Super Bowl XXXVIII - Super Bowl XXXVIII

Super Bowl XXXVIII

Carolina Panthers (3) (NFC ) (11–5) New England Patriots (1) (AFC ) (14–2) 29 32 Hlavní trenér: John Fox Hlavní trenér: Bill Belichick
1 2 3 4 Celkový AUTO 0 10 0 19 29 NE 0 14 0 18 32
datum	1. února 2004 (2004-02)
Stadión	Reliant Stadium, Houston, Texas
MVP	Tom Brady, rozohrávač
Oblíbený	Vlastenci do 7[1][2]
Rozhodčí	Ed Hochuli
Účast	71,525[3]
Aktuální / budoucí Síň slávy
Panteři: Žádný Vlastenci: Ty Law
Obřady
národní hymna	Beyoncé
Hod mincí	Hrabě Campbell, Ollie Matson, Don Maynard, Y. A. Tittle, Mike Singletary, Gene Upshaw
Poločasová show	Jessica Simpson, Oceán duše, Duch Houstonu, Janet Jackson, Justin Timberlake, P. Diddy, Kid Rock, a Nelly
TV ve Spojených státech
Síť	CBS
Hlasatelé	Greg Gumbel, Phil Simms, Armen Keteyian a Bonnie Bernstein
Hodnocení Nielsen	41.3 (přibližně 89,8 milionu diváků)[4]
Podíl na trhu	63
Náklady na 30sekundovou reklamu	2,2 milionu $
Rádio ve Spojených státech
Síť	Westwood One
Hlasatelé	Marv Albert, Boomer Esiason, John Dockery a John Riggins
← XXXVII Super Bowl XXXIX  →

Super Bowl XXXVIII byl Americký fotbal hra mezi Národní fotbalová konference (NFC) šampion Carolina Panthers a Konference amerického fotbalu (AFC) šampion New England Patriots rozhodnout Národní fotbalová liga (NFL) šampion pro Sezóna 2003. Patriots porazili Panthers o skóre 32–29. Hra se hrála na Reliant Stadium v Houston, Texas, 1. února 2004. V té době se jednalo o nejsledovanější Super Bowl se 144,4 miliony diváků.^[5]

Panteři dělali vůbec první vystoupení v Super Bowlu poté, co zveřejnili rekord v pravidelné sezóně 11–5. Udělali to také druhý rok po sobě, že tým z NFC Jih divize udělala Super Bowl, s Buccaneers z Tampa Bay vítězný Super Bowl XXXVII. Patriots hledali svůj druhý titul v Super Bowlu za tři roky poté, co zveřejnili rekord 14–2.

Fanoušci NFL a autoři sportů obecně považují tuto hru za jednu z nejhranějších a napínavých Super Bowlů; Sports Illustrated spisovatel Peter King oslavoval to jako „největší Super Bowl všech dob“.^[6] Ačkoli ani jeden tým nedokázal skórovat v prvním a třetím čtvrtletí, skončil s celkovým součtem 868 yardů a 61 bodů. Tato hra byla bez skóre pro rekord Super Bowl 26:55, než se oba týmy spojily před poločasem o 24 bodů. Kluby pak ve čtvrtém čtvrtletí kombinovaly a získaly 37 bodů v Super Bowlu. Soutěž byla definitivně rozhodnuta, když se Patriots kicker Adam Vinatieri 41-yardový koš z pole byl zbaven čtyř vteřin. Patriots quarterback Tom Brady byl pojmenován Super Bowl MVP podruhé ve své kariéře.

Tato hra je také známá svou kontroverzní poločasová show ve kterém Janet Jackson prsa, zdobená bradavkový štít, byl vystaven Justin Timberlake asi půl vteřiny, v čem se později říkalo „porucha skříně ".^[7] Spolu se zbytkem poločasové show to vedlo k okamžitému zásahu ze strany Federální komise pro komunikaci (FCC) a rozšířená debata o vnímané neslušnosti ve vysílání.^[7]

Pozadí

Majitelé NFL hlasovali o udělení Super Bowlu XXXVIII Houstonu během jejich setkání z 1. listopadu 2000, které se konalo v Atlantě. Jednalo se o první Super Bowl, který se hrál na stadionu se zatahovací střechou (ale během hry byl nakonec uzavřen). Poprvé ve 4 pokusech to také znamenalo, že Patriots hráli Super Bowl, který nebyl v New Orleans. Tato hra znamenala šestiměsíční úsek pro Texas hostující Super Bowl, Basketbalová divize I NCAA finále Final Four a Major League Baseball (MLB) Hra hvězd. The Final Four se hrálo na Alamodome v San Antoniu a MLB All-Star Game se také hrálo v Houstonu poblíž Minute Maid Park.

Počínaje touto hrou se všechny hry Super Bowl hrají každý rok první neděli v únoru. To je založeno na 22 týdnech nezbytných od zahajovacího týdne do neděle Super Bowl, která zahrnuje naplánování žádných her až po Labor Day, poskytnutí týdne bye každému týmu během sezóny 16 her a poskytnutí bye týdne týmům kvalifikovaným pro Super Bowl poté, co každý vyhraje svou příslušnou konferenční hru mistrovství. V důsledku toho je Super Bowl aktuálně naplánován nejdříve 1. února a nejpozději 7. února.

Tato hra vytvořila rekord pro většinu římské číslice v titulu Super Bowl (sedm). To nebude uzavřeno, dokud Super Bowl LXXVIII po sezóně 2043 NFL a Super Bowl LXXXVII po sezóně 2052, a nebude překonán až do Super Bowl LXXXVIII po sezóně 2053.

Panteři jdou od 1–15 do Super Bowlu

Panteři podnikli svůj první výlet do Super Bowlu po zveřejnění a pravidelná sezóna s jedním vítězstvím jen o dva roky dříve. Franšíza byla teprve v jejich devátém roce existence a vstoupila do ligy jako expanzní tým v 1995. Jen ve své druhé sezóně zaznamenali rekord v základní části 12–4 a postoupili do hry mistrovství NFC, ale podlehli eventuálnímu šampionovi Super Bowl Packers Green Bay 30–13 (Packers shodou okolností pokračoval v porážce Patriots Super Bowl XXXI 35–21). Ale od 1997 dále měli jen jednu neprohrávající sezónu (8–8 finiš v 1999 ) až nakonec utrpěli díky franšízovému nejhoršímu záznamu 1–15 v 2001 vyhrál pouze první zápas základní části proti Minnesota Vikings. Po tomto roce hlavní trenér George Seifert byl zbaven svých povinností a nahrazen John Fox, bývalý obranný koordinátor pro New York Giants kteří pomohli vést obry Super Bowl XXXV v 2000.

S Johnem Foxem v čele a týmem, který využívá výhod volný agent trh a platový strop pravidla, Panteři se zlepšili v 2002, zakončení záznamem 7–9. V roce 2003 pak zaznamenali rekord 11–5 a vyhráli NFC Jih.

Jedním z volných hráčů, které Carolina podepsala před sezónou 2003, byl rozohrávač Jake Delhomme. Delhomme nebyl vybrán žádným týmem v Návrh NFL, ale později se připojil k New Orleans Saints jako undrafted volný agent v 1998. Delhomme pak také hrál za NFL Evropa je Frankfurtská galaxie v roce 1999 byl spolu s Patem Barnesem součástí „dvouhlavého quarterback monstra“, které vedlo Galaxy k Světová mísa vítězství nad Barcelona Dragons.

Ačkoli ve svých 5 sezónách s New Orleans odehrál pouze 6 zápasů, Panthers podepsali v roce 2003 Delhomme jako záloha začínajícího quarterbacka Rodney Peete. Poté, co Panthers ve svém prvním utkání v sezoně proti MS klesli na 17: 0, deficit ve třetím čtvrtletí Jacksonville Jaguars Fox, který získal pouze jeden první down a 36 útočných yardů, Fox okamžitě nahradil Peete Dellimme. Delhomme nakonec vedl Carolina k návratu vítězství Jaguarů mezi 24–23.

Delhomme se stal výchozím rozohrávačem týmu po zbytek sezony a vrhal se na 3219 yardů a 19 přistání s 16 zastaveními. Hlavní ohrožení týmu bylo multitalentovaný přijímač třetího roku Steve Smith, který se také specializoval na výkop a punt returner. Smith chytil 88 povolení pro 1110 yardů a 7 přistání, spěchal pro 42 yardů, získal 439 yardů a další touchdown vracející se punty a zaznamenal 309 kickoff return yardů. Široký přijímač Muhsin Muhammad byla také neustálou hrozbou odtržení a zaznamenala 54 recepcí pro 837 yardů a 3 přistání.

Sílou Panthers v útoku však byla jejich běžecká hra vedená běháním zády Stephen Davis a DeShaun Foster. Davis byl vedoucím rusherem týmu s franšízovým rekordem 1444 yardů a 8 přistáními, zatímco Foster spěchal na 429 yardů a chytil 26 povolení na 207 yardů. Carolina také běžela zpět Rod Smart na jejich seznamu, který se stal široce známým pro své XFL debutový název dresu „He Hate Me“ během jediné sezóny této ligy v roce 2001. V průběhu roku 2003 byl Smart primárně používán jako další návratový hráč Panthers, když zaznamenal 947 yardů a jedno přistání.

V obraně byla hlavní silou Caroliny jejich obranná linie ukotvená obrannými konci Julius Peppers (7 pytlů a 3 vynucené mumlání) a Mike Rucker (12 pytlů a 1 odposlech) a Profesionální mísa obranné nářadí Kris Jenkins (5 pytlů a 1 mumlání). Sekundární byl veden obrannými zády Reggie Howard (2 odposlechy), Mike Minter (3 zachycení pro 100 zpátečních yardů a 2 přistání), Deon Grant (3 odposlechy) a Ricky Manning Jr. (3 zachycení pro 33 zpátečních yardů a 1 přistání).

Patriots jdou na dva ze tří

Přes jejich vítězství v Super Bowl XXXVI po Sezóna 2001, Patrioti narazili na začátku roku Sezóna 2002, zaznamenal rekord 9–7 pravidelné sezóny a nedokázal postoupit do play-off.

Poté se zdálo, že se nová Anglie zhroutila před začátkem sezóny 2003. Pět dní před úvodním zápasem proti Buffalo Bills Bezpečnost Pro Bowl Právník Milloy, jeden z vůdců obrany Patriots, byl neočekávaně přerušen týmem poté, co odmítl restrukturalizovat svou smlouvu. Tento krok zničil mnoho hráčů New England, zatímco Milloy o dva dny později podepsal smlouvu s Bills. S Patriots zdánlivě v emocionálním nepořádku, Buffalo porazilo New England, 31: 0, s Milloy nutit odposlech a zaznamenat jeden pytel a pět kladkostroje.

Po začátku 2–2 však Patriots nakonec vyhráli svých posledních 12 her (včetně závěrečného zhasnutí Bills v závěru týdne 31–0 v posledním týdnu) a získali tak nejlepší rekord 14–2 v lize.

Tom Brady, Super Bowl XXXVI MVP, se stal stálým startérem týmu v roce 2002 po quarterback Drew Bledsoe opustil tým, aby vedl účty. Brady měl v roce 2003 solidní sezónu a dokončil 317 z 527 (60,2 procenta) svých nahrávek na 3 620 yardů a 23 přistání, pouze s 12 odposlechy. Jeho primární zbraní byl přijímač široký druhý rok Deion Branch, který chytil 57 povolení pro 803 yardů. Dalším klíčovým přispěvatelem byl široký přijímač David Givens, který vyplnil zraněného startéra David Patten. Givens zaznamenal 34 recepcí pro 510 yardů a 6 přistání. Mezi další zbraně v projíždějící hře patřil i veterán široký přijímač Troy Brown, kteří měli 40 recepcí, 472 yardů, 4 přistání a 293 yardů vracející se punty a pevný konec Daniel Graham který zaznamenal 28 úlovků, 409 yardů a 4 přistání.

Na zadním poli byla spěchající hra týmu vedena běžícími zády Antowain Smith a Kevin Faulk, který nesl míč stejně. Smith byl vedoucí rusher týmu s 642 yardy a 3 přistáními, zatímco Faulk spěchal na 638 yardů a chytil 48 povolení na 440 yardů.

Obrana Nové Anglie byla přestavěna před sezónou 2003, kdy tým podepsal bezpečnost veteránů Rodney Harrison jako volný hráč a vyměněn za obranného pochůzkáře Ted Washington. S těmito dodatky vedli Patriots ligu v nejmenším počtu povolených yardů na pokus (5,64), nejmenším povoleném počtu přistání (11) a většině zachycení (29). Také se umístili na 4. místě v nejmenším počtu spěchajících yardů (1434) a na 7. místě v nejmenším počtu yardů (4919).

Washington pomohl zakotvit obrannou linii Nové Anglie a zaznamenal 32 kladkostrojů a 2 pytle. Pro Bowl obranné nářadí Richard Seymour také přispěl 8 pytli. Za nimi měli Patriots 3 vynikající linebackery: linebacker Pro Bowl Willie McGinest (5,5 pytlů, 2 mumlání a 1 zachycení), Mike Vrabel (9,5 pytle, 1 mumlání, čtyři vynucené mumlání a 2 odposlechy) a Tedy Bruschi (131 kladkostrojů, 2 pytle, 1 mumlání, 3 odposlechy a 2 přistání).

Harrison se stal vůdcem veteránů v sekundárním týmu a zaznamenal 92 kladkostrojů, 3 odposlechy a 3 pytle. Mezitím Pro Bowl cornerback Ty Law zaznamenal 6 zastavení, cornerback (a bývalý hráč Panthers) Tyrone Poole měl 6 odposlechů pro 112 zpátečních yardů a 1 přistání a nováčkovskou bezpečnost Eugene Wilson zaznamenal 4 odposlechy. Celkově lze říci, že sekundární kombinace pro 19 zachycení.

Společní oponenti obou týmů

Patriots a Panthers hráli proti AFC jih a NFC východ v pravidelné sezóně. Vlastenci prohráli s Washington Redskins 20–17 ve čtvrtém týdnu, ale zametl zbytek NFC východ a celý AFC jih; Patriots zavřeli Dallas v hořkém chladu a hranách obři v dešti při bušení Philly po neslavně chybném citátu z „Nesnáší svého trenéra“ Tom Jackson; Patriots také hrany Titáni, Houston v prodloužení a bývalý divizní rival Indianapolis v přestřelkách při směrování Jacksonville (který stejně jako Carolina vstoupil do NFL 1995 ) v pravidelné sezóně, a poté hrany Titánů a bušil kolty v play-off. Panteři měli menší úspěch, proti těmto dvěma divizím se prohráli 6–4, podlehli Titánům a Houstonu, když porazili Jacksonville a Colts, a porazili Washington a Giants, zatímco v pravidelné sezóně podlehli Philadelphii a Dallasu, poté porazili Cowboys lemování orlů v play-off.

• Skóre her proti běžným protivníkům -

VS. Jacksonville Jaguars

• Panthers 24 vs. Jaguars 23 - Jake Delhomme První hra s Panthers
• Patriots 27 vs. Jaguars 13

VS. Philadelphia Eagles

• Patriots 31 @ Eagles 10
• Panthers 16 vs. Eagles 25 / (play-off) Panthers 14 @ Eagles 3

VS. Washington Redskins

• Patriots 17 @ Redskins 20 - poslední ztráta do předvečer Všech svatých 2004
• Panthers 20 vs. Redskins 17

VS. Tennessee Titans

• Patriots 38 vs. Titans 30 / (play-off) Patriots 17 vs. Titans 14
• Panthers 17 vs. Titans 37 - porážka ukončila sérii šesti her

VS. New York Giants

• Patriots 17 vs. NY Giants 6
• Panthers 37 @ NY Giants 24

VS. Indianapolis Colts

• Panthers 23 @ Colts 20 (OT) - výhra skončila v sérii pěti her Colts
• Patriots 38 @ Colts 34 / (play-off) Patriots 24 vs. Colts 14

VS. Houston Texans

• Panthers 10 @ Texans 14
• Patriots 23 @ Texans 20 (OT)

VS. Dallas Cowboys

• Patriots 12 vs. Cowboys 0
• Panthers 20 @ Cowboys 24 / (play-off) Panthers 29 vs. Cowboys 10

Playoffs

Vzhledem k tomu, že Panthers skončili s třetím nejlepším rekordem pravidelné sezóny v NFC, museli vyhrát tři zápasy play-off, aby se dostali do Super Bowlu. The St. Louis Rams a Philadelphia Eagles měl lepší rekordy v pravidelné sezóně ve 12–4, a tak podle formátu play-off musel každý vyhrát dva zápasy play-off, aby se dostal do zápasu mistrovství ligy. Proti prvnímu soupeři Caroliny, Dallas Cowboys, Delhomme hodil na 273 yardů a přistání, Davis zaznamenal 104 spěchajících yardů a přistání a kicker John Kasay dosáhl 5 branek, na cestě k důkladnému vítězství 29–10.

Panteři poté eliminovali Berany na silnici, 29–23 v dvojnásobném prodloužení. St. Louis si na začátku druhého čtvrtletí vybudoval náskok 6: 0, ale Carolina se ujala vedení poté, co se v koncovém pásmu Muhammad zotavil. Oba týmy strávily zbytek druhé a třetí čtvrtiny výměnou branek před tím, než Brad Hooverův 7 yardový náhlý touchdown vedl k Panthers ve čtvrtém čtvrtletí 23–12. Berani se však vzpamatovali a přistání bylo úspěšné dvoubodová konverze a koš z pole k odeslání hry do prodloužení. Oba týmy v prvním prodloužení minul branky, ale Delhomme při první hře druhého prodloužení hodil Smithovu přihrávku na 69 yardů, aby vyhrál zápas.

Panteři poté znovu vyrazili na cestu, aby eliminovali orly v Hra mistrovství NFC, 14–3. Philadelphia odcházela z výhry 20–17 přesčas nad Packers Green Bay, který zahrnoval rozohrávače Donovan McNabb průchod na 28 yardů do Freddie Mitchell na slavné hře známé jako „4. a 26 ". Toto bylo třetí po sobě jdoucí vystoupení NFC mistrovství ve Philadelphii, a proto byli velmi favorizováni na vítězství. Obrana Caroliny však povolila pouze koš z pole a držela McNabba jen 10 z 22 dokončení na 100 yardů. Ricky Manning také zachytil McNabb 3 Ačkoli útok Caroliny zaznamenal pouze 14 bodů, bylo to více než dost na to, aby tým získal svůj první výlet do Super Bowlu vítězstvím 14–3.

Panthers se stali prvním semínkem č. 3, které postoupilo do Super Bowlu od té doby, co se liga v roce 1990 rozšířila na formát play-off 12 týmů. Přitom byly také prvním vítězem divize, který po odehrání postoupil do ligového šampionátu. tři play-off. Všechny ostatní případy až do tohoto bodu, kdy týmy postoupily do Super Bowlu poté, co odehrály všechna tři kola play-off, byly divoká karta týmy v Super Bowls XV, XX, XXVII, XXXII, XXXIV, a XXXV. Před Super Bowl XVII, Miami Dolphins a Washington Redskins oba vyhráli tři zápasy play-off, aby se dostali do Super Bowlu, ale to přišlo během stávka zkrácena 1982 sezóna, kdy byla základní část snížena na devět her a play-off bylo rozšířeno na 16 týmů, přičemž žádné týmy nedostávaly první kolo. Od té doby došlo k šesti instancím týmů, které postoupily do Super Bowlu poté, co odehrály tři zápasy play-off: The Pittsburgh Steelers v Super Bowl XL jako nasazený tým číslo 6, Indianapolis Colts v Super Bowl XLI jako semeno č. 3, New York Giants v Super Bowl XLII jako semeno č. 5, Arizonští kardinálové v Super Bowl XLIII jako semeno č. 4, Packers Green Bay v Super Bowl XLV jako semeno č. 6 a znovu New York Giants v Super Bowl XLVI jako semeno č. 4. Hříbata, kardinálové a obři v roce 2011, stejně jako Panthers, byli v těchto letech vítězi divize (I když v případě hříbata hráli na semeno č. 4 New England Patriots v letošním roce na mistrovství AFC, což zajistilo, aby alespoň druhý vítěz divize odehrál tři kola, aby se dostal do Super Bowlu.) a všichni kromě Cardinals to všechno vyhráli. Super Bowl by označil třetí zápas (ze čtyř) play-off, ve kterém Carolina nastřílela 29 bodů.

Mezitím vlastenci nejprve porazili Tennessee Titans 17–14 let, v jedné z nejchladnějších her v historii NFL, s teplotami dosahujícími 4 ° F (-15 ° C). New England vyskočila v první polovině na vedení 14–7 s touchdownovým průchodem Bradyho a touchdownovým během od Smitha. Nicméně, rozohrávač Steve McNair Přistávací plocha 11 yardů do přijímače Derrick Mason remizoval hru ve třetí třetině. Ve hře zbývá 4:06, Patriots kicker Adam Vinatieri udělal branku ze 46 yardů, aby se ujal vedení. Obrana Nové Anglie si později zajistila vítězství, když zastavila Titány, aby při svém posledním nájezdu hry skórovali na čtvrtém místě.

Nová Anglie poté eliminovala Indianapolis Colts, 24–14 let, v Hra mistrovství AFC. Hříbata vstoupila do hry vedoucí NFL v projíždějících yardů a umístila na třetím místě v celkových útočných yardů. S rozohrávačem Peyton Manning, široký přijímač Marvin Harrison a běží zpět Edgerrin James, Colts ve svých 2 vítězstvích v play-off proti Denver Broncos a Kansas City Chiefs, včetně vítězství 38–31 nad Chiefs v prvním pramice -less hra v historii play-off NFL. Obrana Nové Anglie však dominovala hříbátkům, když jim umožnila pouze 14 bodů a zachytila ​​4 přihrávky od Manninga (3 z nich Ty Law ) a vynucení bezpečnosti. Přestože útok New England zaznamenal pouze jedno přistání, Vinatieri vstřelil 5 branek, aby vyrovnal rozdíl.

Vysílání

Tato hra byla vysílána v televizi v Spojené státy podle CBS, s Greg Gumbel manipulace s play-by-play povinnosti a barevný komentátor Phil Simms ve vysílacím stánku. Armen Keteyian a Bonnie Bernstein bloudili po vedlejší koleji. Jim Nantz hostil všechny události s pomocí svých kolegů z obsazení NFL dnes: Dan Marino, Deion Sanders, a Boomer Esiason. To by byla poslední hra ze Super Bowlu, kterou by nazval Greg Gumbel; jako před Sezóna 2004 začal, on a Nantz si vyměnili role; v době, kdy CBS vysílal a Super Bowl; James Brown byl přiveden jako hostitel NFL dnes zatímco Gumbel přešel na sekundární roli play-by-play. Hra se také vysílala Austrálie na veřejném kanálu SBS^[8], Japonsko na NHK BS1^[9], Čína na CCTV-5^[10] a Rakousko na ORF 1^[11].

Westwood One přenesl hru celostátně přes pozemní rádio s Marv Albert na play-by-play a Boomer Esiason na barevný komentář, s Jim Gray pořádání předherních a poločasových představení. Lokálně, Gil Santos a Gino Cappelletti nazval hru pro Patriots a Bill Rosinski a Eugene Robinson sloužil této pozici pro Panthers.

Poté, co bylo pokrytí po hře kompletní, CBS vysílala premiéru sezóny pro Survivor: All Stars.

Zábava

Obřady před hraním

Oba týmy předaly příležitost, aby jejich předkrmy byli jednotlivě představeni před zápasem, což je krok, který si vlastenci udrželi v Super Bowl XXXVI.

Hra se konala přesně jeden rok, den po Katastrofa Columbia katastrofa v Houstonu, stejném městě jako Johnsonovo vesmírné středisko. Ztráta posádky Columbia byl oceněn v poctě pregame zpěvákem Josh Groban, vystupující "Vychováváš mě Na poli se objevila také posádka STS-114 „Zpět na let“ Raketoplán mise, která nakonec začala Raketoplán Discovery 26. července 2005.^[12][13] Houston-rodák Beyoncé pak zpíval národní hymna. Aerosmith provedeno Zlato, prosím, nechoď a Sen dál v rámci obřadu před výstavou.^[14]

The Hod mincí obřad představoval bývalé hráče NFL a texaské domorodce Hrabě Campbell, Ollie Matson, Don Maynard, Y. A. Tittle, Mike Singletary, Gene Upshaw. Tittle hodil minci.

Poprvé od té doby bylo logo NFL namalováno na záložníku Super Bowl XXX, a logo Super Bowl XXXVIII bylo umístěno na 25-yardové čáry. Od Super Bowls XXXI přes XXXVII, logo Super Bowl bylo namalováno na středním poli a přilby týmů byly malovány na 30-yardových řadách. Z Super Bowl VI přes Super Bowl XXX, logo NFL bylo namalováno na čáře 50 yardů, s výjimkou Super Bowls XXV a XXIX. Logo Super Bowl XXV bylo namalováno ve středu pole a logo NFL bylo namalováno na každé čáře 35 yardů. v Super Bowl XXIX, logo 75. výročí NFL bylo namalováno na středu hřiště logem Super Bowl na každé 30-yardové čáře.

Jako určený domácí tým při každoroční rotaci mezi týmy AFC a NFC se Patriots rozhodli nosit své domácí námořnické uniformy se stříbrnými kalhotami, zatímco Panthers nosili své bílé silniční uniformy s bílými kalhotami.

Poločasová show

Janet Jackson (vlevo) a Justin Timberlake (vpravo) se staly centrem kontroverze na konci poločasové show

Nejkontroverznější a nejvíce diskutovaný moment Super Bowl XXXVIII přišel během poločasu. Přehlídku produkoval Viacom je MTV a CBS Sports, a byl sponzorován uživatelem America Online Software TopSpeed ​​pro telefonické připojení k internetu. Přehlídka byla tematicky údajně kolem MTV Vyberte nebo prohrajte volební kampaň,^[15] nad rámec některých snímků vlajky, Jessica Simpson Prohlášení, že Houston by se měl „rozhodnout pro párty!“ a vágní výzva k akci pro mladší lidi k hlasování v sestřihu celebrit první minutu programu a zvukový výstup o možnostech, téma nebylo po zbytek přehlídky vyvoláno.^[16]

Po krátkém vystoupení Simpsona začala show společným vystoupením pochodujících kapel The Duch Houstonu, od University of Houston a „Oceán duše „z Texas Southern University. Další, Janet Jackson poprvé se objevila a zpívala “Vše pro tebe ". Pak, P. Diddy, Nelly, a Kid Rock se objevili jednotlivě a provedli směsici svých zásahů.

Po Jacksonově představení její písně "Rhythm Nation ", Justin Timberlake a Jackson zpívali duet Timberlakeovy písně „Zatřes se ". Představení obsahovalo mnoho sugestivních tanečních pohybů od Timberlakea i Jacksona. Když se píseň dostala do závěrečné linie,„ na konci této písně tě budu mít nahého, "stáhla Timberlake část Jacksonova kostýmu a odhalila ji vnější vpravo prsa (zdobené velkým, ve tvaru slunce bradavkový štít, kus šperky nosí, aby zdůraznily vzhled a piercing bradavek ). CBS rychle vystřihla na letecký pohled na stadion; akce však byla příliš pozdě na to, aby byla účinná. Mnoho lidí to zvažovalo neslušné vystavení, a mnoho diváků kontaktovalo síť, aby si stěžovalo, že je to nevhodné v kontextu a Fotbal hra. Toto byl nejsledovanější okamžik TiVo Dějiny.^[17]

Těsně před začátkem druhé poloviny Brit streaker, Mark Roberts, vběhli na hřiště v přestrojení za rozhodčího, svlékli se a provedli tanec na sobě jen a řemen. K zemi byl přiveden linebackerem Patriots Matt Chatham a zatčen. Pro americkou televizi je zvykem vyhnout se vysílání takových událostí, ale později se to ukázalo Pozdní show s Davidem Lettermanem. Za přestupek dostal pokutu 1 000 $.^[18]

Shrnutí hry

Tato hra se vyznačuje neobvyklým skórováním mezi týmy. Téměř 90 procent z první poloviny a celého třetího čtvrtletí bylo bezbrankových. V posledních třech minutách prvního poločasu bylo zaznamenáno dvacet čtyři bodů a ve čtvrtém čtvrtletí bylo zaznamenáno rekordních 37 bodů.

První čtvrtina

Většinu prvního poločasu tvořil obranný boj, kdy ani jeden tým nedokázal skórovat až do konce druhého čtvrtletí, a to i přes několik raných příležitostí ke skórování pro New England. Poté, co byla Carolina nucena puntovat na své úvodní jízdě, přijímač Patriots Troy Brown dal svému týmu skvělou polní pozici s 28-yardovým návratem na 47-yardovou linii Panthers. Patriots následně pochodovali na 9-yardovou čáru, ale Carolina je udržovala mimo koncovou zónu a Adam Vinatieri minul 31-yardový pokus o branku z pole. Patriots přinutili Carolinu po 3 hrách k puntování a znovu dostali míč s velkou polohou v poli Todd Sauerbrun 40metrový punt na 49 yardové linii Panthers. New England pak jel na 31-linka yardu, ale na třetí dolů, linebacker Will Witherspoon řešil Browna o ztrátu 10 yardů na konci hry a vytlačil Patriots z dosahu branky.

Druhá čtvrtina

Později New England zajel 57 yardů na 18-yardovou čáru Panthers a ve druhé čtvrtině zbývalo 6 minut, ale opět se jim nepodařilo skórovat, protože Carolina je držela mimo koncovou zónu a Vinatieriho pokus o branku z 36 yardů obráncem Panthers Shane Burton.

Mezitím čin Carolina zmařila obrana Nové Anglie s rozohrávačem Jake Delhomme dokončil jen jeden ze svých prvních devíti průchodů, třikrát vyhozen a jednou tápal. K tomuto mumlání došlo 3 hry po Vinatieriho druhém zmeškaném brance z pole; Delhomme ztratil míč, když byl vyhozen linebackerem Mike Vrabel a Patriots obranné nářadí Richard Seymour získal míč na 20-yardové čáře Panthers; v tomto bodě hry utrpěli Panthers čistou ztrátu devět yardů na dvacet útočných snaps.

O dvě hry později, New England čelil třetímu down a 7, ale quarterback Tom Brady vyškrábal se 12 yardů na 5-yardovou čáru a první dolů. Pak široký přijímač Deion Branch chytil 5-yard touchdown přihrávku od Bradyho v další hře. Tato hra byla falešná akční hra Antowain Smith. Carolina Dan Morgan bit na trase, což způsobilo přistání.

Přistání pobočky přišlo poté, co ve hře uplynulo 26:55, a vytvořil tak rekord pro nejdelší dobu, kdy Super Bowl zůstal bez skóre. Hra také náhle spustila bodovanou explozi obou týmů po zbytek prvního poločasu.

Panteři se vrhli na hřiště v jejich následném držení, v 8 hrách řídili 95 yardů a vázali hru na 39 yardů přistávací pas z Delhomme na široký přijímač Steve Smith zbývá jen 1:07 v polovině.

Patriots okamžitě kontrovali vlastním šestihranným 78-yardovým skórováním. Počínaje vlastní 22-yardovou linkou, Brady dokončil 12-yardovou přihrávku do širokého přijímače David Givens. Poté, co vrhl nedokončení, Brady dokončil dlouhou přihrávku na Branch, který ji chytil na 24-yardové linii Panthers, než se dostal na 14-yardovou linku a získal 52-yardový zisk. O tři hry později Givens zachytil 5-yardové přistání od Bradyho a dal New England náskok 14–7, do poloviny zbývalo jen 18 sekund. Vlastenci se rozhodli šibenický kop následný výkop, aby se zabránilo dlouhému návratu, ale jejich plán selhal jako těsný konec Carolina Kris Mangum zvedl míč na své vlastní 35-yardové čáře a vrátil ji 12 yardů na 47. Patriots očekávali přihrávku od Panthers, ale místo toho utíkali zpět Stephen Davis běžel na 21 yardů na další hře nastavit kicker John Kasay 50-yardový koš z pole, jak čas vypršel v polovině, čímž snížil deficit Caroliny na 14–10.

Třetí čtvrtina

Třetí čtvrtina byla bezbodová, protože každý tým si vyměňoval pramice dvakrát. Nicméně, s 3:57 zbývá v období, Patriots dát dohromady 71-yard, 8-play bodovací disk, představovat těsný konec Daniel Graham 33-yardová recepce k postupu na linii Carolina 9-yard.

Čtvrtá čtvrtina

Běžet zpátky Antowain Smith poté ve druhé hře ve čtvrté čtvrtině uzavřely pohon 2-yardovým touchdownem, aby zvýšily svůj náskok 21–10. To byl začátek další bodované exploze, která se stala jednou z největších explozí v historii Super Bowlu. Oba týmy skórovaly za posledních 15 minut dohromady 37 bodů, což je nejvíce za jedinou čtvrtinu Super Bowlu.

Delhomme zahájil následnou cestu Caroliny s dokončením 13 yardů do širokého přijímače Muhsin Muhammad. Poté, co se dopustil falešného startovného trestu v další hře, Delhomme dokončil pár přihrávek Smithovi za zisk 18 a 22 yardů. Běžet zpátky DeShaun Foster poté skóroval na přistávací dráze 33 yardů, čímž snížil deficit Panthers na 21–16 poté, co 2bodový konverzní pas Delhomme padl neúplně. Patriots odpověděli na jejich následné vlastnictví tím, že jeli až k 9-yardové linii Caroliny, ale jízda skončila, když se Panthers bránil zpět Reggie Howard zachytil třetí přihrávku od Bradyho v koncové zóně. Poté na 3. sestřelu z vlastní 15-ti yardové čáry hodil Delhomme nejdelší hru z rvačky v historii Super Bowlu, což bylo dokončení přistání na 85 yardů Muhammadovi. 2bodový pokus o přeměnu Caroliny opět selhal, ale ve hře se ujali svého prvního vedení 22–21 a zbývalo 6:53. Bylo to poprvé v historii Super Bowlu, kdy se tým ve 4. čtvrtletí vrátil o 10 a více bodů, aby se ujal vedení. Třikrát se týmy vrátily, aby vyrovnaly hru; the Tennessee Titans proti Beranům v Super Bowl XXXIV, Berani proti Patriots v Super Bowl XXXVI, a Patriots proti Falcons v Super Bowl LI.

Nová Anglie si však při své další jízdě znovu získala vedení a postoupila o 68 yardů pomocí dvojice doplňků od Bradyho po Givensa se ziskem 18 a 25 yardů. Patriots opět čelili třetímu gólu dolů a brance, ale tentokrát skórovali Bradyho přihrávkou na 1 yard k Vrabelovi, který se postavil do vhodné těsné koncové pozice. Pak při pokusu o dvoubodový převod běží zpět Kevin Faulk přímo zaskočil a běžel do koncové zóny, aby dosáhl skóre 29–22. Navzdory tomu, že shromáždil více než 1000 kombinovaných yardů, Faulkova dvoubodová konverze představovala jediné body, které zaznamenal celou sezónu.

Panteři kontrovali o svém dalším držení. Foster zahájil jízdu 9metrovým během a 7metrovou recepcí. Poté Delhomme dokončil 19 yardovou přihrávku Muhammadovi, následovanou dokončením 31 yardů do přijímače Ricky Proehl. Pak Proehl, který chytil touchdown ve čtvrtém čtvrtletí s vázáním hry proti Patriots dovnitř Super Bowl XXXVI o dva roky dříve pro St. Louis Rams, dokončil jízdu s 12 yardovým touchdownovým příjmem. Kasayův následující bod navíc svázal hru 29–29 s 1:08 v regulaci a zdálo se, že tato hra bude vůbec první Super Bowl, který kdy vstoupil do prodloužení.

Kasay však následný výkop vyrazil z hranice prostoru a dal New England míč na své vlastní 40-yardové čáře. Brady vedl ofenzívu Patriots dolů z pole a přihrávku 13 yardů Brownovi na druhém místě. Útočný trest za překážku přihrávky na Browna tlačil New England zpět na vlastní 43-yardovou čáru, ale další 13-yardový příjem Brownovi a 4-yardový průchod Grahamovi vynesl kritický 3. down a 3 ze 40-yardové linie Carolina . Obrana Panthers nemohla zabránit vlastencům získat první down, protože Brady dokončil 17-yardovou přihrávku do Branch. V další hře Vinatieri kopl 41-yardový brankový koš, čímž dal Nové Anglii náskok 32–29, do hry zbývaly čtyři sekundy. Carolina selhala při své poslední šanci Rod Smart následný výkop nikam nevedl a Patriots vyhráli svůj druhý Super Bowl za poslední tři roky. Jednalo se o čtvrtou Super Bowl, která byla v posledních sekundách rozhodnuta o brance z pole (Super Bowl V získal na poslední vteřinu kop Baltimore Colts Jim O'Brien porazit Dallas Cowboys, Super Bowl XXV měl Buffalo Bills ' Scott Norwood slečna, minout jeho šance na koš z pole proti New York Giants a v Super Bowl XXXVI Vinatieri se pokusil porazit St. Louis Rams ).

Skóre boxu

Statistický přehled

Tato hra nastavila řadu značek pro útočnou produkci. Oba týmy dohromady dosáhly 868 yardů celkového přestupku, což je druhý nejvyšší součet v historii Super Bowlu. Oba začínající quarterbacks hodili na nejméně 300 yardů jen podruhé v historii Super Bowl, s Dan Marino a Joe Montana každý prochází minimálně 300 yardů Super Bowl XIX. To byl také teprve druhý Super Bowl, který v každém týmu představoval jeden 100 yardový přijímací výkon, přičemž Deion Branch a Muhsin Muhammad dosáhli 100 yardů. Andre Reed a Michael Irvin poprvé dokončil čin v Super Bowl XXVII.

Celkem 37 bodů získaných ve 4. čtvrtletí bylo nejvíce kombinovaných bodů ve 4. čtvrtletí v Super Bowlu a nejvíce v jakékoli čtvrtině dvěma týmy. 35 bodů Washingtonu Super Bowl XXII byl předchozím maximem pro většinu kombinovaných bodů v jednom čtvrtletí v Super Bowlu. Čtvrté čtvrtletí bylo druhým v historii Super Bowlu, kde bylo zaznamenáno pět přistání v jednom čtvrtletí, přičemž první bylo, když Redskins měli ve druhém čtvrtletí pět v Super Bowl XXII. Bylo to také poprvé v historii Super Bowlu, kdy oba týmy skórovaly alespoň dvě přistání ve stejné čtvrtině.

Delhomme dokončil hru s 16 dokončenými z 33 pokusů na 323 yardů, třemi přistáními a žádným zachycením pro hodnocení kolemjdoucího 113,6. Byl viděn stát na hřišti během oslav hry Patriots; později poznamenal: „Chtěl jsem dohnat okamžik toho, jaké to je být na druhé straně, být na této straně, straně prohrávající. Nechat to zapadnout, zranit se, takže když začneme cvičit v podzim, dva dny a v sezóně jsou dny, kdy jsem unavený a chci jít domů, ale musím se podívat na ten film navíc. Chci se tam vrátit, ale chci nastoupit na druhou stranu toho pole. Provléknou vás, v podstatě prohrávající tým. Chci se jen dostat na druhou stranu toho lana. Chtěl jsem jen sledovat a nechat to zapadnout a trochu bolet. Když mám těžký den, budu jen přemýšlet o tom pocitu a bude mě nutit kopat se trochu hlouběji. “^[20]

Muhsin Muhammad chytil čtyři průchody na 140 yardů, průměrně 35 yardů na úlovek a přistání. Steve Smith zachytil čtyři přihrávky na 80 yardů a přistání. Také vrátil pramici na dva yardy a vrátil výkop na 30 yardů, což mu dalo celkem 112 yardů. Proehl zachytil čtyři přihrávky na 71 yardů a přistání. Proehl se připojil Jerry Rice jako jeden z pouhých dvou hráčů skóroval přistání se dvěma týmy v Super Bowls.

Tom Brady's 32 completions were the most in Super Bowl history. Jeho 48 pokusů bylo nejvíce pro vítězného rozohrávače. Jeho absolvování 354 yardů je nyní pátým nejlepším celkem v historii Super Bowlu. Hodnocení Bradyho kolemjdoucího pro tuto hru bylo 100,5. Pobočka byla nejlepším přijímačem hry s 10 recepcemi pro 143 yardů a přistáním. Brown chytil 8 přihrávek na 76 yardů a vrátil čtyři pramice na 40 yardů. Antowain Smith byl nejlepším rusherem hry s 83 yardy a přistáním.

Konečné statistiky

Zdroje: NFL.com Super Bowl XXXVIII, Super Bowl XXXVIII Play Finder NE, Super Bowl XXXVIII Play Finder Car, USA Today Super Bowl XXXVIII Play by Play

Statistické srovnání

Individuální statistiky

¹Dokončení / pokusy²Nese³Dlouhý zisk⁴Recepce⁵Cílové časy

Spouštění sestav

Zdroj:^[21]

Síň slávy‡

Hazardní hry

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Super Bowl XXXVIII“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Listopadu 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

• Většina sázkových kanceláří obsahovala Patriots jako sedmibodové favority vstupující do hry. Vzhledem k tomu, že vlastenci vyhráli pouze o tři body, vlastenci to nedokázali pokrýt šíření.
• The přes pod sázka byla u většiny sázkových kanceláří stanovena na 37,5. Jelikož celkové kombinované skóre obou týmů bylo 61 bodů, over bet zvítězil.^[22]

Úředníci

• Rozhodčí: Ed Hochuli Super Bowl č. 85 vteřiny (XXXII)
• Rozhodčí: Jeff Rice Super Bowl č. 44 (XXXVI)
• Vedoucí čárový rozhodčí: Mark Hittner Super Bowl č. 28 sekundy (XXXVI)
• Čárový rozhodčí: Ben Montgomery # 117 sekund Super Bowl (XXXII)
• Polní rozhodčí: Tom Sifferman Super Bowl # 118 sekund (XXXVII)
• Boční rozhodčí: Laird Hayes 125 sekundová Super Bowl (XXXV)
• Zadní rozhodčí: Scott Green Super Bowl č. 19 (XXXVI)
• Alternativní rozhodčí: Bill Carollo # 63 (postranní rozhodčí pro XXXI, rozhodčí pro XXXVII)
• Alternativní rozhodčí: Jim Quirk # 5 (rozhodčí pro XXXII)
• Alternativní polní rozhodčí: Bill Lovett # 98 (polní rozhodčí pro XXXIII)

Tom Sifferman se stal druhým funkcionářem, který na poli pracoval v řadě po sobě jdoucích Super Bowls. První byl Jim Tunney, rozhodčí Super Bowls XI a XII.

Reference

externí odkazy

• Oficiální web Super Bowl
• Skóre herního seznamu a seznam play-by-play z Reference pro fotbal
• Super Bowl XXXVIII play-by-play z USA dnes
• Kniha rekordů a faktů NFL 2006. Time Inc. domácí zábava. ISBN  1-933405-32-5.
• All-Time Super Bowl Kurzy^{[trvalý mrtvý odkaz ]} from The Sports Network (Poslední přístup 16. října 2005)
• BBC News o Jacksonově expozici
• Boxscore z Sports Illustrated
• Velká online databáze dat a statistik NFL
• Super Bowl pokrytí z Boston Globe
• Pokrytí Super Bowl od Sports Illustrated
• The Sporting News: History of the Super Bowl (Poslední přístup 31. srpna 2006)