Studeno, Kočevje - Studeno, Kočevje
Studeno | |
|---|---|
  Studeno Umístění ve Slovinsku | |
| Souřadnice: 45 ° 33'51,25 ″ severní šířky 14 ° 59'56,22 ″ V / 45,5642361 ° N 14,9989500 ° ESouřadnice: 45 ° 33'51,25 ″ severní šířky 14 ° 59'56,22 ″ V / 45,5642361 ° N 14,9989500 ° E | |
| Země |  Slovinsko |
| Tradiční region | Dolní Kraňsko |
| Statistická oblast | Jihovýchodní Slovinsko |
| Obec | Kočevje |
| Nadmořská výška | 584,2 m (1 916,7 ft) |
| Populace (2002) | |
| • Celkem | žádný |
Studeno (výrazný[stuˈdeːnɔ]; Němec: Brunnsee,[1][2] Gottscheerish: Sheab, Prunnsheab[3]) je vzdálená opuštěná osada v Obec Kočevje na jihu Slovinsko. Tato oblast je součástí tradičního regionu Dolní Kraňsko a je nyní součástí Statistický region jihovýchodního Slovinska.[4] Jeho území je nyní součástí vesnice Knežja Lipa.[5]
název
Název Studeno doslovně znamená 'jaro ', a to a podobné formy (např. Studenec, Studenci ) jsou relativně běžná toponyma pro místa ve Slovinsku spojená s prameny. Je odvozen ze slovanského * studenьcь „(zděná) pružina“, od přídavného jména * studenъ 'Studený'. Většina německých středověkých atestací takových míst obsahuje bavorské Středně vysoká němčina živel stříhat „jaro“ (srov. středoevropská němčina brunne).[6] Standardní německý název obce, Brunnsee, doslovně znamená „jezero / rybník tvořený pramenem“, pravděpodobně odkazující na pramen, který byl zděný, aby zachytával vodu.[3] Gottscheerish forma Ostříhat (a oříznutý formulář Snop) odpovídají standardní němčině: prořezávat (le) 'jaro' + şéa (b) „jezero, moře“ (v přepisu Karla Schröera).[7]
Dějiny
V katastru nemovitostí z roku 1574 Studeno sestávalo z jedné úplné farmy rozdělené na dvě poloviční farmy a populace mezi 8 a 11.[3] V roce 1770 měla obec čtyři domy.[7] V 19. století měla pět domů a 14 obyvatel.[3] Avšak do roku 1937 měla vesnice pouze jeden dům a tři populace.[8] Po druhé světové válce byl ve Studenu jen jeden dům.[5]
Reference
- ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, sv. 6: Kranjsko. 1906. Vídeň: C. Kr. Dvorna v Državně Tiskárna, str. 38.
- ^ Ferenc, Mitja. 2007. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem. Kočevje: Pokrajinski muzej, str. 4.
- ^ A b C d Petschauer, Erich. 1980. „Die Gotscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis.“ v Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (str. 181–197). Klagenfurt: Leustik.
- ^ Městský web Kočevje
- ^ A b Savnik, Roman (1971). Krajevni leksikon Slovenije, sv. 2. Ljubljana: Državna založba Slovenije. str. 224.
- ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Lublaň: Modrijan. str. 400.
- ^ A b Schröer, Karl Julius. 1870. Wörterbuch der Mundart von Gottschee. Vídeň: K. u. k. Staatsdruckerei, str. 61, 207.
- ^ Krajevni leksikon Dravske Banovine. 1937. Ljubljana: Zveza za tujski promet za Slovenijo, s. 218.
externí odkazy
 | Tento článek o obci Kočevje v Slovinsko je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |