Dekódovat (píseň) - Decode (song)

"Dekódovat"
Paramore Decode.jpg
Singl podle Paramore
z alba Twilight: Originální filmový soundtrack a Zcela nové oči
Uvolněno21. října 2008 (2008-10-21)
NahránoZáří 2008 (Nashville, Tennessee )
Žánr
Délka4:21
Označení
Skladatel (y)
VýrobceRob Cavallo
Paramore chronologie jednotlivců
"To je to, co dostanete "
(2008)		"Dekódovat"
(2008)		"Neznalost "
(2009)
Hudební video
"Dekódovat" na Youtube

"Dekódovat„je píseň Američana Skála kapela Paramore pro soundtrack romantického fantasy filmu z roku 2008 Soumrak. Napsali to členové skupiny Hayley Williams, Josh Farro, a Taylor York.[A] Píseň byla poprvé zpřístupněna 1. října 2008 až do konce Soumrak autor Stephenie Meyer webové stránky.[1] „Decode“ byl povýšen na Američana moderní rock rádio od Poháněno Ramenem a ovlivněn 21. října 2008, sloužící jako soundtrack vést single.[2] Je také zahrnuta jako bonusová skladba k mezinárodní verzi třetího studiového alba Paramore, Zcela nové oči (2009).[3]

„Decode“ byl mezinárodním komerčním úspěchem a v Austrálii, Francii a na Novém Zélandu se umístil v první dvacítce žebříčků jednotlivců. Plakátovací tabule Hot 100. Píseň byla certifikována platina ve Spojených státech dne 16. února 2010, prodalo se více než 1 000 000 kopií. To bylo uděleno Teen Choice Award pro Volba rockové písně, a byl také nominován na a Cena Grammy v roce 2010 v kategorii Nejlepší píseň napsaná pro film, televizi nebo jiná vizuální média.

Pozadí

Hayley Williams vysvětlil, jak byl název a text písně inspirován komplikovaným vztahem mezi protagonisty knihy:

Vybral jsem si název „Dekódovat“, protože píseň je o budování napětí, trapnosti, hněvu a zmatku mezi nimi Bello a Edwarde. Bella je jediná, kterou Edward nedokáže přečíst, a mám pocit, že je to velká část první knihy a jedna z překážek, které musí překonat. Je to jedno přidané napětí, díky kterému je příběh ještě lepší.

— Hayley Williams, v prohlášení zaslaném Stephanie Meyerovou.[4]

Složení

„Dekódovat“ je emo skloňovaný alternativní a hard rock píseň napsal Hayley Williams, Josh Farro, a Taylor York konkrétně pro Soumrak film.[5][6][7] To, spolu s „I Caught Myself“, bylo zaznamenáno v září 2008 v roce Nashville, Tennessee.[4] Podle digitálních notových nahrávek vydaných společností Alfred Publishing Co. Inc. byl „Decode“ složen v tónině B moll a nastoupit společný čas na „mírně pomalé“ tempo 84 BPM.[8] Píseň má hlasový rozsah jedné oktávy, sedmi tónů a jednoho půltónu - od noty G.3 k notě F.5 - a sleduje a postup akordů vypnutomaj7 - Am / D - Am - Em.[8][9]

Píseň začíná čtyřkou bar hudební přestávka, než Williams začne zpívat.[8] Texty písně hovoří ke zmatku ohledně emocí člověka a rostoucího pocitu nejistoty. „Jak se mohu rozhodnout, co je správné, když mi zatemňuješ mysl?“ požaduje v úvodní linii, zatímco v refrén zeptá se: „Jak jsme se sem dostali, když jsem tě tak dobře znal?“ Podle Heather Phares z Veškerá muzika „„ Dekódování “vysvětluje„ nadpřirozenou úzkost trojúhelníku Belly Swanové. “[7]

Kritický příjem

Alexandra Cahill z Plakátovací tabule dal píseň pozitivní recenze, psaní, "zpěvák Hayley Williams zachycuje napětí a naléhavost mezi Edwardem a Bellou s vášnivým, ale zdrženlivým výkonem". Cahill také uvedl: „Odborně vytvořený postup Dekódovat slibuje uplatnění nároku na moderní rock a 40 nejlepších rádií “.[10] Leah Greenblatt z Zábava týdně řekl, že „Decode“ udělal krok od „bouncierového“ punk-popového zvuku Paramore, aby se více rozléhal, Evanescence -jako romantismus “.[11] Heather Phares z Veškerá muzika pochválil Williamsovy „krystalické vokály“ na trati, ale připustil, že nedokázal „odpovídat nejlepším okamžikům z alb skupiny“.[7]

Ocenění

„Dekódování“ bylo nominováno na Nejlepší píseň napsaná pro film, televizi nebo jiná vizuální média na 52. výroční ceny Grammy (2010), ale prohrál s „Jai Ho " z milionář z chatrče.[12] Byla to druhá nominace skupiny na Grammy a nejprve jako skladatelé (jejich předchozí nominace byla pro Nejlepší nový umělec v roce 2008).[13]

Obchodní výkon

Severní Amerika

"Dekódování" debutovalo u čísla 35 na Alternativní písně (tehdy nazvaný Hot Modern Rock Tracks) graf ze dne 25. října 2008.[6] To dosáhlo vrcholu pozice 5 na grafu ze dne 31. ledna 2009, což kapele jejich třetí hit první desítky v grafu, a strávil 10 týdnů v první desítce.[14][15] "Dekódování" debutovalo u čísla 34 na Plakátovací tabule Hot 100 graf ze dne 22. listopadu 2008, debut nejlepší v kariéře v té době.[16] Sedm týdnů po svém debutu dosáhla nového vrcholu 33, v tabulce z 10. ledna 2009.[17] To kapele vyneslo druhý nejlepší čtyřicet hitů.[18] „Dekódování“ také zažilo mírné crossover úspěch, mapování u čísla 36 na internetu Plakátovací tabule Mainstream Top 40 schéma.[19] Jak října 2009, píseň se prodalo 927 000 kopií ve Spojených státech.[20] V únoru 2010 byl singl certifikován platinou od RIAA, což znamená tržby přes 1 000 000.[21]

V Kanadě debutovalo „Decode“ na čísle 52 na Canadian Hot 100 graf ze dne 22. listopadu 2008.[22] V grafu ze dne 10. ledna 2009 vzrostl o 30 míst (ze 78 na 48) a v tomto žebříčku dosáhl vrcholu.[23] Díky tomu získala kapela svůj první top padesát hitů v této zemi.[24] „Dekódování“ by v Kanadě zůstalo nejvyšším singlem skupiny až do doby, kdy bude hitparáda datována 16. října 2010, kdy “Jediná výjimka "vzrostl z 69 na 25.[25]

Mezinárodní

V Austrálii debutovalo „Decode“ na čísle 36 na ARIA Singles Chart v týdnu od 24. listopadu 2008 je to první padesátice úsilí skupiny.[26] Píseň dosáhla nejvyššího bodu 12 v desátém týdnu, na žebříčku 26. ledna 2009.[27] Program „Decode“ byl certifikován zlatem společností ÁRIE v roce 2009 a později byl v roce 2010 certifikován jako platina.[28][29]

Na Novém Zélandu, píseň debutovala u čísla 40 na Oficiální novozélandský hudební žebříček za týden 24. listopadu 2008 a vyvrcholil u čísla 15 v tabulce z 26. ledna 2009.[30][31] Píseň byla certifikována Gold od Nahraná hudba NZ v červenci 2009, což naznačuje prodej přes 7 500.[32]

Ve Spojeném království vstoupil "Decode" do UK Singles Chart v týdnu od 14. do 20. prosince 2008 na čísle 78 a příští týden vzrostla na nejvyšší hodnotu 52.[33][34]

Píseň také vyvrcholila u čísla 59 v Rakousku,[35] 9 ve Finsku,[36] 10 ve Francii (dosud nejvyšší vrchol),[37] 47 v Německu,[38] 53 v Japonsku,[39] a 60 ve Švýcarsku.[40]

Hudební video

Oficiální hudební video film „Decode“ byl natočen v polovině října 2008 a režíroval jej Shane Drake.[1][41] Ukázku představil MTV dne 28. října 2008 jako součást sítě „Soumrak Úterý "propagace.[42] Video mělo premiéru v plné míře prostřednictvím MTV a jejích dceřiných společností 3. listopadu 2008, jeden den před vydáním soundtracku, na kterém je píseň uvedena.[43] Od 11. prosince do 18. prosince 2008 se hudební videoklip a filmová ukázka promítaly v severoamerickém divadle v Domovská stránka PlayStation. Hudební video je zahrnuto jako bonus s úvodem filmu ředitel, Catherine Hardwicke, na DVD / Blu-ray vydání Soumrak.[44]

Na videu jsou členové kapely, kteří jdou a vystupují v lesích Nashville, Tennessee (údajně bude Forks, Washington ). Zatímco hrají, existují také scény kapely, která funguje jako stopařka upíři hledat lesem. Klipy Soumrak film, především ty, které jsou použity v přívěsu, jsou také uváděny v celém videu.[43]

K září 2020 má píseň 324 milionů zhlédnutí Youtube.

Sledovat výpisy

UK stažení (soundtrack verze)[45]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1."Dekódovat"
4:22
Mezinárodní digitální singl[46] / UK CD single[47]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1."Dekódovat" (Soumrak soundtrack verze)
  • Williams
  • Farro
  • York
4:21
2."Dekódovat" (akustický)
  • Williams
  • Farro
  • York
4:27
Celková délka:8:48
12 "Picture Disc (Žhavé téma exkluzivní vydání)[48]
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1."Dekódovat" (provádí Paramore)
  • Williams
  • Farro
  • York
4:21
2."Úplněk" (provádí The Black Ghosts )
3:49
Celková délka:9:10

Cover verze

Joy Electric vydali verzi „Decode“ v roce 2009 Pokrýt album Oblíbené na Play.[49] Píseň byla provedena dne Americký idol podle sezóna 11 finalista Colton Dixon během nejlepších 24 týdnů a do sezóna 13 finalista Jena Irene během nejlepších 11 týdnů, z nichž druhý byl tématem „Písně z kina“.[50][51]

Živá vystoupení

Paramore zařadil píseň do svého setlistu pro jejich období 2009–2012 Světové turné New Eyes a jejich 2014 Parahoy! událost na palubě Norská perla výletní loď.[52][53]

Grafy a certifikace

Historie vydání

Seznam verzí s regionem, datem, formátem a štítkem
ZemědatumFormátOznačeníČj.
Celosvětově1. října 2008StreamováníN / A[1]
Spojené státy21. října 2008Moderní rock rádio
[2]
Celosvětově16. ledna 2009Digitální stahování
[65]

Poznámky

  1. ^ Všichni tři autoři byli členy Paramore v době nahrávání a vydání písně. Josh Farro se od té doby rozešel s kapelou.

Reference

  1. ^ A b C Montgomery, James (1. října 2008). „Paramore má na webu Stephenie Meyer premiéru píseň„ Twilight “Song„ Decode ““. MTV. Viacom. Citováno 2. ledna 2017.
  2. ^ A b „Alternativní Airplay Přidat upozornění na palubu!“. All Access Media Group. 14. října 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  3. ^ „Brand New Eyes [Bonus Track] - Paramore | Release Info“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 2. ledna 2017.
  4. ^ A b Montgomery, James (19. září 2008). "'Twilight 'Exclusive: Paramore přispěje dvěma novými písněmi na soundtrack k filmu - MTV ". MTV. Viacom. Citováno 2. ledna 2017.
  5. ^ „Paramore oznamuje turné po Severní Americe 2017 - rádio s audio inkoustem“. audioinkradio.com. Citováno 29. července 2017.
  6. ^ A b „T.I. udržuje album č. 1, zatímco Britney Spears přiblíží číslo 1 na horké stovce“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 15. října 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  7. ^ A b C Phares, Heather. "Twilight [originální filmový soundtrack] - originální soundtrack | Písně, recenze, úvěry". Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 2. ledna 2017.
  8. ^ A b C „Paramore“ dekódovat „noty h moll“. Musicnotes.com. Alfred Music Publishing Co. Inc. Citováno 2. ledna 2017.
  9. ^ "Paramore" dekódovat "noty (Easy Piano) a moll". Musicnotes.com. Alfred Music Publishing Co. Inc. Citováno 2. ledna 2017.
  10. ^ Cahill, Alexandra (2008). "Dekódovat". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivovány od originál 31. října 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  11. ^ Greenblatt, Leah (30. října 2008). "Soumrak | Hudba". Zábava týdně. Time Inc. Citováno 4. prosince 2010.
  12. ^ HitFix (31. ledna 2010). „52 výročních cen držitelů cen Grammy: kompletní seznam“. Uproxx. Woven Digital. Archivovány od originál 20. prosince 2016. Citováno 2. ledna 2017.
  13. ^ „GRAMMY Rewind: 50. výroční ceny GRAMMY“. ceny Grammy. Akademie nahrávání. 8. února 2012. Citováno 2. ledna 2017.
  14. ^ „Alternativní písně“ (Týden: 31. ledna 2009). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  15. ^ „Michael Jackson pokračuje v otřesu grafů“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 8. července 2009. Citováno 2. ledna 2017.
  16. ^ „T.I. Leads Hot 100; Kanye, Taylor Debut High“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 13. listopadu 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  17. ^ „Billboard Hot 100“ (Týden: 10. ledna 2009). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  18. ^ A b „Historie grafu Paramore (horká 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. ledna 2017.
  19. ^ A b „Historie grafu Paramore (popové písně)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. ledna 2017.
  20. ^ Donahue, Ann (23. října 2009). "'New Moon 'Rising: The Billboard Cover Story ". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  21. ^ A b „Americké jednotné certifikace - Paramore - Decode“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  22. ^ „Billboard Canadian Hot 100“ (Týden: 22. listopadu 2008). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  23. ^ „Billboard Canadian Hot 100“ (Týden: 10. ledna 2009). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  24. ^ A b „Historie grafu Paramore (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. ledna 2017.
  25. ^ „Billboard Canadian Hot 100“ (Týden: 16. října 2010). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  26. ^ „Zpráva ARIA (číslo 978)“ (PDF). Archiv Pandory. ÁRIE. 24. listopadu 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  27. ^ „Zpráva ARIA (číslo 987)“ (PDF). Archiv Pandory. ÁRIE. 26. ledna 2009. Citováno 2. ledna 2017.
  28. ^ „ARIA Charts - Akreditace - Singles 2009“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
  29. ^ A b „ARIA Charts - Akreditace - 2010 Singles“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
  30. ^ „NZ Top 40 Singles Chart“ (24. listopadu 2008). Oficiální novozélandský hudební žebříček. Nahraná hudba NZ. Citováno 2. ledna 2017.
  31. ^ „NZ Top 40 Singles Chart“ (26. ledna 2009). Oficiální novozélandský hudební žebříček. Nahraná hudba NZ. Citováno 2. ledna 2017.
  32. ^ A b „Nejnovější zlaté / platinové singly“. Radioskop. Nahraná hudba NZ. Archivovány od originál 24. července 2011. Citováno 2. ledna 2017.
  33. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“ (14. prosince 2008 - 20. prosince 2008). Official Charts Company. Citováno 2. ledna 2017.
  34. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“ (21. prosince 2008 - 27. prosince 2008). Official Charts Company. Citováno 2. ledna 2017.
  35. ^ A b "Austriancharts.at - Paramore - Decode " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 2. ledna 2017.
  36. ^ A b "Paramore: Decode " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 2. ledna 2017.
  37. ^ A b "Lescharts.com - Paramore - Decode " (francouzsky). Les classement single. Citováno 2. ledna 2017.
  38. ^ A b "Offiziellecharts.de - Paramore - Decode ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 2. ledna 2017.
  39. ^ A b „Historie grafu Paramore (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. ledna 2017.
  40. ^ A b "Swisscharts.com - Paramore - Decode ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 2. ledna 2017.
  41. ^ „Paramore - Decode (2008)“. IMVDb. FilmedInsert, LLC. Citováno 2. ledna 2017.
  42. ^ Anitai, Tamar (28. října 2008). "'Twilight 'Tuesday: Paramore' Decode 'Video Clip ". MTV. Viacom. Citováno 2. ledna 2017.
  43. ^ A b West, Kelly (3. listopadu 2008). „Paramore's Decode Music Video includes Twilight Videos“. CinemaBlend. Gateway Blend. Citováno 2. ledna 2017.
  44. ^ „Twilight: Paramore - Decode (hudební video) s úvodem Catherine Hardwicke (video 2009)“. IMDb. Amazon.com. Citováno 2. ledna 2017.
  45. ^ „Decode: Paramore: Amazon.co.uk: stahování MP3“. Amazon Music. Amazon.co.uk. Citováno 2. ledna 2017.
  46. ^ „Decode [International Single] - Paramore | Release Info“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 2. ledna 2017.
  47. ^ „Decode by Paramore: Amazon.co.uk: Music“. Amazon Music. Amazon.co.uk. 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  48. ^ „Decode (Picture Disc / exklusiv bei Amazon.de) [Vinyl Maxi-Single]: Amazon.co.uk: Music“. Amazon Music. Amazon.co.uk. 2008. Citováno 2. ledna 2017.
  49. ^ "Oblíbené hry - Joy Electric | Písně, recenze, kredity". Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 2. ledna 2017.
  50. ^ Slezak, Michael (28. února 2012). „American Idol's Season 11 Top 13 Guys Performing: Who was your Favorite? Take our Ank!“. TVLine. Penske Media Corporation. Citováno 2. ledna 2017.
  51. ^ Rouse, Wade (23. září 2016). „American Idol: Jena Irene, C.J. Harris a Alex Preston vystupují z balíčku“. Lidé. Time Inc. Citováno 2. ledna 2017.
  52. ^ Lucy, Evan (9. listopadu 2009). „Paramore / 4. listopadu 2009 / Kansas City, Mo“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  53. ^ Payne, Chris (10. března 2014). „Parahoy! Den 3: Paramore Break Out the Deep Cuts“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  54. ^ "Australian-charts.com - Paramore - Decode ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 2. ledna 2017.
  55. ^ "Ultratop.be - Paramore - Decode " (v holandštině). Ultratip. Citováno 2. ledna 2017.
  56. ^ "Ultratop.be - Paramore - Decode " (francouzsky). Ultratip. Citováno 2. ledna 2017.
  57. ^ „Historie grafu Paramore (Canada Rock)“. Plakátovací tabule. Citováno 4. února 2018.
  58. ^ "Charts.nz - Paramore - Decode ". Top 40 singlů. Citováno 2. ledna 2017.
  59. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 2. ledna 2017.
  60. ^ „Historie grafu Paramore (alternativní Airplay)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. ledna 2017.
  61. ^ „ARIA Top 100 Singles 2008“. ARIA grafy. ÁRIE. Citováno 2. ledna 2017.
  62. ^ „Alternativní písně - konec roku 2009“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  63. ^ „Rockové písně - konec roku 2009“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 2. ledna 2017.
  64. ^ „Britské jednotné certifikace - Paramore - Decode“. Britský fonografický průmysl.
  65. ^ Vyberte mezinárodní vydání digitálního singlu 2009:

externí odkazy