Kouzelník (Maughamův román) - The Magician (Maugham novel)

Kouzelník
TheMagicianMaugham.jpg
První americké vydání
AutorW. Somerset Maugham
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
ŽánrFantasy román
VydavatelHeinemann (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Duffield and Company (NÁS)
Datum publikace
1908 (Velká Británie), 1909 (USA)
Typ médiaTisk (vázaná kniha)
Stránky224

Kouzelník je román britského autora W. Somerset Maugham, původně publikováno v roce 1908. V tomto příběhu kouzelník Oliver Haddo, karikatura Aleister Crowley, pokusy o vytvoření života. Crowley napsal kritiku této knihy pod pseudonymem Oliver Haddo, kde obvinil Maughama z plagiátorství.

Maugham napsal Kouzelník v Londýně poté, co strávil nějaký čas v Paříži, kde se setkal s Aleisterem Crowleym. Román byl později znovu publikován s předmluvou Maughama s názvem Fragment autobiografie.

Román inspiroval a film stejného jména režie v roce 1926 Rex Ingram.

Shrnutí spiknutí

Arthur Burdon, renomovaný anglický chirurg, je na návštěvě v Paříži za svou snoubenkou Margaret Daunceyovou. Margaret studuje umění na pařížské škole spolu se svou přítelkyní Susie Boydovou. Na svém prvním večeru v Paříži se Burdon setká s Oliverem Haddem, který prohlašuje, že je kouzelník a je známým Burdonova mentora, lékaře v důchodu a okultního učence Dr. Porhoëta. I když žádná ze společností zpočátku nevěří Haddovým tvrzením, Haddo pro ně během následujících dnů provede několik magických výkonů. Arthur nakonec bojuje s Haddem poté, co kouzelník kope Margaretin pes.

Ze msty Haddo používá svou osobnost i kouzlo, aby svést Margaret, a to navzdory její počáteční odpor vůči němu. Oženili se a utekli z Paříže. Zanechali pouze poznámku, aby informovali Arthura, Susie a Porhoëta. Arthur je rozrušený opuštěním a okamžitě se vrací do Anglie, aby se ponořil do své práce. Do této doby se Susie zamilovala do Artura, i když si uvědomuje, že se tato láska nikdy nevrátí, a odchází s kamarádkou do Itálie.

Během svých cest Susie slyší mnoho o nových panech a paní Haddových, včetně pověstí, že jejich manželství nebylo naplněno. Když se nakonec vrátí do Anglie, setká se s Arturem a jdou na večeři pořádanou společným známým. K jejich zděšení jsou Haddové na této večeři a Oliver má velkou radost z toho, že se může pochlubit Arturovým utrpením.

Na druhý den jde Arthur do hotelu, kde Margaret pobývá, a odvede ji pryč do domu na venkově. I když podá žádost o rozvod s Haddem, jeho vliv na ni se ukáže jako příliš silný a nakonec se k němu vrátí. Susie cítí, že tento vliv musí být nadpřirozený, a proto se vrací do Francie, aby konzultovala možné řešení s Dr. Porhoëtem.

O několik týdnů později se k nim Arthur připojil v Paříži a odhalil, že navštívil Margaret v Haddově domě a že navrhla, aby byl její život ohrožen jejím novým manželem. Naznačuje, že Haddo čeká jen na ten správný čas, aby provedl magický rituál, který bude zahrnovat oběť jejího života. Arthur cestuje do Paříže, aby požádal o radu doktora Porhoëta. O týden později má Arthur ohromný pocit, že je Margaretin život v ohrožení, a všichni tři spěchají zpět do Anglie.

Když dorazí do Skene, Haddova domu předků ve vesnici Venning, místní hostinský jim řekne, že Margaret zemřela na infarkt. V domnění, že ji Haddo zavraždil, se Arthur postaví nejprve místnímu lékaři a poté sám Haddo se svými podezřeními. Arthur hledá doktora Porhoëta, aby vzkřísil Margaretino ducha z mrtvých, a tím prokáže, že byla zavražděna. Nakonec Haddo použije své kouzlo, aby se objevil ve svém pokoji v místním hostinci, kde ho Arthur zabije. Když se však světlo rozsvítí, Haddovo tělo zmizelo.

Trojice navštíví Haddův opuštěný domov, aby zjistila, že svou magií vytvořil život - ohavná stvoření žijící v tubách - a že to je účel, pro který obětoval Margaretin život. Poté, co našel mrtvé tělo kouzelníka v jeho podkroví, Arthur zapálil panství, aby zničil všechny důkazy o Haddových okultních experimentech.

Maughamovy komentáře

V roce 1956, téměř padesát let po vydání Kouzelník, Maugham okomentoval knihu v Fragment autobiografie. Píše, že do té doby téměř úplně zapomněl na knihu, a když ji znovu přečetl, našel písmo „svěží a turgidní“, používající více příslovcí a adjektiv, než jaké by později použil, a poznamenává, že se musel snažit napodobují „écriture artiste“ (umělecké psaní) tehdejších francouzských spisovatelů. Děj se poněkud podobá George du Maurier román z roku 1894 Trilby. Maugham také poznamenává, že musel trávit dny a dny čtením v knihovně britské muzeum aby se dostavil veškerý materiál o černém umění.

Crowleyho obvinění z plagiátorství

V časopise Vanity Fair Aleister Crowley napsal pod pseudonymem Oliver Haddo „How to Write a Novel! (After W. S. Maugham)“, recenze Kouzelník ve kterém obvinil Maughama z plagiátu následujících knih při psaní románu:

Většina kritiků se domnívá, že výše uvedená díla byla pouze zdrojem originálního příběhu a že Crowleyho obvinění bylo motivováno zlobou. Velká část původní práce, kterou ukázal Maugham před a po roce 1908, to obvykle podporuje. v Fragment autobiografie Maugham píše, že Crowleyovu recenzi nečetl, a dodává: „Troufám si tvrdit, že to byla pěkná dávka povzbuzování, ale pravděpodobně, stejně jako jeho básně, nesnesitelně upovídaný.“[1]

Reference

  • Vanity Fair (časopis), 1908, Jak psát román! (Po W. S. Maughamovi) autor: „Oliver Haddo“ (Aleister Crowley)
  • Fragment autobiografie, W. S. Maugham, zahrnutý jako předmluva do některých moderních verzí Kouzelník
  1. ^ Maugham, Fragment autobiografie, přetištěno jako předmluva k Kouzelník, Vintage Books (2000), str. X.

externí odkazy