Turecká ústava z roku 1921 - Turkish Constitution of 1921

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Turecká ústava z roku 1921“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Ledna 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

krocan
Tento článek je součástí série o politika a vláda krocan
Ústava Dějiny Sekularismus
Legislativa Velké národní shromáždění mluvčí: Mustafa Şentop Vůdce hlavní opozice Kemal Kılıçdaroğlu
Výkonný Prezident (seznam ) Recep Tayyip Erdoğan Víceprezident Fuat Oktay Skříň Současný kabinet (66.) Ministerstva Rada národní bezpečnosti Guvernéři
Justiční Ústavní soud Státní rada Kasační soud Účetní dvůr
Volby Volební systém Volební cyklus Nejvyšší volební rada Nedávné volby Prezidentský 2014 2018 2023 Všeobecné Listopad 2015 2018 další Obecní 2009 2014 2019 Referendum 2007 2010 2017 Politické strany
Zahraniční vztahy Ministerstvo zahraničních věcí ČR Ministr: Mevlüt Çavuşoğlu (seznam ) Diplomatické mise / v Turecku Zákon o státní příslušnosti Cestovní pas Vízová povinnost Vízová politika Členství v mezinárodních organizace Evropská unie Ministerstvo pro záležitosti Evropské unie Ministr: Ömer Çelik Přistoupení Celní unie
Viz také Ekonomika Dějiny Dějiny republiky Ozbrojené síly
Portál Turecko Ostatní země

The Ústava z roku 1921 (Osmanská turečtina: Teşkilât-ı Esasiye Kanunu; turečtina: 1921 Türk Anayasası) byl základní zákon z krocan na krátkou dobu od roku 1921 do roku 1924. První ústava moderního tureckého státu byla ratifikována Velké národní shromáždění Turecka v lednu 1921. Jednalo se o jednoduchý dokument sestávající pouze z 23 krátkých článků. V říjnu 1923 byla změněna ústava, aby bylo Turecko prohlášeno za republika.^[1] V dubnu následujícího roku byla ústava nahrazena zcela novým dokumentem, Ústava z roku 1924.

Pozadí

Bylo připraveno Velkým národním shromážděním, které bylo zvoleno jednak jako ústavní shromáždění, jednak jako úřadující Parlament dne 23. dubna 1920, po faktickém zhroucení Osmanská říše v důsledku První světová válka. Mustafa Kemal Atatürk, který by se později stal prvním prezidentem Turecká republika v roce 1923 byla hlavní hybnou silou přípravy ústavy, která z ní vycházela Suverenita z národa a ne z Sultán absolutní monarcha Osmanské říše. Národní shromáždění svolané za účelem sepsání a by připravilo půdu pro vyhlášení republiky a zasvětilo princip národní suverenita. Tato ústava by rovněž sloužila jako právní základ pro Turecká válka za nezávislost v letech 1919-1923, protože by to vyvrátilo principy Smlouva ze Sèvres roku 1918 podepsané Osmanskou říší, kterou by velká většina území říše musela být postoupena Pravomoci dohody která vyhrála první světovou válku.

Přehled

Národní shromáždění zahájilo debaty o nové ústavě 19. listopadu 1920 a bylo ratifikováno během zasedání 20. ledna 1921. Byla to první turecká ústava, která zasvěcovala princip národní suverenity.

Jednalo se o relativně krátký text skládající se z dvaceti tří článků, přičemž prvních devět článků popisovalo principy, na nichž by stát byl založen. Delegovala výkonný a legislativní výsady „jediného skutečného delegáta svrchovanosti národa“, Národního shromáždění, které mělo být zvoleno přímým lidovým hlasováním. Po vyhlášení republiky dne 29. října 1923 měly být výkonné pravomoci jménem Národního shromáždění vykonávány prezidentem a Radou ministrů.

Kvůli širší geopolitické domněnce té doby a neexistenci formálního prohlášení republiky nezmiňoval nic o úloze, kterou by sultán mohl hrát podle této nové ústavy. Z technického hlediska by bylo možné tvrdit, že ponechala otevřenou možnost, že sultanát nemusí být zrušen a že mohl být změněn tak, aby umožňoval cestu konstituční monarchie, podobný tomu, který založil Francouzská ústava z roku 1791. Při zpětném pohledu je však zřejmé, že toto opomenutí záměrně očekávalo výsledek Válka o nezávislost a zastavení nepřátelských akcí před vyhlášením republiky.

Rovněž neobsahoval žádné odkazy na soudní systém z podobných důvodů, ani nedefinoval práva a povinnosti občanů.

Časová osa

Poté, co vstoupila v platnost 20. Ledna 1921, zůstala jako zákon země tři roky až do přijetí Ústava z roku 1924. Během této doby byl svědkem mnoha mimořádně důležitých a zásadních událostí v historii Turecké republiky:

• The Turecká válka za nezávislost byl vyhrán tureckými silami
• Osmanský sultanát a všechny šlechtické tituly byly zrušeny 1. listopadu 1922
• The Smlouva z Lausanne , které vedly k mezinárodnímu uznání nové republiky, bylo podepsáno mezi Tureckem a Pravomoci dohody která vyhrála první světovou válku 24. července 1923
• The Republika byl oficiálně vyhlášen 29. října 1923 s Atatürkem jako jeho prvním prezidentem
• Název Chalífát který držel Osmanští sultáni protože 1517 byl zrušen 3. března 1924, spolu se všemi zbývajícími pozůstatky Islámské právo. (Jeho pravomoci v Turecku byly přeneseny do Národního shromáždění a titul byl od té doby neaktivní. Ačkoli je velmi nepravděpodobné, Turecká republika si stále ponechává právo na obnovení chalífátu.)
• Podle zákona ze dne 3. března 1924, poslední osmanský sultán, poslední Kalif a všem členům jejich císařských rodin bylo zrušeno občanství, byli navždy vyhoštěni z nové republiky a jejich potomkům byl zakázán vstup na její území. Stejný zákon také bez náhrady znárodnil všechny vlastnosti císařské koruny.

Text (ve znění zákona)

Text prvních devíti článků lze přeložit takto:^[2]

• Článek 1: Suverenita je národu svěřena bez podmínek. Vládní systém je založen na principu sebeurčení a vlády lidí.
• Článek 2: Výkonnou moc a zákonodárnou odpovědnost vykonává a koncentruje v rukou Velkého národního shromáždění, které je jediným a skutečným představitelem národa.
• Článek 3: Turecký stát je řízen Velkým národním shromážděním (Büyük Millet Meclisi) a jeho vláda má název „vláda Velkého národního shromáždění“ (Büyük Millet Meclisi Hükûmeti).
• Článek 4: Velké národní shromáždění se skládá z členů, kteří jsou voleni obyvateli provincií.
• Článek 5: Volby do Velkého národního shromáždění se konají každé dva roky. Doba trvání členství je omezena na dva roky, ale je možná opětovná volba člena. Bývalé shromáždění zůstává ve funkci, dokud svolá nové shromáždění. Když se zdá být nemožné konat nové volby, lze legislativní období prodloužit pouze o jeden rok. Každý člen Velkého národního shromáždění není pouze zástupcem provincie, za kterou je volen, ale celého národa.
• Článek 6: První listopadový den se schází Valné shromáždění Velkého národního shromáždění z vlastní vůle.
• Článek 7: Základní práva při uplatňování obřadů posvátného zákona; vyhlášení, změna a zrušení všech zákonů; uzavírání smluv a míru; vyhlášení obrany vlasti (tj. vyhlášení války) patří Velkému národnímu shromáždění. Příprava zákonů a předpisů se bude řídit právními a náboženskými ustanoveními, která nejlépe odpovídají modus operandi lidí a potřeb doby, stejně jako zavedené zvyky. Funkce a odpovědnost Rady ministrů stanoví zvláštní zákon.
• Článek 8: Vláda Velkého národního shromáždění vykonává výkonnou funkci prostřednictvím ministrů, kteří jsou voleni podle zvláštního zákona. Velké národní shromáždění řídí ministry ve výkonných záležitostech a podle potřeby je mění.
• Článek 9: Předseda Velkého národního shromáždění, který je volen Valným shromážděním, je vedoucím Velkého národního shromáždění na jedno volební období. S tímto statusem je oprávněn podepisovat jménem Shromáždění a schvalovat rozhodnutí Rady ministrů. Rada ministrů volí jednoho člena ze svého počtu za vedoucího Rady ministrů. Vedoucí Velkého národního shromáždění je však přirozeným vedoucím Rady ministrů.

Nadpis článku 10 Správa. Články 11 až 21 se týkají místních samospráv. Tyto podskupiny se nazývají Vilâyet (Čl. 11–14), Kaza (Článek 15) a Nahiye (Články 16-21). Články 22 až 23 stanoví generální inspektorát (Umumi Müfettişlik). K dispozici je také poslední prozatímní článek, který je nečíslovaný.

Reference

externí odkazy

• Výňatky z ústavy z roku 1921 (Angličtina)
• Úplné znění turecké ústavy z roku 1921 a jejích změn (Turečtina)
• Velké národní shromáždění Turecka