Sloup hanby - Pillar of Shame

Sloup hanby je série soch od dánština umělec Jens Galschiot. Každá socha je 8 metrů vysoká socha bronz, měď nebo beton. Socha byla slavnostně otevřena na fóru nevládních organizací FAO summit v Řím v roce 1996. Od té doby byly postaveny další tři pilíře, v Hongkong, Mexiko, a Brazílie. Čtvrtý dovnitř Berlín bylo plánováno dokončení v roce 2002,[1] ale plán se kvůli různým problémům nedostavil.[2]

Symbolismus

Podle Galschiota,[3] sochy připomínají lidem hanebnou událost, která se nikdy nesmí opakovat. Roztrhané a zkroucené těla sochy symbolizují degradaci, devalvaci a nedostatek respektu k jednotlivci. Černá barva symbolizuje zármutek a ztrátu a socha, která představuje oběti, vyjadřuje bolest a zoufalství z události. Lze jej použít oběma stranami ve složitých konfliktních situacích, kde může být obtížné poukázat na viníka.

Sloup hanby v Hongkongu

The Sloup hanby v Haking Wong Pódium na University of Hong Kong, 2008. The Hongkongská aliance na podporu vlasteneckých demokratických hnutí v Číně namaloval sochu oranžově na podporu Barva oranžová projekt.

The Sloup hanby (čínština : 國 殤 之 柱) v Hongkongu je betonová socha, poprvé postavená v Victoria Park v roce 1997 u příležitosti osmého výročí Protesty náměstí Nebeského klidu z roku 1989. Socha zobrazuje 50 roztrhaných a zkroucených těl, která symbolizují ty, kteří zemřeli při vládním zásahu. Na základně sochy jsou historie a obrázky masakr jsou vyřezány a vyryty do základny, v angličtině i v čínštině, jsou slova „masakr Tchien-an-men“, „4. června 1989“ a „starý nemůže zabít mladé navždy“.

The Pilíř byl poprvé vystaven na vigilii při svíčkách na památku osmého výročí Protesty na náměstí Nebeského klidu 3. června 1997. Po vigilii v noci ze dne 4. června 1997 bojovali místní univerzitní studenti o místo, kde by se socha mohla trvale nacházet. Po hádkách s policií a kontroverzích s vedením univerzity se studentům ve 3 hodiny ráno podařilo přesunout 2tunovou sochu na pódium budovy Haking Wong v University of Hong Kong, nicméně kusy nebyly smontovány kvůli obavám, že podlaha není dostatečně silná. The Pilíř byl znovu postaven na stejném místě dne 16. června 1997.[Citace je zapotřebí ]

V následujících měsících Pilíř byl vystaven na následujících univerzitách:

Dne 31. května 1998, deváté výročí protestů na náměstí Nebeského klidu, byla socha vrácena do parku Victoria, kde se konala vigilie při svíčkách. Ráno před vigilií vystříkal samozvaný umělec dva kbelíky červené barvy na Pilířs tvrzením, že „krev lidí je také mou krví“.[4]

Ve dnech 24. a 25. září 1998 Hongkongská unie vysokoškolských studentů (HKUSU) uspořádal obecné hlasování o návrhu na domov Sloup hanby na univerzitě v Hongkongu dlouhodobě. Návrh studentů byl proveden, když 1629 z 2190 hlasovalo pro podporu,[5] a Pilíř byl znovu přesunut na Haking Wong Pódium dne 3. prosince 1998. Opět byl vystaven na 10. výroční vigilii při svíčkách masakru v roce 1999 ve Victoria Parku.[6] Bez souhlasu univerzitních úřadů Pilíř byl po výročí přesunut zpět na pódium Haking Wong,[6][7] kde zůstalo vystaveno na; HKUSU a Hongkongská aliance na podporu vlasteneckých demokratických hnutí v Číně v květnu každý rok.

Dne 30. Dubna 2008 Sloup hanby byl v rámci projektu namalován oranžově Barva oranžová, zvýšit povědomí o lidská práva v Číně. Jelikož sochaři Galschiotovi byl odepřen přístup do Hongkongu, Hongkongská aliance na podporu vlasteneckých demokratických hnutí v Číně maloval Pilíř bez jeho účasti.

jiný Sloupy hanby

jiný Sloupy byly postaveny na následujících místech:

[10][11]

Čtvrtý Sloup hanby bylo plánováno v Berlíně v Německu jako pocta oběti nacistického režimu. Kvůli různým problémům musel umělec projekt zrušit.[2]

Hromada více než 16 000 bot, přičemž každý pár představuje oběť roku 1995 Masakr ve Srebrenici je umístěn před Braniborská brána v Berlíně, neděle 11. července 2010. Boty byly shromážděny k výrobě Sloup hanby pomník německého aktivisty Phillipa Rucha ke Srebrenici.[12]

Galerie

  • Originál Sloup hanby

  • Sloup hanby oranžově

  • Zblízka Pilíř

  • Slova na základně (anglicky)

  • Slova na základně (čínština)

Viz také

Reference

  1. ^ The Sloup hanby v Berlíně. Aidoh.dk. Citováno dne 17. ledna 2015.
  2. ^ A b The Sloup hanby v Berlíně - památník obětem nacistického teroru. Aidoh.dk. Citováno dne 16. listopadu 2010.
  3. ^ Sloup hanby - podrobný popis uměleckého dění, které provádí Jens Galschiot, Dánsko.
  4. ^ Chu, Prisca & Luk, Mandy (5. června 1999). Umělec přidává Pillarovi „osobní kontakt“, Standardní
  5. ^ Lam Wan Rhonda (17. května 1999). „Studenti k postavení Sloup hanby natrvalo", Standardní
  6. ^ A b Wong, Samantha (3. června 1999). "Sloup hanby stále bez domova " South China Morning Post
  7. ^ Reportér a agentury (6. června 1999) "Kampusová válka slov o pilíř", Standardní
  8. ^ The Sloup hanby v Římě - na summitu FAO, 1996. Aidoh.dk. Citováno dne 16. listopadu 2010.
  9. ^ The Sloup hanby v Mexiku, 1999 - Památník masakru Acteal. Aidoh.dk. Citováno dne 16. listopadu 2010.
  10. ^ Sloup hanby v Brazílii, 2000 - Památník masakru Eldorado. Aidoh.dk. Citováno dne 16. listopadu 2010.
  11. ^ dánština Sloup hanby najde stálý web v severní Brazílii, tisková zpráva, 23-04-00. Aidoh.dk. Citováno dne 16. listopadu 2010.
  12. ^ VOA | Tisíce obětí masakru ve Srebrenici, kritizují OSN | Novinky | Angličtina. .voanews.com (11. července 2010). Citováno 2010-11-16.

externí odkazy

Souřadnice: 22 ° 16'58 ″ severní šířky 114 ° 08'10 ″ východní délky / 22,2829 ° N 114,1362 ° E / 22.2829; 114.1362