Názvy ulic na Islandu - Street names in Iceland
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosinec 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Názvy ulic na Islandu obvykle sestávají ze dvou prvků. První prvek je vybrán v abecedním pořadí a v souladu s tématem sousedství (obvykle s přírodou) a druhý prvek sdílejí všechny ulice v sousedství. Koncovka se také obvykle používá k označení sousedství; například sousedství, jehož ulice všechny končí –Salir (hala) se volá Salahverfi (sousedství sálů).
Některé starší čtvrti nedodržují abecední pořadí ulic. Výjimky existují, ale obecné pravidlo je výše.
Společné zakončení
V abecedním pořadí:
- -tak jako (hřbet )
- -bakki (břeh řeky )
- -barð (nábřeží )
- -baugur (prsten )[1]
- -berg (skála)
- -borg (město, zadek )
- -borgir (města, buttes)
- -braut (dráha)
- -brekka (sráz )
- -brún (nábřeží )
- -bryggja (molo )
- -búð (malé hospodářství )
- -byggð (vypořádání)
- -bær (farma, město )
- -endi (konec)
- -klesl (připojit )
- -flöt (louky a pastviny )
- -garðar (zahrada )
- -garður (zahrada)
- -gata (ulice )
- -geisli (paprsek )
- -gerði (živý plot )
- -gil (kaňon )
- -grandi (šíje )
- -grund (přízemní )
- -hagi (pastvina )
- -háls (hřeben)
- -heiði (vřesoviště )
- -heimar (světy )
- -hjalli (terasa )
- -hlíð (stráň )
- -holt (kopec, starší význam: les)
- -hólar (pahorky )
- -hólmi (ostrůvek )
- -hraun (láva )
- -hús (domy )
- -hvammur (travnatý dell )
- -hvarf (varve )
- -hylur (bazén)
- -hæð (mount)
- -höfði (mys)
- -kinn (hora sklon )
- -klöpp (skála)
- -kór (dotaz )
- -kvísl (říční vidlice )
- -land (země)
- -leiti (kopec)
- -lind (jaro )
- -lundur (háj )
- -melur (štěrk postel)
- -móar (rašeliniště )
- -múli (mys)
- -mýri (bažina )
- -nes (ostroh)
- -rimi (hřeben)
- -salir (sál )
- -sel (podat)
- -síða (boční)
- -slóð (cesta )
- -smári (jetel )
- -skjól (přístřeší )
- -skógar (les )
- -stekkur (háj)
- -stígur (stezka )
- -stræti (ulice)
- -strönd (pobřeží )
- -teigur (malá louka)
- -torg (náměstí )
- -tröð (cesta)
- -tunga (jazyk země)
- -tún (travní porosty), jako např Borgartún
- -vangur (otevřený prostor)
- -vegur (silnice ), jako Kaldidalsvegur a Laugavegur
- -vellir (pole )
- -vogur (zátoka )
- -vík (záliv )
- -vör (přistání )
Příklad pojmenování sousedství
Salahverfi je nedávná čtvrť v Kópavogur. Má hlavní ulici Salavegur (Halls Road), z níž různé culs-de-sac rozloženy v abecedním pořadí takto:
- Ársalir (říční sály)
- Björtusalir (haly jasu)
- Blásalir (Modré haly)
- Dynsalir (Thunder Halls)
- Fensalir (Marsh Halls; tak se jmenuje domov Frigga )
- Forsalir (vstupní haly)
- Glósalir (Glow Halls)
- Goðasalir (Halls of bohové )
- Hásalir (výškové haly)
- Hlynsalir (javorové haly)
- Jórsalir (Yor Halls, staré jméno pro Jeruzalém )
- Jötunsalir (Jotun Haly)
- Logasalir (plamenné sály)
- Lómasalir (Cvok Haly)
- Miðsalir (střední sály)
- Rjúpnasalir (Ptarmigan Haly)
- Roðasalir (sály zarudnutí)
- Skjólsalir (Úkrytové haly)
- Sólarsalir (Halls of the Sun)
- Straumsalir (Aktuální Haly)
- Suðursalir (jižní haly)
Viz také
Reference
- ^ Zaměstnanci univerzity v Chicagu (1915). Jazyková studia v germánštině. Originál z University of Michigan: A M S Press, Incorporated. str. Strana 68. ISBN 0-404-50280-6.