Tustinova střední škola - Tustin High School - Wikipedia
Tustinova střední škola | |
---|---|
![]() | |
Adresa | |
![]() | |
1171 El Camino Real , 92780-4660 | |
Souřadnice | 33 ° 44'14 ″ severní šířky 117 ° 49'07 "W / 33,73726 ° N 117,818509 ° WSouřadnice: 33 ° 44'14 ″ severní šířky 117 ° 49'07 "W / 33,73726 ° N 117,818509 ° W |
Informace | |
Typ | Veřejnost |
Motto | „Historie excelence - budoucnost slibů“ |
Založeno | 1921 |
Školní čtvrť | Tustin Unified School District |
Ředitel školy | Dr. Jon Tuin |
Personál | 88,03 (FTE)[1] |
Známky | 9 –12 |
Zápis | 2,285 (2018-19)[1] |
Poměr student / učitel | 25.96[1] |
Kampus | Předměstský |
Velikost kampusu | 29 akrů |
Barvy) | Bílý Černá Červené |
Atletická konference | Empire League |
Maskot | Kultivátory |
Soupeřit | Foothill High School |
Vydání | TV Pitchfork |
Noviny | Vidle |
Informace | (714)730-7414 |
webová stránka | Tustinova střední škola |
Tustinova střední škola je veřejná střední škola nacházející se v Orange County ve městě Tustin, Kalifornie, Spojené státy. Maskotem školy je Tiller. Tustin High je součástí Tustin Unified School District a byla původně založena v roce 1921 jako Tustin Union High School.[2]
Tustin High School je a California Distinguished School.[2] V roce 2015 byla uznána jako kalifornská zlatá stuha, ocenění udělené špičkovým středním školám ve státě za akademický úspěch, pozitivní prostředí školy a inovativní vzdělávací centra. Bylo to uznáno Newsweek časopis sedm let po sobě jako jedna z nejlepších 600 veřejných středních škol ve Spojených státech.[3]
Dějiny


Společnost byla založena v roce 1921 jako střední škola Tustin Union, protože sloužila pěti základním čtvrtím (Tustin, Laguna Beach, El Toro, Trabuco Canyon a San Joaquin),[4] Tustin High School byla nádherná dvoupatrová stavba obklopená kilometry oranžových hájů a dalších zemědělských podniků, takže přezdívka školy byla „Tustin Tillers“. Tustin High School je nejstarší škola v okrese, s druhou nejstarší (Foothill High School ) postavený v roce 1963. Původní dispozice školy zahrnovala neoklasicistní budovu s hledištěm 1 000 sedadel, venkovním řeckým divadlem, oddělením domácí vědy, odděleními mechanického a manuálního výcviku, atletickým hřištěm a tělocvičnou (otevřena v roce 1924). V roce 1927 bylo přidáno nové křídlo a poté velká tělocvična a bazén.
Fotbalový stadion a 440 dráha byla postavena v polovině 1940. Stadion a hřiště byly později pojmenovány Northrup Field po Orville Northrupovi, který učil obchod se dřevem a tělesná výchova, a sloužil jako ředitel Tustin Union High School od roku 1941 do roku 1962.[5]
V roce 1966 byla původní budova posouzena jako nebezpečná pro případ zemětřesení. Demolici stavby v červenci téhož roku trvalo škůdcům 10 dní. Stará budova byla nahrazena současným zařízením, které, i když postrádá kouzlo původní střední školy Tustin Union, pokračuje ve svých vynikajících tradicích a vyniká jak ve sportu, tak v akademické sféře.
V roce 1972 se Tustin Union High School District spojil s Tustin Elementary School District a vytvořil Tustin Unified School District. Tustin High je Kalifornie Distinguished School a byla uznána Newsweek časopis jako jedna z 600 nejlepších středních škol v zemi.
Tustin High School se nachází na 29 akrech půdy uprostřed město Tustin. Dnešní kampus se skládá z 22 jednopodlažních budov, dvoupodlažní vědecké budovy a 17 přenosných učeben. Areál zahrnuje dvě baseballová hřiště, dvě softbalová hřiště, hřiště na disk a dvě tělocvičny. To také ubytuje okresní fotbalové hřiště, olympijský bazén, dvě fotbalová hřiště, šest tenisových kurtů a syntetickou dráhu a hřiště.[6]
Alma Mater
Naše silné pouto nemůže být přerušeno,
Form’d in Tustin High,
Daleko převyšující nevyřčené bohatství,
Seal'd by přátelství kravatu.
Život na střední škole se nejlépe daří,
Rychle klouzal kolem,
Pojďme tedy slíbit práci a skutek,
Naše láska k Tustinovi Highovi.
Alma Mater, Alma Mater
Hluboká rytina na každém srdci,
Bude shledáno neochvějnou pravdou
Když se my ze školy rozejdeme.

Nová výstavba a modernizace kampusu
V červnu 2008 schválila školská rada v Tustinu hlavní plán, který by se řídil možnou rekonstrukcí Tustin High School nebo výstavbou nového kampusu.[7] Plán by zahrnoval novou administrativní budovu, dvoupatrové vědecké centrum, sportovní pavilon a dvoupatrové divadlo divadelního umění a budovu učebny. Odhadované náklady na renovaci byly stanoveny na přibližně 150 milionů $.

Sportovní pavilon byl dokončen v létě 2012 a stál 11 milionů dolarů. To pojme 2500 studentů a učitelů na 29 000 čtverečních stop prostoru. Mezi vybavení patří okna na lístky, koncesní stánky, foyer, taneční místnost, pouzdra na trofeje, mužské a dámské týmové místnosti vybavené inteligentními deskami, dvěma profesionálně velkými tabulkami a rozevírací obrazovkou. Nové zařízení obsahuje čtyřstranné tribuny a lze jej formátovat buď jako tři basketbalová nebo volejbalová hřiště (na šířku), nebo na univerzitní basketbalové hřiště nebo hlavní volejbalové hřiště (na délku).
V prosinci 2012 začala rekonstrukce na stadionu Northrup a plaveckém komplexu. Aktualizovaný stadion zahrnuje syntetické pole, syntetickou dráhu s devíti pruhy, budovu koncesí, bělidlo pro návštěvníky s 1000 sedadly a domácí bělidlo s sedadly. Nový plavecký komplex v hodnotě 1,7 milionu dolarů zahrnuje olympijský bazén, novou tabulku výsledků, tribuny a zrekonstruované šatny.
V únoru 2016 se Tustin High postavil na půdě nové humanitní budovy, kde se konaly kurzy angličtiny a jazyků. Dokončení projektu je naplánováno na školní rok 2016–2017.
Akademici
Akademické programy Tustin High School zahrnují mnoho kurzů AP, vyznamenání a STEM, spolu s běžnými přípravnými kurzy na střední škole.

MUN
Tustin High School Model OSN (MUN ) je vzdělávací simulační a / nebo akademická soutěž, ve které se studenti mohou dozvědět o diplomacii, mezinárodních vztazích a Spojené národy prostřednictvím konferencí s dalšími studenty středních škol. Tustin High je jediná střední škola v okrese, která nabízí tento kurz.
Program THSMUN pořádá každoroční dvoudenní konference pro nováčky a pokročilé, obvykle koncem listopadu, a zve na střední školy v jižní Kalifornii a také mezinárodní skupinu studentů (obvykle z České republiky). Konference hostí více než 50 škol, celkem přes 1 600 delegátů, v mnoha různých výborech zabývajících se místními a mezinárodními problémy. V roce 2015 hostil Tustin High svou 23. výroční konferenci.
ZASTAVIT
Tustin High School Academy of Technology & Engineering, také známý jako T-Tech, je čtyřletý program, který klade důraz na obory STEM (věda, technologie, inženýrství a matematika) vedené PLTW (Project Lead the Way). Akademie, která byla zahájena v roce 2010, je známá tím, že je jedním z předních programů technického vzdělávání v Orange County. Třída roku 2015 byla její první „úplnou“ třídou; seniorům bylo během studia uděleno zvláštní uznání za jejich tvrdou práci a odhodlání dokončit čtyřletý program.

Kurz The Freshmen: Introduction to Engineering je praktickým úvodem do základních technických, programovacích a technologických principů v zábavné a poutavé třídě.
Kurz Sophomore: Principles of Engineering je pokročilým kurikulem vědy a techniky s praktickými laboratorními aktivitami, robotikou a počítačovými simulacemi.
Kurz Junior: Product Design & Engineering zahrnuje 2D kreslení, 3D počítačový design a modelování s SolidWorks a 3D tisk.
Senioři mají pro svůj poslední rok na výběr ze dvou kurzů: kurz capstone Engineering Design & Development a kurz Computer Science & Engineering. Capstone class je senior product design class (senior project), který klade důraz na pokročilé inženýrské dovednosti, komunikaci a týmovou práci, které se studenti naučili během své čtyřleté akademické kariéry při řešení reálných technických výzev.
Během školního roku je také k dispozici klub, jehož vrcholným projektem jsou elektromobily / motokáry. Spolu s úplnou učebnou počítačů obsahuje program 3-3D tiskárny, rytec dřeva a oceli, inteligentní desky a celou dílnu. Všechny třídy v programu jsou systémem UC uznávány jako kurzy „UC schváleno“.
T-Tech každoročně soutěží v UCI Energy Invitational, soutěž mezi středními a vysokými školami o vytvoření vozidel, která jsou poháněna pouze elektřinou v hodnotě 1,00 USD. Tustin si na těchto soutěžích průběžně vedl dobře a porazil konkurenční střední školu Foothill High School v roce 2015.
T-Tech je hrdý na to, že je vzdělávacím partnerem společnosti Společnost Boeing. Každé léto si THS vybere šest studentů, kteří se zúčastní této osmitýdenní technické stáže v areálu Boeing's Huntington Beach. Přijato je pouze 75 stážistů z 13 středních škol v Orange County. Stáž v Boeingu je exkluzivně nabízena studentům Tustin High School T-Tech, kteří dokončují 11. ročník v Tustin Unified School District.
V roce 2015 společnost T-Tech získala prestižní ocenění Zlatý zvon Asociace školských desek v Kalifornii za vynikající výsledky v oborech STEM. V posledních letech byla míra přijetí univerzit pro seniory T-Tech dvojnásobná oproti průměrnému studentovi střední školy v OC. Absolventi T-Tech v současné době navštěvují řadu prestižních univerzit, včetně UC Berkeley a UCLA.
Atletika
Tillers v současné době soutěží v Empire League z Jižní sekce CIF (CIF-SS), umění Kalifornské mezichladičské federace (CIF). Atletické programy nashromáždily od roku 2015 131 ligových titulů a 11 mistrovství CIF-SS. Mezi ligové týmy patří:
- Tustinova střední škola
- Střední škola Johna F. Kennedyho (La Palma)
- Pacifica High School (Garden Grove)
- Cypress High School
- Western High School (Anaheim)
- Valencia High School (Placentia)
Roční období
Tustin High School nabízí 16 různých sportů v 26 týmech.
Podzim:
- Jásot
- Cross country (pánské / dámské)
- Fotbal
- Golf (dámský)
- Tenis (ženský)
- Volejbal (ženský)
- Vodní pólo (pánské)

Zima:
- Basketbal (muži / ženy)
- Fotbal (pánský / dámský)
- Vodní pólo (dámské)
- Zápas (muži / ženy)
Jaro:
- Baseball
- Golf (pánské)
- Lacrosse (pánské / dámské)
- Softball
- Plavání (pánské / dámské)
- Tenis (pánské)
- Atletika (muži / ženy)
- Volejbal (pánský)
Fotbal




V roce 2008, Tustin High School měl šest hráčů v NFL najednou, remizoval s Dillard High School v Fort Lauderdale na Floridě, pro většinu ve Spojených státech.[8] Tito hráči byli Sam Baker (Atlanta ), Beau Bell (americký fotbal) (Cleveland ), Chris Chester (Baltimore ), DeShaun Foster (San Francisco ), Matt McCoy (Tampa Bay ), a Frostee Rucker (Cincinnati ).[9] Součty byly založeny na seznamech víkendů NFL Kickoff Weekend (1 693 mužů) (4. září, 7. - 8. září).
Od roku 1996 získal Tustin 10 ligových titulů a odehrál 10 semifinále CIF a 4 finále (1997, 2008, 2010, 2011).
10. prosince 2011 Tustin porazil Nabíječky El Toro ve hře mistrovství CIF-SS Jihozápadní divize na Stadion Anaheim, jejich první mistrovství CIF od roku 1948.[10]
Od té doby, co rivalita školy začala Foothill High School v roce 1966 se Tustin vydal se záznamem 23-29-1.
Tustin High, jako součást Národní fotbalová liga Program Super Bowl High School Honor Roll Program získal prestižní Zlatý fotbal za jeho dopad na historii Super Bowl. Program rozpoznává každou střední školu, která se účastnila jednoho ze svých absolventů nebo hrála v Super Bowlu. DeShaun Foster, která se v letech 1994 až 1998 účastnila THS, se zúčastnila Super Bowl XXXVIII s Carolina Panthers v roce 2004.
Pánský basketbal
Mužský basketbalový tým Tiller je úřadujícím mistrem Empire League (2015) s dokonalým rekordem ligy 10-0. Za tři z posledních čtyř let (2012, 2013 a 2015) získali ligový titul. Během sezóny 2012-13 tým vytvořil školní rekord pro vítězství v sezóně s 31 (31-3 záznam). Téhož období porazili Tillers Royal High School (Kalifornie) ve finále divize 3AAA, přičemž jejich konečné pořadí bylo 27. v Kalifornii a 167. v národě. Následující sezóna (2014), poté, co byl zvýšen k divizi 2A, tým postoupil do semifinále, jen aby byl poražený Střední škola Calabasas 56-49. Pro sezónu 2014–2015, která byla opět pozvednuta na divizi 1A, se tým tlačil daleko do playoffs, znovu se dostal do semifinále, ale byl poražen Vesnické křesťanské školy (eventuální šampioni) 58-44. Tým se také dvakrát kvalifikoval do státního play-off, a to v sezóně 2012–2013, kdy postoupil do druhého kola (D. III), a v sezóně 2013–2014 prohrál v prvním kole (D. II).
Školní mistrovství[5]
Ligové mistrovství[5] | O.C. / Mistrovství SoCal / CIF-SS[5] | Státní mistrovství[5] | |
---|---|---|---|
Baseball | 1971, 1983, 1986, 1989, 1990, 1992, 1994, 1995, 2002 | 1938, 1990*, 1993 | |
Basketbal (pánský) | 1961, 1962, 1968, 1981, 1991, 1992, 1994, 1995, 1996, 2012, 2013, 2015 | 1937, 1941, 1981*, 1991, 1995*, 2013 | 1991 |
Basketbal (ženský) | 1987, 1989, 1990, 1991, 1992, 1997, 2015 | 1992* | |
Cross country (pánské) | 1960, 1961, 1966, 1986, 1993, 1995, 1996, 2002 | 1964*, 1983, 1984, 1990*, 1996 | 1983, 1996* |
Cross country (dámské) | 1981, 1984, 1983, 1990, 1991, 1996 | ||
Fotbal | 1937, 1938, 1939, 1940, 1942, 1943, 1944, 1948, 1949, 1950, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 | 1948, 1990*, 1991*, 1997*, 2008*, 2010*, 2011 | |
Golf (pánské) | 2001 | ||
Golf (dámský) | |||
Gymnastika** | 1985* | ||
Lakros (pánský) | |||
Lakros (dámský) | |||
Fotbal (pánský) | 2019, 2020 | ||
Fotbal (dámský) | |||
Softball | 1976, 1977, 1978, 1980, 1981, 1988, 1989, 2000, 2001, 2002 | ||
Plavání (pánské) | 1981, 1992, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004 | 1932 | |
Plavání (dámské) | 1975, 1976, 2000, 2001, 2002 | ||
Tenis (pánské) | |||
Tenis (dámské) | |||
Atletika (pánská) | 1940, 1941, 1944, 1957, 1958, 1960, 1961, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 | 1997, 2001 | |
Atlet (dámské) | 1985 | ||
Volejbal (pánský) | 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2014, 2015, 2018 | 1995, 1998* | |
Volejbal (ženský) | 1994 | ||
Vodní pólo (pánské) | 1999, 2001, 2002, 2011 | 1982 | |
Vodní pólo (dámské) | 2000, 2001, 2002, 2006 | ||
Zápas | 1970, 1971, 1976, 1977, 1989 |
** Již není nabízen sport
* Finalista / finalista
Pozoruhodní absolventi
Sportovní
- Sam Baker (1985–), bývalý NFL urážlivé řešení pro Atlanta Falcons; vybráno v Návrh NFL z roku 2008, 1. kolo, sázka 21[11]
- Beau Bell (1986–), bývalý linebacker pro Cleveland Browns; hrál v Kanadská fotbalová liga a pro fotbalové arény Philadelphia duše; vybráno v Návrh NFL z roku 2008, 4. kolo, výběr 104
- Heath Bell (1977–), třikrát MLB Hvězdný Džbán; naposledy hrál za Tampa Bay Rays[12]
- Milorad Čavić (1984–), srbský olympijský plavec ve volném stylu a motýl;[13] vytvořil osm školních a čtyř státních rekordů a získal sedm státních titulů CIF; 2002 národní plavec střední školy roku; Letní olympijské hry 2008 stříbrný medailista, 100 m motýl, skvěle spadající do Michael Phelps o 1/100 sekundy
- Chris Chester (1983–), NFL bývalý pochůzkář pro Atlanta Falcons, Baltimore Ravens; vybráno v 2006 NFL Návrh, 2. kolo, výběr 56[14]
- DeShaun Foster (1980–), bývalý Běžet zpátky pro UCLA a NFL Carolina Panthers a San Francisco 49ers; vybráno v Návrh NFL z roku 2002, 2. kolo, sázka 34; v současné době běží trenér zády na UCLA[15]
- Evelyn Furtsch (1914–2015), zlatý olympijský medailista za štafetu 4x100 na Letní olympijské hry 1932 čas 46,9 s; se svými spoluhráči držela světový rekord čtyři roky (dokud jej nezlomilo Německo v Letní olympijské hry 1936 ); první olympijská vítězka v atletice a první americká zlatá medailistka, která se dožila 100 let; zemřela 5. března 2015, měsíc před 101. narozeninami[16][17]
- Doug Gottlieb (1976–), hostitel Doug Gottlieb Show; bývalý NCAA vysokoškolský Basketball hráč[18]
- Mark Grace (1964–), bývalý MLB All-Star první baseman pro Chicago Cubs; hlasatel a trenér[19]
- Shawn Green (1972–), bývalý MLB 2x All-Star outfielder a určený hitter pro Toronto Blue Jays, L.A. Dodgers, Arizona Diamondbacks, a New York Mets[20]
- Matt McCoy (1982–), bývalý linebacker NFL pro Seattle Seahawks; vybráno v Návrh NFL z roku 2005, 2. kolo, výběr 63[21]
- Rick Partridge (1957–), bývalý NFL sázející pro New Orleans Saints, San Diego nabíječky a Buffalo Bills[22]
- Frostee Rucker (1983–), NFL obranný konec pro několik týmů, jako například: Cincinnati Bengals # 92 od roku 2007 do roku 2011, Cleveland Browns # 92 v roce 2012, Arizonští kardinálové # 92 od roku 2013 do roku 2017 a Oakland Raiders # 98 od roku 2018 do současnosti; vybráno v 2006 NFL Návrh, 3. kolo, vyberte 91 z USC[23]
- Dave Staton (1968–), bývalý MLB první baseman pro San Diego Padres[24]
- Jim Steffen (1936–2015), bývalý NFL bezpečnost pro Detroit Lions a Washington Redskins; vybráno v NFL Draft 1959, 13. kolo, výběr 149[25]
- Richard Umphrey III (1958–), bývalý NFL centrum pro San Diego nabíječky a New York Giants; vybráno v 1982 NFL Draft, 5. kolo, výběr 129[26]
- Ameer Webb (1991–), sprinter, 200 metrů národní mistr v roce 2013 NCAA Indoor a NCAA Men's Division I Outdoor Track and Field Championships; soutěžil v Letní olympijské hry 2016 v Rio de Janeiru[27]
Film
- Eva Angelina (1985–), film pro dospělé herečka; navštěvoval Tustin, ale absolvoval Foothill High School[28]
- Cuba Gooding, Jr. (1968–), herec, vyhrál Cena Akademie pro nejlepšího herce ve vedlejší roli pro roli Rod Tidwell v Jerry Maguire; také se objevil v Sluha, Selma a mnoho dalších filmů; navštěvoval THS, ale absolvoval jinde[29]
- Robert David Hall (1947–), herec, nejlépe známý svou prací na CSI: Crime Scene Investigation jako Dr. Al Robbins; kde hrál 326 epizod; také se objevil v Hvězdná pěchota a Vyjednavač[30]
- Rachel Kimsey (1978–), herečka, Mladí a neklidní[31]
- Kim Krizan (1961–), spisovatelka, nejlépe známá pro své seriály Před východem slunce a Před západem slunce
- Rachel Federoff (1977–), televizní osobnost, herečka, “Milionář Dohazovač ", Hlasová herečka"Sushi dívka ", Spisovatel, producent; absolvoval Tustin High School
- Prateek Saxena (1977–), televizní osobnost, “Showbiz Indie ", Herec Hrdinové, "Desi OC „Producent,“Hotel Mumbai ", "Slečna Indie Amerika ", "To je Bollywood "; vystudoval Tustin High School[Citace je zapotřebí ]
Smíšený
- Dan Choi (1981–), Americká armáda důstojník, aktivista proti americké armádě Neptej se, neříkej politika[32]
- William Drenttel (1953–2013), designér, autor, vydavatel a sociální podnikatel
- David C. Leestma (1949–), astronaut a současný ředitel provozu letové posádky na letišti Johnsonovo vesmírné středisko[33]
Reference
- ^ A b C „Tustin High“. Národní středisko pro statistiku vzdělávání. Citováno 5. května 2020.
- ^ A b Tustin Area Historical Society - Tustin High School
- ^ „Tiller History / RICH HISTORY, BRIGHT FUTURE“. Tustin Unified School District. Archivovány od originál 2. února 2015. Citováno 1. února 2015.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2015-02-27. Citováno 2015-02-26.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d E Tustin High School History Archivováno 2011-08-31 na Wayback Machine
- ^ „Použití zařízení“. Tustin Unified School District. Archivovány od originál 2. února 2015. Citováno 1. února 2015.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 23. 7. 2011. Citováno 2011-02-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Střední škola - hráči NFL Archivováno 2012-03-27 na Wayback Machine
- ^ http://www.usafootball.com/articles/displayArticle/6331/6237
- ^ Tustin libruje o vítězství titulu
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 03.09.2014. Citováno 2014-08-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Heath Bell
- ^ Milorad Čavić
- ^ „Chris Chester“. Archivovány od originál dne 25. 09. 2011. Citováno 2011-10-07.
- ^ DeShaun Foster
- ^ Evelyn Furtsch Archivováno 2012-10-21 na Wayback Machine
- ^ Louise Mead Tricard (1996). Atletika amerických žen: historie, 1895 až 1980. Jefferson, NC, USA: McFarland. str. 200. ISBN 9780786402199.
- ^ Doug Gottlieb
- ^ Mark Grace
- ^ Shawn Green
- ^ Matt McCoy Archivováno 2010-12-30 na Wayback Machine
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-05-31. Citováno 2013-02-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Frostee Rucker“. Archivovány od originál dne 23. 9. 2012. Citováno 2012-09-20.
- ^ Dave Staton
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2016-04-12. Citováno 2016-07-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Richard Umphrey
- ^ „Olympijské hry v Riu 2016 - vstupenky na olympiádu, sport a program“. www.rio2016.com. Archivovány od originál dne 10.7.2016. Citováno 2016-07-10.
- ^ Eva Angelina
- ^ Cuba Gooding, Jr. Archivováno 14.01.2012 na Wayback Machine
- ^ Robert David Hall[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Rachel Kimsey bio
- ^ „Dan Choi“. Archivovány od originál dne 05.07.2011. Citováno 2011-10-07.
- ^ „David C. Leestma“. Archivovány od originál dne 05.09.2011. Citováno 2011-10-07.