Katedrála (Huysmansův román) - The Cathedral (Huysmans novel)

K románu z roku 1968 viz Oles Honchar.
Katedrála
Titulní stránka The Cathedral.jpg
Titulní stránka amerického vydání Katedrála.
AutorJoris-Karl Huysmans
Originální názevLa Cathédrale
ZeměFrancie
ŽánrRomán
Datum publikace
1898
Publikováno v angličtině
1898
PředcházetNa cestě
NásledovánL'Oblat

Katedrála (francouzština: La Cathédrale) (1898 ) je román francouzský spisovatel Joris-Karl Huysmans. Revidované anglické vydání vyšlo v roce 2011.

Je to třetí z Huysmansových knih s postavou Durtal, řídce maskovaným portrétem autora. Už v něm představoval postavu Durtala La-bas a Na cestě, který líčil jeho přeměnu na Katolicismus.

La Cathédrale pokračuje v příběhu. Po jeho ústupu v a Trapista klášter, Durtal se stěhuje do města Chartres, známý pro své katedrála. Huysmans popisuje budovu velmi podrobně.

Historie publikování

Huysmans nejprve publikoval čtrnáct výňatků z La cathédrale jako seriál v novinách L'Écho de Paris, začátek 27. října 1897. Celý román vyšel jako kniha v lednu 1898. Někteří komentátoři zpochybňovali upřímnost autorových náboženských přesvědčení, ale román byl komerčně nejúspěšnější z Huysmanových děl během jeho života. Odešel ze zaměstnání jako státní úředník a žil ze svých honorářů.

Recepce

Román byl populární a prodal většinu ze svých děl. Byl přeložen do angličtiny. Díky rozsáhlým podrobnostem o katedrále ji turisté často používali jako průvodce. V roce 2011 vyšlo přepracované vydání v angličtině.

Zdroje

  • Robert Baldick, Život J.-K. Huysmans (OUP, 1955; přepracované vydání Brendana Kinga, Dedalus, 2006)
  • Katedrála přeložila Clara Bell, revidovala a aktualizovala Brendan King, (Dedalus, 2011)

Další čtení

  • Bałus, Wojciech (2008). „La Cathédrale Joris-Karla Huysmanse a symbolická interpretace gotické katedrály v 19. století,“ Artibus et Historiae, Sv. 29, č. 57, s. 165–182.
  • Courtney, W.L. (1904). „Huysmanova„ Katedrála “.“ V: Vývoj Maurice Maeterlincka a další náčrtky zahraničních spisovatelů. London: Grant Richards, str. 76–84.
  • Raybould, A. (1929). "Katedrála," Katolický svět, Sv. CXXVIII, s. 443–448.
  • Ziegler, Robert (2001–2002). „The Seasons of the Soul in J.-K. Huysmans’s La Cathédrale,“ Francouzská studia devatenáctého století, Sv. 30. Č. 1/2, str. 148–160.

externí odkazy