Lev, čarodějnice a skříň (1979 film) - The Lion, the Witch and the Wardrobe (1979 film)
Lev, čarodějnice a skříň | |
---|---|
![]() Kryt VHS | |
Napsáno | David D. Connell (adaptace příběhu) C.S. Lewis (napsáno) Bill Melendez (adaptace příběhu) |
Režie: | Bill Melendez |
V hlavních rolích | Simon Adams Nicholas Barnes Sheila Hancock Arthur Lowe Leo McKern Done Parkere Leslie Phillips Beth Porter Liz Proud Susan Sokol Stephen Thorne |
Skladatel | Michael J. Lewis |
Země původu | Spojené království Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. epizod | 2 |
Výroba | |
Výkonný producent | David D. Connell |
Výrobce | Steven Cuitlahuac Melendez |
Redaktoři | Michael Crane Mick Manning José Pallejá |
Provozní doba | 95 minut |
Produkční společnosti | Workshop pro dětskou televizi Bill Melendez Productions Biskupská nadace pro rozhlasovou televizi |
Distributor | Workshop pro dětskou televizi Biskupská nadace pro rozhlasovou televizi |
Uvolnění | |
Původní síť | CBS |
Původní vydání | 1. - 2. dubna 1979 |
Lev, čarodějnice a skříň je animovaný televize program, který byl vysílán ve dvou částech dne CBS 1. – 2. dubna 1979 podle románu z roku 1950 Lev, čarodějnice a skříň podle C. S. Lewis.[1]
Spiknutí
Když čtyři děti Lucy, Susan, Edmund a Peter narazí na starou skříň, ocitnou se v kouzelné zemi zvané Narnia s mluvícími zvířaty, fauny, čarodějnicemi, Zlou bílou čarodějnicí a velkým lvem Aslanem. Tam se setkají s přátelskými panem a paní Beaverovými, kteří jim pomáhají v jejich hledání najít lva Aslana. Pouze on může pomoci zachránit Lucyina přítele pana Tumnuse (faun) před bílou čarodějnicí. Baví se tam záhadně a nakonec skončí vládnout jako králové a královny, dokud neskončí doma. Profesor řekne dětem, že se jednoho dne vrátí do Narnie.
Poznámky k výrobě
Práva na produkci televizního programu byla dána Nadaci Episkopální rozhlasové televize v polovině padesátých let, kdy C. Lewis nahrával Episkopální sérii rozhlasových programů Protestant Hour. Dr. Ted Baehr byl zvolen prezidentem Biskupské rozhlasové televizní nadace, protože Lví, čarodějnice a skříň se chystali vysílat CBS, a dohlížel na distribuci následujícího videa. Program CBS měl 37 milionů diváků a vyhrál Cena Emmy.[2]
Hlasy
UK verze
- Lisa Moss jako Lucy
- Nicholas Barnes jako Edmund
- Sheila Hancock jako Jadis - The Bílá čarodějnice
- Arthur Lowe tak jako Pane Bobři
- Leo McKern jako profesor
- Leslie Phillips tak jako Pane Tumnuse
- Června Whitfield jako paní Beaver
- Stephen Thorne jako Aslan
Americká verze
- Rachel Warren jako Lucy
- Susan Sokol jako Susan
- Reg Williams jako Peter
- Simon Adams jako Edmund
- Victor Spinetti jako pan Tumnus
- Dick Vosburgh jako profesor
- Don Parker jako pan Bobr
- Liz Proud as Paní Beaver
- Beth Porter jako Jadis, Bílá čarodějnice
- Stephen Thorne jako Aslan
Jediným hercem, který se objevil v obou verzích, byl Stephen Thorne (který vyjádřil Aslana).
Rozdíly mezi románem a animovaným filmem
- Setkání s otcem Vánocemi, stejně jako příchod sezóny, je vynechán (ačkoli je zmiňován některými Talking Animals). Místo toho Aslan dává dětem jejich zbraně.
- Existuje bod, ve kterém nakonec všechny čtyři děti vstoupí do šatníku (i když dvě jsou vůči Narnii stále skeptické). V románu je to proto, aby unikly hospodyni, které se jim nelíbí, ale v karikatuře není žádný specifikovaný důvod.
- Román a další úpravy jasně zobrazují děti jako evakuované osoby, které během druhé světové války pobývají v domě profesora. V této karikatuře není uveden žádný zvláštní důvod, aby tam zůstali.
- O druhé světové válce se nezmiňuje a dětský styl oblečení naznačuje dnešní prostředí.
- Spíše než se zeptat Edmunda, co by nejraději jedl (načež si vybere turecký med), jako v románu, mu čarodějnice jednoduše nabídne turecký med přímo.
- Vlčí kapitán tajné policie Bílé čarodějnice se jmenuje „Fenris Ulf“ (jako v raných amerických vydáních knihy) místo „Maugrim ".
Zprávy
- Vydáno na VHS v letech 1985 a 1991 a 1998.
- Vydáno na DVD v regionech 1 a 2 v roce 2006.
Historie VHS UK
- Dětská videotéka (1985)
Reference
- ^ Woolery, George W. (1989). Animované televizní speciály: Kompletní adresář prvních dvaceti pěti let, 1962-1987. Strašák Press. str. 251–253. ISBN 0-8108-2198-2. Citováno 27. března 2020.
- ^ Lev, čarodějnice a skříň - ceny. „31. Primetime Emmy Awards - 9. září 1979“. Emmy. Akademie televizních umění a věd. Citováno 30. března 2016.
externí odkazy
![]() | Tento článek se týká Letopisy Narnie podle C. S. Lewis je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |