Natalie Merchantová - Natalie Merchant
![]() | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Natalie Merchantová | |
---|---|
![]() Obchodník vystupující v Santa Barbaře v Kalifornii v roce 2017. | |
Základní informace | |
Rodné jméno | Natalie Anne Merchant |
narozený | Jamestown, New York, Spojené státy | 26. října 1963
Žánry | Alternativní rock, pop, pop rock, Americana, lidový, folk rock |
Zaměstnání (s) | Hudebník, skladatel |
Nástroje | Zpěv, klávesnice, piano |
Aktivní roky | 1981 – dosud |
Štítky | Elektra Records Mýtus America Records Nonesuch /Elektra Records |
Související akty | 10 000 maniaků Michael Stipe |
webová stránka | Oficiální webové stránky |
Natalie Anne Merchant (narozený 26. října 1963) je Američan alternativní rock písničkář.[1] Připojila se k folk rock kapela 10 000 maniaků v roce 1981 a byl vedoucím zpěvákem a primárním textařem skupiny. Ve skupině zůstala na prvních sedmi albech a svou sólovou kariéru zahájila v roce 1993. Od té doby vydala sedm studiových alb.
Časný život
Natalie Merchant se narodila 26. října 1963 v Jamestown, New York, Spojené státy,[1] třetí ze čtyř dětí Anthonyho a Anny Merchantové. Její dědeček z otcovy strany, který hrál akordeon, mandolína a kytara, emigroval do Spojených států od Sicílie; jeho příjmení bylo „Mercante“, než bylo Anglicized.[2]
Když byla Merchant ještě dítě, její matka poslouchala hudbu (především Petula Clarková ale také brouci, Al Green, Aretha Franklin )[3] a povzbudila své děti, aby studovaly hudbu, ale nedovolila televizi, když měla Natalie 12 let. „Hodně mě vzali na symfonii, protože moje matka milovala klasickou hudbu. Styx když mi bylo 12. Museli jsme jet 100 mil do Buffalo, New York. Někdo hodil vedle mě a lidé kouřili hrnec. Bylo to děsivé. Vzpomínám si, že Styx měl bílý klavír, který vylezl z pódia. Bylo to úžasné a inspirativní. “[4] „Ona [její matka] měla melodie show, měla zvukový doprovod West Side Story a Jižní Pacifik. A nakonec ... vždycky měla ráda klasickou hudbu a poté se provdala za jazzového hudebníka, takže to je druh hudby, do které jsem se dostal. Nikdy jsem neměl přátele, kteří by seděli a poslouchali stereo a říkali „hej, poslouchej tohle“, takže jsem nikdy ani neslyšel o tom, kdo Bob Dylan bylo mi do 18 let. “[5] Merchant říká, že v letech 1988 až 1989 neměla televizi: „Vyrostl jsem v domě, kde nikdo nesledoval zprávy v televizi a nikdo nečetl noviny. Tyto věci objevuji, jak stárnu, a zprávy mě ovlivnilo více než kdy předtím. “[6]
Obchodník začal pracovat v obchodě se zdravou výživou v 16 letech.[7] Po absolvování letního programu pro postižené děti uvažovala o kariéře ve speciální pedagogice, ale v roce 1981 začala zpívat pro kapelu Zátiší, která se stala 10 000 maniaků.[7]
Kariéra
![]() | Tato část a životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
10 000 maniaků
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Leden 2020) |

Merchant byla hlavní zpěvačkou a primární textařkou pro 10 000 maniaků a v dětství se připojila v roce 1981, když byla studentkou Jamestown Community College.[1] Skupina nahrála své album Lidský konflikt číslo pěta zaznamenal odpovídající hudební video v hotelu Franklin a ve studiích skupiny W Westinghouse v Jamestownu v New Yorku v roce 1982. Merchant zpíval zpěv a později hrál na klavír také na sedmi studiových albech s 10 000 maniačky. V roce 1993 oznámila, že skupinu opouští, s odvoláním na nedostatek tvůrčí kontroly nad hudbou, kterou s kapelou napsala.[8] Její poslední nahrávka s kapelou, cover verzí Bruce Springsteen a Patti Smith „Protože noc“ na 10 000 maniacích MTV Unplugged výkon, dosáhl na 11. místo v žebříčku Hot 100 18. února 1994; stát se písní skupiny s nejvyššími žebříčky v USA[9]
Tigerlily (1995)

Po rozchodu s 10 000 maniačky byla Merchant tak dychtivá začít psát svůj vlastní materiál, že se toho dne vrátila domů a složila píseň „I May Know the Word“, která se původně měla objevit na soundtracku k filmu Tom Hanks film Philadelphie.[1] Píseň byla nakonec vystřižena ze soundtracku, ale objevila by se na Merchantově debutovém sólovém albu, Tigerlily, který byl propuštěn na Elektra štítek v roce 1995.[1] Merchant se rozhodla pojmenovat album, které, jak cítila, vystihovalo pocit alba, který popsala jako „divoký“ i „delikátní“.[Citace je zapotřebí ]
Třetí píseň na albu „Beloved Wife“ byla uvedena jako první píseň alba upoutávka pro film Zpráva v lahvi.
Ve snaze o kreativní kontrolu se Merchant rozhodla financovat album sama a odmítla záloha od nahrávací společnosti. Chtěla také pracovat se základní skupinou mladých hudebníků, o kterých se domnívala, že by ji hudba nadchla. Skupinu tvořil kytarista Jennifer Turner, basista Barrie Maguire a bývalý Čekanka a eventuální přítel, Peter Yanowitz, který na albu hrál na bubny,[1] a kteří v tom pokračovali se zpěvačkou až do jejich náhlého rozchodu v roce 2000.
Tigerlily byl kritickým a komerčním úspěchem a přinesl první hit první desítky v singlu “Karneval „a dosažení úspěchu mezi nejlepšími 40 s následnými singly“Divit se „a„ Žárlivost “. Z alba se prodalo přes pět milionů kopií a nadále je doposud nejúspěšnějším obchodním albem obchodníka. Udělala pro něj rozsáhlé turné a uskutečnila řadu televizních vystoupení, včetně vystoupení na Sobotní noční život, na Rock and Roll Hall of Fame a na nočních talk show. Okamžitý a kritický účinek sdělovacích prostředků na kulturu a kulturní ikony byl zvláště zajímavý pro obchodníka.[Citace je zapotřebí ] V písni „River“ píseň z Tigerlily, Obchodník se brání Řeka Phoenix jak kritizuje média za systematické pitvání dětského herce po jeho smrti.[Citace je zapotřebí ]
Ofélie (1998–1999)
Uplynuly tři roky, než Merchant vydala své druhé sólové úsilí, Ofélie. Zatímco Tigerlily obsahoval řídké vybavení, hudbu dál Ofélie měl bujnější uspořádání. Repríza na konci alba představovala symfonickou aranžmá složenou a dirigovanou britským skladatelem Gavin Bryars s nimiž by o devět let později spolupracovala na zhudebnění Shakespearových sonetů.[10] Obchodník zpracoval záznam Ofélie jako série workshopů, kde pozvala různé hudebníky, se kterými se v průběhu let setkala, do svého domácího studia ke spolupráci a nahrávání. Nakonec bylo na albu uvedeno 30 různých hudebníků Zcela nová nebesa frontwoman N'Dea Davenport (s kým duetuje na písni "Zlomit tvé srdce "), trumpetista Chris Botti a duo manžel a manželka, Don a Karen Peris z kapely Mise nevinnosti.
Zatímco Ofélie není konceptuální záznam v tradičním smyslu, název alba a titulní skladba jsou literárním odkazem Shakespeare je Ofélie. Ve hře Osada, Ofélie se zblázní a nakonec spáchá sebevraždu, když Hamlet zůstane nezávazný a ztratí se v sobě. Obchodník Ofélie popisuje řadu žen v průběhu času - ženy, které se odvážily zpochybnit patriarchální status quo a které za to byly často kritizovány - a je výkřikem za práva žen a za lepší porozumění ženským archetypům nad rámec „matky“ a „ kurva “, které obě ženy vážně omezují a snaží se z nich udělat něco víc než jen movitost. Ztvárnění žen v písni je poctou netradičnímu typu ženy „příliš chytrá pro vlastní dobro“, který je společností často nepochopen. Jako text k titulní písni volá: „Váš zdravý rozum, vaše nejlepší obrana, byla promarněna a marně!“ Jako odraz žen poblázněných sociálními omezeními Natalina pocta popsala Ofélii jako „najednou začínající karmelitánku“, „sufražetku“, „cirkusovou královnu“, „polobohyni“ a „mafiánskou kurtizánu“.[Citace je zapotřebí ] Na rukávu alba je Merchant zobrazen v barevných a ozdobných kostýmech jako každá z těchto odlišných postav. Jako společník alba vydala také film, kde zobrazuje každou z těchto odlišných postav. Hlasy byly použity pro „začínající karmelitany“, „zlatíčko“ a „kurtizánu“, protože jsou to španělština, němčina a Italské, resp.
První singl mimo album byla šťastná a neobvykle jednoduchá píseň s názvem „Laskavý a velkorysý ", který obdržel masivní airplay dne VH1 a který upevnil roli obchodníka jako pravého sólového umělce. To léto, Sarah McLachlan pozval Merchant, aby spolu s ní tituloval největší hudební festival roku, Lilith Fair. Expozice z turné pomohla albu dosáhnout platinového stavu za necelý rok, s následnými singly "Zlomit tvé srdce „a„ Life Is Sweet “dostávají mírné vysílání na současných stanicích pro dospělé. Nebylo však natáčeno žádné video s klipem z obchodního vystoupení na Vypravěči VH1 místo toho se používá. Rovněž by se objevila na PBS ' Zasedání na západě 54 a VH1 Hard Rock Live před koncem roku. V roce 1998 Merchant také zaznamenal George Gershwin "" Ale ne pro mě "pro Red Hot Organisation kompilační album Red Hot + Rhapsody, pocta George Gershwin, Který získal peníze pro různé charitativní organizace věnované zvyšování AIDS povědomí a boj proti této nemoci.
The Ofélie turné skončilo v roce 1999 a několik posledních koncertů bylo provedeno a zaznamenáno Broadway. Představení bude vydáno jako album Natalie Merchant: Live in Concert s doprovodným videem stejného jména. Představení bylo pozoruhodné v tom, že to představovalo četné kryty včetně písní od David Bowie, Neil Young, a Katell Keineg.
Americké turné s lidovou hudbou (2000) a Vlast (2001)
V roce 2000 se Merchant vydal na folklorní turné po Spojených státech, kde mnoho koncertů podporovala alternativní country kapela Wilco.
Merchantovo další studiové album na Elektra štítek byl Vlast, vydané v roce 2001. Vlast viděl Merchant na ní hudebně nejexperimentálnější. Vlast dosáhl zlata na žebříčcích vývěsní tabule po debutu na 30. místě v Billboard 200 a na 13. místě v nejlepších internetových albech roku 2001. Valící se kámen upřednostňoval toto album s 3½ hvězdami a také si všiml rozdílu v Merchantově hlase, který byl hlubší a drsnější jako hlas Sade než její předchozí alba. Singly, které byly propuštěny z Vlast byly „Prostě nemůžu vydržet ", "Postavte si hráz "a" Řekněte si ".
Merchant zahájil rok a půl světové turné, aby propagoval Vlast. První etapa turné začala v Minneapolisu v Minnesotě 17. října 2001 představením po celých Spojených státech a zamířila do Evropy s několika speciálními akustickými show v Evropě. Obchodník se rovněž účastnil Rock am Ring Festival a Rock im Park v létě 2002 byla spárována s Chris Isaak a hráli na stadionech a arénách.
Tesařova dcera (2003)

Po její smlouvě s Elektra vypršela v srpnu 2002, Merchant se rozhodl, že s nimi nebude znovu podepisovat, ani žádný jiný významný štítek.[11] Její další studiové album, Tesařova dcera, byla vydána v září 2003 na jejím vlastním labelu Myth America Records. K dnešnímu dni to bylo jediné vydání na Myth America.
Nechte svůj spánek (2010)
V říjnu 2009 byly webové stránky Nonesuch Records a Natalie Merchant oznámila, že podepsala štítek. Nechte svůj spánek byl propuštěn 13. dubna 2010[12] a je kompilací pěti let inspirace z „rozhovoru“ s dcerou během „prvních 6 let jejího života“. Album debutovalo na Billboard Top 200 v čísle 17, Billboard Folk Albums v čísle 1, Amazon.com v čísle 1 a iTunes „Č. 3. Na albu se podílela koprodukce Andres Levin.
Obchodník přispěl krytem Buddy Holly „Learning the Game“ na poctové album Poslouchejte mě: Buddy Holly, vydané 6. září 2011.
Natalie Merchantová (2014)
V únoru 2014 ji Merchant oznámil stejnojmenný album. Album se skládá z nových děl. Je to její první kolekce originálního materiálu od roku 2001 Vlast. Natalie Merchantová byl vydán 6. května 2014 na Nonesuch Records a byl jmenován albem týdne od The Daily Telegraph.[Citace je zapotřebí ] Album debutovalo v čísle 20 dále Plakátovací tabule's 200 nejlepších alb a # 2 na Plakátovací tabule's žebříčky Folkových alb pro týden 24. května 2014. Turné absolvovala 3. července 2014, zahajovala v Kingstonu v New Yorku a 25. července 2014 skončila v divadle Pabst Theatre v Milwaukee.[Citace je zapotřebí ]
Paradise Is There: The New Tigerlily Recordings (2015)
V roce 2015 vydala Merchant album nových nahrávek písní ze svého multiplatinového sólového alba. Mnoho skladeb vylepšila strunami a ostatní vyzula. Říká: „Vzdálenost, kterou tato hudba urazila, jakmile opustila mé ruce, je pokorná a já jsem dojatý tím, kolik životů se cestou dotkla.“[13]

Motýl (2017)
V roce 2017 vydal Merchant soubor „Butterfly“, sbírku nových skladeb a orchestrální verze dříve nahraných skladeb.
Osobní život
Obchodník se setkal Michael Stipe kapely R.E.M. v roce 1983. Ti dva se stali blízkými přáteli a nakonec měli romantický vztah. Ti dva si navzájem připisují inspiraci pro některé své písničky. V rozhovoru s Nezávislý, Stipe řekl: „Natalie byla opravdu důvodem, proč se moje práce koncem osmdesátých let zpolitizovala.“[14]
V roce 2003 se Merchant oženil s Danielem de la Calle a měl dceru Lucii. V rozhovoru v roce 2012 uvedla, že byla rozvedená.[15][16]
Obchodníka baví zahradnictví a malování.[17] Některé z jejích obrazů lze vidět na jejích webových stránkách. Byla vegetariánský od roku 1980,[18] až na dobu těhotenství, kdy dočasně pokračovala v konzumaci masa.[15] V roce 1997 řekla:
Estetika 60. let mě nikdy moc nelákala, kravata zabarvená Deadhead běhá naboso lesem LSD. Nemyslím si, že to jsem opravdu já. Ale jsem už 17 let vegetarián a vzhledem k práci, kterou mám, se považuji za ekologa, jak jen mohu. Raději žiji na venkově než ve městě - připadá mi to zdravější a udržitelnější pro sebe.[19]
Aktivismus
V roce 1998 Merchant spolupracoval na výrobě Woody Guthrie hold album Mermaid Avenue s Billy Bragg a Wilco, který také obsahoval dříve nevydaný materiál Guthrie. Poskytla vokály k písni „Birds and Ships“ a později se objevila u druhého dílu alba v roce 2000, Mermaid Avenue Vol. II, s vokály k písni „Narodil jsem se“.
V roce 2012 obchodník spolu s hercem a spisovatelem Mark Ruffalo, uspořádal koncert na protest proti frakování ropy a zemního plynu ve státě New York. Dokument, scénář a režie Jon Bowermaster, byl vyroben z akce a s názvem Vážený guvernére Cuomo.[20] Režírovala krátký dokument z roku 2013 s názvem Přístřešek: Koncertní film ve prospěch obětí domácího násilí, které osvětlilo skupinu žen žijících v regionu střední Hudson ve státě New York, které soucitně a kreativně reagovaly na krizi domácího násilí v jejich komunitě. Byl inspirován akcí pro One Billion Rising, globální kampaň volající po ukončení násilí na ženách, která se konala 14. února 2013. Merchant představil promítání filmu na Starý holandský kostel v Kingstonu v New Yorku, v den jedné miliardy stoupající za spravedlnost.[21]
Obchodník, tehdy otevřený kritik Nově zvolený prezident Donald Trump, se účastnil protitrumpovského protestu pořádaného Mark Ruffalo a Michael Moore, držené venku Trump International Hotel and Tower v New Yorku 19. ledna 2017. Merchant provedla svůj singl „Motherland“. Událost zakončila společným zpěvem skupiny Woodyho Guthrieho „Tato země je vaše země "Událost byla pokryta CNN a vysílána živě.[Citace je zapotřebí ]
Merchant je členem kanadské charitativní organizace Artists Against Racism a v minulosti s nimi spolupracoval na osvětových kampaních.[22]
Diskografie
S 10 000 maniaky
- Lidský konflikt číslo pět (EP) (1982)
- Tajemství I-ťingu (1983)
- Židle přání (1985)
- V mém kmeni (1987)
- Blind Man's Zoo (1989)
- Hope Chest: The Fredonia Recordings 1982–1983 (1990)
- Náš čas v Edenu (1992)
- MTV Unplugged (1993)
- Campfire Songs: Populární, temné a neznámé nahrávky (2004)
Sólo
- 1995: Tigerlily
- 1998: Ofélie
- 2001: Vlast
- 2003: Tesařova dcera
- 2010: Nechte svůj spánek
- 2014: Natalie Merchantová
- 2015: Paradise Is There: The New Tigerlily Recordings
- 2017: Motýl
Filmografie
Filmy
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1990 | Časová kapsle | Sama (zpěv, klavír, varhany) | Videodokument |
1996 | Jednoho krásného dne | Umělec „Jeden krásný den“ | Soundtrack |
1998 | Ofélie | Umělec | Krátký film |
1999 | Bringing the Dead | Účinkující / spisovatel: „These Are Days“ | Soundtrack |
1999 | Natalie Merchant: Live in Concert | Sama (zpěv, klavír) | Živé koncertní video |
2002 | Když jste v Římě | Účinkující / spisovatel: „This Are Days“ | Soundtrack |
2003 | Levnější Po tuctu | Účinkující / spisovatel: „This Are Days“ | Soundtrack |
2004 | Očistec | Účinkující / spisovatel: „My Skin“ | Soundtrack |
2005 | Pozemšťané | Hudební skladatel | Dokumentární |
2006 | Candida | Účinkující / spisovatel: „Vlast“ | Soundtrack |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1985 | Trubka | Sama (jako 10 000 maniaků) | (Channel 4, UK) Vysíláno 1985; „Moje matka válka“ a „Nemůžu vlak ignorovat“ |
1988 | Sobotní noční život | Sama (jako 10 000 maniaků) | (NBC) vysílaný 27. února 1988; „Vlak míru“ a „Jako počasí“ |
1989 | Arsenio Hall Show | Sama (jako 10 000 maniaků) | „Jíst pro dva“ |
1990 | MTV Unplugged | Sama (jako 10 000 maniaků) | MTV |
1992 | Sobotní noční život | Sama (jako 10 000 maniaků) | (NBC) vysílaný 31. října 1992; „Candy Everybody Wants“ a „These Are Days“ |
1993 | MTV Unplugged | Sama (jako 10 000 maniaků) | První umělec, který se objevil druhýkrát |
1993 | Rock & Roll inaugurační ples | Sama (jako 10 000 maniaků) | |
1993 | MTV VMAS | Sama - moderátorka | TV speciál |
1995 | Koncert pro rokenrolovou síň slávy | Sebe - umělec | „Vím, jak na to“ |
1995 | Sobotní noční život | Sebe - umělec | (NBC) Host David Schwimmer |
1996 | Pozdní show s Davidem Lettermanem | Sebe - umělec | (NBC) Host David Letterman "Wonder" |
1997 | Zasedání na západě 54 | Sebe - umělec | (PBS) „Planctus“ s Philipem Glassem |
1998 | Sobotní noční život | Sebe - umělec | (NBC) Host Matthew Broderick |
1998 | Hard Rock Live | Sebe - umělec | VH1 |
1998 | Vypravěči VH1 | Sebe - umělec | Později vydáno jako DVD |
1998 | Zasedání na západě 54 | Sebe - umělec | (NBC) Host David Byrne |
1999 | Muž v písku | Sebe | Videodokument |
1999 | Pozdní noc s Conanem O'Brienem | Hudební host | (NBC) „Life Is Sweet“ |
1999 | Celoživotní intimní portrét | Sebe | Životopisný |
2000 | ABC 2000: Millennium | Sebe - umělec | "Milý a velkorysý" |
2001 | Come Together: A Night for John Lennon's Words & Music | Sebe - umělec | "Nikde muž" |
2001 | Zblízka a osobně | Sebe - umělec | Kyslík |
2002 | Austin City Limits | Sebe - umělec | PBS |
2003 | Jdi dál | Sebe | Dokumentární |
2010 | Dobré ráno, Amerika | Sebe - umělec | ABC News |
2015 | The Today Show | Sebe - umělec | Zprávy NBC |
2016 | Andrew Marr Show | Sebe - umělec | „Where I Go“ (BBC UK; vysílal 20. března 2016) |
2019 | Dnešní show v hlavní roli s Jimmym Fallonem | Sebe - umělec | "To jsou dny" |
Talk show | Rok |
---|---|
Arsenio Hall Show | 1989 |
Pozdní show s Davidem Lettermanem | 1995, 1995, 1996, 1998, 1999, 2001, 2001, 2004 |
Show Rosie O'Donnellové | 1996, 1996, 1998, 1998, 1999, 1999, 2001, 2002 |
The Tonight Show with Jay Leno | 1992, 1993, 2001, 2002, 2010 |
Dnešní show v hlavní roli s Jimmym Fallonem | 2019 |
Katie Show | 2014 |
Pozdě v noci s Johnathanem Rossem | 90. léta |
Reference
- ^ A b C d E F Colin Larkin, vyd. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Stručné vydání.). Panenské knihy. str. 835/6. ISBN 1-85227-745-9.
- ^ Cromelin, Richard (13. srpna 1989). „The Queen of Nostalgia Gets Real 10 000 Maniacs 'Natalie Merchant se zaměřuje na tu a teď“. Los Angeles Times. Tribune Company. Citováno 4. října 2020.
- ^ "Natalie Merchant", Buffalo News, 5. prosince 1995
- ^ "Natalie Merchant", Q, Leden 1994
- ^ "Natalie Merchant", Melody Maker, Média IPC, 22. září 1984
- ^ "Natalie Merchant", San Diego Union-Tribune, Platinum Equity, 18. srpna 1989
- ^ A b Van Meter, Jonathan (září 1989), „Prodává útočiště“, Roztočit, Spin Media LLC, s. 46, vyvoláno 10. dubna 2010
- ^ Stiskněte, Joy (23. července 1995), „ARCHITEKTURA; Natalie Merchantová se vrací ze špičky rocku“, The New York Times, Společnost New York Times, vyvoláno 10. dubna 2010
- ^ „10 000 maniaků“. Plakátovací tabule. Citováno 7. července 2020.
- ^ „NIC NEBUDE SLUNCE - Merchant spolupracuje s britským skladatelem Gavinem Bryarsem při hudbě sonetů pro festival The Royal Shakespeare Company“. Oficiální web obchodníka Natalie. Citováno 11. října 2014.
- ^ Pareles, Jon (13. března 2003), „Natalie Merchant, No Strings Attached“, The New York Times, The New York Times Company, vyvoláno 10. dubna 2010
- ^ „Merchant Marks Release of„ Leave Your Sleep “na„ Morning Edition “NPR,„ ABC “„ GMA “; BBC uvádí„ Sheer Ravishing Beauty “| Nonesuch Records“. Nonesuch.com. 13. 4. 2010. Citováno 2015-05-15.
- ^ Záznamy, Nonesuch. „Paradise Is There: The New Tigerlily Recordings“ „Natalie Merchant“ s doprovodným dokumentem na DVD Out Now “. Nonesuch.com. Nonesuch Records. Citováno 23. ledna 2018.
- ^ „Jak jsme se setkali: Michael Stipe a Natalie Merchantová“. Independent.co.uk. 8. listopadu 1998. Citováno 16. března 2018.
- ^ A b Welby, Julianne (2008), „Rozhovor s Natalie Merchantovou“, Slova a hudba ze Studia A, WFUV, vyvoláno 24. června 2012
- ^ Rowley, Laura (31. ledna 2012). „Natalie Merchant on Motherhood As Muse“. Huffington Post.
- ^ Vox, 1995, Cleveland Plain Dealer, 1993; US Magazine, 1996 a další
- ^ DeSilver, Drew (březen 1989), „Jeden z 10 000“, Vegetariánské časy, str. 56, vyvoláno 10. dubna 2010
- ^ "Natalie Merchant", Hvězda Indianapolis, Gannett Company, 24. října 1995
- ^ "Gunpowder & Sky | An Independent Global Studio". Gunpowdersky.com. 19. února 2019. Archivovány od originál 19. října 2013. Citováno 6. října 2019.
- ^ „Sledujte: Koncertní film„ SHELTER “Natalie Merchantové inspirovaný vzestupem jedné miliardy | Nonesuch Records“. Nonesuch.com. 11.02.2014. Citováno 2014-05-09.
- ^ „Rozhlas - umělci proti rasismu“. Artistsagainstracism.org. Citováno 6. října 2019.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Natalie Merchantová na Curlie
- Natalie Merchantová na IMDb
- Natalie Merchantová diskografie ve společnosti MusicBrainz