Ztracený dopis (1972 film) - The Lost Letter (1972 film) - Wikipedia
| Propala Hramota Ztracený dopis | |
|---|---|
| Režie: | Borys Ivchenko |
| Produkovaný | Filmová studia Dovzhenko |
| Napsáno | Ivan Drach |
| V hlavních rolích | Vasyl Simchych Ivan Mykolaichuk Mykhailo Holubovych Lidia Vakula Fedir Stryhun |
| Hudba od | ukrajinština folklór Ivan Mykolaichuk (uspořádáno) |
| Kinematografie | Vitaliy Zymovets |
Výroba společnost | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 70 minut |
| Země | Sovětský svaz (Ukrajinská SSR ) |
| Jazyk | ukrajinština (ruština vybrané scény) |
Ztracený dopis (ukrajinština: Пропала Грамота, romanized: Propala Hramota, ruština: Пропавшая грамота, romanized: Propavshaya gramota) je sovětský muzikál z roku 1972-tragikomedie film od Filmová studia Dovzhenko v Kyjev. Film je považován za perlu ukrajinské kinematografie. Film je založen na novele The Lost Letter: A Tale Told by the Sexton of the N ... Church podle Nikolai Gogol z cyklu Večery na farmě poblíž Dikanky.
Synopse
Kozák Vasyl (Ivan Mykolaichuk ) se připravuje na zahájenou cestu do Peterburg, hlavní město Ruská říše. Vasyl nese hramotu (zapečetěný úřední dokument), kterou mu dal hejtman prostřednictvím jeho sekretářky Pereverny-Kruchenko, o níž se říká, že stojí deset Potraviny ze zlata. Vasylova žena mu všije hramotu do klobouku a svého otce (Vasyl Symchych ) mu dává kouzelný tabák k odpuzování zla a radu, jak najít dobrého spolucestujícího.
Film zobrazuje dobrodružství Vasyla v sekvencích, které jsou plné Ukrajinská kultura a ukazuje Ukrajinská kuchyně, kostýmy, tradice, mystické a komediální situace, anekdoty a spousta překážek, které musí Vasyl překonat. Na své cestě se zlým služebníkem (chort ) přijde na přechod řeky, kde trajekt přepravuje lidi z jedné strany na druhou. Tam najde svého partnera ve zbrani, Andriy, a zaporozhianský kozák. Dále se něco stane s papíry, když se zastaví v hostinci, aby si odpočinuli. Když Vasyl a Andriy dorazí do Petrohradu, předají hramotu baronce von Likhtenberg kdo je předá císařovně. Dokumenty neobsahují žádné informace a Vasyl musí bez výsledku odejít.
Cestou domů se oba rozhodli zastřelit jeden druhého. Jak říkají unisono the Nicene Creed (Apoštolské vyznání) slyší hlas, který se identifikuje jako Kudz vycházející z nedaleké skály, říká, že byl stejný chort a čarodějnice z něj udělala skálu poté, co pomohl Vasylovi. Kudz je požádá, aby ho uvrhli do nedalekého močálu, aby náhodným cestujícím na silnici nezpůsobili další škodu. Když Vasyl dorazil se svým přítelem poblíž jejich vesnice, Dykanka, potkají malého chlapce, který je požádá, aby ho nechal jít vidět kozáka, Vasyla, který se údajně vrátil z toho, že viděl císařovnu. Poté dorazí a setká se s nimi zbytek obyvatel vesnice. O chvíli později všichni opět čekají na Vasyla u jeho domu, aby vyprávěl příběh svého setkání s císařovnou. V poslední scéně si přeje, aby malý chlapec měl věrného koně, otevřené pole a byl vždy lidem k dispozici. Scénu doprovází vítězný Kozácký pochod ukrajinské folklórní písně o Sahaidachny.
Obsazení
- Ivan Mykolaichuk - kozák Vasyl
- Lidia Vakula - kozácká žena, císařovna
- Fedir Stryhun - zaporozhets, kozácký partner
- Zemfira Tsakhilova - Odarka, baronka von Likhtenberg
- Mykhailo Holubovych - zlý muž (role vyjádřený herec Pavel Morozenko )
- Na pozadí fotografie je viděn jako majitel hostince (ukrajinština: корчмар, korchmar) v epizodě.
- Volodymyr Hlukhyi - divný muž
- Vasyl Symchych - kozácký otec
- Anatolij Barchuk - kozák Ivan
- Volodymyr Shakalo - kozák Petro
Administrativní záležitosti
Film měl režírovat Viktor Hres, představovat Anatoly Papanov v hlavní roli. Když však Hres náhle onemocněl, nabídl to Borysovi Ivčenkovi. Ten souhlasil s podmínkou, že hlavní roli bude mít Ivan Mykolaychuk. Scénář byl přepracován a film byl natáčen v roce 1972 v Filmová studia Dovzhenko. Sovětští cenzoři však zakázali jeho screening. V roce 1973 však Úřad sovětské kinematografické propagandy v Moskvě vydal 50 tisíc brožur s obrázky Ivana Mykolaychuka v roli kozáka Vasyla.
Film byl konečně vydán po pádu Sovětského svazu. Obdržel Cena Zlatá pagoda během filmového festivalu v Bangkok (vidět Kino Thajska ). Všechny skladby ve filmu přispěl Ivan Mykolaychuk, který také pomohl Ivan Drach napsat scénář filmu.
Viz také
- The Lost Letter: A Tale Told by the Sexton of the N ... Church (1831), autor Mykola Hohol.
- Ztracený dopis (1945), sovětský, ruský komiks natočený v Moskvě.
- Annychka (1968), další film Boryse Ivčenka.
- Kino Ukrajiny
- Filmová studia Dovzhenko
