Býk (pomocný) - Taurus (instrumental)

"Býk"
Píseň podle Duch
z alba Duch
Uvolněno22. ledna 1968
NahránoListopad 1967
ŽánrPsychedelický rock, progresivní rock
Délka2:37
OznačeníEpické
Skladatel (y)Randy Kalifornie
VýrobceLou Adler

"Býk„je skála instrumentální americká rocková skupina Duch, původně vydána v roce 1968.

Složení

Skladba složená z Duch kytarista / zpěvák Randy Kalifornie, byl zaznamenán v listopadu 1967 a vydán na debutovém albu skupiny, Duch.[1]

Kontroverze

To bylo tvrzeno Jimmy Page si vypůjčil sestupnou kytarovou figurku od „Býka“ pro Led Zeppelin podpisová píseň "Schodiště do nebes ".[2][3] Led Zeppelin se pro Spirit otevřeli na počátku amerického turné, což umožňovalo, že Led Zeppelin slyšel píseň Spirit ještě před vznikem skladby „Stairway to Heaven“. V poznámky k nahrávce na reedici debutového alba Spirit z roku 1996, Randy Kalifornie napsal:

Lidé se mě vždy ptají, proč „Schodiště do nebe“ zní přesně jako „Býk“, který vyšel o dva roky dříve. Vím, že Led Zeppelin také hráli „Fresh Garbage“ ve svém živém setu. Otevřeli se nám na svých první americké turné.[4]

Randy California, rozená Randy Wolfe, zemřela v roce 1997. V roce 2014 podala muzikantská pozůstalost a porušení autorských práv oblek hledající spoluzakladatelský kredit pro Kalifornii na „Stairway to Heaven“.[5][6]

V dubnu 2016 okresní soudce Gary Klausner rozhodl, že mezi písněmi existuje dostatečná podobnost, aby bylo možné volat po Jimmy Page a Robert Plant, připočítán jako spoluautor scénáře „Stairway to Heaven“, před porotu za porušení autorských práv.[7]

Soud začal 14. června 2016.[8] 15. června 2016 Jimmy Page strávil hodiny svědectvím na tribuně.[9] Podle zákona nemohla porota slyšet originální nahrávky písní; místo toho slyšeli, jak expert před soudem provedl obě písně pomocí originálních not.[10]

Proces byl ukončen 23. června 2016 a porota po hodině projednávání zjistila, že Led Zeppelin nebyl vinen porušení autorských práv,[11] určující, že zatímco Plant a Page měli přístup k „Býkovi“, písni riff nebylo „skutečně podobné“ otevření „Schodiště“.[12]

Majetek Wolfe podal odvolání,[8] a v září 2018 porota složená ze tří soudců Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod v San Francisku v Kalifornii s odvoláním na řadu chyb soudce předchozího případu, vyhozen rozhodnutím 3–0 z rozhodnutí okresního soudu z roku 2016.[13] Podle rozhodnutí odvolacího soudu se soudce z roku 2016 dopustil chyby, když porotcům nedal pokyny, že poručník by mohl zvítězit, pokud by Wolfe vytvořil „dostatečně originální kombinaci“ „jinak nechráněných hudebních prvků“, a také instruoval porotce o autorských právech na hudbu prvky v veřejná doména.[13] V březnu 2020 hlasoval 9. obvodní odvolací soud USA, který zasedal en banc, 9: 2, aby nechal verdikt poroty z roku 2016 ve prospěch Led Zeppelin.[14] V říjnu 2020 se Nejvyšší soud Spojených států odmítl případ vyslechnout, ponechal rozhodnutí devátého okruhu v platnosti a spor účinně ukončil.[15]

Reference

  1. ^ Ruhlmann, William (n.d.). "Duch". Veškerá muzika. Citováno 29. září 2018.
  2. ^ "Randy California: nekrolog", Kytarový svět „Duben 1997:„ Ale nejtrvalejším dědictvím Kalifornie může být prstem vybrané akustické téma písně „Taurus“, kterou Jimmy Page pozvedl prakticky za poznámku pro úvod „Schodiště do nebe“. “
  3. ^ Perrone, Pierre (17. ledna 1997). „Obituary: Randy California“. Nezávislý. Londýn, Velká Británie. Citováno 29. září 2018.
  4. ^ Vincent, Peter (20. května 2014). „Odtrhl Led Zeppelin Schodiště do nebe?“. The Sydney Morning Herald. Sydney, Austrálie. Citováno 21. ledna 2014.
  5. ^ Lewis, Randy (21. května 2014). „Pozůstalost kytaristy říká, že Led Zeppelin zvedl část„ Schodiště do nebe ““. Los Angeles Times. Los Angeles, Kalifornie. Citováno 21. ledna 2016.
  6. ^ Silver, Vernon (15. května 2014). „Stairway to Heaven: The Song Remains Pretty Podobně“. Bloomberg Businessweek. Citováno 21. května 2014.
  7. ^ „Hvězdy Led Zeppelin čelí zkoušce autorských práv“, BBC novinky, 12. dubna 2016. Citováno 12. dubna 2016
  8. ^ A b Skidmore a kol. V. Led Zeppelin a kol., 410 C.A. 16-56057 (2017).
  9. ^ Gibson, Caitlin (16. června 2016). „Jimmy Page samozřejmě ve studii„ Schodiště do nebe “svědčil jako rocková hvězda.“. The Washington Post. Citováno 29. září 2018.
  10. ^ Grow, Kory (23. června 2016). „Led Zeppelin zvítězil ve zkoušce„ Schodiště do nebe “. Valící se kámen. Citováno 29. listopadu 2016.
  11. ^ Cullins, Ashley (23. června 2016). „Porota Led Zeppelin zvítězila v soutěži poroty Schodiště do nebe“. Plakátovací tabule. Citováno 23. června 2016.
  12. ^ Stempel, Jonathan (28. září 2018). „Led Zeppelin musí čelit novému soudu s tvrzením, že ukradl riff„ Stairway ““. Reuters. Citováno 29. září 2018.
  13. ^ A b „Led Zeppelin bude čelit nové zkoušce Schodiště do nebe“. BBC novinky. 28. září 2018. Citováno 29. září 2018.
  14. ^ „Led Zeppelin vyhrává spor o autorská práva„ Stairway to Heaven “. Zprávy NBC. 9. března 2020. Citováno 9. března 2020.
  15. ^ „Případ Led Zeppelin vyhrává dlouhý případ týkající se autorských práv„ Schodiště do nebe ““. 5. října 2020. Citováno 6. října 2020.

externí odkazy