Přelet nad kukaččím hnízdem (hrát si) - One Flew Over the Cuckoos Nest (play) - Wikipedia
| Přelet nad kukaččím hnízdem | |
|---|---|
 Kirk Douglas a Joan Tetzel hrát ve výrobě Broadwaye z roku 1963 | |
| Napsáno | Dale Wasserman |
| Datum premiéry | 13. listopadu 1963 |
| Místo mělo premiéru | Cortovo divadlo New York City |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Předmět | Přelet nad kukaččím hnízdem podle Ken Kesey |
Přelet nad kukaččím hnízdem (1963) je hrát si na základě Ken Kesey román z roku 1962 stejného jména.[1]
Produkce
Dale Wasserman jevištní adaptace s hudbou Teiji Ito, udělal svůj Broadway náhled 12. listopadu 1963, jeho premiéra 13. listopadu, a běžel do 25. ledna 1964, celkem jeden náhled a 82 představení.[1] Od té doby měla hra dvě probuzení: první mimo Broadway v roce 1971, režie Lee Sankowich s Danny DeVito jako Martini, poté jako produkce na Broadwayi v roce 2001 s Gary Sinise jako McMurphy. Filmová verze Přelet nad kukaččím hnízdem vyšlo v roce 1975 a bylo založeno na románu, nikoli na hře.[2] DeVito opakoval jeho divadelní roli ve filmu.
Produkce Broadway z let 1963–1964 hrála Kirk Douglas tak jako Randle Patrick McMurphy, Gene Wilder jako Billy Bibbit, William Daniels jako Harding, Ed Ames jako "šéf" Bromden a Joan Tetzel tak jako Sestra se vyřítila. Douglas si ponechal právo natočit filmovou verzi filmu Přelet nad kukaččím hnízdem po desetiletí, ale nebyl schopen najít studio ochotné to s ním udělat. Nakonec dal práva svému synovi Michaele, kterému se podařilo film vyrobit. V té době byl Kirk Douglas považován za příliš starého na roli McMurphyho a role byla dána Jack Nicholson.
V roce 1982 Greg Hersov nasměroval produkci na Royal Exchange, Manchester s Jonathanem Hackettem jako Randle McMurphy, Linda Marlowe jako sestra Ratched a Tim McInnerny jako Billy Bibbitt.
V dubnu 1988 bylo divadlo Playhouse Theatre místem pro první londýnskou produkci filmu Přelet nad kukaččím hnízdem. Hru na londýnské pódium přinesli Cuckoo Productions, kterou tvořili Diane Hilton, Karin Parnaby a Judy Kershaw. Získali 100 000 liber za 24 hodin, aby hru přinesli do londýnského divadla.
V roce 2001 Steppenwolf Theatre Company produkoval Broadway oživení, vyhrál Tony Award pro nejlepší oživení hry. Tuto produkci režíroval Terry Kinney a hrál Gary Sinise, Amy Morton, Tim Sampson, Eric Johner, a Ross Lehman.
V roce 2004 Guy Masterson a Nica Burns zahájil výrobu na Edinburgh Fringe Festival s Christian Slater, Mackenzie Crook a Frances Barber a obsazení komiků včetně Owena O'Neilla. Masterson skvěle rezignoval na pozici režiséra a koproducenta těsně před zahájením s odvoláním na „špatné zdraví“ a produkci nakonec dodala Terry Johnson a Tamara Harvey. Přehlídka byla obrovským hitem pokladny a přenesena do Londýna Gielgudovo divadlo kde běžel déle než 20 týdnů. Tato výroba byla sama oživena v roce 2006 Alex Kingston převzetí role sestry Ratchedové. To pak cestovalo ve Velké Británii v roce 2007 s Shane Richie hraje McMurphy a Sophie Ward Sestra se vyřítila.
Produkce hry byla uvedena v Londýně Tower Theatre Company 23. – 27. Října 2012 Nahoře v Gatehouse, Highgate, Londýn.[3]
V roce 2018 společnost After Hours Theatre Company v Los Angeles vytvořila pohlcující verze díla. Oregonská státní nemocnice byla znovu vytvořena ve skladu o rozloze 7 000 čtverečních stop se sídlem v Burbanku. Každý člen publika dostal kostým a trpělivý náramek. Během pohlcující předvádění měli členové publika za úkol najít stopy, proč byli přijati do nemocnice, která je nakonec vedla k tomu, aby se připojili k revoluci pacientů. Tato produkce byla nominována na 6 Ovace Ocenění, včetně výhry za nejlepší světelný design, Intimní divadlo.
Ocenění a nominace
2001 Broadway revival
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| Tony Award | Nejlepší oživení hry | Vyhrál | ||
| Nejlepší výkon předního herce ve hře | Gary Sinise | Nominace | ||
| Cena Drama Desk | Vynikající oživení hry | Nominace | ||
| Outer Critics Circle Award | Vynikající oživení hry | Vyhrál | ||
| Cena Drama League | Distinguished Production of a Revival | Vyhrál | ||
Viz také
Reference
- ^ A b Vstup IBDB
- ^ Vstup do divadelní databáze[ověření se nezdařilo ]
- ^ „Tower Theatre Company: Přelet nad kukaččím hnízdem". Citováno 17. dubna 2015.
externí odkazy
- Přelet nad kukaččím hnízdem na Databáze internetové Broadway
- Přelet nad kukaččím hnízdem na Internetová off-Broadway databáze
- Přelet nad kukaččím hnízdem na ThatTheatreSite Poskytuje popisy postav a aktualizované výpisy konkurzu.
- Původní produkce ITDb
- ITDb z roku 1971 revival
- 2001 revival's ITDb