Nezapomenutelná postava - The Unforgettable Character
tento článek příliš spoléhá na Reference na primární zdroje.Květen 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Nezapomenutelná postava | |
---|---|
obálka videa | |
čínština | 在水一方 |
Mandarinka | Zài Shuǐ Yī Fang |
Doslova | Na jedné straně vody |
Režie: | Chang Mei-chun |
Produkovaný | Chang Jen-dao |
Napsáno | Chiung Yao |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Lin Chia-ťing |
Kinematografie | Chen Jung-shu |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 98 minut |
Země | Tchaj-wan |
Jazyk | Mandarinka |
Nezapomenutelná postava je tchajwanské romantické drama z roku 1975, které režíroval Chang Mei-chun a napsal jej Chiung Yao.
Spiknutí
Po smrti svých rodičů začíná Hsiao-shuang žít s rodinou Chu Taipei, kteří s ní zacházejí jako s vlastním dítětem. Chuovo nejstarší dítě Shih-yao ji hluboce miluje, ale když je zmrzačený, váhá s vyznáním své lásky. Hsiao-shuang se rychle zamiluje do výmluvného a charismatického rádoby spisovatele Yu-wena, ale jejich manželství není zdaleka blažené. Yu-wen, nezodpovědný snílek a nepraktický perfekcionista, nic nenapíše a svou frustraci na Hsiao-shuang často vyfoukne. Hsiao-shuang se ze všech sil snaží podporovat jej a rodinu i během těhotenství. Shih-yao pomáhá Hsiao-shuang prodat její písničky, ale to dále hněvá Yu-wen, nyní závislého na hazardu. Poté, co z ní Yu-wen násilím popadne drahocenný nefrit, aby odehrála hazard, Hsiao-shuang potratí a podá žádost o rozvod. V naději, že ho povzbudí, mu stále slibuje, že se s ním vrátí, pokud se vrátí s hotovým dílem. O několik let později, když zprávy o smrtelné nemoci Yu-wen dorazí do Hsiao-shuang, okamžitě dorazí na jeho místo na jižním Tchaj-wanu, aby ho našla umírat s již dokončenou knihou. Po jeho smrti, Shih-yao představuje Hsiao-shuang dárek, který se ukáže být nefrit Yu-wen ztratil před 4 lety. Hsiao-shuang si uvědomuje, že ji Shih-yao i po všech těch letech stále miluje.
Obsazení
- Brigitte Lin jako Tu Hsiao-shuang, krásný a hudebně nadaný 18letý sirotek
- Han Chiang jako Chu Chih-chien, bývalý přítel zesnulého otce Hsiao-shuang
- Lu Pi-yun jako milá matka Chu Chih-chien
- Chang Ping-yu jako Hsin-pei, manželka Chu Chih-chien
- Ku Ming-lun jako Shih-yao, nejstarší dítě Chu Chih-chien, 29letý introvertní a vášnivý televizní producent
- Chen Lu-shan jako Shih-ťing, druhé dítě Chu Chih-chien
- Chen Yu-ťing jako Lee Chien, manžel Shih-ťing
- Tien New jako Shih-hui, nejmladší dítě Chu Chih-chien, odchozí a nadšený 19letý student
- Yeh Ming-te jako Yu-nung, přítel Shih-hui
- Chin Han jako Lu Yu-wen, Yu-nungův kamarád z armády, který usiluje o vítězství Nobelova cena za literaturu
Hudba
Zai shui yifang (在 水 一方; zài shuǐ yīfāng) je rok 1975 Mandarinka album vydané společností Kolin Records (歌林). Písně na A-straně zpívá Chiang Lei (江 蕾) a ti na straně B Frankie Kao (高 凌風).
„Zai shui yifang“, někdy překládáno „Na druhé straně vody“,[1] a „Ni zenme shuo“ (你 怎麼 說) byly později pokryty jinými zpěváky, včetně Teresa Teng ve svém albu z roku 1980 se stejným názvem.
Texty napsal Chiung Yao a hudbu složil Lin Chia-ťing (林家慶), Pokud není uvedeno jinak. Ve filmu jsou slyšet pouze písně, které jsou uvedeny jako ústřední a pomocné.
Ne. | Titul | Text | Hudba | čínština | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | „Vyprávění snu poslední noci“ (Podtéma) | 昨夜 夢中 相 訴; zuóyè mèngzhōng xiāng sù | |||
2. | „Prosím, klidně mě poslouchejte“ (Podtéma) | 請 你 靜靜 聽 我; qǐng nǐ jìngjìng tīng wǒ | |||
3. | „zài shuǐ yīfāng“ (Hlavní téma) | 在 水 一方 | |||
4. | "Modrý oceán" | Neznámý | Neznámý | 藍色 的 海洋; lánsè de hǎiyáng | |
5. | „nǐ zěnme shuō“ | Shang Kwan-yue (上官 月) | Szu Ma-liang (司馬 亮) | 你 怎麼 說 | |
6. | „Vyprávění snu poslední noci“ (Instrumentální) | 昨夜 夢中 相 訴 |
Ne. | Titul | Text | Hudba | čínština | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | „zài shuǐ yīfāng“ (Hlavní téma) | 在 水 一方 | |||
2. | "Západ slunce" (Podtéma) | 陽光 下; yángguāng xià | |||
3. | „Square Brick Road“ | Hsuan Ju (玄 瞿) | Shin Yi (欣 逸) | 方磚 路上; fāng zhuān lùshang | |
4. | „Oceán, nebe, moje srdce“ | Lin Wen-lung (林文隆) | Lin Wen-lung (林文隆) | 大海 · 天空 · 我 的 心; dàhǎi, tiānkōng, wǒ de xīn | |
5. | „Vezmeš mi srdce“ | Tu Fei (涂 非) | Tu Fei (涂 非) | 你 帶走 了 我 的 心; nǐ dàizǒu le wǒ de xīn | |
6. | „zài shuǐ yīfāng“ (Instrumentální) | 在 水 一方 |
Reference
- ^ „Čínská populární hudba od 80. let“. China.org.cn. Prosinec 2008.
externí odkazy
- 黑膠 博覽會 【935】 在 水 一方 ...... 江 蕾 & 高 凌風 主唱 (Zai shui yi fang) na blogu A Jun v Yahoo! Hongkong (čínština)
- Frankie Kao diskografie
- Nezapomenutelná postava na Hongkongská databáze filmů (čínská verze )
- Nezapomenutelná postava (在 水 一方) na Čínská filmová databáze (čínština)
- Nezapomenutelná postava (在 水 一方) na DigitalArchives.tw