uvedeného data.[1]

Stažení MINURCATu nastalo poté, co Čad požádal o odchod, označil síly za „selhání“ a prohlásil, že převezme bezpečnostní operace v regionu.[2] Amnesty International a Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky varoval, že stažení by ohrozilo tisíce uprchlíků.[3][4]

Rozlišení

Postřehy

V preambuli usnesení vyjádřila Rada znepokojení nad důsledky dohody Válka v Dárfúru ve východní části Čad a na severovýchod Středoafrická republika, včetně ozbrojených činností a banditismus což mělo za následek porušení lidská práva a mezinárodní humanitární právo. Uvítala rozmístění společných pohraničních sil Čadem i Súdánem, zdůraznila však, že řádné urovnání problému Dárfúru provedením všech příslušných dohod by přispělo k dlouhodobému míru a stabilitě. Rovněž zdůraznil potřebu trvalých řešení pro uprchlíci a vysídlené osoby, bere na vědomí Úmluva o postavení uprchlíků v tomto kontextu.

Usnesení rovněž požadovalo dodržování mezinárodního uprchlického práva, zachování humanitární povahy uprchlických táborů a zabránění náboru žen a dětí, a za tímto účelem připomněla několik předchozích rezolucí. Zaznamenala žádosti od Vláda Čadu pro odstoupení MINURCAT a nutnost řádného snížení provozu.

Skutky

Rada bezpečnosti, rozšiřuje MINURSO mandát naposledy poznamenal, že Čad bude odpovědný za ochranu civilního obyvatelstva ve východním Čadu, včetně humanitárního personálu a personálu OSN. Dále vyzvala Čad, aby v tomto ohledu přijal opatření, například ze strany demilitarizace uprchlických táborů. Rada požádala Čad i OSN, aby každý měsíc hodnotili situaci v terénu.[5]

Rada rozhodla snížit vojenskou složku MINURCAT na 2 200 (1 900 v Čadu a 300 ve Středoafrické republice) s 25 vojenskými pozorovateli a maximálně 300 policisty.[6] The Generální tajemník Ban Ki-moon byl vyzván k provedení prvního stažení přesahujícího počtu vojsk do 15. července 2010 a zbývajících vojsk počínaje 15. říjnem 2010 a končícím 31. prosince 2010.[6]

Po zbytek svého mandátu by MINURCAT mohl i nadále pomáhat s organizací a výcvikem Čadu Détachement Intégré de Sécurité (DIS), pomáhat při úsilí o přemístění uprchlických táborů pryč od hranic; spolupracovat s dalšími bezpečnostními strukturami v Čadu i v EU Středoafrická republika; a přispívat k ochraně občanská práva a právní stát.[7] Do 15. října 2010 měla MINURCAT poskytovat bezpečnost personálu OSN nebo humanitárním pracovníkům a reagovat na hrozby, zatímco všechny strany musely zaručit její Svoboda pohybu umožnit mu vykonávat jeho mandát.

Usnesení uvítalo normalizaci diplomatické vztahy mezi Čadem a Súdánem. Zároveň vyzvala vlády v regionu, aby zakázaly, aby jejich území bylo používáno ozbrojenými skupinami k útoku na jiné země.

Nakonec byl generální tajemník požádán, aby do 31. července 15. října a 15. prosince 2010 podával Radě pravidelné zprávy o bezpečnostní a humanitární situaci v regionu. Ve své červencové zprávě měl generální tajemník poskytnout Středoafrické republice po odchodu MINURCAT mezinárodní a regionální možnosti a ve své prosincové zprávě posoudit zkušenosti získané v souvislosti s MINURCAT.

Viz také

Reference

  1. ^ „Rada bezpečnosti prodlužuje mandát mise ve Středoafrické republice a v Čadu, vyzývá generálního tajemníka, aby dokončil stažení do 31. prosince“. Spojené národy. 25. května 2010.
  2. ^ Cavaliere, Victoria (25. května 2010). „OSN hlasuje o stažení mírových sil z Čadu“. Hlas Ameriky.
  3. ^ „AI se obává vytažení síly Čadu“. Novinky24. 26. května 2010.
  4. ^ „Strach uprchlíků poté, co OSN byla nucena opustit Čad a CAR“. BBC novinky. 26. května 2010.
  5. ^ Reuters (26. května 2010). „Čad nutí mírové síly OSN ven“. Stuff.co.nz.
  6. ^ A b „Čad říká, že odchod sil OSN nezanechá vakuum“. Agence France-Presse. 26. května 2010.
  7. ^ „Rada bezpečnosti hlasuje o ukončení mise OSN v Čadu a Středoafrické republice“. Accra Mail. 25. května 2010.

externí odkazy