The Haunted Man (album) - The Haunted Man (album) - Wikipedia
The Haunted Man | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 12. října 2012 | |||
Nahráno | 2010–2012 | |||
Studio | ||||
Žánr | ||||
Délka | 51:28 | |||
Označení | Parlophone | |||
Výrobce | ||||
Netopýr na řasy chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z The Haunted Man | ||||
|
The Haunted Man je třetí studiové album anglické zpěvačky a skladatelky Natashy Khan, známé profesionálně jako Netopýr na řasy. To bylo propuštěno 12. října 2012 Parlophone. Album předcházel singl „Laura “, která byla vydána 24. července 2012.
Pozadí
Khan uvedl v červenci 2012, že poté, co se vrátila domů v březnu 2010 z turné na podporu Dvě slunce (2009) se pokusila rehabilitovat, aby si bez hudby vybudovala pocit, kým je.[5] V květnu 2010 Khan uvedla, že ačkoliv měla dostatek skladeb, které by mohla vydat jako album, chtěla věnovat více času práci na novém materiálu, protože byla na turné po dlouhou dobu, a považovala za nudné psát písně o tom, že je na cestě.[6] Zažila „hluboký spisovatelský blok“, který ji vedl k volání Thom Yorke, zpěvák skupiny Radiohead, zeptat se: „Co děláte, když máte pocit, že zemřete, protože nemůžete nic napsat?“[5] Poradil jí, aby kreslila, a poté se Khan zúčastnil kurzů kreslení životem a kurzu dětské ilustrace. V kombinaci s intenzivními tanečními kurzy, které posílily její sebevědomí, začala Khan pociťovat dostatečnou inspiraci, aby začala znovu psát, a napsala úvodní píseň alba „Lilies“, která podle ní byla inspirována scénou filmu z roku 1970. Ryanova dcera.[5]
Umělecká díla alba byla vyfotografována americkým fotografem Ryan McGinley,[7] a má nahého Khana nesoucího stejně nahého muže na zádech.[8] Řekl Khan NME: „Opravdu jsem chtěl svléknout věci na počest žen jako Patti Smith; jen ty syrové, čestné ženy. Neměl jsem nalíčený, jsem to jen já a můj strašidelný muž! “[7]
Nezadaní
"Laura „byl vydán jako singl alba 24. července 2012.[9] Píseň dosáhla čísla 144 na UK Singles Chart.[10] „All Your Gold“ vyšlo jako druhý singl z alba 19. září 2012,[11] a byl odeslán do USA triple-A rozhlasové stanice 22. října.[12] Skladba „A Wall“ byla vydána jako třetí a poslední singl alba 18. února 2013.[13]
Kritický příjem
Souhrnné skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
AnyDecentMusic? | 7.6/10[14] |
Metakritický | 78/100[15] |
Zkontrolujte skóre | |
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
A.V. Klub | B−[17] |
The Daily Telegraph | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Opatrovník | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Nezávislý | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NME | 8/10[21] |
Vidle | 8.4/10[22] |
Q | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Valící se kámen | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Roztočit | 8/10[25] |
The Haunted Man obdržel obecně pozitivní recenze od hudebních kritiků. Na Metakritický, který přiřazuje a normalizováno Hodnocení ze 100 na recenze z hlavních publikací, album získalo průměrný skóre 78, na základě 35 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze“.[15] Vidle's jménem Marc Hogan The Haunted Man „jedno z nejpůvabnějších letošních alb“, píše, že „to zní jako velkolepě realizované úsilí. Surovost pocitu je dosažena stejně syrovými ambicemi.“[22] Ben Hewitt z NME to okomentoval „zatímco The Haunted Man obchoduje za méně drobností než jeho předchůdce, není to málo v kráse. Místo toho je to pro velké řádky jako ponořit se do pohádky se zvukovým doprovodem elektro-píchajícího se do kůže a naplněného utlačovanými drny, které hledají strouhanku pohodlí. ““[21] Valící se kámen's Will Hermes ocenil album jako Khanovo „nejsexi, nejstrašidelnější LP“ a uvedl, že „vize se jí zdají všechny její vlastní. A jsou docela úžasné.“[24] Roztočit's Julianne Escobedo Shepherd měla pocit, že je „nejsilnější v nejjednodušších okamžicích“.[25] Opatrovník kritik Alexis Petridis napsal to The Haunted Man „zní to jako odvážné, sebevědomé album, které zbavuje Khanova zvuku mnoho zvukových ozdob“ a dodává, že „[možná] je to zvuk někoho, kdo vypracoval, že méně může být někdy více, že když se příliš nesnaží to samé jako to nezkoušet. “[19] Q zaznamenal na albu pocit jasnosti, „který vychází ze smyslu posouvání fyzických hranic a testování osobního prostoru až na hranici svých možností“.[23]
Heather Phares z Veškerá muzika odpověděl: „Soustředění a zdrženlivost nemusí znít vzrušující samy o sobě, ale The Haunted Man je pro předchozí práci Lashes přímější než kterýkoli z Batů a dokáže udržovat atmosféru mystiky kolem Chána, díky které se od svých počátků stala jednou, kterou lze sledovat a poslouchat. “[16] Slant Magazine's Kevin Liedel se domníval, že „zatímco poměrně umírněné aranžmá alba občas vadnou tváří v tvář divokému Khanovu melodramatu The Haunted Man je stále hodným, často nádherným vstupem do kánonu Bat for Lashes. “[26] Ve smíšené recenzi Annie Zaleski z A.V. Klub kritizoval, že Khanovo „náladové charisma a pronikavé vokály zajišťují, že album bude stále příjemným poslechem. Přesto je zklamáním, že The Haunted Man'krása je příliš často jen hluboká. “[17] Přestože je album označeno jako „dosud nejsilnější“ Khan, Pozorovatel's Kitty Empire měl pocit, že „[...] nezasáhne zabijáckou ránu originality, kterou by teď měl mít Khan ve své moci“, a dospěl k závěru, že „The Haunted Man je zajištěný a zvukově svůdný záznam - i kdyby jen příliš často nezazněl zvuk práce jiných žen. “[27] Andy Gill z Nezávislý tvrdil, že „[zde] jsou momenty The Haunted Man když pečlivě nashromážděné hudební síly Nataša Chána vyvolávají přesně to správné prostředí pro písně, které se otáčejí v pojmu obnovy. Někdy však může být opakující se nálada extatického potvrzení života, která je patrná v jejím zpěvu, krátká, změněna aranžmá, která se neobejdou bez velkého účelu a rozptýlí jejich dopad v křehkých rytmech a zbytečných detailech. “[20] Neil McCormick z The Daily Telegraph vyjádřil, že i když album „občas čerpá [krev] krve“, „nevyhovuje svému svlečenému a nebezpečnému obalu“ a dodává: „Pro každou skladbu, která se otevírá a zve vás, abyste zažili překvapivé divy [Khanova ] soukromý svět, existuje další, který jen visí jako závoj neobvyklých zvuků a vágních textů, ani ne tak neproniknutelných, jako příliš nepodstatných, aby to stálo za námahu vyšetřování. “[18]
Ocenění
Vydání | Ocenění | Hodnost | Čj. |
---|---|---|---|
Veškerá muzika | To nejlepší z roku 2012 | 44 | [4] |
Beats per Minute | Top 50 alb roku 2012 | 35 | [28] |
Důsledek zvuku | Top 50 alb roku 2012 | 19 | [29] |
DIY | Alba roku 2012 | 10 | [30] |
Skutečnost | 50 nejlepších alb roku 2012 | 40 | [31] |
Opatrovník | Nejlepší alba roku 2012 | 21 | [32] |
musicOMH | 100 nejlepších alb roku 2012 | 40 | [33] |
NME | 50 nejlepších alb roku 2012 | 32 | [34] |
Vidle | Top 50 alb roku 2012 | 17 | [35] |
Vidle | 100 nejlepších alb této dekády (2010–2014) | 92 | [36] |
PopMatters | 75 nejlepších alb roku 2012 | 33 | [37] |
Slant Magazine | 25 nejlepších alb roku 2012 | 4 | [2] |
Roztočit | 50 nejlepších alb roku 2012 | 6 | [38] |
Stereogum | Top 50 alb roku 2012 | 44 | [39] |
Nesestříhaný | Top 75 nových alb roku 2012 | 74 | [40] |
Pod radarem | 100 nejlepších alb roku 2012 | 4 | [41] |
The Village Voice | Pazz & Jop | 34 | [42] |
Obchodní výkon
The Haunted Man debutoval u čísla šest na UK Albums Chart a v prvním týdnu se prodalo 13 334 kopií.[43] Následující týden klesl na číslo 36 s 3 991 prodanými kopiemi.[44] Album vstoupilo do Plakátovací tabule 200 u čísla 64 a stal se Khanovým dosud nejvýznamnějším albem ve Spojených státech.[45]
Seznam skladeb
Všechny skladby píše Nataša Chán, pokud není uvedeno jinak.
Ne. | Titul | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Lilie" |
| 4:45 |
2. | „All your Gold“ | 4:31 | |
3. | „Koně slunce“ |
| 4:59 |
4. | "Ach jo" | 4:54 | |
5. | "Laura " (autoři: Khan, Justin Parker ) |
| 4:25 |
6. | „Zimní pole“ |
| 3:41 |
7. | "The Haunted Man" |
| 5:16 |
8. | "Marilyn" |
| 4:35 |
9. | "Stěna" |
| 4:00 |
10. | „Odpočiň si hlavu“ |
| 4:03 |
11. | „Deep Sea Diver“ |
| 6:19 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
12. | "Lumen" | 2:23 |
13. | "Daphne" | 3:24 |
14. | "Laura" (video) | 4:30 |
Poznámky
- ^ a znamená dalšího výrobce
Personál
Kredity pro přizpůsobení z poznámek k nahrávce The Haunted Man.[47]
Hudebníci
- Nataša Chán - zpěv (všechny skladby); autoharp (stopy 1, 3); basový syntezátor (stopy 1, 7, 8, 11); klarinetový syntezátor, celesta, roh synth (stopa 1); beat programování (stopy 1, 4, 8); skleněné perkuse, harfa (dráha 2); syntezátory (stopy 2, 4, 6–11); klavír (stopy 2, 7, 11); Omnichord, živé činely, uspořádání strun (dráha 3); sampler, basový klavír, zvonky, třepačka (dráha 4); uspořádání rohu, provázkové uspořádání (dráha 5); bicí, programování, aranžmá strun, aranžování dechových nástrojů (dráha 6); sborová slova (dráha 7); bas (dráha 9); syntezátor řetězce (stopy 9, 11); Mellotron, palcový klavír, MPC programování, QY70 (dráha 10); harmonium (dráha 11)
- David Kosten - klávesnice, programování (stopy 1, 3, 4, 6–11); bije (stopa 1); syntezátory (stopy 3, 9); vokodér programování (dráha 8); vokodér (dráha 9); programování beatů, harmonium beat (dráha 11)
- Dan Carey - programování beatů (stopy 1, 8, 11); programování bubnu (stopy 2, 9–11); kytara (stopy 2, 4, 9, 10); klavír, perkuse (dráha 2); basa, programování (dráha 4); syntezátory (stopy 8, 10); Omnisphere (dráha 9); sampler, atmosférické zvuky (dráha 11)
- Dave Sitek - zvuk syntezátoru (stopa 1); syntezátory (dráha 9)
- Finn Vine - kytara (stopy 1, 3)
- Leo Taylor - živé bubny (stopy 1, 9); bicí (dráha 4)
- John Metcalfe - orchestrální aranžmá (stopa 1); vzorkovač (stopy 1, 3); další programování, uspořádání, vedení (dráha 7)
- Everton Nelson - houslový vůdce (stopy 2, 7, 8)
- Rick Koster - housle (stopy 2, 7, 8)
- Ali Dods - housle (stopy 2, 7, 8)
- Ian Humphries - housle (stopy 2, 7, 8)
- Louisa Fuller - housle (stopy 2, 7, 8)
- Jeff Moore - housle (stopy 2, 7, 8)
- Kate Robinson - housle (stopy 2, 7, 8)
- Natalia Bonner - housle (stopy 2, 7, 8)
- Bruce White - viola (stopy 2, 7, 8)
- Nick Barr - viola (stopy 2, 7, 8)
- Vicci Wardman - viola (stopy 2, 7, 8)
- Ian Burdge - violoncello (stopy 2, 5, 7, 8)
- Chris Worsey - violoncello (stopy 2, 5, 7, 8)
- Sophie Harris - violoncello (stopy 2, 5, 7, 8)
- Sally Herbert - uspořádání (stopy 2, 7); vedení (stopy 2, 5, 7); dodatečné uspořádání (stopy 5, 7)
- Michael Spearman - bicí (stopy 3, 7, 9)
- Jeremy Pritchard - basa (stopy 3, 9)
- T.J. Allen - syntezátory (dráha 3)
- Adrian Utley - další syntezátory, kytara (dráha 3)
- Tim Pigott-Smith - housle (stopy 3, 6)
- Oli Langford - housle (stopy 3, 6); řetězec uspořádání (dráha 3); dodatečné uspořádání (dráha 6)
- Maximillian Baillie - viola (stopy 3, 6)
- Lucy Railton - violoncello (stopy 3, 6)
- Rob Ellis – marimba, bicí (dráha 4); sborový zpěvák (dráha 7)
- Brendan Ashe - piano (dráha 4); sborová zpěvačka, sborová aranžmá (dráha 7)
- Justin Parker - piano (dráha 5)
- Richard Watkins - Lesní roh (stopy 5, 7, 8)
- Dan Newell - trubka (stopy 5, 7, 8)
- Mike Kearsey - pozoun (stopy 5, 7, 8)
- Oren Marshall - tuba (dráha 5)
- Richard Pryce - kontrabas (stopy 5, 7, 8)
- Steve Rossell - kontrabas (stopy 5, 7, 8)
- Eliza Marshall - basová flétna (dráha 6); flétna (stopy 7, 8)
- Sarah Jones - doprovodné vokály (dráha 7)
- Ben Christophers - sborový zpěvák (dráha 7); sborový sampler, piano, syntezátory (dráha 8)
- Chris Vatalaro - tympány (stopy 7, 8)
- Beck Hansen - kytara, syntezátory, programování beatů, bicí automat (dráha 8)
- Charlotte Hatherley - dodatečné uspořádání (dráha 8)
- Tariq Khan - syntezátoři (dráha 10)
- James Ford - syntezátory, programování (dráha 10)
Technický
- Natasha Khan - výroba
- David Kosten - produkce (stopy 1, 3, 6–9); inženýrství (stopy 1, 3, 6, 7); další výroba (stopy 2, 4, 5, 10, 11); další inženýrství (stopy 2, 4, 5, 8–11); míchání (stopy 3, 6, 7)
- Dan Carey - míchání (stopy 1, 2, 4, 5, 8–11); mix inženýrství (stopa 1); výrobní technologie (stopy 2, 4, 5, 8–11)
- Alexis Smith - mix inženýrství (stopa 1); inženýrství (stopy 2, 4, 5, 8–11)
- Sam Okell - nahrávání strun, tvorba strun (stopy 2, 5, 7, 8); nahrávání klaksonu, technika klaksonu (stopy 5, 7, 8)
- Isabel Seeliger-Morley - mix technické pomoci (stopy 3, 6, 7)
- Tom Loffman - další inženýrství (dráha 3)
- Mo Hausler - další inženýrství (stopy 3, 4); inženýrství (stopy 6, 7)
- Drew Smith - další inženýrství (dráha 3); technická pomoc (stopy 4, 6, 7)
- Rob Ellis - další produkce (dráha 4); další inženýrství na sborovém uspořádání (dráha 7)
- Kato Ådland - další inženýrství (dráha 4); další inženýrství na sborovém uspořádání (dráha 7)
- Justin Parker - vokální nahrávka, vokální produkce (dráha 5)
- Dean Nelson - další inženýrství (dráha 8)
- Cole Marsden - další inženýrství (dráha 8)
- Cassidy Turbin - další inženýrství (dráha 8)
- John Davis - mastering
Umělecká díla
- Natasha Khan - koncept, design
- Ryan McGinley - fotografování
- Dan Sanders - fotografické uvedení do provozu
- Richard Welland - design
- Zosienka - náčrtky
Grafy
Graf (2012–2013) | Vrchol pozice |
---|---|
Australská alba (ÁRIE )[48] | 21 |
Belgická alba (Ultratop Vlámsko)[49] | 12 |
Belgická alba (Ultratop Valonsko)[50] | 21 |
Holandská alba (100 nejlepších alb )[51] | 81 |
Finská alba (Suomen virallinen lista )[52] | 18 |
Francouzská alba (SNEP )[53] | 31 |
Německá alba (Offizielle Top 100 )[54] | 72 |
Irská alba (IRMA )[55] | 7 |
Italská alba (FIMI )[56] | 74 |
Alba Nového Zélandu (RMNZ )[57] | 32 |
Portugalská alba (AFP )[58] | 24 |
Skotská alba (OCC )[59] | 8 |
Švédská alba (Sverigetopplistan )[60] | 53 |
Švýcarská alba (Schweizer Hitparade )[61] | 29 |
Britská alba (OCC )[62] | 6 |
NÁS Plakátovací tabule 200[63] | 64 |
NÁS Nejlepší alternativní alba (Plakátovací tabule )[64] | 13 |
NÁS Nejlepší rocková alba (Plakátovací tabule )[65] | 21 |
Certifikace a prodej
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Francie | — | 5,000[66] |
Spojené království (BPI )[67] | stříbrný | 60,000^ |
Spojené státy | — | 9,163[68] |
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace |
Historie vydání
Kraj | datum | Označení | Čj. |
---|---|---|---|
Austrálie | 12. října 2012 | EMI | [69] |
Německo | [70] | ||
Irsko | Parlophone | [71] | |
Spojené království | 15. října 2012 | [72] | |
Francie | EMI | [73][74] | |
Itálie | 16. října 2012 | [75] | |
Spojené státy | 23. října 2012 | Capitol | [76] |
Polsko | 29. října 2012 | EMI | [77] |
Poznámky
Reference
- ^ McGovern, Kyle (16. června 2016). „Dearly Beloved: Bat for Lashes on Becoming 'The Bride'". Roztočit. Citováno 11. července 2016.
- ^ A b „25 nejlepších alb roku 2012“. Slant Magazine. 13. prosince 2012. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Bat for Lashes“. Time Out New York. 24. května 2016. Citováno 11. července 2016.
- ^ A b „AllMusic Best of 2012“. Veškerá muzika. Archivovány od originál dne 28. ledna 2013. Citováno 29. prosince 2012.
- ^ A b C Snapes, Laura (18. října 2012). „Cover Story: Bat for Lashes“. Vidle. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ Paine, Andre (28. května 2010). „Bat For Lashes May Recruit Beck For Album“. Plakátovací tabule. Citováno 26. července 2012.
- ^ A b Hooton, Christopher (24. července 2012). „Bat For Lashes na nahém obalu alba 'Chtěl jsem, aby byl The Haunted Man surový'". Metro. Citováno 15. února 2015.
- ^ „Bat For Lashes představuje nahé na obalu alba„ The Haunted Man ““. NME. 23. července 2012. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Laura: Bat For Lashes: MP3 Downloads“. Amazonka. Spojené státy. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 15. února 2015.
- ^ „GRAF: CLUK Update 4.08.2012 (wk30)“. Zobbel. Citováno 19. září 2012.
- ^ „All Your Gold: Bat For Lashes: MP3 Downloads“. Amazonka. Spojené království. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 15. února 2015.
- ^ „Budoucí zprávy na rádiových stanicích Triple A (AAA)“. Hudební skupina Naplno. Archivovány od originál dne 16. září 2012. Citováno 16. září 2012.
- ^ „A Wall: Bat For Lashes: MP3 Downloads“. Amazonka. Spojené království. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 15. února 2015.
- ^ „The Haunted Man by Bat For Lashes reviews“. AnyDecentMusic?. Citováno 22. prosince 2019.
- ^ A b „Recenze filmu The Haunted Man by Bat for Lashes“. Metakritický. Citováno 23. října 2012.
- ^ A b Phares, Heather. „The Haunted Man - Bat for Lashes“. Veškerá muzika. Citováno 27. listopadu 2012.
- ^ A b Zaleski, Annie (16. října 2012). „Bat For Lashes: The Haunted Man". A.V. Klub. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ A b McCormick, Neil (12. října 2012). „Bat for Lashes, The Haunted Man, Pop CD review“. The Daily Telegraph. Citováno 12. října 2012.
- ^ A b Petridis, Alexis (11. října 2012). „Bat for Lashes: The Haunted Man - recenze“. Opatrovník. Citováno 15. února 2015.
- ^ A b Gill, Andy (13. října 2012). „Album: Bat For Lashes, The Haunted Man (Parlophone)“. Nezávislý. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2012. Citováno 13. října 2012.
- ^ A b Hewitt, Ben (12. října 2012). „Bat For Lashes - 'The Haunted Man'". NME. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 18. října 2012.
- ^ A b Hogan, Marc (22. října 2012). “Bat for Lashes: The Haunted Man”. Vidle. Citováno 22. října 2012.
- ^ A b „Bat for Lashes: The Haunted Man“. Q. Č. 316. listopad 2012. str. 97. ISSN 0955-4955.
- ^ A b Hermes, Will (23. října 2012). "The Haunted Man". Valící se kámen. Citováno 23. října 2012.
- ^ A b Shepherd, Julianne Escobedo (23. října 2012). „Bat for Lashes,„ The Haunted Man “(Parlophone)“. Roztočit. Citováno 3. července 2016.
- ^ Liedel, Kevin (19. října 2012). “Bat for Lashes: The Haunted Man”. Slant Magazine. Citováno 15. února 2015.
- ^ Empire, Kitty (14. října 2012). „Bat for Lashes: The Haunted Man - recenze“. Pozorovatel. Citováno 15. února 2015.
- ^ „Top 50 alb roku 2012“. Beats per Minute. 14. prosince 2012. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Top 50 alb roku 2012“. Důsledek zvuku. 14. prosince 2012. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „DIY alba roku 2012: 10–1“. DIY. 7. prosince 2012. Citováno 15. února 2015.
- ^ „50 nejlepších alb roku 2012“. Skutečnost. 3. prosince 2012. Citováno 29. prosince 2012.
- ^ „Nejlepší alba roku 2012: 40–21“. Opatrovník. 26. listopadu 2012. Citováno 15. února 2015.
- ^ „100 nejlepších alb musicOMH roku 2012: 50–6“. musicOMH. 15. prosince 2012. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ Lewis, Luke (20. listopadu 2012). „50 nejlepších alb roku 2012“. NME. Archivovány od originál dne 12. dubna 2013. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Top 50 alb roku 2012“. Vidle. 20. prosince 2012. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Dosud 100 nejlepších alb desetiletí (2010–2014)“. Vidle. 18. srpna 2014. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „75 nejlepších alb roku 2012“. PopMatters. 10. prosince 2012. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 15. února 2015.
- ^ „50 nejlepších alb SPIN roku 2012“. Roztočit. 3. prosince 2012. Citováno 11. července 2016.
- ^ „50 nejlepších alb společnosti Stereogum roku 2012“. Stereogum. 5. prosince 2012. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Uncut's Top 75 new albums of 2012“. Nesestříhaný. Archivovány od originál dne 13. prosince 2014. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Pod 100 nejoblíbenějšími alby radaru roku 2012“. Pod radarem. 27. března 2013. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „Pazz + Jop 2012: Vítězové alb“. The Village Voice. Archivovány od originál dne 19. září 2015. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ Jones, Alan (22. října 2012). „Analýza oficiálních grafů: Jake Bugg porazil Leonu Lewis na 1. příčku o 8k tržby“. Hudební týden. Citováno 13. srpna 2018.
- ^ Jones, Alan (29. října 2012). „Oficiální analýza grafů: Taylor Swift LP prodává 61 tis.“. Hudební týden. Citováno 1. listopadu 2012.
- ^ Willams, Paul (1. listopadu 2012). „Americké grafy: Swift se chystá předjet prodeje One Direction“. Hudební týden. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2012. Citováno 1. listopadu 2012.
- ^ „The Haunted Man by Bat for Lashes“. iTunes store. Spojené království. Citováno 15. února 2015.
- ^ The Haunted Man (poznámky k nahrávce). Netopýr na řasy. Parlophone. 2012. P3270492.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ "Australiancharts.com - Bat for Lashes - The Haunted Man". Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „Ultratop.be - Bat for Lashes - The Haunted Man“ (v holandštině). Hung Medien. Vyvolány 19 October 2012.
- ^ „Ultratop.be - Bat for Lashes - The Haunted Man“ (francouzsky). Hung Medien. Vyvolány 19 October 2012.
- ^ "Dutchcharts.nl - Bat for Lashes - The Haunted Man" (v holandštině). Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ "Bat for Lashes: The Haunted Man “ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „Lescharts.com - Bat for Lashes - The Haunted Man“. Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ "Offiziellecharts.de - Bat for Lashes - The Haunted Man" (v němčině). Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „GFK Chart-Track Alba: 42. týden 2012“. Sledování grafů. IRMA. Vyvolány 19 October 2012.
- ^ "Italiancharts.com - Bat for Lashes - The Haunted Man". Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „Charts.nz - Bat for Lashes - The Haunted Man“. Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „Portuguesecharts.com - Bat for Lashes - The Haunted Man“. Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „Oficiální žebříček skotských alb 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 21 October 2012.
- ^ "Swedishcharts.com - Bat for Lashes - The Haunted Man". Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ "Swisscharts.com - Bat for Lashes - The Haunted Man". Hung Medien. Vyvolány 11 July 2016.
- ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. Vyvolány 21 October 2012.
- ^ „Bat for Lashes Chart History (Plakátovací tabule 200)". Plakátovací tabule. Vyvolány 17 February 2013.
- ^ „Bat for Lashes Chart History (Top Alternative Alba)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 17 February 2013.
- ^ „Bat for Lashes Chart History (Top Rock Alba)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 17 February 2013.
- ^ Hamard, Jonathan (22. prosince 2012). „Bat For Lashes dévoile le clip de son nouveau single“ A Wall"". Grafy ve Francii (francouzsky). Citováno 27. prosince 2017.
- ^ „Certifikace britského alba - Bat for Lashes - The Haunted Man“. Britský fonografický průmysl. 27. února 2015. Citováno 11. července 2016. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat stříbrný v poli Certifikace. Typ The Haunted Man v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ „Nejlepší aktuální alba - konec týdne: 4. 4. 2012“ (PDF). Nielsen SoundScan. Citováno 27. prosince 2017.
- ^ "Haunted Man". JB Hi-Fi. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 15. února 2015.
- ^ „Bat for Lashes // The Haunted Man“ (v němčině). EMI Music Německo. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 19. září 2012.
- ^ “Bat For Lashes - Haunted Man”. Tower Records Irsko. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 19. září 2012.
- ^ “Haunted Man: Bat for Lashes”. Amazonka. Spojené království. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ „The Haunted Man - Bat for Lashes - CD album“ (francouzsky). Fnac. Citováno 15. února 2015.
- ^ „The haunted man - Inclus CD - Bat for Lashes - Vinyl album“ (francouzsky). Fnac. Citováno 15. února 2015.
- ^ “Bat for Lashes - The Haunted Man”. IBS.it (v italštině). Archivovány od originál dne 25. prosince 2017. Citováno 25. prosince 2017.
- ^ “Haunted Man: Bat for Lashes”. Amazonka. Spojené státy. Citováno 26. července 2012.
- ^ „The Haunted Man - Bat for Lashes“ (vyberte kartu „Dane szczegółowe“) (v polštině). Empik. Citováno 25. října 2012.