The Legend of Zelda: Hyrule Historia - The Legend of Zelda: Hyrule Historia - Wikipedia

The Legend of Zelda: Hyrule Historia
HyruleHistoriaJapaneseCover.jpg
Severoamerický kryt
AutorNintendo
Originální názevハ イ ラ ル ・ ヒ ス ト リ ア ゼ ル ダ の 伝 説 大全
ZeměSpojené státy
Jazykjaponský
SérieThe Legend of Zelda
ŽánrUmění videohry
Publikováno
Typ médiaTisk, digitální (Wii U )

The Legend of Zelda: Hyrule Historia[A] je sběratelská kniha o Nintendo je The Legend of Zelda série, publikovaná v angličtině Dark Horse Comics a v němčině Tokyopop. Kniha o 276 stranách odhaluje oficiální časová osa fiktivních událostí v seriálu, po letech spekulací fanoušků. Kniha také obsahuje umělecká díla pro hry, krátkou mangu a předmluvu a doslov napsaný producenty seriálu.

Kniha trumfla Amazon.com Seznam nejprodávanějších knih v únoru 2013 a byl šestou nejprodávanější tištěnou knihou Amazonu roku 2013.

Obsah

Viz také: The Legend of Zelda § Fiktivní chronologie

Kniha obsahuje tři hlavní části: „The Legend Begins: The World of Skyward Sword“, „The History of Hyrule: A Chronology“ a „Creative Footprints: Documenting 25 Years of Artwork“. Kromě těchto tří částí obsahuje kniha předmluvu tvůrce série Shigeru Miyamoto a doslov od Eiji Aonuma, který produkoval nedávné hry v seriálu.[1] Zahrnuje také umělecké dílo vytvořené k 25. výročí série (a původní obálku anglického vydání). Zahrnuty jsou také informace o pamětním zboží. Kniha obsahuje na konci mangu jako „zvláštní komiks“. To bylo napsáno Akira Himekawa, který vytvořil další manga pro sérii. Manga se odehrává před událostmi v Meč do nebe.[1]

První část „The Legend Begins: The World of Skyward Sword“ se zaměřuje na svět The Legend of Zelda: Skyward Sword kvůli tomu, že kniha vyšla společně Meč do nebe v Japonsku. Zahrnuty jsou obrázky i komentář.[1] Tato část zkoumá proces vývoje hry.[2]

Sekce známá jako „The History of Hyrule: A Chronology“ stanoví oficiální časovou osu fiktivních událostí, které se v seriálu odehrávají,[1][2] následující roky spekulací fanoušků.[3][4] Chronologie The Legend of Zelda série byla předmětem značné debaty mezi fanoušky, dokud nebyla vydána oficiální časová osa Hyrule Historia.[3][5] Časová osa zahrnuta v Hyrule Historia není zcela vyčerpávající a ponechává určitý prostor pro záhady a pro přidávání budoucích záznamů.[2]Časová osa je ilustrována obrázky pro každou z her. Zahrnuto je několik grafů, které mapují z Hylian do japonštiny v různých bodech na časové ose.

Poslední hlavní část „Kreativní stopy: Dokumentace 25 let uměleckých děl“ se zaměřuje na umělecká díla zobrazující příšery i postavy. Zahrnuta je koncepce i finální kresba.[1] Některá z uměleckých děl nebyla před vydáním knihy viděna širokou veřejností.[6]

Seznam všech oficiálních her v sérii je uveden na konci této části.[6] Spinoffy však nejsou zahrnuty The Legend of Zelda: Collector's Edition, The Legend of Zelda: Ocarina of Time Master Quest, Satelitní zobrazení Zelda hry a Link's Crossbow Training jsou zmíněny.[6]

Vývoj a vydání

Eiji Aonuma, který produkoval mnoho z nedávných her v seriálu, uvedl, že zaměstnanci prozkoumali "hromady starověkých dokumentů" a vytvořili časovou osu v knize.[2]

Hyrule Historia byla původně vydána v japonštině s hnědým obalem a zlatým typem dne 21. prosince 2011. Byla vydána u příležitosti 25. výročí série a vydání The Legend of Zelda: Skyward Sword.[2] Kniha byla vydána v Japonsku Shogakukan Japan.[7]

Součástí balíčku Wii U byla také digitální verze knihy The Legend of Zelda: The Wind Waker HD.

Lokalizace

Anglický vydavatel knih Dark Horse Books zeptal se Nintendo o společné práci na projektu kolem roku 2009. Patrick Thorpe, který redigoval anglickou verzi, se však domnívá, že skutečným katalyzátorem překladu byla poptávka fanoušků.[2]

Překlad byl oznámen v srpnu 2012. Na překladech pracovalo šest lidí, zatímco tři lidé byli pověřeni konstrukčními úkoly. Ručně psané poznámky o výrobě a designu byly přeloženy.[2] Anglická verze je o něco větší než japonská verze a používá papír s vyšší gramáží.[8] Má však v podstatě stejný obsah jako originál.[2]

Cary Grazzini navrhl obálku anglické verze.[9] Obálka anglické verze měla původně obsahovat hnědé pozadí s uměleckými díly, které obsahovaly všechny různé verze a formy Odkaz. Zamýšlený kryt byl přepracován.[10] Konečná anglická verze obsahovala lesně zelený kryt. Logo série a Triforce jsou vyraženy ve zlatě.[1] Na obálce jsou také symboly tří bohyň.[10]

Anglickou verzi vydalo Dark Horse Comics dne 29. ledna 2013. Vydána v Severní Americe, Evropě a Austrálii.[11] Bylo určeno k prodeji za 35 USD, ale mnoho maloobchodníků jej prodalo za přibližně 20 USD.[1] Dark Horse začal s nákladem 250 000, ale rozšířil to na téměř 400 000 vzhledem k poptávce po knize.[11]

Byla také vydána sběratelská edice.[12]

Recepce

Koncept knihy byl dobře přijat, i když recenzenti srovnali kritiku s konkrétními možnostmi v knize. IGN mu dalo skóre 8,4 z 10.[1] Destructoid to doporučil obecně Zelda fanouškům, ale ne náhodným.[6]

Někteří recenzenti si stěžovali na údajnou nerovnováhu v pokrytí poskytovaném různým hrám. IGN uvedla, že se kniha příliš soustředila na nedávné záznamy a nedostatečně na starší záznamy.[1] Destructoid mezitím uvedl, že populárnější hry představovaly pozornost, ale některým hrám byla věnována menší pozornost.[6] IGN si stěžovalo, že nebyly zahrnuty spinoffy a hry vyvinuté mimo Nintendo;[1] Destructoid řekl, že to je v pořádku na časové ose, ale ne v seznamu her.[6] Destructoid si všiml silného zaměření Meč do nebe.[6]

Eurogamer i Zelda Informer uvedli, že kniha ponechala řadu záhad stále na svém místě.[8][13]

IGN uvedlo, že umělecké umístění bylo příliš stísněné.[1] Podobně Eurogamer poznamenal, že některé reprodukce byly poněkud malé.[8] Destructoid řekl, že seznam her připadal jako dodatečný nápad.[6]

IGN považovali mangu za obecně zajímavou, i když chtěli, aby byla plně barevná.[1] Destructoid zaznamenal relativně zralý tón, ale chtěl v manze více barvy a hloubky.[6]

IGN i Eurogamer označili knihu za „hezkou“.[1][8] IGN a herní radar[14] pozitivně komentoval fyzickou konstrukci knihy; IGN uvedla, že „kvalita a konstrukce Hyrule Historia je velmi působivá.“[1] Destructoid pochválil „krásný minimalistický obal“.[6] IGN i Destructoid shledali knihu za rozumnou cenu.[1][6]

Kniha se dobře prodávala. Předobjednávky posunuly knihu na první místo v amerických prodejních žebříčcích Amazon.com Padesát odstínů šedi z horní polohy.[11] V srpnu 2012 a lednu 2013 se dostala na první místo v seznamu nejprodávanějších knih Amazon.com.[15] V top 100 knih to strávilo tři měsíce.[15] To trumflo The New York Times Seznam nejlepších prodejců v „Poradenství v pevné vazbě a další“ kategorie.[16][17] a začal v č. 1 na grafech Vydavatelské týdenní vázané literatury faktu.[11] To trumfl Sunday Times seznam bestsellerů 3. února[18] a 17. února[19] 2013.

Vydavatelství Weekly odhaduje, že se knihy prodalo přibližně 441 výtisků každý den, aby zůstala v pěti nejprodávanějších knihách Amazon.com.[20] Společnost Nielsen BookScan odhaduje, že se během týdne končícího 24. února 2013 prodalo 8 573 výtisků a během týdne končícího 3. března 2013 6 128.[20] Sunday Times Odhaduje se, že knihy se ve Velké Británii prodalo 9255 výtisků ke dni 17. února 2013.[19]

Vliv

Editor Patrick Thorpe doufá, že vydání knihy vyzve Nintendo k otevření historie dalších sérií, jako jsou Metroid.[2]

Dark Horse propuštěn The Legend of Zelda: Art & Artifacts, navazující umělecká kniha Hyrule Historia obsahující další umělecká díla a rozhovory, v únoru 2017.[21] Další návaznost na Hyrule Historias názvem Encyklopedie The Legend of Zelda obsahující další informace o každém titulu počínaje první hrou až do Twilight Princess HD bude třetí a poslední knihou v seriálu. To bylo vydáno v dubnu 2018.[22] V květnu 2018 Dark Horse oznámila, že vydá finální knihu v seriálu The Legend of Zelda s názvem Mistrovské práce. Vydání je naplánováno na 20. listopadu 2018 v Severní Americe s podtitulem Vytvoření šampiona.

Poznámky

  1. ^ The Legend of Zelda: Hyrule Historia (japonský: ハ イ ラ ル ・ ヒ ス ト リ ア ゼ ル ダ の 伝 説 大全, Hepburn: Hairaru Hisutoria Zeruda no Densetsu taizen, rozsvícený Hyrule Historia: The Legend of Zelda Encyclopedia)

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Schedeen, Jesse (8. února 2013). „The Legend of Zelda: Hyrule Historia Review“. IGN. Citováno 3. července 2013.
  2. ^ A b C d E F G h i Webster, Andrew (29. ledna 2013). „Sledování historie Zeldy v Hyrule Historia'". The Verge. Citováno 3. července 2013.
  3. ^ A b Fred Dutton (3. května 2010). „Zelda Timeline Explained“. Oficiální časopis Nintendo. Future Publishing Limited. Citováno 18. srpna 2010.
  4. ^ George, Richard (24. prosince 2011). „The Legend of Zelda Timeline Revealed“. IGN.
  5. ^ „Official Legend of Zelda Timeline Revealed“. 22. prosince 2011. Archivovány od originál dne 26. dubna 2012.
  6. ^ A b C d E F G h i j k Carter, Chris (30. ledna 2013). „Recenze: The Legend of Zelda: Hyrule Historia“. Destruktoid. Citováno 3. července 2013.
  7. ^ ハ イ ラ ル ・ ヒ ス ト リ ア ゼ ル ダ の 伝 説 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 1. září 2013.
  8. ^ A b C d Donlan, Christian (31. ledna 2013). „The Legend of Zelda: Hyrule Historia review“. Eurogamer. Citováno 3. července 2013.
  9. ^ The Legend of Zelda: Hyrule Historia
  10. ^ A b Reece. „Severoamerický přívěs a obal knihy Hyrule Historia odhalen (aktualizováno!)“. Zelda Universe. Citováno 3. července 2013.
  11. ^ A b C d Bílá, Matt. „Hyrule Hysteria.“ Publishers Weekly 260.6 (2013): 17. Academic Search Complete. Web. 3. července 2013.
  12. ^ Narcisse, Evan (25. ledna 2013). „Tady je váš první pohled do sběratelské edice Glorious Legend of Zelda: Hyrule Historia“. Kotaku. Citováno 3. července 2013.
  13. ^ Boccabella, Dathen (22. února 2013). „Hyrule Historia výborně vyjadřuje podstatu časové osy The Legend of Zelda“. Zelda Informer. Citováno 3. července 2013.
  14. ^ Gilbert, Henry (13. února 2013). „Recenze knihy The Legend of Zelda: Hyrule Historia“. Herní radar. Citováno 3. července 2013.
  15. ^ A b Tesla (30. ledna 2013). „Hyrule Historia trhá střechu jako jeden z nejprodávanějších produktů Amazonu“. Zelda Universe. Citováno 3. července 2013.
  16. ^ Dobře, Owene (10. února 2013). „The Legend of Zelda is a New York Times Bestseller. Ne, Really“. Kotaku. Citováno 3. července 2013.
  17. ^ Reisinger, Don (11. února 2013). "'The Legend of Zelda: Hyrule Historia 'now a NYT besteller ". CNET. Citováno 3. července 2013.
  18. ^ „Nejprodávanější noviny Sunday Times.“ Sunday Times: 48. 3. února 2013. ProQuest. Web. 3. července 2013.
  19. ^ A b „Nejprodávanější noviny Sunday Times.“ Sunday Times: 30. 17. února 2013. ProQuest. Web. 3. července 2013.
  20. ^ A b J., M. „Nový„ abstrakt “obsahuje spoustu dat.“ Publishers Weekly 260.10 (2013): 6. Academic Search Complete. Web. 3. července 2013.
  21. ^ McWhertor, Michael (22. srpna 2016). „Dark Horse vydává v roce 2017 novou uměleckou knihu The Legend of Zelda“. Polygon. Vox Media. Citováno 22. srpna 2016.
  22. ^ McWhertor, Michael. „The Legend of Zelda Encyclopedia coming next year from Dark Horse“. Polygon. Citováno 4. října 2017.

externí odkazy