Tafsir al-Mizan - Tafsir al-Mizan

Pro další použití viz Mizan (disambiguation).

Al-Mizan fi Tafsir al-Korán (arabština: الميزان في تفسير القرآن, "Rovnováha v interpretaci Koránu"), běžněji známý jako Tafsir al-Mizan (تفسير الميزان) nebo jednoduše Al-Mizan (الميزان),[1] je tafsir (výklad z Korán ) napsal Šíitský muslim vědec a filozof Allamah Sayyid Muhammad Husayn Tabataba'i (1892–1981).[2][3]

Kniha se skládá z 27 svazků původně napsaných v arabštině.[3] Doposud byly vytištěny více než tři edice Írán a Libanon.[2]

Metoda

Jedná se o metodu, kterou lze pojmenovat interpretací, sám Korán ji přijímá, protože Korán se zná jako „vědomí všech věcí“, pak, jak se nedokáže vysvětlit, Korán se představuje jako vedení lidstva a správný a špatný oddělovač, říká „Pokyny pro lidi a jasné verše vedení a kritéria“, jak je tedy možné, že vedení a jasné důkazy o důkazech a Korán (jakákoli posvátná kniha) a světlo jsou v jejich životních potřebách, ale v nejdůležitější potřeby, kterými je pochopení samotného Koránu, nebýt vedení, není jasný důkaz důkaz, a ne Korán, a ne světlo? Korán dal radostnou zvěst všem těm, kteří bojují na cestě Alláha, že je vede na svých cestách. A On říká: „Ti, kdo bojují za naši věc, jistě je provedeme našimi způsoby“ (al-Ankabut: 69), pak je neprovádějte v jejich snaze porozumět Koránu? A jaké úsilí a Džihád je větší než snaha porozumět Koránu a jakým způsobem lépe než způsob Koránu vede lidstvo k Bohu?[4]

— Tabatabaei, 1976, [4]

Allameh Tabatabaei metoda pro výklad Koránu je takzvaný Korán metodou Korán.[4] Ve své knize Korán, dar islámu („[Místo] Koránu v islámu“), Tabataba'i pojednává o problému výkladu Koránu. Poukazující na vzájemnou souvislost Koránových veršů a argumentování na základě některých Koránových veršů a Islámská tradice, dochází k závěru, že platné interpretace Koránu lze dosáhnout pouze rozjímáním o všech ostatních souvisejících verších a konzultováním islámských tradic, kdykoli je to nutné.[5]

Překlady

Tafsir al-Mizan byl přeložen do angličtiny autorem a renomovaným šíitským kazatelem Syed Saeed Akhtar Rizvi.[6][3]

Viz také

Reference

  1. ^ Marcinkowski, Christoph (2010). Šíitské identity: komunita a kultura v měnících se sociálních kontextech. LIT Verlag Münster. p. 45. ISBN  9783643800497.
  2. ^ A b Vstup Tafsira @ Jarirbooksusa.com
  3. ^ A b C Vpřed do Al-Mizanu - výklad Koránu podle Allamah as-Sayyid Muhammad Husayn at-Tabataba'i, Přeloženo: Sayyid Saeed Akhtar Rizvi
  4. ^ A b C Rahmat Allah Abd Allah Zadeh, Mohammad Javad Saadi, Mahmood Khosravi, „Srovnání Koránu metodou interpretace Koránu v Al-Mizanu, Al-Tahriru a Al-Tanviru“, International Research Journal of Applied and Basic Sciences, Sv. 4 (10): 3114-3123
  5. ^ Abu al-Qassim Razzaqi, „Úvod do al-Mizanu“
  6. ^ Knihy od Sayyida Sa'eda Akhtara Rizviho

externí odkazy

  1. ^ "تفسير الميزان - السيد الطباطبائي - ج ١". shiaonlinelibrary.com. Citováno 2020-04-20.
  2. ^ تفسير الميزان للعلامة الطباطبائي PDF (v arabštině).
  3. ^ „الميزان في تفسير القرآن“. holyquran.net. Citováno 2020-04-20.