Agónie a extáze (román) - The Agony and the Ecstasy (novel)

Agónie a extáze
Agony and the Ecstasy.JPG
První vydání
AutorIrving Stone
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrŽivotopisný, Historický román
VydavatelDoubleday
Datum publikace
17. března 1961[1]
ISBN0-451-21323-8
OCLC56555113

Agónie a extáze (1961 ) je životopisný román z Michelangelo Buonarroti napsal americký autor Irving Stone. Stone žil v Itálii roky navštěvováním mnoha míst v Řím a Florence pracoval v mramorových lomech a vyučil se mramorovému sochaři. A primární zdroj pro román je Michelangelova korespondence, ze všech 495 dopisů, z nichž Stone překládal italština Charles Speroni a publikován v roce 1962 jako Já, Michelangelo, sochař. Stone také spolupracoval s kanadským sochařem Stanley Lewis, který zkoumal Michelangelovu řezbářskou techniku ​​a nástroje.[2] Italská vláda ocenila Stonea několika čestnými cenami za jeho kulturní úspěchy zdůrazňující italskou historii.

Stone napsal několik životopisných románů, ale tento a Chtíč pro život jsou nejznámější, z velké části proto, že oba měli velké hollywoodské filmové adaptace.

Část románu z roku 1961 byla adaptována na natáčení v Agónie a extáze (1965), v hlavní roli Charlton Heston jako Michelangelo a Rex Harrison tak jako Papež Julius II.

Umělecká díla projednaná v Agónie a extáze

Kniha jedna: Studio

Dřevěný kříž v Santa Croce od Donatella, 1406–08
Dřevěný kříž v Santa Maria Novella od Brunelleschiho, 1410–15

Po Ghirlandaio dívá se na Michelangelovy náčrtky Krista nakreslené kamenem jako vzorem, vypráví Michelangelovi příběh Donatello ukazuje svůj nově vyřezávaný kříž Brunelleschi. Brunelleschi poznamenává, že se mu zdá, že Donatello „dal oráče na kříž, spíše než tělo Ježíše Krista, které bylo ze všech jeho částí nejjemnější.“ Donatello, rozrušený kritikou svého přítele, vyzývá Brunelleschiho, aby vytvořil Kristovu postavu Když Brunelleschi představí svůj vlastní, nově dokončený krucifix, „Donatello, který nemohl odtrhnout oči od krásného Krista, odpověděl:‚ Tvoje práce je vytvářet Krista a moje výroba orlů. '“Michelangelo, obeznámený s oběma řezbářské práce, říká Ghirlandaiovi, že „upřednostňoval Donatellova oráče před Brunelleschiho éterickým Kristem, což bylo tak malé, že to vypadalo, jako by byl stvořen k ukřižování. S Donatellovou postavou přišlo ukřižování jako děsivé překvapení….“

Ghirlandaio v současné době pracuje na náčrtcích pro Křest Kristův , která měla být jednou ze scén ve fresce sboru Tornabuoni. Ačkoli Ghirlandaio už nikdy nezmiňuje svůj rozhovor o postavě Krista, Michelangelo vidí svého preferovaného Krista v dokončené postavě Ghirlandaia: „Nohy se zkroutily v úhlové poloze, trochu zaklepané; hrudník, ramena a paže muže, který nesl klády a stavěl domy; se zaobleným, vyčnívajícím žaludkem, který absorboval jeho množství jídla: ve své síle a realitě daleko převyšuje všechny postavy ze zátiší, které Ghirlandaio dosud namaloval pro sbor Tornabuoni. “(Ze druhé knihy, ale přibližně stejné malba) Michelangelo “načrtl své drsné mládě contandino jen dovnitř z polí, nahý, kromě jeho bracheklečící, aby si sundal kloboučníky; maso tónuje sluncem spálený jantar, postava nemotorná, s ladnými hrbolatými svaly; ale obličej se transfuzí světla, jak mladý chlapec hleděl na Johna. Za sebou udělal Johnovi dva bílé vousy, s krásou v obličeji a drsnou silou v postavách. Experimentoval s tělovými tóny ze svých nádob na barvy, užíval si tohoto vrcholícího fyzického úsilí oživit své postavy a oblékl je do teplých, citrónově žlutých a růžových šatů. “

V populární kultuře

Křest Kristův, Tornabuoni kaple
  • Kniha je zmíněna v knize Johna Guareho Šest stupňů oddělení jako kniha, kterou protagonista Paul nedávno dokončil.
  • V Blázen série 2 epizoda "Let 1 ", Peggy Olson Matka řekla svým dcerám: „Musím se obnovit Agónie a extáze; trvá to věčně “.
  • V autobiografické dobrodružné knize Mínus 148 °, autor Art Davidson uvádí, že čte Agónie a extáze při čekání na vánici při prvním zimním výstupu na Denali.

Reference

  1. ^ "Knihy dnes". The New York Times: 29. 17. března 1961.
  2. ^ Bantey, Bille. „Umělec z Montrealu obnovuje kamenná přikázání 10“. Noviny. Montreal.

externí odkazy

  • Irving Stone. Já, Michelangelo, sochař. 1962. Michelangelovy dopisy. Překlad Dr. Charles Speroni, profesor italštiny na Kalifornské univerzitě v Los Angeles. Zahrnuje také „seznam znaků“.