Matky Nebeského klidu - Tiananmen Mothers - Wikipedia
The Matky Nebeského klidu je skupina Aktivisté čínské demokracie prosazování změny vládního postavení nad potlačením Protesty náměstí Nebeského klidu z roku 1989. Vede ji Ding Zilin, bývalý univerzitní profesor, jehož dospívající syn byl během protestů zastřelen vládními jednotkami. Skupina - tvořená rodiči, přáteli a příbuznými obětí masakru - vznikla v září 1989, kdy se Ding spolu se svým manželem Jiang Peikunem setkali s další matkou Zhang Xianling, jejíž 19letý syn byl také zabit 4. června 1989.[1] Kromě kampaní vede skupina také šíření informací o akcích mezi veřejnost, a to i prostřednictvím internetu.[1] V současné době skupinu tvoří příbuzní 125 jedinců zabitých během protestů.[2] Za její úsilí byla Ding oslavována jako „obhájkyně mrtvých“.[3]
Pozadí
Velká skupina studentských aktivistů se sídlem v Pekingu (spolu s blízkými lidmi) byla zastřelena na rozkaz Deng Siao-pchinga, tehdy hlavního vojenského velitele Lidové osvobozenecké armády. To se stalo během léta 1989, soustředěného kolem západu slunce večer 4. června. Pekingští lékaři od samého začátku připomínají kriticky zraněné pacienty, kteří byli přepravováni do nemocnic téměř všech specializací, po celou noc pokračující do poledne.[4]
Formace

Před červnem 1989 byl Ding Zilin profesorem filozofie na Lidová univerzita a člen Komunistická strana Číny. 3. června 1989 její 17letý syn Jiang Jielian byl zabit na cestě do Náměstí Nebeského klidu. Ding zahájila kampaň jedné ženy, aby zjistila, co se stalo s jejím synem a těmi, kteří byli té noci zabiti.[5] Vláda ji dostala pod dohled a Ding zažila obtěžování, když se setkala s rodinami dalších obětí.[5] Při popisu organizace Ding oznámil, že skupina je „společnou skupinou občanů spojenou společným osudem a utrpením“.[5]
„Nemohu zavřít oči před bolestmi těch, kteří trpí stejným osudem. Jako skupina na ně společnost zapomněla a byla je opuštěna. Učinil jsem pevné rozhodnutí pokračovat ve své misi hledat a pomáhat rodinám čtvrtého června, dokud vláda sama se tohoto projektu aktivně účastní a naše úsilí již není nutné. “[6] |
—Ding Zilin |
Navzdory expanzi skupiny se mnoho čínských intelektuálů drželo stranou od hnutí, stejně jako tomu bylo u Hnutí za demokracii na konci 70. let.[7] Jedna výjimka byla Wu Zuguang, který obhajoval obrácení vládního postoje na schůzi Čínská lidová politická poradní konference v roce 1997 a kvůli svému věku neutrpěl žádné reakce na jeho komentáře.[7] Mezi další členy skupiny patřil prominentní student Jiang Qisheng, absolvent pekingského leteckého institutu, který se stal vedoucím Pekingské studentské autonomní federace, která působila ve spolupráci s dalšími univerzitami a byla součástí delegace, která se setkala s premiérem Li Peng pokusit se pokojně vyřešit protesty Tchien-an-men.[8] Byl uvězněn na 18 měsíců a po propuštění v únoru 1991 mu bylo odepřeno řádné zaměstnání.[8]
Při další propagaci své kampaně se členové matek Tiananmen snažily získat pozornost mezinárodních médií. V rozhovoru z května 1991 s ABC „Ding a Zhang Xianling odsoudili kroky čínské vlády, zejména premiéra Li Penga, který tvrdil, že zásah je nezbytný pro udržení sociální stability.[6] Rovněž vyzvala lidi svědomí, aby nezapomínali na ty, kteří přišli o život. O tři roky později, v roce 1994, a při pátém výročí zásahu, Ding publikoval Věcný účet pátrání po obětích 4. června seznam 96 osob, které byly zabity. K desátému výročí 4. června 1999 nahlásila 155 úmrtí a 65 zraněných, ale poznamenala, že šlo o „jen špičku ledovce ... ale alespoň je to vidět“.[6]
Pravidelná veřejná kampaň Ding, včetně veřejných peticí a soudních sporů proti vládě, ji v květnu 1992 vyloučila ze strany. Ding i její manžel, také profesor na univerzitě, byli v roce 1993 nuceni odejít do důchodu.[7] Hnutí Tiananmen Matky také inspirovalo další rodiny političtí vězni vést kampaň za jejich vydání.[6] Od té doby se několik desítek rodin pravidelně schází při každém výročí zásahu, a to navzdory zastrašování ze strany vlády.[6] Ding a další členové byli občas orgány zadrženi v důsledku jejich činů.[9]
Kampaň
Požadavky
The Čínská vláda v současné době považuje protesty za „kontrarevoluční povstání“.[10] Skupina Matek Tiananmen, která proběhla bez oficiálního souhlasu, předložila čínské vládě v souvislosti s protestem pětibodový požadavek:[3]
- Právo pokojně truchlit na veřejnosti;
- Právo přijímat humanitární pomoc od organizací a jednotlivců v Číně i mimo ni;
- Už žádné pronásledování obětí, včetně zraněných při střelbách a rodin mrtvých;
- Propuštění všech lidí, kteří jsou stále ve vězení, za jejich roli v protestech v roce 1989; a
- Úplné veřejné vyšetřování zákroku
Skupina také požaduje, aby čínská vláda pojmenovala mrtvé, odškodnila rodiny a potrestala odpovědné osoby.[11] Vláda provedla výplatu 70 000 yuan poprvé v roce 2006 jedné z rodin obětí. Tento krok Zilin uvítal, i když uvedla, že je nepravděpodobné, že by to naznačovalo změnu postavení vlády.[12]
Odvolání veřejnosti
Matky Nebeského klidu učinily mnoho veřejných odvolání a vyzvaly vládu. Protestovali proti Národní lidový kongres, Čínská lidová politická poradní konference, soudnictví a obyvatelstvo. Skupina také otevřela kontakty s Rada OSN pro lidská práva a zahraniční média, vydávající video požadující, aby vláda přehodnotila Tchien-an-men.[13] K desátému výročí, navzdory vzpomínkám na událost slábnoucí kvůli silným vládní cenzura Jiang Qisheng, který byl mezitím propuštěn, sepsal dopis spolu s patnácti dalšími apeloval na tichou vzpomínku zapálením svíček ve městech po celé Číně.[8] On hrál hlavní roli v organizaci akce, vyvěšením letáků na kandelábrů vyzývající obyvatelstvo k "zapálit nesčetné množství svíček, aby společně připomínali statečné duchy čtvrtého června", a v důsledku toho bylo předloženo několik petic k pořádání protestů, ale byly vládní orgány odmítly.[14] Jiang byl zatčen krátce před výročí; u soudu 1. listopadu 1999 se bránil a tvrdil, že cvičí Svoboda projevu a připomíná předchozí obrácení vládního termínu „kontrarevoluční“ po Gang čtyř a Kulturní revoluce.[14] Vyzval vládu, aby nezatkávala lidi za vyjádření jejich názorů: „Jednoduše psaním a mluvením páchám takový zločin proti nebi, že musím být usmrcen?“ a jeho právník Mao Shaoping tvrdil, že aktivity skupiny nepředstavovaly „rozvrat státní moci“.[14] Jiang byl obviněn a propuštěn z vězení 19. května 2003.
Přes Jiangovo zatčení zůstal Ding odraden. Dne 4. června 1999 skupina předložila petici podepsanou 108 příbuznými Nejvyšší lidová prokuratura, požadující právní rozhodnutí o smrti demonstrantů. Petice obsahovala důkazy, které shromáždili, včetně svědectví a jmen mrtvých a zraněných.[15] Tvrdili, že uplatňují svá politická práva a nezúčastňují se žádných nezákonných činností.[15] Hnutí stále pokračuje, dostává varování, aby si nepamatovalo, a každoročně kolem 3. – 4. Června prochází zvýšeným dohledem.[15] Rostoucí počet disidentů a bývalých intelektuálů ze strany, včetně Hu Yaobangs bývalý tajemník a Huang Qi se připojili ke skupině a v důsledku toho byli vyloučeni z provozovny.[16]
V roce 2009 organizace vyzvala vládu, aby „rozbila tabu "kolem incidentu.[11] Web Tiananmen Mothers je blokován internetovými cenzory v Číně.[17]
Analytici tvrdí, že nátlak skupin, jako jsou Matky Tchien-an-men, může nakonec vést k určitému uznání úmrtí během zásahu, jako je plaketa umístěná na náměstí, ale většina souhlasí, že to brzy nepřijde.
Zatýkání
Ding Zilin, Zhang Xianling, která přišla o 19letého syna, a Huang Jinping, která přišla o 30letého manžela, byli zadrženi v březnu 2004. Úřady nejprve zatčení popřely, ale později uvedly, že byli zadrženi kvůli zapojení v čem byly popsány jako nelegální aktivity sponzorované zámořskými silami. Byli propuštěni později v týdnu, ale před 15. výročím protestů zůstali pod pečlivým dohledem.[18]
Ženy byly pod tím, co obhájci popisují domácí vězení. Všechny jejich hovory jsou monitorovány a je jim řečeno, aby nemluvili s jinými aktivisty, se zahraničními média, a s lidská práva organizace.
Kontroverze reklamních novin
Dne 4. Června 2007 Večerní zprávy z Čcheng-tu vedl jednostránkový řádek připomínající matky Tchien-an-men, který uváděl: „Zdravím silné matky obětí 4. června.“ Úředníci novin odmítli odpovědět na otázky týkající se inzerátu. Později bylo navrženo, že osoba, která inzerát provozovala, si neuvědomovala význam 6/4, místo toho bylo řečeno, že to souviselo s těžební katastrofou, která se stala.[19] Tři redaktoři byli později propuštěni z novin.[20]
Viz také
- Black Sash
- Lidská práva v Čínské lidové republice
- Matky náměstí Plaza de Mayo
- Ženy v černém
- Dámy v bílém
- Role žen během protestů na náměstí Nebeského klidu v roce 1989
Reference
- ^ A b Tai (2004), s. 106.
- ^ Carrabine, Cox, Lee, South & Plummer (2009), s. 173.
- ^ A b Stichele a Penner (2005), s. 200
- ^ Wordpress.org (2004).
- ^ A b C Goldman (2005), s. 69
- ^ A b C d E Goldman (2005), s. 71.
- ^ A b C Goldman (2005), s. 70
- ^ A b C Goldman (2005), s. 74.
- ^ Obránci lidských práv (2004).
- ^ Goldman (2005), s. 68.
- ^ A b BBC News (2009).
- ^ BBC News (2006).
- ^ Peerenboom (2007), s. 113
- ^ A b C Goldman (2005), s. 75.
- ^ A b C Goldman (2005), s. 77.
- ^ Goldman (2005), s. 78.
- ^ Vancouver Sun (2008).
- ^ ČAS, (2004).
- ^ Washington Post (2007).
- ^ Reuters (2007).
Bibliografie
Knihy
- Carrabine, Eamon; Cox, Pamela; Lee, Maggy; South, Nigel & Plummer, Ken (2009). "Pohyby obětí - příklady z celého světa" v Kriminologie: Sociologický úvod. Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-46450-5.
- Goldman, Merle. (2005). Od soudruha po občana: Boj za politická práva v Číně. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01890-7.
- Peerenboom, Randall. (2007). Čína modernizuje: ohrožení Západu nebo model pro zbytek? Oxford University Press. ISBN 978-0-19-920834-0.
- Stichele, Caroline & Penner, Todd. (2005). Její magisterské nástroje?: Feministické a postkoloniální závazky historicko-kritického diskurzu. Společnost biblické literatury. ISBN 978-1-58983-119-3.
- Tai, Zixue. (2006). Internet v Číně: Kyberprostor a občanská společnost. CRC Press. ISBN 978-0-415-97655-8.
Zprávy
- Redaktoři večerních zpráv z Čcheng-tu vystřelili reklamu Tchien-an-men, Reuters, 7. června 2007.
- Čína vyplácí na Tchien-an-men v roce 1989, BBC novinky, 30. dubna 2006.
- Čína řekla, aby ukončila tabu Tiananmen, BBC novinky, 27. února 2009.
- Obránce lidských práv Ding Zilin v domácím vězení v Číně, Obránci lidských práv, 6. července 2004.
- Patnácté výročí masakru na náměstí Nebeského klidu, Wordpress.org, 4. června 2004.
- Matka odvaha, ČAS, 5. dubna 2004.
- Novinová reklama pozdravuje matky na nebeském nebi, Washington Post, 7. června 2007.
- Matky nebeského klidu požadují odpovědi, Vancouver Sun, 4. června 2008.
externí odkazy
- Matky Tianananmen —Oficiální domovská stránka skupiny
- Kampaň matek na nebeském nebi —Domovská stránka Hongkong - skupina podpory na základě
- „Matky Tiananmen“ pokračují v hledání spravedlnosti
- Prohlášení HRIC: Čínské úřady by měly reagovat na výzvy k dialogu matek Tchien-an-men
- Svědectví matek Tiananmen a dalších příbuzných zabitých a zraněných