Seznam písní Led Zeppelin napsaných nebo inspirovaných ostatními - List of Led Zeppelin songs written or inspired by others

Ve své kariéře britská rocková kapela Led Zeppelin zaznamenal mnoho skladeb, které se skládaly, zcela nebo zčásti, z již existujících skladeb, melodií nebo textů. Někdy tyto zdroje připsali, někdy ne. Kapela byla několikrát žalována kvůli atribuci, v některých případech došlo k závěru, že jiným byla udělena autorská odměna za danou píseň.

Toto je částečný seznam skladeb, které přispěly nebo inspirovaly písně nebo obaly Led Zeppelin. Zahrnuje ty nekontroverzní, které kapela od počátku připisovala jiným autorům.

Písně Led Zeppelin napsané nebo inspirované ostatními
AlbumPíseň Led ZeppelinPůvodní uvedení zdrojeStarší verzeDřívější umělecAktuální uvedení zdroje


Led Zeppelin"Zlato, nechám tě"Trad. přílet Jimmy Page„Kotě, nechám tě“Joan BaezAnne Bredon, Stránka, Robert Plant
Kapela pokryla Baezovu verzi; oba kytarista Jimmy Page a zpěvák Robert Plant byli fanoušci Baez. Baezovo album původně neuvádělo žádný autorský kredit a Led Zeppelin připsal píseň jako „Trad. Arr. Page“. V 80. letech se Bredon dozvěděl o verzi písně Led Zeppelin a od roku 1990 byla verze Led Zeppelin připsána Anne Bredon / Jimmy Page & Robert Plant. Bredon obdržel značné zpětné platby licenčních poplatků.[1]
"Třásl jsi mě"Willie Dixon„You Shook Me“Muddy WatersBeze změny
Tato píseň byla správně připsána Willie Dixonovi, ale existuje podobná diskuse o tom, zda Page dostal nápad od přítele a bývalého spoluhráče Jeff Beck:

[Beck] měl stejný druh vkusu v hudbě jako já. Proto na raných LP najdete skladbu jako „You Shook Me“. Byl to typ věci, kterou jsme oba hráli v kapelách. Někdo mi řekl, že to už nahrál poté, co jsme to už dali na první album Zeppelin. Pomyslel jsem si: „Panebože, bude to stejné“, ale naštěstí to nebylo nic podobného. Jen jsem netušil, že to udělal. Bylo to na Pravda ale poprvé jsem to slyšel, když jsem byl v Miami poté, co jsme nahráli naši verzi. Je to klasický příklad hudebního příchodu ze stejné oblasti, podobného vkusu.[2]

Mezi hlavní rozdíly mezi oběma verzemi patří výtečnost, kterou nabízí Nicky Hopkins klávesnice hraje v Mickie Most mix, a že Rod Stewart zpívá v nahrávce Jeff Beck jen dva verše.[3]

"Omámený a zmatený"Strana"Omámený a zmatený"Jake HolmesJimmy Page, inspirovaný Jakeem Holmesem
Page předváděl svoji verzi této písně s Yardbirds, před vytvořením Led Zeppelin. Yardbirds cestovali s Holmesem. Zdá se, že soudní spor z roku 2010 byl urovnán mimosoudně, případ byl zamítnut a Holmes byl přidán do skladatelského kreditu.[4]
"Black Mountain Side"Strana"Dole u Blackwaterside "Bert JanschBeze změny
Al Stewart naučil se Janschova verze tradiční písně „Black Waterside“. Avšak spletl si Janschedrop-D ladění pro DADGAD. V té době Stewart nahrával svůj vlastní debutový záznam a zasnoubil se Jimmy Page jako relační hudebník. Podle Stewartova účtu to byl on (Stewart), kdo během přestávky na čaj učil stránku „Blackwaterside“ (verze DADGAD).[5] I přes tento rozdíl vyhledala Janschova nahrávací společnost po vydání právního poradenství právní radu Led Zeppelin.[6] Počátkem roku 1965, Anne Briggs a Jansch pravidelně vystupovali společně ve folkových klubech[7] a většinu dne trávil v bytě svého přítele, spolupracoval na nových písních a vyvíjel komplexní kytarové doprovody pro tradiční písně.[8]

Nakonec proti Led Zeppelin nikdy nebyly podniknuty žádné právní kroky, protože nebylo možné prokázat, že nahrávka sama o sobě představovala vlastní autorská práva Jansche, protože základní melodie byla tradiční.

Jansch nicméně řekl, že Page „mě vytrhl, že? Nebo řekněme jen to naučil se ode mě."[6]Toto je jedna ze dvou písní, kde se Page mohla „naučit“ od Jansche, druhou je Bron-Y-Aur Stomp, která je uvedena níže.

"I Can't Quit You Baby"[9]Willie Dixon„Nemohu tě opustit, zlato“Otis RushBeze změny
Tuto píseň vydal Willie Dixon jen o tři roky dříve a správně ji připsat, když ji Led Zeppelin připsal na své debutové album.
"Kolikrát vícekrát"John Bonham, John Paul Jones, Stránka, Rostlina"Kolik dalších let "Howlin 'Wolf (Chester Arthur Burnett)Beze změny
Atribuce této písně se nikdy nezměnila. Nebyly podány žádné žaloby. Píseň také obsahuje komponenty Albert King „“Lovec ".[10][11]
Led Zeppelin II"Celá láska Lotty"Bonham, Jones, Page, Plant"Potřebujete lásku "Willie DixonBonham, Dixon, Jones, Page, Plant
Kapela byla kvůli této písni žalována a urovnala se mimosoudně ve prospěch Dixona.[1] Plant později řekl: „Pageův riff byl Pageův riff. Bylo to tam před čímkoli jiným. Jen jsem si pomyslel:„ No, co budu zpívat? “ To bylo ono, přezdívka. Nyní šťastně zaplaceno. V té době se hodně hovořilo o tom, co dělat. Bylo rozhodnuto, že to bylo tak daleko v čase a vlivu, že ... no, jen vás chytí až budete úspěšní. To je hra. “[12]
"Citronová píseň"Bonham, Jones, Page, Plant"Killing Floor "Howlin 'WolfBonham, Burnett, Jones, Page, Plant
Další texty, zejména "squeeze (můj citrón ) dokud mi šťáva nestéká po noze “, lze vysledovat Robert Johnson „“Traveling Riverside Blues ", píseň Zeppelin později pokrytá sdílením psaní. Je pravděpodobné, že si to Johnson sám vypůjčil z písně nahrané ve stejném roce (1937) s názvem„ She Squeezed My Lemon "(Arthur McKay).[13] Píseň si také vypůjčila Albert King „“Křížová pila ".[1]
"Moby Dick"Bonham, Jones, str"Dejte pozor "Bobby ParkerBeze změny
Intro a outro byly „inspirovány“ písní Bobbyho Parkera, zbytek trati byl dlouhý bicí sólo.[14]
"Přineste to domů"Stránka, Plant„Bring It On Home“Sonny Boy WilliamsonDixone
Intro a outro byly úmyslné pocty písni Sonny Boy Williamson, zatímco zbytek trati byl původní.[1][2] nicméně, Dixon nedostal text písně úvěr pro píseň. V roce 1972 Šachové záznamy podal žalobu na Led Zeppelin za porušení autorských práv; případ byl urovnán mimosoudně.
Led Zeppelin III"Od té doby, co tě miluji"Jones, Page, Plant"Nikdy "Moby GrapeBeze změny
Počáteční a závěrečný text a některé další aspekty jsou téměř identické s písní Moby Grape, kterou napsal Bob Mosley.[15]
"Šibeniční tyč"Trad. přílet Stránka, Plant„Šibeniční tyč“Fred GerlachBeze změny
Tato píseň byla od začátku správně připsána jako tradiční. Page připisuje Gerlachovu verzi jako svou inspiraci, i když má píseň mnohem starší historii jako „Služka osvobozená z šibenice ".[16]
"Bron-Y-Aur Stomp"Jones, Page, Plant„The Waggoner's Lad“Bert JanschBeze změny
Jimmy Page opakovaně zmiňoval Berta Jansche jako vliv v rozhovorech. Janschovo album Jack Orion obsahoval dvě stopy, jejichž komponenty se později objevily ve skladbách Page bez psaní úvěru. Jansch bandmate Jacqui McShee později řekl:

Vlastně si myslím, že je to velmi neslušné. Sevřete něčí věc a připomeňte si to sami. Otravuje mě to. ... Ve všech anglických novinách doma vždy mluví o Bertu. Říká, že je ovlivněn. Chci říct, proč to říct a pak dát něco na LP a říct Jimmy Page?[17]

Toto je jedna ze dvou písniček, které Page mohla skvěle „připnout“ od Jansche, druhou „Black Mountain Side“, podrobnosti ve svém vlastním příspěvku výše.
"Klobouk dolů před (Royem) Harperem"Trad. přílet Charles Obscure (stránka)„Shake 'Em On Down'“Bukka WhiteBeze změny
Píseň je směsicí fragmentů bluesových písní a textů, včetně „Shake 'Em On Down "od Bukka White.[1] Proto je tato píseň poctou současnému lidovému zpěvákovi Roy Harper a vlivný americký bluesový zpěvák, který nahrával od 30. do 70. let.
Nepojmenovaná
„Led Zeppelin IV“		"Schodiště do nebes "Stránka, Plant"Býk"DuchBeze změny

Zeppelin se pro Spirit otevřel na raném americkém turné a dokonce na prvních vystoupeních zahrnoval písně Spirit, takže nebylo pochyb o tom, že Led Zeppelin slyšel píseň Spirit před vznikem skladby „Stairway to Heaven“. V poznámkách k nahrávce reedice debutového alba Spirit z roku 1996, skladatele Randy Kalifornie píše:

Lidé se mě vždy ptají, proč „Schodiště do nebe“ zní přesně jako „Býk“, který vyšel o dva roky dříve. Vím, že Led Zeppelin také hráli „Fresh Garbage“ ve svém živém setu. Otevřeli se nám na svých první americké turné.[18][19]

Po porušení autorských práv žaloba a následná odvolání, Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod rozhodl ve prospěch Led Zeppelin dne 9. března 2020.[20] Potvrdil předchozí verdikt poroty, podle kterého píseň neporušila „Býka“.[20] Proti rozhodnutí bylo podáno odvolání k Nejvyšší soud Spojených států, který se rozhodl případ nevyslechnout a nechal rozhodnutí odvolacího soudu. Rozhodnutí Nejvyššího soudu vylučuje další odvolání, čímž končí spor o autorská práva.[21]

"Když se Levee rozbije"Bonham, Jones, Memphis Minnie, Stránka, Rostlina„Když se hráze rozbije“Kansas Joe McCoy a Memphis MinnieBeze změny
Tato píseň používala texty z originálu a byla připsána Memphis Minnie spolu s kapelou od začátku, bez kontroverzí, ačkoli Kansas Joe McCoy na ní nedostal autorský kredit. Životopisci Memphis Minnie navrhli, že mohla být hlavní textařkou, zejména s ohledem na to, že ona a její rodina byli oběťmi Velká povodeň v Mississippi z roku 1927 popsáno v písni, zatímco McCoy v té době žil v Tennessee.[22] Zdá se, že texty, které zazněly během fadeoutu, si od Joe Goose, Lamberta, Hendrickse a Rossa vypůjčil skladbu Goin 'to Chicago Blues.
Fyzické graffiti"Custard Pie"Stránka, Plant„Drop Down Mama“Ospalý John EstesBeze změny
Texty riff-heavy písně vzdávají poctu bluesovým písním éry Roberta Johnsona; konkrétně „Drop Down Mama“ od Sleepy John Estes, „Shake 'Em On Down“ od Bukky Whiteové a „I Want Some of Your Pie“ od Blind Boy Fuller.[1]
"V mé době umírání"Bonham, Jones, Page, Plant„In My Time of Dying“Slepý Willie JohnsonBeze změny
Poprvé zaznamenán v roce 1928 Slepý Willie Johnson jako „Jesus Make Up My Dying Bed“ se texty objevily v dřívějších spirituálech a hymnech. Od té doby jej zaznamenala řada umělců, včetně Bob Dylan jako „In My Time of Dyin '“ s písemným zápočtem uveden jako „tradiční“.[23]
"Pošlapané pod nohama"Jones, Page, Plant„Terraplane Blues“Robert JohnsonBeze změny
Texty byly inspirovány bluesovým hudebníkem Robert Johnson rok 1936 "Terraplane Blues ".[1] A Terraplane je klasické auto a píseň používá automobilové součástky jako metafory pro sex - „pumpujte benzín“, „otáčejte celou noc“ atd. Témata těchto písní se však liší; „Terraplane Blues“ je o nevěře, zatímco „Trampled Under Foot“ je o vzdávání se sexuálního pokušení.[24]
"Boogie se Stu"Bonham, Jones, Stránka, Rostlina, Ian Stewart, Paní Valensová„Ooh, My Head“Ritchie ValensBeze změny
Píseň je připsána „Page / Plant / Jones / Bonham / Ian Stewart / Mrs Valens“, která je silně založena na „Ooh, My Head“ od Ritchie Valens.[1] Vydavatel společnosti Valens, společnost Kemo Music, podala žalobu pro porušení autorských práv a bylo dosaženo mimosoudního vyrovnání.[25] Jak vysvětlil Page:

To, co jsme se snažili udělat, bylo dát Ritchiině matce uznání, protože jsme slyšeli, že nikdy nedostala žádné honoráře z žádných zásahů svého syna, a Robert se trochu opřel o tuto lyriku. Co se tedy stane? Snažili se nás žalovat za celou tu píseň![26]

Přítomnost"Nikdo není na vině, jen můj"Stránka, Plant"Není to nikdo, ale moje "Slepý Willie JohnsonBeze změny
„Nikdo není na vině, ale můj“ je evangelium píseň, kterou za ta léta nahrálo mnoho hudebníků. První známá nahrávka této písně byla od Američana gospel blues Blind Willie Johnson, hudebník Blind Willie Johnson v roce 1927, s názvem „Není to nikdo, ale moje“. V rozhovoru Jimmy Page vysvětlil:

Robert [Plant] přišel jednoho dne a navrhl, abychom to zakryli, ale uspořádání, které jsem přišel, nemělo nic společného s originálem [Blind Willie Johnson]. Robert možná chtěl přejít k původnímu bluesovému textu, ale všechno ostatní bylo úplně jinou konvicí ryb.[27]

Životopisec Led Zeppelin, George Case, dodává: „Stránka si pravděpodobně více všímala John Renbourn Akustický odběr z roku 1966 (připsán společnosti [trad. arr.] Renbourn) než [Blind Willie] Johnsonův “.[28]

BBC Sessions"Dívka, kterou miluji, má dlouhé černé vlnité vlasy"Bonham, Ospalý John Estes, Jones, Page, Plant„Dívka, kterou miluji, měla dlouhé vlasy Curley“Ospalý John EstesBeze změny
Texty v prvním verši jsou adaptací bluesové nahrávky z roku 1929 „The Girl I Love She Got Long Curley Hair“ od Ospalý John Estes. Úryvky písně se objevily v „Celá láska Lotty "směs do roku 1971.
"Traveling Riverside Blues"Robert Johnson, Stránka, Rostlina"Traveling Riverside Blues "Robert JohnsonBeze změny
„Traveling Riverside Blues“ je a blues píseň napsaná bluesmanem Robert Johnson. Nahrával během své poslední relace nahrávání 20. června 1937 v Dallasu v Texasu.
Jak byl dobyt Západ"Pojďme mít párty"Wanda Jackson"Pojďme mít párty "Wanda JacksonBeze změny
„Ahoj Mary Lou“Ricky Nelson"Ahoj Mary Lou "Ricky NelsonBeze změny
Ve vydání „How the West Was Won“ z roku 2003 jsou zkrácené verze těchto dvou písní zahrnuty ve skladbě „Whole Lotta Love (Live)“. „Let's Have a Party“ začíná v 8:00 v této skladbě, zatímco „Hello Mary Lou“ začíná v 9:58.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h Lewis, Dave (1994). Kompletní průvodce hudbou Led Zeppelin. Souhrnný tisk. ISBN  0-7119-3528-9.
  2. ^ A b Dave Schulps, Rozhovor s Jimmym Pageem, Lis na kalhoty, Říjen 1977.
  3. ^ Gregg Akkerman, (2014) „You Shook Me“, Zkušenosti s Led Zeppelin: posluchačův společník, str.7, ISBN  978-0-8108-8915-6
  4. ^ „OBJEDNÁVKA ODMÍTNUTÍ AKCE S PŘEDSUDKEM soudce Dolly M pro Jakea Holmese v. James Patrick Page et al :: Justia Dockets & Filings“. Justia Dockets & Filings. Citováno 18. ledna 2015.
  5. ^ Harper p. 200
  6. ^ A b Mick Wall (2008), Když obři chodili po Zemi: Biografie Led Zeppelin„London: Orion, str. 56
  7. ^ Harper p. 162
  8. ^ Harper str.161
  9. ^ Shadwick, Keith (2005). Led Zeppelin: Příběh kapely a jejich hudba 1968–1980Backbeat Books, ISBN  978-0-87930-871-1
  10. ^ Albert King Životopis musiciansguide.com
  11. ^ John Mendelsohn Led Zeppelin I. rollingstone.com 15. března 1969
  12. ^ Young, Charles M. (červen 1990). „Manická osobnost Roberta Planta“. Hudebník. Amordian Press (140): 45. ISSN  0733-5253.
  13. ^ Australian Broadcasting Corporation Archivováno 2010-01-13 na Wayback Machine - Triple J Music Specials - Led Zeppelin (první vysílání 2000-07-12)
  14. ^ „Bobby Parker: Bluesman, jehož riff ze skladby„ Watch Your Step “byl vypůjčen.“. Nezávislý. 2013-11-15. Citováno 2017-02-16.
  15. ^ Lewis, Dave (2012). Od šepotu k výkřiku: Kompletní průvodce hudbou Led Zeppelin. London: Omnibus Press. ISBN  978-0-85712-788-4. Samozvaný vlastní blues, i když Robert Plant jasně odvodil některé texty z Moby Grape tracku „Never“, který se objevil na Grape Jam bonusový disk, který přišel s jejich 1968 Páni album.
  16. ^ Led Zeppelin FAQ: Vše, co zbývá vědět o největší hard rockové kapele
  17. ^ „Obituary: Kytarista Bert Jansch umírá v 67 letech; ovlivnil Jimmyho Stránku v písních Led Zeppelin“. Archivovány od originál dne 29. 9. 2015. Citováno 2015-09-21.
  18. ^ Poznámky k rukávu, brožura součástí CD EPC 485175
  19. ^ „Led Zeppelin: Schodiště k plagiátorství a Jimmy Page o možném setkání“. 21. května 2014. Citováno 23. května 2014.
  20. ^ A b Maddaus, Gene (9. března 2020). „Led Zeppelin získal velké vítězství v případu autorských práv„ Schodiště do nebe ““. Odrůda. Citováno 10. března 2020.
  21. ^ „Bitva o autorská práva Led Zeppelin„ Schodiště do nebe “je konečně u konce. BBC novinky. 5. října 2020. Citováno 6. října 2020. Poslední možná právní výzva k vlastnictví Led Zeppelin ve vlastnictví Stairway To Heaven byla poražena
  22. ^ Garon, Paul; Garon, Beth (2014). Žena s kytarou: Memphis Minnie's Blues. San Francisco: City Lights Books. 49, 361. ISBN  978-0-87286-621-8.
  23. ^ Williams, Stacey (1962). Bob Dylan (Poznámky k albu). Bob Dylan. Columbia Records. p. 5. CK 8579.
  24. ^ Godwin, Robert (24. srpna 1990). „Led Zeppelin: Alchymisté 70. let“. Zlatý důl: 13.
  25. ^ Lehmer, Larry. Den, kdy hudba zemřela: Poslední turné Buddyho Hollyho, Big Boppera a Ritchie Valens (2004): 166
  26. ^ Brad Tolinski a Greg Di Bendetto, „Světlo a stín“, Kytarový svět časopis, leden 1998.
  27. ^ Tolinski, Brad (2013). Světlo a stín: Konverzace s Jimmy Page. Broadway Books. ISBN  978-0307985750.
  28. ^ Case, George (2011). > Led Zeppelin FAQ: Vše, co zbývá vědět o největší hardrockové kapele všech dob. Backbeat. ISBN  978-1-61713-025-0. Renbournova verze se nachází na jeho albu z roku 1967 Další pondělí (Transatlantické záznamy TRA 149). Někdy alba Johna Renbourna zahrnují ocenění jazzovému hudebníkovi z New Orleans Bunk Johnson.

externí odkazy