Reverzní kukátko - The Reverse Peephole
 | tento článek se skládá téměř výhradně z a shrnutí spiknutí. Mělo by být rozšířeno, aby poskytovalo vyváženější pokrytí, které zahrnuje reálný kontext. (Února 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| "Reverzní kukátko" | |
|---|---|
| Seinfeld epizoda | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 9 Epizoda 12 |
| Režie: | Andy Ackerman |
| Napsáno | Spike Feresten |
| Výrobní kód | 912 |
| Původní datum vysílání | 15. ledna 1998 |
| Hostující vystoupení | |
| |
"Reverzní kukátko„je 12. epizoda deváté sezóny televizního komediálního seriálu (celkově 168.), Seinfeld. Napsal to Spike Feresten a režie Andy Ackerman.
Spiknutí
Elaine, Jerry a George se rozhodnou koupit masážní křeslo pro jejich přítele Joe Mayo, ale když to navrhne Elaine Bloomingdale George říká, že převezme odpovědnost za nalezení levnějšího. Kramer a Newman obrátili směr kukátka na dveřích jejich bytů, aby si všimli jakýchkoli přepadů uvnitř jejich pokojů, a to navzdory výsledným nevýhodám. Zatímco se Jerry rozhodne uvolnit místo v kapse v kalhotách, vysmívá se Georgovi za to, že má přeplněnou peněženku, která je tak silná, že mu to dává bolesti zad. Elaine je v rozpacích s Davidem Puddym, který má kožich. Jerry je frustrovaný, když ho jeho přítelkyně vždy nutí držet některé její věci.
Aby George ušetřil peníze, kupuje si židli Delaware ale nedorazí včas, takže jdou na párty Joe Maya bez toho. Na večírku Elaine tajně vyhodí Puddyho kožich z okna, ale omylem si vezme Joe Mayo (který vypadá přesně stejně). Když zjistí, že Joe Mayo požaduje, aby mu Elaine koupila nový kabát. Masážní křeslo je dodáváno Georgovi omylem, ale když zjistí, jak dobrý je, nechává si ho pro sebe a předstírá, že nikdy nedorazilo.
Když si Jerry stěžuje, že musí nosit věci své přítelkyně, Elaine mu dá „Evropská nést vše ", což si každá mužská postava myslí, že vypadá jako kabelka. Mezitím Newman najde Puddyho kožich na stromě a obratně ho vyšplhá, aby ho získal (pomocí odborných lezeckých dovedností, které se zjevně naučil v Pacifický Severozápad ). Ale později majitel budovy, Silvio (Jon Polito ), všimne si kožich v Newmanově bytě pohledem přes zadní kukátko. Silvio si myslí, že je to kabát jeho manželky, a vyhrožuje, že Newmana vystěhuje za poměr s ní. Aby zachránil Newmana, Kramer předstírá, že kožich je vlastně Jerryho (protože je „bavič zoufalý z pozornosti“).
Elaine a Jerry ustoupili z účasti na dárku pro židli pro Joe Maya, protože jsou na něj naštvaní (Elaine, protože požadoval, aby mu koupila nový kabát, a Jerry, protože Joe Mayo kritizoval jeho vkus v hudbě). Ptají se George zrušit objednávku, ale on ukáže, že on už používal židli ve svém domě. George říká, že to prostě vrátí, ale ztratí účtenku, když vypadne z jeho přeplněné peněženky a odfoukne.
Aby podpořili svou lež, že kožich byl Jerryho, požádali Kramer a Newman Jerryho, aby si ho oblékl před Silviem. Když Jerry se svým kožichem a „mužskou peněženkou“ před Silviem vzpírá, zdá se, že mu Silvio věří, dokud Elaine nepřistoupí a nezeptá se, proč má Jerry na sobě kabát Joe Maya. Místo toho se Silvio pomstil Joe Mayovi. Krátce nato zloděj kabelka vytrhne Jerryho taška a on je nucen křičet na veřejnosti, že mu někdo ukradl „kabelku“.
V závěrečné scéně Elaine hlásí Jerrymu, že Silvio přepadl Joe Mayo z jeho pokoje s pytlem haléřů (právě proto Kramer a Newman obrátili kukátka). Puddy navíc řekne Elaine, že už nebude nosit svůj kožich (když viděl Jerryho v kabátu Joea Maya) a místo toho si koupil křiklavou koženou bundu 8-Ball na rukávech a na zádech, což Elaine znovu rušilo vtipy „promluvte si s 8“.
