Opuštěný dům - The Deserted House

Ilustrace od William Britten doprovodný "Opuštěný dům"

"Opuštěný dům"je báseň napsaná Alfred Lord Tennyson v roce 1830, jako součást jeho sbírky Básně, hlavně lyrické. Báseň se vyznačuje spoléháním na krátké linie, které se střídají v rýmu a metru, aby se zabránilo příjemnému pocitu. V básni Tennyson používá obraz temného domu jako metaforu mrtvého těla

Pozadí

„Opuštěný dům“ byl vytištěn spolu s dalšími básněmi Tennysonovy juvenilie ve své sbírce, Básně, hlavně lyrické z roku 1830. Báseň byla vytištěna vedle děl, která zahrnovala filmy „Umírající labuť“, „Mystik“, „Óda na paměť“, „Šípková Růženka“ a později potlačovaná báseň „Kobylka“.[1]

Báseň

Báseň vykazuje lyrickou ekonomiku díky své spolehlivosti na krátké linie. Samotné řádky se střídají v rýmu a metru způsobem, který brání tomu, aby báseň měla příjemný pocit.[2] První čtyři sloky básně popisují prázdnotu domu, zatímco pátá závěrečná sloka ukazuje, že prázdný dům je metaforou mrtvého těla poté, co duše odešla.[3]

Život a myšlení odešly
Bok po boku,
Ponechání širokých dveří a oken:
Neopatrní nájemníci oni!


Vše uvnitř je temné jako noc:
V oknech není světlo:
A žádný šelest u dveří,
Tak často v závěsu.


Zavřete dveře, zavřete okenice,
Nebo skrz okna, která uvidíme
Nahota a volné místo
Temného opuštěného domu.


Pojď pryč: už žádné veselí
Je tady nebo veselý zvuk.
Dům byl postaven ze Země,
A padne znovu na zem.


Pojď pryč: pro život a myšlení
Tady už nebývám;
Ale ve městě slavném -
Velké a vzdálené město - koupilo se
Panské sídlo neporušitelné.
Mohli s námi zůstat.

Motivy

Tennysonovo použití alegorie v „The Deserted House“ zavedlo metodu, kterou později vyvinul do „parabolického driftu“, což je termín, kterým popisoval svůj metaforický styl v Idyly krále. Specifická alegorie, použití temného domu jako metafory mrtvého těla, se znovu objevuje v sedmé části Tennysonova Posmrtně; dům Hallam představuje mrtvého přítele vypravěče, Arthura. Skrz Tennysonovu poezii se nálada básně přenáší skrz scenérii. Tennysonovi prázdný prostor představoval odlehlost jednotlivce a toto téma se objevuje v mnoha jeho dílech včetně Lady of Shalott v podobě klidného ostrova a v Oenone jako tiché údolí. v Mariana, krajina je izolovaná a napjatá, což se odráží na její samotě, ale zvuky scény ji naplňují životem, který v „Opuštěném domě“ chybí.[4]

V mnoha Tennysonových dílech spojil myšlenku Boha se umírající civilizací. Před „Opuštěným domem“ se obraz objeví v „Babylonu“, „Pádu Jeruzaléma“, „Persii“ a „Timbuctoo“. Ačkoli je téma v „Opuštěném domě“ jiné, báseň stále popisuje rozpadající se tělo, které je přítomno u vypravěče, zatímco ve vzdáleném místě existuje neporušitelný dům.[5]

Z možné reakce na Tennysonovu smrt Evelyn De Morgan malované Život a myšlení jsou pryč, dílo založené na „Opuštěném domě“. S obrazem vyňala část básně pojednávající o „životě“ a „myšlence“, dvou myšlenkách, které ztělesnila ve svých uměleckých dílech. Její zobrazení Života je takové, které je v akci, nosí brnění a nese oštěp, zatímco Myšlenka je myšlenková žena, která nosí roucho a nese knihu. Skutečný dům, podle De Morganovy interpretace, byl hrob. V pozadí její práce je zobrazení města s anděly podél cesty, která k němu vede. Dalším aspektem malby je zobrazení duše opouštějící tělo a cestující do posmrtného života. Přidala fíkovník jako možné znázornění prvotního hříchu nebo jako znázornění cesty k ráji.[6]

Kritická odpověď

Anonymní recenze v Blackwood's Edinburgh Magazine pro květen 1832 tvrdí: „Pan Tennyson, když se rozhodne, může říci hodně několika slovy. Skvělý příklad toho je zobrazen v pěti několika slabikovaných čtyřřádkových slokách v Opuštěném domě. Každé slovo říká; a krátký celek je nejpatetičtější ve své úplnosti - řekněme dokonalost - jako nějaký starý skotský vzduch zpívaný dívkou za volantem - nebo pastýř v divočině. “[7] Walt Whitman charakterizuje Tennysonova díla slovy: „Existuje pouhé latentní kouzlo v pouhých slovech, mazaných kolokacích a v hlase, který jim zvoní, který zachytil a vynesl nad všechny ostatní [...] o čemž svědčí Lady of Shalott, Opuštěný důma mnoho dalších kousků. “[8]

Při popisu básně anonymní recenze v roce 1884 Sunday Magazine říká: „Bylo to krásné v umění, hudbě a představivosti; ale bylo v tom něco víc než jen všeobecné vyjádření úžasu.“ William Dawson ve své recenzi anglických básníků z roku 1890 zahrnul „The Deserted House“ do Tennysonových básní, které představovaly jeho „jemnost zpracování a hloubku citu“.[9] Později v roce 1899 Stephen Gwynn tvrdí: „I mezi Juvenilií, Opuštěný dům není snadné zapomenout ".[10]

Poznámky

  1. ^ Hill 1971, str. 530–539
  2. ^ Thomson 1986 str. 22
  3. ^ Joseph 1992 s. 33
  4. ^ Joseph 1992, s. 32–34
  5. ^ Goslee 1989 str. 23
  6. ^ Smith 2002 str. 165
  7. ^ Anonymous 1832 str. 733
  8. ^ Walters 1893 citováno str. 201
  9. ^ Dawson 1890 str. 170–171
  10. ^ Gwynn 1899 str. 147–148

Reference

  • Anonymní. "Tennysonovy básně", Blackwood's Edinburgh Magazine. No CXCIV, Vol XXXI (květen 1832).
  • Dawson, William. Tvůrci moderní angličtiny. London: Hodder and Stoughton, 1890.
  • Goslee, David. Tennysonovy postavy. Město Iowa: University of Iowa Press, 1989.
  • Gwynn, Stephen. Tennyson: Kritická studie. London: Blackie & Son, 1899.
  • Hill, Robert. Tennysonova poezie. New York: Norton, 1971.
  • Joseph, Gerhard. Tennyson a text. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
  • Smith, Elise. Evelyn Pickering De Morgon a alegorické tělo. London: Associated University Presses, 2002.
  • Talmage, T. De Witt (redaktor). "Evangelium v ​​Tennysonu", Sunday Magazine. Svazek XVI (červenec – prosinec 1884).
  • Thomson, Alastair. Tennysonova poezie. London: Routledge & Kegan Paul, 1986.
  • Walters, Johne. Tennyson: Básník, filozof, idealista. London: K. Paul, Trench, Trübner & Co., 1893.

externí odkazy