Kolena bohů - The Knees of the Gods
| "Kolena bohů" | |
|---|---|
 1901 ilustrace F. C. Yohna | |
| Autor | E. W. Hornung |
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Série | A. J. Raffles |
| Žánr | Kriminalita |
| Vydavatel | Grant Richards |
| Typ média | Tisk (kniha) |
| Datum publikace | 1901 |
| Předcházet | "Špatný dům " |
| Následován | "Out of Paradise " |
"Kolena bohů„je povídka od E. W. Hornung, a představuje gentlemana zloděje A. J. Raffles a jeho společník a autor životopisů, Bunny Manders. Příběh byl poprvé publikován jako osmý a poslední příběh ve sbírce Černá maska, publikováno Grant Richards v Londýně a Synové Charlese Scribnera v New Yorku, oba v roce 1901.[1] Je to jediný příběh ze sbírky, který nebyl poprvé publikován samostatně v sériovém formátu.[2]
Spiknutí
První část
- Raffles říká Bunnymu, že jejich osudy jsou mimo jejich ruce[3]
Raffles a Bunny ztrácejí zájem o zločin, když Druhá búrská válka vypukne. Stávají se posedlí jeho vývojem. Ztráty Britů je deprimují a Raffles závidí čestné úmrtí jejich britských vrstevníků. Bunny se snaží rozveselit Rafflesa tím, že navrhne zločin, ale bez úspěchu. Nakonec se Raffles rozhodne obarvit si zázvor do vlasů a narukovat jako dobrovolník vpředu. Bunny nejen obdivuje jeho rozhodnutí, ale také se rozhodne jít s ním. Když odjíždějí vlakem, je Bunny melancholický. Raffles mu říká, aby se nebál o budoucnost.
Část dvě
I když oba touží bojovat, Bunny dělá špatného vojáka, zatímco Raffles je vynikající. Raffles věrně chrání Bunnyho přes utrpení. Connal, voják a brutální, potrápí Bunnyho, ale je zkroten bojem s Rafflesem. Bunny sleduje Connala a podezřívá ho, že je špión. Jeho podezření se potvrdí, když se Connal pokusí a neúspěšně zavede svou skupinu přímo na nepřátelské území, jako by to byl náhodou. Bunny říká Rafflesovi, ačkoli Raffles prohlašuje, že věděl, že Connal byl od prvního dne špión. Raffles navrhuje, aby počkali na příležitost zatknout Connala.
Část třetí
Raffles a Bunny kradou alkohol z domu v zajatém městě, když je zastaví kapitán Bellingham, bývalý hráč kriketu, který se stal důstojníkem. Pozná Rafflese. Raffles přesvědčí Bellinghama, že on a Bunny jsou nyní čestní vojáci, nikoli zločinci; Bellingham mu věří. Tři muži pijí ve Bellinghamově stanu.
Connal tajně zraní svou vlastní ruku, aby dostal na starosti koně. Raffles podezřívá Connala, že nechal některé koně uniknout, a rozhodne se chytit Connala při činu. Jednoho večera před bitvou ho Raffles a Bunny sledovali z křoví. Raffles čeká, až začne bitva, až uvidí Connala, jak vypustí koně, a pak se Bunny Connal chytí. Connal, rozzuřený, se je snaží vydírat pomocí jejich skutečné identity, kterou se naučil špehováním Bellinghamova stanu. Raffles, šokovaný, přesto přijímá následky vydírání. Vezme Connala k jejich velícímu důstojníkovi a vzdá se sebe i Connala. Velící důstojník, překvapený Rafflesovými činy, umožňuje Rafflesovi pokračovat v boji, zatímco on rozhoduje o Rafflesově osudu.
Část čtvrtá
Connal je popraven za zradu. V bitvě Bunny vezme kulku do stehna a spadne. Raffles spěchá, aby ho přikryl, a obvazuje ho. Raffles položí Bunny a přetrvává kvůli Bunny. Raffles sleduje bitvu, občas střílí a mluví s Bunnym, zatímco Bunny kouří Sullivana z Rafflese. Nakonec je Bunny sužován pocity necitlivosti a bolesti a zavře oči. Nakonec, zatímco má zavřené oči, Bunny slyší, jak Raffles mluví jeho poslední slova.
Adaptace
BBC Radio upravilo příběh do třinácté epizody rozhlasového dramatu Raffles „The Knees of the Gods“, které bylo poprvé vysíláno 27. srpna 1992.[4] Dramatické rysy Jeremy Clyde jako Raffles a Michael Cochrane jako zajíček. Děj epizody věrně navazuje na původní příběh.
Reference
- Poznámky
- Zdroje
- Hornung, E. W. (2009). Černá maska. Auckland, Nový Zéland: The Floating Press. ISBN 978-1-775415-09-1.
- Rowland, Peter (1999). Raffles a jeho stvořitel. London: Nekta Publications. ISBN 0-9533583-2-1.